「IP transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A data transfer control section 103 selects a TMGI, corresponding to an IP multicast address included in MBMS data transmitted from the transmission source UE from among TMGIs stored in the data-holding section 102 and transmits the selected TMGI and the received MBMS data to a GGSN.例文帳に追加

データ転送制御部１０３は、情報保持部１０２に記憶されているＴＭＧＩの中から、送信元のＵＥから送信されたＭＢＭＳデータに含まれているＩＰマルチキャストアドレスに対応するＴＭＧＩを選択し、選択したＴＭＧＩ及び受信したＭＢＭＳデータをＧＧＳＮへ送信する。 - 特許庁

The firewall 3 monitors the negotiation, and controls passage by the transmission source/destination IP address added to the encrypted packet, a protocol number, and the SPI without decoding the encrypted data packet actually replaced in the encrypted session when the encrypted session is permitted.例文帳に追加

ファイアウォール３は、このネゴシエーションを監視し、暗号化セッションを許可した場合、暗号化セッションにおいて実際に交換される暗号化されたデータパケットを復号化することなく、この暗号化されたデータパケットに付与された送信元・宛先ＩＰアドレス、プロトコル番号、ＳＰＩにより通過を制御する。 - 特許庁

To provide a digital service unit(DSU) and a packet processing method that can automatically discriminate bridging and routing with respect to the transmission technology of IP datagram in an ATM network, can be connected to a plurality of Internet service providers at the same time and allow the user to receive the provision of different service forms.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークにおけるＩＰデータグラムの伝送技術に関し、ブリッジングとルーティングとを自動的に判別でき、かつ、複数のインターネット・サービス・プロバイダと同時接続でき、ユーザが、異なるサービス形態の提供を受けることができる、加入者終端装置およびパケット処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal system and a driver which realize automatic data communication in accordance with the type of a network only by making an operator designate a telephone number and realize transmission of image data with higher quality to the opposite party when transmitting the image data through an IP network.例文帳に追加

オペレータが電話番号を指定するだけで、自動的に網の種類に応じたデータ通信を行い、ＩＰ網を通じて画像データを送信する場合には、より高品質の画像データを相手先へ送信することを可能とする通信端末システム及びドライバを提供すること。 - 特許庁

When receiving a packet from the WAN side interface section 11, the packet repeating apparatus 1 uses a MAC address of an internet terminal accommodated in the LAN side interface section 12 corresponding to a transmission source IP address as a destination MAC address and outputs the packet from the LAN side interface section 12.例文帳に追加

ＷＡＮ側インターフェース部１１からパケットを受信した場合は、送信元ＩＰアドレスに対応付けられているＬＡＮ側インターフェース部１２が収容するインターネット端末のＭＡＣアドレスを宛先ＭＡＣアドレスとして、このＬＡＮ側インターフェース部１２からこのパケットを出力する。 - 特許庁

In sessions through a network including a plurality of routers in a multicast tree to transmission sites of a DVB-T network, IP data is multicast from one or more servers, and the data is encapsulated by IPEs and transmitted unidirectionally to mobile user equipment.例文帳に追加

ＤＶＢ−Ｔネットワークの伝送サイトに対するマルチキャストツリー内に複数のルータを有するネットワークを介したセッション内において、１つまたは複数のサーバから、ＩＰデータがマルチキャストされ、このデータが、ＩＰＥによってカプセル化され、移動ユーザ装置に対して単方向に伝送される。 - 特許庁

A client peer 1a performs retrieval, holds an IP address of a peer 1d discovered and used as a result of the retrieval, provides a logical link (transmission link) in a single direction to the peer 1d and makes a retrieval request created by the client peer 1a to be propagated to the client 1d by one hop.例文帳に追加

クライアントピア１ａは、検索を行い、その結果発見され使用されたピア１ｄのＩＰアドレスを保持してピア１ｄに対して単方向の論理リンク（発信リンク）を張り、クライアントピア１ａの作成した検索要求が１ホップでクライアント１ｄへ伝播するようにする。 - 特許庁

When grouping user terminals within the same local area and performing IP communication mutually between the user terminals within the same local area, the transmission side of a packet gives a tag header, having target address information written or a tag header having an identifier for group communication to the packet and sends it to a network.例文帳に追加

同一地域エリア内のユーザ端末をグループ化し、同一地域エリア内のユーザ端末相互間でＩＰ通信を行う場合には、パケットの送信側では、ターゲットアドレス情報を書き込んだタグヘッダもしくはグループ通信のための識別子を有したタグヘッダをパケットに付与してネットワーク側に送出する。 - 特許庁

