「IN LARGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A large number of rows of small columns 5 are provided on the base stand, and a large number of rows of holes 6 are bored in the upper plate 2 in response to these small columns.例文帳に追加

基底台には多数の小さな柱5の列があり、上部板2には、この小さな柱に対応して多数の穴6の列が空いている。 - 特許庁

There are large discrepancies in the penetration and image of Japanese products by city. 例文帳に追加

日本製品の浸透度、イメージは都市によって大きくバラついている。 - 経済産業省

Consumption expenditures per person are large in households where the head of the household is 60 years of age or older例文帳に追加

～世帯主が60歳以上の1人当たり消費支出は大きい～ - 経済産業省

Is that right before the graduation, he imputed a large sum of money in alex's account.例文帳に追加

卒業直前にアレックスの口座に多額の金を振り込んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"In his breast pocket," said the great detective, "something large and oval made a protuberance. 例文帳に追加

「彼の胸ポケットがね、大きな楕円形のもので膨らんでいたんだよ。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

To prevent a large nut from dropping and to ensure safety of a worker with a simple and inexpensive way in screwing and unscrewing work of the large nut to be screwed to a large bolt.例文帳に追加

大型ボルトに螺着した大型ナットの着脱作業において、簡易かつ低コストな手段で、大型ナットの落下を防止でき、かつ作業員の安全を確保する。 - 特許庁

To provide food for large intestine endoscopy, for improving poorness of visibility of an endoscope when viewing the large intestine mucous membrane in large intestine endoscopy.例文帳に追加

大腸内視鏡検査において、大腸内粘膜を観察する際の内視鏡の視界の悪さを改善することができる大腸内視鏡検査用食品を提供する。 - 特許庁

To provide a low-pass filter which is compact, has large attenuation and can be used in a microwave band by making the attenuation large without being made large-sized.例文帳に追加

大型化することなく減衰量を大きくとることができるようにして、小型で減衰量が大きいマイクロ波帯域で使用可能なローパスフィルタを提供する。 - 特許庁

To wind a fiber reinforcement cord without difference in winding angle on a large diameter side and a small diameter side even if a tapered rubber hose is large or a taper angle is comparatively large.例文帳に追加

テーパ付きゴムホースの大きさが大きいとかテーパ角度が比較的大きいものであっても、大径側と小径側との巻き付け角度差なく繊維補強コードを巻回させる。 - 特許庁

In 866, he changed his family name from '大枝' (large branch) to '大江' (large river) because he thought that: a large branch may cause the trunk of the tree to break, which is rather inauspicious. 例文帳に追加

貞観(日本)8年（866年）「大枝」から「大江」へと姓を改めているが、「枝が大きいと、本体である木の幹が折れる事にも繋がり不吉である」との理由であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of private branch exchanges for a small scale building are distributed and installed in a large scale building or a large scale area such as a large-scale factory, a regional developed city and an airport.例文帳に追加

大規模工場，地域都市開発，空港等の大規模な建物及び地域に複数の小規模建物向けの構内電話交換機を分散設置する。 - 特許庁

An inner ring spacer 6 is provided with a large width part 21 and a small width part 22 smaller in axial width than the large width part, and the large width part 21 is disposed on an outer diameter side of the small width part 22.例文帳に追加

内輪間座６に、大幅部２１と大幅部よりも軸方向幅の小さい小幅部２２とを設け、大幅部２１を小幅部２２の外径側に配置する。 - 特許庁

To obtain a construction method of a large hall building constructing a building with a large internal space (a large hall) in a short time by utilizing an advatage of a cubicle unit construction method.例文帳に追加

キュービクルユニット工法のメリットを生かしつつ、短時間で広い内部空間（大広間）の建物を構築する大広間建物の構築方法を得ることにある。 - 特許庁

In spring, "Fukuju-so" (Adonis ramosa) bloom in clusters in the southwestern ridge, and aconite flowers bloom in large numbers on the mountaintop from summer to autumn. 例文帳に追加

春には西南尾根にフクジュソウ（福寿草）の群落が見られ、夏から秋には山頂一帯にトリカブトが多く咲く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transport device high in airtightness in a pipe, large in transport power, capable of long distance transport and favorable in efficiency.例文帳に追加

パイプ内の気密性が高く、輸送力が大きく、長距離輸送が可能で効率のよい運搬装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for washing a bovine large intestine, which can simply and surely wash contents in the large intestine, before the large intestine is cut and opened, is simple, and does not require a skill for the washing work, and to provide a method for washing the bovine large intestine.例文帳に追加

