「In tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

When a strong tension works on the seat belt apparatus in the event of abrupt stop or a frontal collision, the inner cylindrical structure 201 and outer cylindrical structure 202 of an impact absorbing device 122 make relative movement in such a way as separated from each other.例文帳に追加

急停車や前突時にシートベルト装置に強い張力が働くと、衝撃吸収装置１２２の内側筒状構造体２０１と外側筒状構造体２０２とが互いに離れるように相対移動する。 - 特許庁

A plurality of grooves 11 which extend in the width direction of the cable along the plane passing through centers of the tension members 5 and the center of the optical fiber 3 are intermittently provided in the surface of the sheath 7 along the longitudinal direction of the cable.例文帳に追加

抗張力体５の中心と光ファイバ３の中心を通る平面に沿ってケーブル幅方向に延びる複数本の溝１１が、外被７の表面にケーブル長手方向に沿って間欠的に設けられている。 - 特許庁

As a result, at least a part of the surface tension of the liquid medium in the first region is cancelled by the second region, so that the liquid medium can be held uniformly in the first region.例文帳に追加

こうすることで、第１の領域内の液性媒体の表面張力の少なくとも一部が第２の領域によって打ち消され、液性媒体を第１の領域内に均一に保持することができるようになる。 - 特許庁

A groove fit to the cylindrical shape of the rod 4 is provided in order to stabilize the action of the contact piece 5 sliding in traveling, and the rod 4 is held between the contact piece 5 and a pulley 6 between which a tension spring 7 is laid.例文帳に追加

走行時に摺動する接点片５の動作の安定化のため給電ロッド４の円筒形状に合わせた溝を設け、引張りバネ７を懸架した接点片５とプーリー６で給電ロッド４を挟み込む。 - 特許庁

In this way, the width directional dimension of the transfer unit 21 is reduced in comparison with the structure wherein an intermediate transfer belt is held between a cleaning member and a tension roll or a drive roll, and consequently, the transfer unit 21 is downsized.例文帳に追加

これにより、清掃部材と張架ロール又は駆動ロールで中間転写ベルトを挟持する場合と比して、転写ユニット２１の幅方向の寸法を小さくすることで、転写ユニット２１が小型化される。 - 特許庁

Thus, even in the event of dimensional changes such as the expansion and contraction of each component of the high pressure fuel pump 2 or permanent setting of tightening faces between the components due to temperature changes, changes in axial tension of the tightening bolt 40 also become smaller.例文帳に追加

したがって温度変化による高圧燃料ポンプ２の各構成の膨張収縮や各構成間の締結面のへたり等の寸法変化が生じても締結ボルト４０の軸力変化も小さいものとなる。 - 特許庁

To provide a circuit element which is improved in resistance to a stress or tension imposed when it is mounted on a circuit and composed of a high-molecular conductive composition and a metal member which are improved in adhesion between them.例文帳に追加

回路への装着における応力若しくは張力に対する耐久性を改善し、また高分子系導電性組成物と金属部材との接着性を高めてなる回路素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cleaning agent composition excellent in finger-combability at a rinsing time, capable of imparting moisture feeling and tension to the hair after drying, and finishing the hair to be easily styled, and further excellent in improving activity of hair quality.例文帳に追加

すすぎ時の指通りに優れ、乾燥後の毛髪にしっとり感やハリを付与でき、更にスタイリングのしやすい毛髪に仕上げることができ、髪質の改善作用に優れる毛髪洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a signboard in which creases are hardly generated by maintaining tension applied to a sheet-like member even during long-term installation, of which the appearance is smart and in which the number of components is relatively reduced.例文帳に追加

長期間の設置などであってもシート状部材にかかるテンションを維持出来てしわが生じにくく、また、見た目もすっきりした、部品点数の比較的少ない看板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect the abnormality of a current-carrying route for an inductive load in an inductive load drive device for applying a high tension charged in a capacitor to the inductive load through a semiconductor switching element.例文帳に追加