Further, when transmission rates of line-bound IP packets of terminals 30-1 and 30-2 of the existent LAN 2 exceed a threshold, an ARP response packet indicating that another MAC address thereof is the MAC address of the default gateway is transmitted to the terminals 30-1 to 30-2.例文帳に追加

さらに、既存ＬＡＮ２の端末３０−１，３０−２の回線向けＩＰパケットの送信レートが閾値を上回っている場合、上記とは別の自らのＭＡＣアドレスがデフォルトゲートウェイのものであることを案内するＡＲＰ応答パケットを端末３０−１，３０−２へ送信する。 - 特許庁

When, for example, the number of such kinds of errors exceed a prescribed global threshold within a prescribed global time, further worm diffusion from an end apparatus is prevented by intercepting a traffic from the end apparatus, to allocate the transmission source IP address identified as a worm infection.例文帳に追加

その種のエラーの個数が例えば所定グローバル時限内において所定グローバルしきい値を上回った場合、ワーム感染と認定された送信元ＩＰアドレスが割り当てられている末端装置からのトラフィックを遮断することによって、その末端装置からの更なるワーム放散を防止する。 - 特許庁

The recognition number inputted to a recognition number operation part 12 is received, the IP address and various parameters which are stored in the storage part 15 and related to the recognition number are read out and respectively supplied to a transmitting/receiving part 17 and an image/sound signal control part 21 to set transmission.例文帳に追加

認識番号操作部１２に入力された認識番号を受付け、記憶部１５に記憶されている認識番号に関連付けられているＩＰアドレスと各種パラメータを読み出し、夫々送信・受信部１７と画像音声信号制御部２１に供給し送信設定を行う。 - 特許庁

To provide a facsimile reception system that allows a user to use a network printer placed on a LAN without the need for revising an existing LAN configuration and that distributes a facsimile reception document sent from an IP facsimile machine with a small delay and can receive documents at the same time from a plurality of transmission facsimile machines.例文帳に追加

既存のＬＡＮ構成を変更することなくＬＡＮ上にある、ネットワークプリンターを使用し、ＩＰファックスから送られてくるファクシミリ受信文書の遅延を少なくして配信し、かつ複数の送信ファクシミリから同時受信を可能にするファクシミリ受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this network system 1, the data transmission terminal 2 for transmitting video data by multicast, a plurality of packet relay devices 3, the data reception terminal 5 for receiving the video data, and a route bridge 4 for periodically transmitting a BPDU (Bridge Protocol Data Unit) are connected to an IP network using a spanning tree protocol.例文帳に追加

ネットワークシステム１は、映像データをマルチキャスト転送で送信するデータ送信端末２、複数のパケット中継装置３、映像データを受信するデータ受信端末５、ＢＰＤＵを定期的に送信するルートブリッジ４とがスパニングツリープロトコルを用いたＩＰネットワークで接続される。 - 特許庁

When a digital camera 4 of the customer A is switched to an image transmission mode and an image is selected after selection of the friend B, corresponding image data are read out from a memory card and transmitted as a packet from the wireless LAN card 3 by using the IP addresses of the customer A and the friend B as a protocol header.例文帳に追加

客Ａのデジタルカメラ４を画像送信モードに切り換え、友人Ｂを選択してから画像を選択すると、メモリカードから該当する画像データが読み出され、無線ＬＡＮカード３から客Ａと友人ＢのＩＰアドレスをプロトコルヘッダとしてパケット送信される。 - 特許庁

To provide an automatic generating device for telephone number information and a method thereof that specify whether a telephone number to be dialed is an "effective" telephone number which is delivered or an "ineffective" telephone number which is not delivered from transmission and reception information of an IP telephone network and electronically record the telephone number.例文帳に追加

発呼する電話番号が払い出されている「有効」または払い出されていない「無効」の電話番号なのか否かをＩＰ電話網の送受信情報から特定し電子的に記録する電話番号情報の自動作成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

An end point (240, 240') for communicating message data with a host computer is selected according to a priority order scheduler (137) for an ATM transmission controller (132) arranged in an interface function (28) of USB peripheral equipment, and connection-less communication is performed by an IP protocol, for example.例文帳に追加