大腸切開前に、大腸の内容物を、簡単かつ確実に洗浄でき、その装備も簡素で、作業に熟練を要しない牛大腸洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide carrying in and cut apparatus for a large-sized test object, for smoothly performing the moving work, when the large-sized test object is carried in and fed out and adjusted, and which is simple in structure and does not have problem in connection with a tester body.例文帳に追加

試験体の搬入搬出、及び調整時の移動作業が円滑で、構造が簡単かつ試験装置本体との取合いに問題のない構造とすることである。 - 特許庁

To provide a lithium-ion secondary battery excellent in charge/discharge cycle life and reliability in a large current and suitable for a use in repeating charge and discharge in a large current such as electric driven tool.例文帳に追加

大電流での充放電サイクル寿命と信頼性に優れており、電動工具などの大電流で充放電を繰り返す用途に好適なリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polyrotaxane good in yield and preferable in cost without using a polypseudorotaxane in a large excess and/or without using an activation reagent in a large excess.例文帳に追加

擬ポリロタキサンを大過剰で用いることなく、及び／又は活性化試薬を大過剰に用いることなく、収率良く且つコスト上も好ましいポリロタキサンの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical compensation film large in a refractive index of a thickness direction of the film, large in an in-plane phase difference, excellent in optical characteristics such as small wavelength dependency, and excellent in mechanical characteristics such as ductility.例文帳に追加

フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れ、伸度等の機械特性に優れた光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

A bottomed large diameter oil chamber hole 54, a large diameter piston 61 slidably inserted into the large diameter oil chamber hole 54, and a spring 62 disposed in the large diameter oil chamber hole 54 to slidingly energize the spool 50 to a large capacity position are formed at the other end side of the spool 50.例文帳に追加

スプール５０の他端側に、有底の大径油室穴５４、大径油室穴５４に摺動自在に挿入された大径ピストン６１、スプール５０を大容量位置に摺動付勢するように大径油室穴５４に配置されたスプリング６２を設けてある。 - 特許庁

In the bearing device, a very small clearance 15 is provided between a molded surface 6a of a holding part 6 in the large diameter part of a shaft member 1 and the outside peripheral surface 1a in the large-diameter part of the shaft member.例文帳に追加

軸部材１の大径部で成形した保持部６の成形面６ａと、軸部材の大径部外周面１ａとの間に微小隙間１５を備える。 - 特許庁

To provide a small-size variable-damping suspension device for a vehicle which is excellent in responsiveness even in case it is applied to a large-sized vehicle in which a large working oil pressure is generated.例文帳に追加

大きい作動油圧が発生する大型車両に適用した場合であっても、小型で且つ応答性の優れた可変減衰式の懸架装置を提供する。 - 特許庁

When large electric current is made to flow in a source signal line 18, an electric current value is programmed in a pixel 16, large electric current flows in an electroluminescence element 15 to emit light with high brightness.例文帳に追加

大きな電流をソース信号線１８に流すと、この電流値が画素１６にプログラムされ、大きな電流がＥＬ素子１５に流れて、高輝度で発光する。 - 特許庁

To obtain a dye-sensitized type solar cell in which reduction of photoelectric conversion efficiency can be prevented, in which light amount incident into a photoelectrode is large, and in which an electric output is large.例文帳に追加

光電変換効率の低下を防止でき、また、光電極へ入射する光量が多く、電気出力の大きい色素増感型太陽電池を得ること。 - 特許庁

In the etching, contribution of chlorine plasma from a SiN_x mask 1411 large in mask thickness is large, and contribution of chlorine plasma from a SiO_2 mask 1410 small in mask thickness is small.例文帳に追加

このエッチングにおいて、マスク厚の厚いＳｉＮ_xマスク１４１１からの塩素プラズマの寄与が大きく、マスク厚の薄いＳｉＯ_2マスク１４１０からの塩素プラズマの寄与は小さい。 - 特許庁

The heat exchanges is carried out in a zone from a C-position in the inside tube 14 to the outside port D in a large quantity because the temperature TC is high and the temperature difference is large.例文帳に追加

熱交換は、内管１４内のＣの位置から出口Ｄまでの間で行われ、温度ＴＣが高いので、温度差が大きく、多量の熱交換が可能になる。 - 特許庁

METHOD FOR FILLING CYLINDER WITH CHARGING AIR IN CYLINDER OF TWO-STROKE AND LARGE-SIZED DIESEL ENGINE SCAVENGING AIR IN LONGITUDINAL DIRECTION, AND TWO-STROKE AND LARGE-SIZED DIESEL ENGINE SCAVENGING AIR IN LONGITUDINAL DIRECTION例文帳に追加

