「IN LARGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This anticorrosive can advantageously be applied, in particular, to a cooled water system in a large factory.例文帳に追加

この防食剤は、大型工場での冷却水系に特に有利に適用できる。 - 特許庁

Bar-shaped thermally melting elements 5 are suitably inserted and filled in large numbers in the clearance 4.例文帳に追加

好適には、棒状の熱溶融性素子５を多数個、隙間４に差し込んで充填する。 - 特許庁

To provide a large quantity of solder balls in which the problem of variation in the melting temperature is solved.例文帳に追加

溶融温度のバラツキの問題を解決した大量のはんだボールを提供する。 - 特許庁

In the case of a large-sized filter tank, a filter bed leveling device is arranged in a treated water tank.例文帳に追加

大型ろ過槽の場合には、処理水槽中にろ層厚均し装置を設置する。 - 特許庁

To make a ring light for camera illumination small in size and light in weight and to obtain a large quantity of light.例文帳に追加

カメラ照明用リングライトを小型軽量化し、大きな光量を得ることができる。 - 特許庁

To eliminate difficulties in operating/managing a computer in a large- scale communication network.例文帳に追加

大規模通信網におけるコンピュータの運用・管理の困難性の解消を課題とする。 - 特許庁

To uniformly distribute large strain in a material in a wide range while securing a plate thickness.例文帳に追加

板厚を確保しつつ材料内に大ひずみを広範囲に均一に分布させる。 - 特許庁

Changes in the motion of an object are large, in a video image 151 for displaying a soccer game.例文帳に追加

サッカーが行われている映像１５１においては、物体の動きの変化が大きい。 - 特許庁

To install an apparatus which conducts a large amount of humidification in a wide air conditioning area in a narrow installation area.例文帳に追加

広い空調域に大量の加湿をする装置を、狭い設置面積で設置する。 - 特許庁

larvae (of a noctuid moth) that travel in large groups and destroy grains and alfalfa in the midwestern states 例文帳に追加

大きなグループで動き、中西部の国で穀物とアルファルファを滅ぼす幼虫（ヤガ蛾の） - 日本語WordNet

the mainland part of the province of Newfoundland and Labrador in the eastern part of the large Labrador-Ungava Peninsula in northeastern Canada 例文帳に追加

カナダ北東部、大ラブラドル−アンガバ半島東部にあるニューファンドランドの一部の地域 - 日本語WordNet

Large scale domains set up their own hancho in a castle, and small domains in a mansion called jinya. 例文帳に追加

大藩は城に藩庁を置き、小藩は陣屋と呼ばれる屋敷に藩庁を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a kofun-tumuli group composed of large-scale tumuli is formed in many locations. 例文帳に追加

複数の大型古墳から構成される古墳群が形成されている箇所も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in the form of a large collection of Kanji compounds each of which is accompanied by phonetic transcription in kana (the Japanese syllabaries). 例文帳に追加

漢字熟語を多数収録して読み仮名をつける形式をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple occupied a large area of three blocks in the north-south direction (about 330 m) and two and a half blocks in the east-west direction (about 275 m). 例文帳に追加

南北3町（約330m）、東西2町半（約275m）の広大な寺域を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large-scale fires spread especially in Amino-cho, Mineyama-cho and Nodagawa-cho, and 8,287 households in total were burned down. 例文帳に追加

特に網野町、峰山町、野田川町では大火となり、合わせて8,287戸が焼失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The symptom of the mining pollution appeared first as a large number of ayu (sweetfish) died in Watarase-gawa River in 1885. 例文帳に追加

鉱毒による被害はまず、1885年、渡良瀬川の鮎の大量死という形で現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsubaiotsukayama-kofun Tumulus (Kizugawa City, Kyoto Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound in the early period, a plectrum form in the front part) 例文帳に追加

椿井大塚山古墳（京都府木津川市、前期前方後円墳、前方部撥型） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large-scale shell mounds were found in the Kanto region and sedentary life was re-established gradually in western Japan. 例文帳に追加

関東は大規模貝塚を営み、西日本も徐々に定住生活が復活する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1294, it is considered to be one of the oldest large stone torii in Japan. 例文帳に追加

永仁2年（1294年）に造られた日本最古の石造りの大鳥居の一つとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock), on which Iwanaga-hime is believed to have died, is enshrined in Gassuiseki-jinja Shrine. 例文帳に追加

月水石神社には、イワナガヒメが歿したとされる磐座が祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is was 25 times as large as Dejima island in Nagasaki, Japan (Dutch trading post), in the same age which was approximately 13,200 square meters. 例文帳に追加

同時代の長崎市の出島は約4千坪であったから、その25倍に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH CORROSION-RESISTANCE TITANIUM ALLOY LARGE IN 0.2%-PROOF STRESS IN ROLLING DIRECTION, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

圧延方向の０．２％耐力が大きい高耐食チタン合金とその製造方法 - 特許庁

The ratio is reduced when fine unevenness exists in large number in a honing mesh or the like.例文帳に追加

ホーニング目等に微小な凹凸が多数存在すると、この割合が小さくなってくる。 - 特許庁

All units in the vicinity of santa monica and fuller... the murder suspect in the rowlins killing is at large.例文帳に追加