ＵＳＢ周辺装置のインターフェース機能（２８）に設けられたＡＴＭ送信コントローラ（１３２）用の優先順位スケジューラ（１３７）に従ってホスト・コンピュータとメッセージ・データの通信をするのためのエンドポイント（２４０、２４０’）を選択し、例えばＩＰプロトコルによりコネクションレス通信する。 - 特許庁

This multilink method is to collect the received data and to obtain communication in the added bandwidths (transmission speed) by utilizing the TCP/IP as the network protocol and simultaneously communicating the n pieces of lines (line 1, line 2,..., line n) in the communication between the terminal A and the terminal B.例文帳に追加

端末Ａと端末Ｂ間の通信において、ネットワークプロトコルとしてＴＣＰ／ＩＰを利用し、ｎ本の回線（回線１、回線２、…、回線ｎ）を同時に通信し、これらの受信データを集めて加算された帯域幅（伝送速度）の通信を得るマルチリンク方法である。 - 特許庁

In a reception side telephone apparatus, since the information of the content server specified on the transmission side is notified when a telephone set originates a call, the content server is connected on the basis of the IP address information, the stereoscopic sound data are acquired and stereoscopic sound is reproduced by a surround system connected to the telephone apparatus.例文帳に追加

受信側電話装置では、電話機が発呼する際に送信側で指定されたコンテンツサーバの情報が通知されるので、このＩＰアドレス情報に基づいてコンテンツサーバに接続して立体音響データを取得して、電話装置に接続されたサラウンドシステムで立体音響を再生する。 - 特許庁

A packet quality degradation detection part 32 monitors voice packets (VoIP packets) that are steadily transmitted and received over an IP network 10; and when the quality degradation of the packet is detected, a node retrieval part 36 retrieves nodes, such as, a router and a hub on a route to the transmission/reception terminals of the packet.例文帳に追加

パケット品質劣化検知部３２はＩＰネットワーク１０で定常的に送受信される音声パケット（ＶｏＩＰパケット）を監視し、パケットの品質劣化を検知した際に、ノード検索部３６がパケットの送受信端末までの経路上のルータやハブなどノードを検索する。 - 特許庁

When transmission is not normally completed, the control part causes the calling control part 238 and the communication control part 239 to perform retransmission, and causes the ADSL MODEM with IP telephone function which is stored in an access code storage part 234, to transmit an access code for indicating use of a subscribing telephone.例文帳に追加

制御部は、送信が正常に完了しなかった場合には発呼制御部２３８と通信制御部２３９に再送信を行わせるが、この際にアクセスコード格納部２３４に格納されたＩＰ電話機能付きＡＤＳＬモデムに加入電話の使用を指示するためのアクセスコードを発信させる。 - 特許庁

The apparatus compatible to network connection is connected to a network via a connector, and other apparatus compatible to network connection designates an IP address via the network to access each function module in the apparatus adapted to network access and performs transmission of a desired command or other processes.例文帳に追加

ネットワーク接続対応機器は、接続コネクタを介してネットワークに接続されて備えられ、ネットワークを介して他のネットワーク接続対応機器からＩＰアドレスを指定して、ネットワーク接続対応機器内の機能モジュールごとへのアクセスを行い、所望のコマンドの送出、その他の処理を行う。 - 特許庁

The system is provided with application units 111, 112 for performing TCP/IP communication or the like, the communication processing unit 31 of a communication layer for performing radio communication by the DSRC, and a radio unit 41 for performing transmission/reception between a data processing unit 21 of an adaptive layer taking an interface therebetween and the mobile communication device.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ通信等を行うアプリケーション部１１１、１１２と、ＤＳＲＣによる無線通信を行う通信層の通信処理部３１と、その間でインタフェースをとるアダプティブ層のデータ処理部２１及び移動局通信装置との間で送受信を行う無線部４１を設ける。 - 特許庁

Path information to be set in a channel repeater on the communication network system is associated with a contents identifier and with an IP address assigned to each channel repeater of a transmission destination or to the terminal device of each user and is registered, and contents distribution processing is carried out.例文帳に追加

通信ネットワークシステム上の通信経路中継装置に設定する経路情報を、コンテンツの識別子と伝送先の各通信経路中継装置または各ユーザの端末装置に割り付けられたＩＰアドレスとを関連付けて登録し、コンテンツの配信処理を実施する。 - 特許庁

At transmission of the image data to the facsimile machine 3 for public line using the relay facsimile machine 4 as the relay destination, the exclusive IP facsimile machine 5 executes Ping to the relaying facsimile machine 4 and transmits data to the relaying facsimile machine 4 for which network connection is confirmed.例文帳に追加