長手方向に掃気される２ストロークの大きなディーゼル機関のシリンダに給気を充填する方法、及びまた長手方向に掃気される２ストロークの大きなディーゼル機関 - 特許庁

To provide a feed for cows which cows can readily eat in a large amount by mixing bean-curd refuse containing, in a large amount, lysine which is effective for promotion of the growth of cows and improvement of meat quality into the feed in a high mixing ratio.例文帳に追加

牛の成長促進と肉質の向上に効果のあるリジンを多量に含むオカラを高密度化して牛が多量に食べ易いようにすること。 - 特許庁

In the plurality of regions, the area is made large in the position where a parameter to be estimated does not show large variation and the area is made small in the position where the parameter is largely variable.例文帳に追加

複数の領域は、推定するべきパラメータが大きな変化を示さない位置では大きくし、そのパラメータが大きく変化し易い位置では小さくする。 - 特許庁

To provide a means of culturing P. lima being benthic microalgae in large quantities and in high density, and a means of producing okadaic acid and analogous compounds thereof in large quantities.例文帳に追加

底生性微細藻類であるＰ．リマを大量かつ高密度で培養する技術を見出し、オカダ酸やその類縁化合物の大量生産を可能とすること。 - 特許庁

concerning the subprime mortgage problem, including the debate in the United States about establishing a framework for (bailing out) investment banks. I am aware that a senior U.S. government official has made remarks relating to this matter. However, I would like to refrain from directly commenting on it. So-called LCFIs (large and complex financial institutions), which are large in size and operate in the global market, engage in an extremely diverse range of businesses and take a diverse range of risks on a large scale. 例文帳に追加

後段でサブプライム・ローン問題の現状と申しましょうか、米国における投資銀行への対応に関する制度整備が話題になっているという点を含めてお尋ねがございました。 - 金融庁

To provide an optical element in which a diffraction grating having a pattern of a large difference in refractive index is formed in a waveguide having a large thermophotometric constant (dn/dT) and to provide a method of manufacturing the optical element in a large volume at a low cost.例文帳に追加

大きな熱光学定数(ｄｎ／ｄＴ)を有する導波路中に屈折率差の大きいパターンの回折格子が形成された光学素子と、それを高い量産性で安価に作製することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure a sufficient large opening area for a breathing hole in a multicylinder engine.例文帳に追加

多気筒エンジンのブリージング穴に十分大きな開口面積を確保する。 - 特許庁

To enable an electronic component in an SD card to be more large.例文帳に追加

ＳＤカード内の電子部品をより大きなものにすることを可能とする。 - 特許庁

One or plural number of relatively large aligning members are included in the optical connector.例文帳に追加

光コネクタは、１つまたは複数の比較的大きい整列部材を含む。 - 特許庁

The cord 52 extending mainly in a mouse main body 50 is wound around in large and small housing concave parts on respective large and small turning wheels to be housed.例文帳に追加

主にマウス本体５０において延伸するコード５２はそれぞれ大、小回転輪１０，２０上の大、小収納凹部中に巻き付き、収納される。 - 特許庁

To simply carry out an original reading operation even in the original of a large size.例文帳に追加

サイズの大きな原稿であっても、簡単に原稿読取操作ができる。 - 特許庁

To provide an air valve which makes possible intake and exhaust of air in large quantities as well as its smooth operation.例文帳に追加

多量の吸排気を可能とするとともに、その円滑化を図る。 - 特許庁

To prevent a stay of a large quantity of refrigerator oil in an evaporator.例文帳に追加

多量の冷凍機油が蒸発器内に滞留してしまうを防止する。 - 特許庁

To precisely carry a large liquid crystal substrate and so on in a compact carrying space.例文帳に追加

大型液晶基板等をコンパクトな搬送スペースで精度良く搬送する。 - 特許庁

A tread portion of the pneumatic tire has a large number of blocks 22C formed in a center side area 15, and a large number of blocks 22S formed in a shoulder side area 17.例文帳に追加

空気入りタイヤのトレッド部は、センター側領域１５に形成されたブロック２２Ｃと、ショルダー側領域１７に形成されたブロック２２Ｓと、を多数有する。 - 特許庁

To realize large reduction in cost and miniaturization with necessary rigidity obtained.例文帳に追加

必要とする剛性を得ながら、コストの大幅な削減と軽量化を図る。 - 特許庁

To prevent capacity degradation and deterioration of a cycle characteristic in large-current discharge.例文帳に追加

大電流放電時の容量低下やサイクル特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To attain a multi-functional image forming apparatus without making the apparatus large in size.例文帳に追加

装置を大型にすることなく多機能画像形成装置を実現する。 - 特許庁