コンデンサに充電した高電圧を半導体スイッチング素子を介して誘導性負荷に印加する誘導性負荷駆動装置において、誘導性負荷の通電経路の異常を正確に検出することを目的とする。 - 特許庁

If a measuring liquid 5 is dripped from one opening part 2b, it is penetrated in the extremely fine gap 2a by surface tension and has the moving length depending on the surface wetness of the product 4 in the extremely fine gap 2a.例文帳に追加

一方の開口部２ｂから測定液を滴下すると、測定液５は表面張力により極細間隙２ａ内に侵入し、極細間隙２ａ内で製品表面の濡れ性に依存した移動長さを有する。 - 特許庁

The position of the doctor blade is controlled in the vertical direction and as a result, the lap angle (α) of a web 12 in the position of the doctor blade 16 and the tension of the web 12 along the traveling direction are controlled.例文帳に追加

ドクターブレード１６は、上下方向に位置を調節することができ、これによって、ドクターブレード１６の位置におけるウエブ１２のラップ角αと、ウエブ１２の走行方向に沿った張力を調整することができる。 - 特許庁

In the washing part 11, guide rolls 11b and 11c and tension rollers 11d and 11e are so installed as to support the fabric F in a state that the fabric F is closely stuck to the circumferential face of a supporting roll 11a without any gap.例文帳に追加

洗浄部１１は、支持ロール１１ａの周面に布帛Ｆを隙間なく密着した状態で支持するようにガイドロール１１ｂ及び１１ｃ並びにテンションローラ１１ｄ及び１１ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a tension control for electric wires and the like wherein the degree of slacking in an electric wire or the like can be controlled to within an allowable range even when the amount of expansion or contraction in an electric wire largely varies or outdoor temperature largely varies.例文帳に追加

電線等の伸縮量の変化、又は外気温の変化が大きい場合でも、電線等の弛度を許容値内に収めることができる電線等の張力調整装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a conveyance method of an elastic sheet capable of recovering the narrowing caused by applying a tension in the longitudinal direction of the elastic sheet in the conveyance and to provide a manufacturing method of an absorbent article using the same.例文帳に追加

搬送時に伸縮性シートの長手方向に張力を付与することに起因する減幅を回復できる伸縮性シートの搬送方法及びそれを用いた吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The biased tension caused in the conveying width direction of the recording material by correcting skew is moderated by movement in the conveying width direction of an upstream conveying means provided on the upstream side of a conveying means to correct the skew.例文帳に追加

斜行補正により、記録材の搬送幅方向に生ずるテンションの偏りを、斜行を補正する搬送手段の上流に設けた上流搬送手段の搬送幅方向の移動により緩和する。 - 特許庁

To omit extra labor for searching a communication apparatus in emergency by attaching the communication apparatus to a human body and performing emergency origination by utilizing variation in pulse rate or temperature under state of extreme tension.例文帳に追加

通信機器を身体に装着し、極度の緊張状態になった場合に脈拍数や体温等の変化を利用して緊急発信するため、緊急事態に通信機器を探す等余計な手間を省くことが出来る。 - 特許庁

The variable tension piston ring 40 is a plate-like ring made from resin and having a rectangular section, and closes the abutment clearance 41 in a temperature area of a predetermined temperature or more, and increases tensile force according to increase in temperature.例文帳に追加

可変張力ピストンリング４０は、樹脂で形成された断面矩形の板状リングであり、所定温度以上の温度領域で合い口隙間４１を閉じるとともに、温度上昇に応じて張力を増大する。 - 特許庁

A metallic or synthetic fiber made tension member 44 is continuously provided along the lengthy direction of the core body layer in the thermoplastic elastomer of the core body layer, and a reinforcing material 45 made of cloth, etc. is buried in the core body layer.例文帳に追加

また芯体層の熱可塑性エラストマー内に芯体層の長手方向に沿って連続的に金属又は合成繊維製の抗張体４４を設け、芯体層の中に布製等の補強材４５を埋め込んだ。 - 特許庁

The cable is rotatable at the cable fixing points around the axis L aligned in each direction of tension force and/or in the respective longitudinal directions of cable segments 7.1, 7.5 adjoining the cable fixing points.例文帳に追加