ＩＰ専用ファクシミリ装置５が、中継型ファクシミリ装置４を中継先として公衆回線用ファクシミリ装置３へ画像データを送信する際に、中継型ファクシミリ装置４に対してPingを実行し、ネットワーク接続の確認をとれた中継型ファクシミリ装置４に対してデータ送信を行う。 - 特許庁

Until the prescribed time elapses after the telephone conversation session has been established, the MPU 14 writes the RTP packet 60 containing the transmission voice to the buffer memory 15, reads the RTP packets 60 written in the buffer memory 15 in the order from the old one and sends them out to the IP network 30.例文帳に追加

通話セッションが確立してから所定時間が経過するまでは、ＭＰＵ１４は送話音声を含むＲＴＰパケット６０をバッファメモリ１５に書き込むとともに、バッファメモリ１５に書き込まれたＲＴＰパケット６０を古いものから順に読み出してＩＰネットワーク３０に送出する。 - 特許庁

To provide a television signal receiver and a television signal transmission reception system capable of controlling access to a DNS server by receiving area/domain information including a URL, an IP address and an area code and storing the area/domain information to a DNS cache.例文帳に追加

ＵＲＬ、ＩＰアドレス及び地域コードを含む地域／ドメイン情報を受信し、当該地域／ドメイン情報をＤＮＳキャッシュに記憶することによりＤＮＳサーバへのアクセスを制御することが可能なテレビジョン信号受信装置及びテレビジョン信号送受信システムを提供する。 - 特許庁

When determining that a prescribed time is reached, a CID table management unit 19 of a transmission terminal 1-3 reads various data of CID and IP data flow corresponding to the prescribed time from a CID allocation table 40 for flow and time, generates a CID record and stores the CID record on a CID table 10.例文帳に追加

送信端末１−３のＣＩＤテーブル管理部１９は、所定時刻になったことを判断すると、フロー・時刻別ＣＩＤ割当テーブル４０から、所定時刻に対応するＣＩＤ及びＩＰデータフローの各種データを読み出し、ＣＩＤレコードを生成してＣＩＤテーブル１０に保存する。 - 特許庁

To provide an IP network system in an SCPC(signal channel per carrier) communication where a VSAT(very small aperture terminal) side needs only one modem and one satellite channel for each of transmission reception in the case of full mesh communication between VSATs in an SCPC type VSAT network.例文帳に追加

ＳＣＰＣ型のＶＳＡＴ網において、ＶＳＡＴ−ＶＳＡＴのフルメッシュ通信を行う場合に、必要となるＶＳＡＴ側のモデム数および使用衛星チャネル数が各局送受信１個で済ませることができるＳＣＰＣ衛星通信におけるＩＰネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

The server 50 stores the latest position of the terminal together with the information specifying the terminal in a position database, and specifies the latest position of the portable terminal of a transmission destination with reference to the position database to transmit data through the IP network 10 when the data has to be transmitted to the portable terminal 16.例文帳に追加

サーバ５０は、端末を特定する情報とともに、最新の端末の位置を、位置データベースに記憶し、携帯端末１６に対して、データを送信する必要がある場合に、位置データベースを参照して、送信先の携帯端末の最新の位置を特定し、データを、ＩＰ１０網を介して送信する。 - 特許庁

Upon receiving a distribution request, a multicast managing part 101 of an advanced BS receiver 200 specifies a service ID by referring to an address map table for associating information such as a destination address and a transmission source address for specifying an IP packet including content with the service ID for identifying a content download service.例文帳に追加

高度ＢＳ受信装置２００のマルチキャスト管理部１０１は、配信要求を受信すると、コンテンツが含まれるＩＰパケットを特定するためのあて先アドレス、送信元アドレス等の情報と、コンテンツダウンロードサービスを識別するためのサービスＩＤとを対応付けるアドレスマップテーブルを参照し、サービスＩＤを特定する。 - 特許庁

The communication device comprises a communication means 5 capable of facsimile transmission of G4, G3 and IP and communication of character data using a modem or LAN, a data storage means 4 for registering destination data to be broadcast and registering them while grouping, a main control means 1 for controlling each means.例文帳に追加

ファクシミリ送信についてはＧ４、Ｇ３、ＩＰ送信可能で、文字データについてはモデムやＬＡＮを使用した通信が可能な通信手段５と、同報を行うための宛先データの登録と、これらをグループ化して登録するデータ蓄積手段４と、各手段を制御する主制御手段１とを備えた通信装置。 - 特許庁