サンタモニカとフラー通り近辺 の全車に告ぐ... ロリンズ殺害の 容疑者が逃走した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to kitamae-bune (cargo ships that sailed the Japan Sea during the Edo period), a large amount of kelp had been in circulation since long ago in the Kinki region. 例文帳に追加

近畿地方では古くから北前船によって昆布が多く流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A campaign for having sewers laid in our town has been started and a large number of signatures in favor of it have already been collected. 例文帳に追加

町に下水道を引く運動が起こり, すでにたくさんの署名が集まった. - 研究社 新和英中辞典

The Furoshiki with arabesque patterns were, in fact, manufactured in large quantity from the Meiji to the Showa period. 例文帳に追加

この唐草文様の風呂敷は実は明治から昭和に掛けて大量生産された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the second revolution of or in information processing that was brought about by the developments in large-scale integrated circuits and semiconductor chips 例文帳に追加

LSIなど半導体技術の進歩によってもたらされた第二次情報革命 - EDR日英対訳辞書

To provide an optical fiber for optical amplification that is large in absorption coefficient and in dispersion.例文帳に追加

吸収係数と波長分散が大きい光増幅用の光ファイバを提供する。 - 特許庁

In other words, etching degree in the front surface (the rear surface) of the large size panel 20 becomes uniform.例文帳に追加

換言すれば、大判パネル２０の表面（裏面）におけるエッチング度合が均一化される。 - 特許庁

These differences in innovativeness engender large differences in enterprise growth rates after implementation.例文帳に追加

こうした革新性の違いは、取り組んだ後の企業成長率に大きな差をもたらす。 - 経済産業省

The presence of Thailand is very large in the world in items like HDDs and pickup trucks.例文帳に追加

HDD・ピックアップトラック両品目において、タイは世界的にみても大きな存在となっている。 - 経済産業省

He arrived late in the afternoon, having stopped for tea in a large riverside town, 例文帳に追加

川沿いの大きな町に一服するため立ち寄ったので、午後遅くに到着したのだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

In fact, from 1998 to 2002, cross-border M&As in the telecommunications industry were in the world top five large-scale cross-border M&As of each year: two cases in 1999, three in 2000, two in 2001 and two in 2002.例文帳に追加

実際、通信分野は、世界のクロスボーダーM&Aの大型案件上位５件のうち、1999年２件、2000年３件、2001年２件、2002年２件を占める。 - 経済産業省

Since k/N^2 gets large in the second stable region (B), the k value can be made large without increasing the number of the cells.例文帳に追加

第２の安定領域（Ｂ）では、ｋ／Ｎ^２が大きくなるので、セル数を増やすことなくｋ値を大きくできる。 - 特許庁

To enable removal of a tire of a large-sized vehicle such as large-sized truck or bus extremely easily, safely and in a short period of time.例文帳に追加

大型トラックやバスなどの大型自動車などのタイヤを至極容易に、安全且つ短時間で脱着可能とする。 - 特許庁

A leg projecting opening 14 smaller in horizontal inner dimension than the large-sized inner section 12 is provided below the large-sized inner section 12.例文帳に追加

大内径部12の下方に、水平方向の内部寸法が大内径部12よりも小さい脚部突出開口14を設ける。 - 特許庁

In the rear end part of the coil spring 4, a large-diameter part 43 and a small-diameter part 44 which is provided rearward from the large-diameter part 43 continuously thereto are provided.例文帳に追加

コイルバネ４の後端部に、大径部４３と、該大径部４３から後方に連設される小径部４４を設ける。 - 特許庁

The body 121 is equipped with a large diameter part 123, a small diameter part 124, and a screw hole 126 formed in the large diameter part 123.例文帳に追加

本体１２１は、大径部１２３と、小径部１２４と、大径部１２３に形成されるねじ穴１２６とを備える。 - 特許庁

To allow a customer to surely find a desired parking space even in a large scale parking lot of a large facility.例文帳に追加

大型施設の大規模駐車場であっても、所望の空き駐車スペースを確実に見つけることを可能とする。 - 特許庁

On the other hand, the temperature of the large diameter side in the slope remaining on the cast frame 7' is high and the heat contraction amount is large.例文帳に追加

それに対して、鋳造フレーム７´の残った勾配における径大側は、温度が高く、熱収縮量が大きい。 - 特許庁

LARGE-CAPACITY DATA LIBRARY SYSTEM, AND SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ACCESS TO DATA STORED IN LARGE- CAPACITY STORAGE LIBRARY例文帳に追加

大容量データライブラリシステム、大容量記憶ライブラリに記憶されたデータに対するアクセスを提供するシステム及び方法 - 特許庁

In the prescribed number of the games from the game of drawing the large winning, the player obtains the large winning by operating a stop button.例文帳に追加

大当たりを抽選したゲームから所定ゲーム数までのゲームでは、遊技者はストップボタンを操作して大当たりを得る。 - 特許庁

The hooking member 65 is enabled to fit in a large diameter side annular part 54a of the retainer main body 61 from a large diameter side.例文帳に追加

引っ掛け部材６５の保持器本体６１の大径側環状部５４ａへの大径側からの嵌合を可能とする。 - 特許庁