Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Honcho」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Honcho」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Honchoを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 239



例文

call the head honcho例文帳に追加

ボスに電話する - Eゲイト英和辞典

Honcho Seiki (The Chronicle of Imperial Reigns) 例文帳に追加

本朝世紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honcho Tsugan (Complete Mirror of Japan) 例文帳に追加

本朝通鑑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honcho hassen shu" 1726 例文帳に追加

『本朝八僊集』 1726年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Incomplete book of Honcho Monzui 例文帳に追加

本朝文粋零本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Honcho monzui (anthology of waka poems and prose written in classical Chinese 例文帳に追加

本朝文粋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honcho Myosho Ryakuden Ge 例文帳に追加

本朝明匠略伝 下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honcho suikoden" by Ayatari TAKEBE 例文帳に追加

『本朝水滸伝』建部綾足 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An editor of "Honcho monzui" (Anthology of waka poems and prose written in classical Chinese). 例文帳に追加

『本朝文粋』編者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Buses bound for Miyauchi Honcho via City Hall 例文帳に追加

市役所経由宮内本町行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Volume 23 Honcho (tales of great strength) 例文帳に追加

巻第二十三本朝(強力譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukui Prefecture: Tensha Tsuchimikado Honcho 例文帳に追加

福井県:天社土御門神道本庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honcho Nijyushiko (Nijyushiko) (24 Paragons of Filial Piety of our Country) 例文帳に追加

本朝廿四孝(廿四孝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honcho shokkan (Mirror of food in our country) 例文帳に追加

本朝食鑑(ほんちょうしょっかん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jinja-Honcho (The Association of Shinto Shrines) calls such altars reisha. 例文帳に追加

神社本庁では霊舎としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 22 Honcho (biographies of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

巻第二十二本朝(藤原氏の列伝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 24 Honcho, secular (tales of art) 例文帳に追加

巻第二十四本朝付世俗(芸能譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 28 Honcho, secular (humorous tales) 例文帳に追加

巻第二十八本朝付世俗(滑稽譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honcho Niju Fuko" (Saikaku IHARA) Chapter one of the second volume 例文帳に追加

『本朝二十不孝』(井原西鶴)巻二-一 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A customer wanted to know who the head honcho was. 例文帳に追加

得意先は責任者が誰か知りたがった。 - Tanaka Corpus

A customer wanted to know who the head honcho was.例文帳に追加

得意先は責任者が誰か知りたがった。 - Tatoeba例文

Volume 25 Honcho, secular (tales of battle, tales of bravery) 例文帳に追加

巻第二十五本朝付世俗(合戦、武勇譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 27 Honcho, ghosts and devils (tales of the monstrous) 例文帳に追加

巻第二十七本朝付霊鬼(変化、怪異譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Senzu, Shizuoka Prefecture (present Kawane-honcho, Shizuoka prefecture). 例文帳に追加

静岡県千頭(現在の川根本町)の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For other shrines, the official heihaku presentation system was replaced with "honcho-hei' offerings from Jinja-Honcho. (However, this is true only of shrines administered by Jinja-Honcho.) 例文帳に追加

それ以外の神社では、公的な幣帛供進制度に代わって神社本庁から「本庁幣」として献幣が行われている(ただし神社本庁被包括の神社に限る)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Kyoto City Bus No. 26 to 'Narutaki-honcho' and walk for three minutes. 例文帳に追加

京都市バス26系統「鳴滝本町」下車、徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left some poetry in "Godansho" (the Oe Conversations, with anecdotes and gossip) and "Honcho Monzui" (The Literary Essence of Our Country). 例文帳に追加

『江談抄』『本朝文粋』に詩文を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is also said to have been one of the Honcho Sanbijin (the three beautiful women of Imperial Reigns) 例文帳に追加

本朝三美人の一人とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 12 Honcho, Buddhism (the history and merits of public Buddhist assemblies) 例文帳に追加

巻第十二本朝付仏法(法会の縁起と功徳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 14 Honcho, Buddhism (tales of miracles from the Lotus Sutra) 例文帳に追加