The method for compressing control traffic in media data transmission using a real time transport protocol (RTP) and a real time control protocol (RTCP), is employed particularly in real-time or near-real-time multimedia delivery in an Internet protocol (IP) network within the allocated fractions of the available session bandwidth.例文帳に追加

リアルタイムトランスポートプロトコル（ＲＴＰ）およびリアルタイム制御プロトコル（ＲＴＣＰ）を用いるメディアデータ送信における制御トラフィックを圧縮する方法に関し、上記方法は、特に、利用可能なセッション帯域幅の割り当て部分内でのインターネットプロトコル（ＩＰ）ネットワークのリアルタイムまたは準リアルタイムマルチメディア配信に用いられる。 - 特許庁

If the digital still camera 2 is accessed, for example, from the image display terminal 3a and allows connection on the basis of the IP address, etc., of an access source device extracted from received data, the digital still camera 2 reads prescribed image data from the memory card to transmit the prescribed image data in response to a transmission request from the image display terminal 3a.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２は、例えば画像表示端末３ａからのアクセスを受け、受信データから抽出したアクセス元機器のＩＰアドレス等に基づいて接続を許可すると、画像表示端末３ａからの送信要求に応じて、メモリカードから所定の画像データを読み出して送信する。 - 特許庁

Then, when electronic mail is received in a mail receiving server 22 provided in a second network 200, a mail address and a domain name corresponding to an IP address, which becomes a transmission source of the electronic mail, are retrieved by an inquiry to the mail sender server 13, and are compared with a mail address and a domain name of the received electronic mail.例文帳に追加

そして、第２のネットワーク２００に設けられたメール受信サーバ２２にて、電子メールを受信した場合には、メール送信者サーバ１３に問い合わせてこの電子メールの送信元となるＩＰアドレスに対応するメールアドレス、及びドメイン名を検索し、受信した電子メールのメールアドレス、ドメイン名と比較する。 - 特許庁

On receipt of an incoming call from a service operation terminal 3 via an IP telephone network 5, a call controller 11 recognizes and authenticates a media type and a media format described at an m-row (a media name and transmission address description part) of an SIP/SDP that is session information when the incoming call is received to establish a session of data communication.例文帳に追加

呼制御部１１は、ＩＰ電話網５を介してサービス操作端末３からの着信を受けた場合、着信時のセッション情報であるＳＩＰ／ＳＤＰのｍ行（メディア名と伝送アドレス記述部）に記載されるメディアタイプおよびメディアフォーマットを判別して認証することにより、データ通信のセッションを確立する。 - 特許庁

The network facsimile machine provided with the function of carrying out facsimile communication in real time on an IP network, in compliance with the ITU-T recommendations T.38 is provided with a control means 9 for controlling the automatic registration of a destination number of the T.30 communication which is a backup transmission means of the T.38 communication.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に準拠し、ＩＰネットワーク上でリアルタイム的にファクシミリ通信を行う機能を備えたネットワークファクシミリ装置において、Ｔ．３８通信のバックアップ送信手段であるＴ．３０通信の宛先番号を自動登録するための制御を行う制御手段９を備えた。 - 特許庁

To provide an information browsing method, transmitting apparatus and receiving apparatus for realizing high-speed zapping reduced in waiting time from channel switching up to reproduction in a program-broadcast using an IP network for packet transmission.例文帳に追加

地上波のテレビ放送では、複数のチャンネルを切り替えて、放送されている番組を高速に閲覧することができるが、画面が、映像や音声以外にテキスト、静止画、アニメーションといった画面上での配置や、表示するタイミングを制御しなければならない場合、複数のチャンネルを切り替えて、高速にザッピングすることができない。 - 特許庁

The redundant IP communication system has redundancy of a main route 101 connected by the layer L2 and a backup route 102 connected by other than the layer L2 between a unit 1 on the transmission side and a unit 2 on the reception side, which respectively include application software 12, 22 and routing software 11, 21 mounted on hardware of identical configuration.例文帳に追加

冗長ＩＰ通信システムは、各々同一のハードウェア上にアプリケーション・ソフトウェア１２，２２とルーティング・ソフトウェア１１，２１とを搭載した送信側装置１及び受信側装置２間を、Ｌ２レイヤで接続されるメイン・ルート１０１と、Ｌ２レイヤ以外で接続されるバックアップ・ルート１０２とで冗長化されている。 - 特許庁