ケーブルは固定点において、その都度の張力の方向および／または固定点に隣接するケーブル区間７．１、７．５のそれぞれの長手方向に整合させられる軸Ｌを中心にして回転することができる。 - 特許庁

A spring for spreading between the flat plates and a wire rope 34 set in tension to the flat plates in the vertical direction are provided between the flat plates, and one end of the wire rope 34 is connected to the second flat plate 22.例文帳に追加

そしてこれら平板間に当該平板間の拡開をなすスプリングと、これら平板に対し垂直方向に張られたワイヤーロープ３４とを設け、当該ワイヤーロープ３４の先端を第２平板２２に接続する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon guide mechanism capable of preventing the oblique transfer of an ink ribbon by concentrating the tension of the ink ribbon, which is applied in the arraying direction of heat generating elements of a thermal head, at the central part in the arraying direction.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱素子の配列方向にかかるインクリボンのテンションを、前記配列方向中央部に集めることで、インクリボンの斜行搬送を防止することのできるインクリボンガイド機構を提供すること。 - 特許庁

The gas always stays in a tube 21 because of its low density and a resistance of a surface tension of a meniscus (convex or concave) 19, so that a pressure change due to a sudden change in velocity of the printing head is damped.例文帳に追加

ガスの低密度とメニスカス（凸または凹）１９の表面張力の抵抗とにより、ガスが常にチューブ２１内にとどまってプリンティングヘッドの急激な速度変化に伴う圧力変動を減衰させる。 - 特許庁

A process cartridge in which a plurality of photoreceptor drums and developing units are integrated is arranged nearly vertically and the intermediate transfer belt is hung around two rollers in tension nearly vertically to come into contact with all the photoreceptor drums.例文帳に追加

複数の感光体ドラム・現像器一体のプロセスカートリッジを略垂直方向に配置し、中間転写ベルトを全ての感光体ドラムに接するように略垂直方向に２本のローラに懸回張設する。 - 特許庁

The rear end on one end side P1 of the width direction of the paper sheet P in which higher tension is exerted is first extracted from a nip N1, and the rear end of the other end side P2 of the width direction of the paper sheet P is extracted in a delayed manner thereto.例文帳に追加

張力が強く作用した用紙Ｐの幅方向一端側Ｐ１の後端が、ニップ部Ｎ１から先に引き抜かれ、それに遅れて用紙Ｐの幅方向他端側Ｐ２の後端が引き抜かれる。 - 特許庁

An outer circumferential surface of the projection part 36 is fitted to an inner circumferential surface of the recessed part 33 in an attachable/ detachable and close manner, and the yoke 32 is connected to the tension regulating cylinder 34 in a condition close to a single rigid body.例文帳に追加

そして、突起部３６の外周面を凹陥部３３の内周面に対して係脱可能に、かつ密に嵌合させ、ヨーク３２と張力調整シリンダ３４とを単一の剛体に近い状態で連結する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a mask 1 for vapor deposition, a plurality of metallic thin films 10 are fixed to a frame 11 while applying the tension T thereto, and then, a plurality of through hole patterns 10A are formed in each metallic thin film 10.例文帳に追加

蒸着用マスク１の製造方法は、複数の金属薄膜１０を、張力Ｔを付加しつつ枠体１１に固着させたのちに、各金属薄膜１０に複数の透過孔パターン１０Ａを形成する。 - 特許庁

A hot air outlet 55c is provided in an expand mechanism section 50 for the wafer tape so as to be faced to a peripheral rim area in a wafer ring 21 for the wafer tape supported by the wafer ring 21 as a tension reducing means to soften the wafer tape by heating.例文帳に追加

ウエハテープのエキスパンド機構部５０に、ウエハリング２１に支持されたウエハテープのウエハリング２１内周縁域に向けて、張力低減手段としての熱風吹出口５５ｃを設け、ウエハテープを加熱して柔らかくする。 - 特許庁

