「IN LARGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The bra i'm wearing today has underwires and a large pad in it例文帳に追加

今日のブラはワイヤと大きめのパッドが入ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the technologies we are developing in the large例文帳に追加

私達は大きなスケールで 学び開発している技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A large amount of water flowing in with the spring tide例文帳に追加

そこへ大潮により 大量の海水が流れ込めば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing as large as your earth, but each unique and beautiful in its own way.例文帳に追加

地球ほど大きくない しかしユニークで美しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A human place of possibility in space at large.例文帳に追加

空間全体のうち 人間が存在しうる場なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially since sadaharu is a large breed, anything can go in.例文帳に追加

特に 定春君は大きいから なんでも入るでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can cooperate both flexibly and in very large numbers.例文帳に追加

柔軟かつ大勢で協働できる動物だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dear girl, anyone with a head that large is welcome in my court.例文帳に追加

娘よ 大きな頭を持った者は大歓迎です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whereby we put a naked volunteer in a large cage例文帳に追加

大きなボックスの中に 裸の被験者に入ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That became quite a large environmental center in brazil.例文帳に追加

これはブラジル有数の大きな 環境センターになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, readers from the whole country will come gathering here in large numbers.例文帳に追加

そしたら 全国の読者が わんさか集まって来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to its large size, people used 'hashitate' (ladder) when getting in and out of the carriage. 例文帳に追加

大型で「桟（はしたて）」という梯子で乗り降りした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, like shuzo tekiseimai, it is used in large quantities even today. 例文帳に追加

酒造適正米としても現在も多く用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have never had such a large amount of money in my whole life. 例文帳に追加

とてもそんな大金は持ったこともありません. - 研究社 新和英中辞典

In spite of the large number of workers, efficiency did not rise. 例文帳に追加

人数が多いのに仕事の能率が上がらなかった. - 研究社 新和英中辞典

He enumerated a large number of facts in illustration of his theory. 例文帳に追加

彼は自説の例証として幾多の事実を挙げた. - 研究社 新和英中辞典

It has become widely accepted in large-scale applications.例文帳に追加

それは大規模なアプリケーションで広く受け入れられてきた。 - 英語論文検索例文集

The trade imbalance bulks large in our minds. 例文帳に追加

貿易不均衡が大きな問題であるように思える。 - Tanaka Corpus

In the middle of the wall at the back of the room is a large window. 例文帳に追加

部屋の奥の壁の中央に大きな窓がある。 - Tanaka Corpus

She is in good circumstances with a large fortune. 例文帳に追加

彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい。 - Tanaka Corpus

She has large interests in the car industry. 例文帳に追加

彼女は自動車産業の株をたくさん持っている。 - Tanaka Corpus

He received a large sum of money in for his injury. 例文帳に追加

彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。 - Tanaka Corpus

The boxes vary in size from small to large. 例文帳に追加

箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。 - Tanaka Corpus

Tokyo is as large a city as any in Japan. 例文帳に追加

東京は日本のどの都市にも劣らない大都市だ。 - Tanaka Corpus

Examinations play a large part in education. 例文帳に追加

教育において試験が大きな役割を果たしている。 - Tanaka Corpus

There were a few large old wooden houses in the town. 例文帳に追加

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。 - Tanaka Corpus

Large production (third largest of machine-made noodles in Japan). 例文帳に追加

生産量は多い（機械麺において日本国内3位）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kawachi Region, large drums, small drums and sho are used. 例文帳に追加

河内地域では大太鼓・小太鼓・鉦などを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This large sofa would be out of place in a small room.例文帳に追加

この大きなソファーは小さな部屋には不似合いだろう。 - Tatoeba例文

(used of soil) loose and large-grained in consistency 例文帳に追加

（土壌について使用され）硬さが不安定でキメの粗い - 日本語WordNet

She has large interests in the car industry.例文帳に追加

彼女は自動車産業の株をたくさん持っている。 - Tatoeba例文

The trade imbalance bulks large in our minds.例文帳に追加

貿易不均衡が大きな問題であるように思える。 - Tatoeba例文

In the middle of the wall at the back of the room is a large window.例文帳に追加

部屋の奥の壁の中央に大きな窓がある。 - Tatoeba例文

She is in good circumstances with a large fortune.例文帳に追加

彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい。 - Tatoeba例文

He received a large sum of money in compensation for his injury.例文帳に追加

彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。 - Tatoeba例文

In these two or three years, he acquired a large amount of wealth.例文帳に追加

彼はこの２、３年でばく大な財産を手に入れた。 - Tatoeba例文

The boxes vary in size from small to large.例文帳に追加

箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。 - Tatoeba例文

Tokyo is as large a city as any in Japan.例文帳に追加

東京は日本のどの都市にも劣らない大都市だ。 - Tatoeba例文

There were a few large old wooden houses in the town.例文帳に追加

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。 - Tatoeba例文

Examinations play a large part in education.例文帳に追加

教育において試験が大きな役割を果たしている。 - Tatoeba例文

a room with large eaves in a building of the 'Shinden' style 例文帳に追加

寝殿造りの建物における,大庇という部屋 - EDR日英対訳辞書

the action of carrying a person on one's shoulders or in a palanquin across a large river 例文帳に追加

大河で,人を肩や輦台に乗せて渡すこと - EDR日英対訳辞書

the condition of a large crowd of people gathering in one place 例文帳に追加

多くの人がひとところに集まっている状態 - EDR日英対訳辞書

Large trees can't grow in Alaskan muskeg . 例文帳に追加

アラスカの湿地では大木は育つのを妨げられている。 - Weblio英語基本例文集

The trade imbalance bulks large in our minds. 例文帳に追加

貿易不均衡が大きな問題であるように思える. - 研究社 新英和中辞典