The IP 13 transmits the leading packet A1 included in the plurality of packets A1-A4 buffered by the buffer area 131 to the communicating party node 51 and after the lapse of 15 ms from the transmission of the leading packet A1, the remaining packets A2-A4 are transmitted to the communicating party node 51.例文帳に追加

ＩＰ１３は、バッファ領域１３１によりバッファリングされた複数のパケットＡ１〜Ａ４に含まれる先頭のパケットＡ１を通信相手ノード５１宛に送信し、先頭のパケットＡ１が送信された時点から１５ｍｓ経過した後に、残りのパケットＡ２〜Ａ４を通信相手ノード５１宛に送信する。 - 特許庁

To provide an output device and a communication system, capable of preventing deterioration of sound quality of the output device, such as a terminal device for an IP telephone, used in a PoC service in which one device among a plurality of devices obtains a transmission right for transmitting audio data and simultaneously transmits the audio data to the other devices.例文帳に追加

複数の装置の中で、音声データを送信する送信権を一の装置が取得し、他の複数の装置へ同報的に音声データを送信するＰｏＣサービスにて用いられるＩＰ電話用端末装置等の出力装置の音質の劣化を防止する出力装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

By transmitting a Ping command to the respective apparatuses of a network as management objects, also transmitting a Ping command whose transmission origin IP address is rewritten and making them respond to it, a network configuration information gathering processing part 11 generates communication between the respective network apparatuses and gathers the communication history information of the respective network apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク構成情報収集処理部１１１は、管理対象とするネットワークの各機器に対してＰｉｎｇコマンドを送信し、また、送信元ＩＰアドレスを書き換えたＰｉｎｇコマンドを送信し、その応答を行わせることで、各ネットワーク機器の間に通信を発生させ、各ネットワーク機器の通信履歴情報を収集する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein important secret data is prevented from leaking by constructing a transmission packet such that it cannot be decoded with an apparatus operating on the basis of an ordinary IP-SEC specification, and processings such as encryption and decryption are speeded up by suppressing an increase of a load of a CPU in the processings.例文帳に追加

送信パケットを通常のＩＰ−ＳＥＣ規格に基づいた装置では復号できないようにすることにより重要な機密のデータの漏洩を防止して高い信頼性を実現し、かつ暗号化や復号の処理におけるＣＰＵの負荷の増大を抑止して処理の高速化を実現する通信システムを提供する。 - 特許庁

When a sender of a receive packet makes use of service with permitted transmission according to the status (whether guest checks in or out) of the guest room, the guest room router refers a built-in routing table on the basis of the destination IP address of a received MAC frame and transmits the received packet to the backbone LAN or to the VLAN.例文帳に追加

客室ルータは、受信パケットの送信元が客室の状態（ゲストがチェックインまたはチェックアウトしたか否か）に応じて送信許可されているサービスを利用している場合、受信したＭＡＣフレームの宛先ＩＰアドレスを元に、内蔵しているルーティングテーブルを参照し、受信パケットを基幹ＬＡＮまたはＶＬＡＮに送信する。 - 特許庁

When the gate device 11B transmits the call connection request to the transmission destination terminal device DB1 to find that the answer is communicable, the gate device 11B transmits the call control information to the gate device 11A through the public telephone network 13 and also opens a port connected to an IP network 14.例文帳に追加

ゲート装置１１Ｂが送信先端末装置ＤＢ１へ呼接続要求を送信し、その返答が通話可能であった場合に、ゲート装置１１Ｂが呼制御情報を公衆電話網１３を介してゲート装置１１Ａへ送信すると共に、ＩＰネットワーク１４に接続されているポートをオープンする。 - 特許庁

The communication controller 11 has a protocol conversion processing part 16 that performs protocol conversion from a protocol to be used for communication via the serial communication cable 15 to TCP/IP (transmission control protocol/Internet protocol), performs protocol conversion of monitoring information transmitted from the monitoring terminal 10 and transmits the information to a monitoring center 1 via the Internet 3.例文帳に追加

通信制御装置１１は、シリアル通信ケーブル１５を介した通信に用いるプロトコルからＴＣＰ／ＩＰへのプロトコル変換を行うプロトコル変換処理部１６を有しており、監視端末装置１０から送られてきた監視情報をプロトコル変換してインターネット３経由で監視センタ１へ送信する。 - 特許庁