The one-way clutch 7 is mounted to the base shaft 3, and the lever member 2 is constituted to be turnable in a direction to apply tension to the chain or belt and to be prevented from turning in the reverse direction by the one-way clutch 7.例文帳に追加

基軸３にワンウエイクラッチ７が装着され、このワンウエイクラッチ７により、レバー部材２はチェーン又はベルトに張力を付与する方向に回動自在であると共に、その逆方向への回動が阻止されている。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of restricting bias feeding and capable of maintaining recording/reading performance well even in the case wherein the device has an equalizing function by equalizing back tension to be applied to a sheet in right and left.例文帳に追加

イコライズ機能を有する場合でも、シートに対するバックテンションが左右均等にできるため、斜行搬送を抑制でき、記録・読取性能を良好に保つことができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

This tension roller 28 supports the endless belt B so that displacement in advancing and retreating directions may be possible and energizes the endless belt B by an elastic member in a direction that tensile force is imparted to the endless belt B.例文帳に追加

中間転写体である無端ベルトＢの駆動ローラ２６と当接する位置から上流側に該無端ベルトに沿った距離と下流側に沿った距離とがほぼ等しくなる位置にテンションローラ２８を配置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin which has a high melt tension, can be molded in a wide temperature range, excels in moldability and exhibits liquid crystallininity on melting, and a molded product obtained by using the resulting thermoplastic resin.例文帳に追加

メルトテンションが大きく、広い温度範囲で成形でき、加工性に優れた、溶融時に液晶性を呈する熱可塑性樹脂の製造方法、および得られた熱可塑性樹脂を用いてなる成形体を提供する。 - 特許庁

The short side pressing part presses each flange part of the pair of short side parts from the inner side in the plane direction of a rectangle formed by the short side parts and the long side parts toward the outer side in the plane direction thereof and generates the tension in each long side part.例文帳に追加

また短辺側押圧部を含み、短辺側押圧部は一対の短辺部の各フランジ部分を、短辺部および長辺部が成す長方形の面方向内方から面方向外方へ向けて押圧し、各長辺部に張力を発生させる。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin, which promotes collagen production, prevents and improves age-related changes in the skin such as wrinkles or sagging resulting from decrease in tension or elasticity caused by decrease in collagen and is also effective for healing inflammation or wounds.例文帳に追加

コラーゲン産生を促進し、コラーゲンの減少にともなう、はり・弾力の低下、ひいては、しわやたるみといった肌の加齢変化を予防・改善し、加えて炎症や創傷の治癒過程にも有効な皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a meandering correction device of an endless belt capable of correcting the meandering of the endless belt without generating any difference in tension in the width direction of the endless belt without any considerable remodeling even in a belt conveying unit having no meandering correcting function.例文帳に追加

無端ベルトに幅方向のテンション差を生じさせずに無端ベルトの蛇行補正ができ、蛇行補正機能を持たないベルト搬送ユニットでも大きな改造を加えることなく蛇行補正できる無端ベルトの蛇行補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage expansion arm having an equalizer device which is excellent in tension balance effect of a pair of hoisting ropes, excellent in engagement with a pair of sheave for the hoisting rope and easy in adjustment work.例文帳に追加

対をなす引上ロープの張力バランス作用を良好に発揮することができ、引上ロープ用シーブとの係合関係も良好であり、調整作業も容易となるイコライザ装置を有する多段伸縮アームを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the on-line diagnostic system, control data of alternating current signals and the sensor signals are transmitted by using the shielding layers L1 of high tension cables, between a control CPU 13 provided in the central control room and CPUs 21 of the slave units provided in the devices on the worksites.例文帳に追加

オンライン診断システムでは、中央制御室に設けられる制御用ＣＰＵ１３と、現場機器に設けられる子機ＣＰＵ２１との間で、高圧ケーブルの遮蔽層Ｌ１を用いて、交流信号の制御データ及びセンサ信号を伝送する。 - 特許庁

To provide a method for preventing meandering and drawing of a steel strip, with which in a horizontal-type heat-treatment furnace, even in the case of being a thin-thickness of the steel strip, a long length of the furnace and low tension in the furnace, the generation of the meandering and the drawing of the steel strip can stably be prevented.例文帳に追加

水平型熱処理炉において、鋼帯の板厚が薄く、炉長が長く、炉内張力が低い場合でも、鋼帯の蛇行や絞りの発生を安定して防止することができる鋼帯の蛇行・絞り防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask structure for color cathode-ray tube capable of reducing trouble in a phosphor screen production process by absorbing dispersion in the assembly process of a tension type mask structure, and capable of keeping the screen of a color cathode-ray tube in high quality.例文帳に追加

テンション型マスク構体の組み立て工程でのバラツキを吸収することによって、蛍光面生成工程での不具合を減少させ、カラー陰極線管の画面を高品位に保つことが可能なカラー陰極線管用マスク構体を提供する。 - 特許庁

A pressurizing belt 95 is tensed across a plurality of tension roller in contact with a vicinity of a reading position from an uppermost stream part of a document conveying direction in a document conveying area, in which a document on a conveying belt 94 is attracted and conveyed.例文帳に追加

搬送ベルト９４の原稿が吸着して搬送される原稿搬送領域の原稿搬送方向最上流から読取位置近傍まで搬送ベルト９４に当接するよう、複数の張架ローラに張架された加圧ベルト９５を設けている。 - 特許庁

In the printed circuit board 100, the thickness of the fiber base material is ≤40 μm, and a tension elastic modulus in the cured object of the first resin at a temperature of 25°C is larger than that in the second resin layers 10 at a temperature of 25°C and also ≤3.0 GPa.例文帳に追加

プリント配線板１００の繊維基材の厚みは４０μｍ以下であり、第１の樹脂の硬化物の２５℃における引張り弾性率が、第２の樹脂層１０の２５℃における引張り弾性率よりも大きく且つ３．０ＧＰａ以下である。 - 特許庁

To provide a vibration-proof rubber excellent in all of a low dynamic-to-static modulus ratio, creep resistance, tension properties (elongation and strength) while maintaining heat resistance, and in particular, suitably usable in a high temperature environment such as an engine room of an automobile.例文帳に追加

本発明では、耐熱性を維持しつつ、低動倍率、耐クリープ性及び引張り物性（伸び，強度）の全ての面に優れ、特に、自動車のエンジンルーム等の高温環境下において好適に使用できる防振ゴムを提供することを課題とする。 - 特許庁

While generating tension in the laminate 39 by means of the two sets of the paired rolls towards both end sides of the laminate 39 normal to its carrying direction at the inlet part just before carrying the laminate 39 in the laminating device 16, the laminate 39 is carried in the laminating device 16.例文帳に追加

２組のロール対により、ラミネート装置１６へ搬送直前の入り口部で、積層体３９をその搬送方向に対して直交する積層体３９の両端側方向に張力を発生させつつ、ラミネート装置１６へ搬送する。 - 特許庁

In the equation, (f) is the vibration frequency (Hz) generated in the string when a weight of 35.7 in mass is attached to the center of the string of 356 mm fixed at both ends and is allowed to make simple harmonic motion under the tension of 267 N.例文帳に追加

Ｓ（Ｎ）＝０．１２５ｆ^2 （数１） 但し、ｆは、両端を固定した３５６ｍｍのストリングの中央に質量が３５．７ｇの重りを付け、２６７Ｎの張力下で単振動をさせた時に該ストリングに発生する振動周波数（Ｈｚ）である。 - 特許庁

By fitting the pair of ribs 42 in the plurality of pairs of guide rollers 46 by elastically deforming the plurality of pairs of guide rollers 46, the outward tension F in the belt width direction is applied to both ends in the width direction of the conveying belt 18 from the ribs 2.例文帳に追加

そして、一対のリブ４２を、複数対のガイドローラ４６を弾性変形させて複数対のガイドローラ４６に嵌め込むことにより、リブ４２から搬送ベルト１８の幅方向両端部に、ベルト幅方向外側への張力Ｆを作用させる。 - 特許庁