巻第十四本朝付仏法(法華経の霊験譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 26 Honcho, tales of punishment and reward (tales of punishment and reward due to behavior in previous lives) 例文帳に追加

巻第二十六本朝付宿報(宿報譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 29 Honcho, villainy (tales of thieves, tales of animals) 例文帳に追加

巻第二十九本朝付悪行(盗賊譚、動物譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 30 Honcho, miscellaneous affairs (poem-tales, tales of love) 例文帳に追加

巻第三十本朝付雑事(歌物語、恋愛譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am going in the direction of Honcho―(とは普通わずに)―I am going Honcho way―(と言う、またその位次第に)―up Honcho waydown Honcho way. 例文帳に追加

本町の方へ行くところだ - 斎藤和英大辞典

It happened in 911 and was described in "Honcho monzui" (anthology of waka poems and prose written in classical Chinese). 例文帳に追加

延喜11年(911年) 『本朝文粋』に記述あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine has belonged to the Jinja-Honcho (the Association of Shinto Shrines) after World War II. 例文帳に追加

第二次大戦後は神社本庁に属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 13 Honcho, Buddhism (the merits of reciting the Lotus Sutra) 例文帳に追加

巻第十三本朝付仏法(法華経読誦の功徳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 15 Honcho, Buddhism (tales of monks that have passed on to the next life) 例文帳に追加

巻第十五本朝付仏法(僧侶の往生譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 16 Honcho, Buddhism (tales of miracles by the Bodhisattva Kannon) 例文帳に追加

巻第十六本朝付仏法(観世音菩薩の霊験譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 17 Honcho, Buddhism (tales of miracles by the Bodhisattva Jizo) 例文帳に追加

巻第十七本朝付仏法(地蔵菩薩の霊験譚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The volume 2 of "Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts) says that 例文帳に追加

『本朝武芸小伝』巻之二に以下が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of them are supervised by Jinja-Honcho (the Association of Shinto Shrines). 例文帳に追加

そのほとんどが神社本庁によって包括されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Included in his works were "The Kokushi Kosho" and "The Chukaruirin," in addition to books such as "Honcho Zoku Monzui" (Literary Essence of Our Court, Continued) and "Honcho Mudaishi" (An anthology of Chinese verses). 例文帳に追加

著作として『国史後抄』『柱下類林』があり、また作品が『本朝続文粋』『本朝無題詩』などに収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

History books during this period were "Fuso Ryakki" (A Brief History of Japan), "Honcho seiki" (Chronicle of Imperial Reigns), etc. 例文帳に追加

この時期の歴史書には『扶桑略記』、『本朝世紀』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was compiled in "Honcho monzui" (Anthology of waka poems and prose) and "Gunsho ruiju"(Collection of historical documents). 例文帳に追加

『本朝文粋』・『群書類従』などに所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honcho Jinja Ko" (a study of Japanese shrine) is a book authored by Razan HAYASHI. 例文帳に追加

本朝神社考(ほんちょうじんじゃこう)は、林羅山の著。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 31 Honcho, miscellaneous affairs (additional tales of the strange and tales of the monstrous) 例文帳に追加

巻第三十一本朝付雑事(奇異、怪異譚の追加拾遺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The late 11th century: 'Ura Shimako Den' (a biography of Ura Shimako), collected in "Honcho Shinsen Den" (Lives of Japanese Spirit Immortals) 例文帳に追加

11世紀後半:「浦島子伝」(『本朝神仙伝』所収) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts) regards Iekiyo as the originator of the Yamashina school. 例文帳に追加

『本朝武芸小伝』は家清を山科派祖としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He served as the director of Jinja-Honcho (Association of Shinto Shrines) and the head of Jinja-cho (shrine agency) in Kyoto Prefecture, and received a title of patriarch from Jinja-Honcho in 1967. 例文帳に追加

神社本庁理事、京都府神社庁庁長なども歴任し、昭和42年(1967年)、神社本庁から長老の称号を授かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS