「In tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Self-alignment action works on the light-emitting element 1 under surface tension of the solder, resulting in precision mounting along the metallizing pattern 3.例文帳に追加

この状態のままを保って加熱すると、半田が溶融して半田の表面張力の作用により発光素子１にセルフアライメント作用が働いて、メタライズパターン３に沿った高精度な実装が出来上がる。 - 特許庁

The supermagnetostrictive actuator 2 moves the movable chuck 5 in such a way that a direction giving the load to the specimen 3 agrees with a tension and compression direction at a time when the load is given, and the load is applied to the specimen 3.例文帳に追加

超磁歪アクチュエータ２は、供試体に負荷を与える方向と負荷を与えた際の引張圧縮方向とが一致するように可動チャック５を移動させて供試体３に負荷をかける。 - 特許庁

In this case, a grade of the metal finish is kept 0.4S or higher to ensure adhesion to the film and tension of the conveyer belt is kept 2-20 kgf/mm^2 to prevent a film surface from loosening.例文帳に追加

このとき、鏡面仕上げの程度は、フィルムとの密着性確保するために０．４Ｓ以上とし、搬送ベルトの張力は、フィルム表面のたるみを防ぐために２〜２０Ｋｇｆ／ｍｍ２とする。 - 特許庁

To provide an air belt device wherein tension produced in a shoulder belt is transmitted to a lap belt as well when an air belt is expanded, so that both the shoulder belt and the lap belt are tightly fitted to an occupant.例文帳に追加

エアベルトが膨張したときにショルダーベルトに発生する張力がラップベルトにも伝達されるようになり、ショルダーベルト及びラップベルトの双方が乗員に密着するエアベルト装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the contraction of the printing screen 3 accompanying the elongation of the screen 4 for supporting to the direction which crosses in the printing direction is inhibited by the tension of the pulling direction by the screen 4 for supporting.例文帳に追加

これにより、印刷方向に交差する方向への支持用スクリーン４の伸びに伴う印刷用スクリーン３の縮みは、支持用スクリーン４による引張り方向の張力によって抑制される。 - 特許庁

To provide a chain-like natural intestine sausage making machine which can form a sausage link having both a desired stuffing weight and a desired stuffing rate (stuffing tension condition/elasticity) and can change the size of the sausage in a wide range.例文帳に追加

所望な充填重量と所望な充填度（充填の張り具合／弾力）の双方を兼ね備えたソーセージリンクを形成可能とするとともに、ソーセージのサイズを広範囲に変更可能とする。 - 特許庁

To provide a drum winder in which a web is wound/changed on a new winding shaft controlled with tension and contact pressure when an old winding shaft becomes full-winding and the web is wound even on the new winding shaft at predetermined winding hardness.例文帳に追加

旧巻取軸が満巻になった時に、張力及び接圧を制御した新巻取軸にウエブを巻き替え、新巻取軸においても所要の巻き取り硬さで巻き取るドラムワインダーを提供する。 - 特許庁

In this way, the lumbar correction apparatus 1 can obtain the tension force toward the sole by such a simple structure as securing the body of the person to the bed member 13 by the securing member 15.例文帳に追加

腰椎矯正装置１は、ベット部材１３に人間の身体を固定部材１５によって固定するという簡易な構成によって、足底方向の引っ張り力を得ることを可能としている。 - 特許庁

Further, there is provided a highly sensitive, high tension insulated wire inspection apparatus using a coil for magnetic field detection as a sensor and employing the configuration in which the coil for magnetic field detection is bound to SQUID.例文帳に追加

更に、センサとして磁場検出用コイルを用いＳＱＵＩＤには当該磁場検出用コイルと結合する構成を採用し、感度の良い高圧絶縁電線検査装置を提供する。 - 特許庁

More preferably, the concrete repairing step is characterized by being performed in such a manner as to provide an expansion restricting means for restricting the direction of the expansion of the expandable repairing material to the tension imparting direction of the tendon.例文帳に追加

より好ましくは、該コンクリート補修工程は、該膨張性補修材の膨張方向を緊張材の張力付与方向に制限する膨張制限手段を設けて行うことを特徴とする。 - 特許庁

To preclude looseness from being generated in a rolled condition of a band-like film or the like, and to satisfactorily keep tension applied onto the band-like film or the like when rolled.例文帳に追加

帯状フィルム等の巻回状態に緩みが発生せず、また、巻き取る際に帯状フィルム等に作用するテンションを良好に保つことができる巻取機の張力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balanced cable which is superior in mechanical strength such as bending and tension and can discriminate signal conductors on the basis of tones of insulators and can lessen a time difference of signal transmission between the signal conductors.例文帳に追加

屈曲や引張等の機械的特性に優れ、絶縁体の色相による信号導体の識別が可能で、信号導体間での信号伝播の時間差を小さくできる平衡ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a chain tension applying device for preventing a flapping abnormal sound of a chain at engine starting time and a hue sound generated when excessively tensioning the chain, having a simple assembling structure, and superior in durability.例文帳に追加

エンジン始動時におけるチェーンのバタツキ異音、及びチェーンの張り過ぎ時に発生するヒュー音を防止でき、組み立て構造が簡便で耐久性に優れたチェーン張力付与装置を提供すること。 - 特許庁

This seat belt tension detecting device is used for a seat belt device equipped with a webbing W to restrain the body of an occupant in a seat and a retractor 13 to withdrawably take up the webbing W.例文帳に追加

本発明のシートベルト張力検出装置は、乗員の身体をシートに拘束するウェビングＷと、ウェビングＷを引出し可能に巻取るリトラクタ１３とを備えたシートベルト装置に用いられる。 - 特許庁

Therefore, a supporting member 63 to which the tension members 61A and 61B are attached is formed in a rectangular frame-like shape and left and right linear guide bearings 31A dn 31B are connected to the member 63 through the supporting member 63.例文帳に追加

そこで、このテンション部材６１Ａ及び６１Ｂが取り付けられた支持部材６３を矩形枠状として、左右のリニアガイドベアリング３１Ａ、３１Ｂを、支持部材６３を介して連結した。 - 特許庁

To provide a transport device capable of transporting an object to the desired position even in a case a force such as back tension is applied to a transport roller from the object transported such as a recording sheet of paper.例文帳に追加

記録用紙等の搬送対象物から搬送ローラにバックテンション等の力が加わるような場合であっても、搬送対象物を所望位置まで搬送できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

In the temper rolling method of the steel sheet, the exit angle of ≥18° is imparted on the outlet side of a temper mill and the tension on the delivery side of the temper mill is taken as ≥5.0 kgf/mm^2.例文帳に追加

鋼板の調質圧延方法において、調質圧延機出側で１８°以上の流出角度を付与すると共に、調質圧延機の出側張力を５．０ｋｇｆ／ｍｍ^２ 以上とする。 - 特許庁

The filling member 12 has a hollow chamber abutted against a specified place in the extension direction of the tension member 5 while being composed of a deformable skin 13, and the hollow chamber is filled with a filling medium 27.例文帳に追加

該充填部材１２は、該引張部材５の延長方向の所定個所に当接するとともに変形可能な外被１３からなる中空室を有し、該中空室に充填媒体２７を充填する。 - 特許庁

Thereby, a length difference and a tension difference are hardly generated in the male side band-like member 21 and the female side band-like member 22, and the wrinkle and the defective adhesion are prevented from being generated when heat-sealing the zipper tape 2.例文帳に追加

これにより、雄側帯状部材21および雌側帯状部材22の長さ違いやテンション差が生じにくくなり、ジッパーテープ２のヒートシール時のしわや接着不良の発生を防止できる。 - 特許庁

In the reinforcing members of the concrete building frictionally coming into press-contact with the reinforcement 12 and the fixing hardware 11, when a tension test is performed by holding a joint section between the reinforcing members, it is fractured with the reinforcement 12.例文帳に追加

鉄筋１２と定着金物１１とが摩擦圧接されたコンクリート建築物の補強部材において、補強部材の接合部を挟んで引張試験を行ったときに、鉄筋１２で破断する。 - 特許庁

To provide a method for drawing a glass preform manufacturing a drawn preform having high quality and little variation in the finished diameter by suppressing the variation of tension that acts on the glass preform during the drawing process.例文帳に追加

延伸処理時にガラス母材に作用する張力の変動を抑止して、仕上がり径の変動が少ない高品位の延伸母材を生産することのできるガラス母材の延伸方法を得る。 - 特許庁

To obtain a connector of a flat cable to a connecting terminal, which can reduce the riskiness of bringing about a breakage in a flat conductor at an end of a nick, when the cable receives a force, such as a lateral tension, etc. from the outside.例文帳に追加

フラットケーブルに外部から横引っ張り等の力を受けた場合、切れ目の端部でフラット導体の破断が起こる危険性を減少させることができるフラットケーブルと接続端子の接続部を得る。 - 特許庁

When changing from the high-voltage state to the low-voltage state, the interposed portions 302a, 302b are contracted inward in the direction substantially vertical to the axis while resisting the tension, thereby extending the fluid chamber 4.例文帳に追加

高電圧状態から低電圧状態に切り替える際、張力に抗しながら介在部３０２ａ、３０２ｂが略軸直方向内側に収縮することにより、流体室４が拡張する。 - 特許庁

In addition, when the jacket 16 is cut and twisted at a position 20 mm from the terminal of the optical fiber cable 1, the adhesion to the tension body 14 is made detachable at a twisting angle of ≤720°.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル１の端末から長さ２０ｍｍの位置で外被１６を切断して捻回すると、７２０度以内の捻回角度で抗張力体１４との接着が剥離するようにしている。 - 特許庁

To provide a band saw tensioning device in an inexpensive horizontal band sawing machine capable of easily and surely performing a work for tensioning a band saw 6 and continuously adjusting tension of the band saw 6 as necessary.例文帳に追加

帯のこ６を張る作業が容易で確実にでき、必要に応じて帯のこ６の張り力が無段階に調整できる安価な横形帯のこ盤の帯のこ張り装置を提供すること。 - 特許庁

The piece 16 is slid by a tension of the plate 26 in the case of winding the plate 26 on the cylinder 12, and the plate 26 is sandwiched fixedly between a left side of the piece 16 and a left side face of the groove 18.例文帳に追加

原版２６を版胴１２に巻き付ける際の張力によってクランプ片１６が摺動し、クランプ片１６の左辺と、クランプ溝１８の左側面によって原版２６が挟持固定される。 - 特許庁

Then, since the box 2 is energized via the arm 17, the pin 26, and the upper support link by elastic force of the tension coil spring in accordance with the movement position, moving operation of the box 2 can be easily performed.例文帳に追加

そして、箱体２は移動位置に応じて、引張りコイルばね２１の弾性力により、アーム１７とピン２６と上支持リンク１１とを介して付勢されるため、箱体２の移動操作が容易となる。 - 特許庁

In the pressing and bonding at this time, an air bag and a high-tension sheet receiving its reaction are used.例文帳に追加

材料表面に化粧単板をオーバーレイする際、化粧材料を継ぎ目部分で深く重ね合わせ、圧締・接着した後に、重ね合わせ部分をファジーに研削することにより、木目の連続性と自然観を生み出す。 - 特許庁

An elongation according to the tension is produced in the tape-shaped coated optical fiber, and the extra length (slack) is given to the tape-shaped coated optical fiber based on the amount of compression and the elongation of a manufactured optical fiber cable.例文帳に追加

この張力に応じた伸びがテープ状光ファイバ心線に生じ、製造された光ファイバケーブルの圧縮量と上記の伸びによって、テープ状光ファイバ心線に余長が与えられる。 - 特許庁

The tension coil springs 23 are arranged parallel to the arrow-head Y direction which is perpendicular in the arrow-head Z direction where a link mechanism 17 impresses a frame member 24 and suspend the cap holder 22 so as to be swingable.例文帳に追加

引っ張りコイルばね２３は、リンク機構１７がフレーム部材２４を押圧する矢印Ｚ方向に直交する矢印Ｙ方向と平行に配列され、キャップホルダ２２を揺動可能に吊袈する。 - 特許庁

An angle adjusting mechanism comprising an adjusting nut 44, an adjusting bolt 45, and a tension spring 46 adjusts the tilt direction and tilt angle of the tilt member 21 in a free state to the fixed member 11.例文帳に追加

調整ナット４４、調整ボルト４５、引張ばね４６による角度調整機構によって自由状態における傾動部材２１の固定部材１１に対する傾斜方向、傾斜角度を調整する。 - 特許庁

To improve the sealability in an extensive range from a high temperature to a low temperature by internally pressing a rubber ring against the inner side of a resin seal ring to stably keep the tension of the seal surface.例文帳に追加

本発明は、樹脂シールリングの内側にゴムリングを内接することにより、シール面の張り力を安定に保ち、高温時から低温時まで広範囲にシール性を向上させることことを目的とする。 - 特許庁

A preferred embodiment is the application to the buffering against the vibration of the transmission line in which the other end of the buffering body mounting part connected to an insulator for isolation and the tension loaded part is the transmission line.例文帳に追加

前記緩衝体取付部における他端部が絶縁用碍子に接続され、前記引張力負荷部が送電線であり、送電線の振動に対する緩衝に用いられる態様が好ましい。 - 特許庁

To provide a fixing jig for a PC steel material, which is lightweight, by which the frictional loss of the PC steel material is decreased and which can be manufactured at a low cost and is used in the case of curved tension.例文帳に追加

定着治具の重量が軽量で、ＰＣ鋼材の摩擦損失が小さく、安価に製作できる曲線緊張時に用いるＰＣ鋼材の定着治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an opening/closing motion adjusting device for a band guide which can control the opening/closing motion of an integral type band guide in such a manner that the tension of a packing band may not be loosened when the band guide shakes.例文帳に追加

バンドガイドが振れて梱包用バンドのテンションが緩むといったことがないように、一体型のバンドガイドの開閉作動を制御できるバンドガイドの開閉動作調整装置を提供する。 - 特許庁

The optical fiber for the sensor 11 is expanded and contracted by rotating the optical fiber for the sensor 11, in a state that it is tightened by prescribed tension, a gap is opened to support it along the object S to be measured.例文帳に追加

センサ用光ファイバ１１を回動させることにより、センサ用光ファイバ１１を伸縮させて所定張力にて緊張させた状態に、被計測物Ｓに沿って隙間をあけて支持させる。 - 特許庁

Tension on an expansion side of a chain 14 rises by means of a driving force in rowing foot pedals 11, a bar 23 bridged on the chain 14 is lifted up, and then resistance on a potentiometer 24 changes.例文帳に追加

足踏みペダル１１を漕いだ駆動力によってチェーン１４の張り側における張力が上がり、チェーン１４に張架されているバー２３が上方に引き上げられ、ポテンショメータ２４の抵抗値が変化する。 - 特許庁

To provide a system capable of accurately measuring the length of a lock bolt even if the lock bolt is fixed in the ground by mortar or tension or compression force is applied to the lock bolt.例文帳に追加

地中にモルタル固定されていたり、張力や圧縮力が作用している場合であってもロックボルトの長さを正確に測定することができるロックボルトの長さ測定方式を提供する。 - 特許庁

The vehicle steering unit for assisting steering by giving assist force to a rack 52 provided in a steering power transmitting system estimates damping force of the vehicle based on axial tension of the rack and a displacement of the rack (S14).例文帳に追加

操舵力伝達系に設けられるラック５２にアシスト力を与えて操舵アシストを行う車両操舵装置であって、ラック軸力とラック変位に基づいて車両の減衰力を推定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The action control circuit 16 controls the control signal generation circuit 3 to an activated state when all of the chin strap connection switch 5, the chin strap tension switch 6 and the head switch 8 are in electrically connected states.例文帳に追加

動作制御回路１６は、顎紐接続スイッチ５、顎紐引張スイッチ６および頭部スイッチ８のすべてが導通していることを条件に、制御信号生成回路３を作動状態に制御する。 - 特許庁

To provide a mounting device capable of preventing the misregistration of TCPs due to tension occurred in a sheet member, when the TCPs are press-bonded to a circuit substrate through the sheet member.例文帳に追加

この発明はＴＣＰを回路基板にシート部材を介して圧着するとき、シート部材に張力が発生してＴＣＰが位置ずれするのを防止した実装装置を提供することにある。 - 特許庁

In the ink comprising a binder resin, a colorant, and a solvent, the solvent contains 5 to 50 mass% fluorine solvent having 50 to 150°C boiling point and 12 to 18 mN/m surface tension at 25°C.例文帳に追加

インキは、バインダ樹脂、着色剤、溶剤を含み、前記溶剤が、沸点５０〜１５０℃、２５℃における表面張力１２〜１８ｍＮ／ｍのフッ素系溶剤を５〜５０質量％の割合で含有する。 - 特許庁

To provide a method for winding wire, capable of winding a predetermined parallel number of wire materials while applying a tension stress thereto one by one to improve alignability in a slot and miniaturizing a motor.例文帳に追加

所定のパラ本数の線材を線材１本毎にテンションを掛けながら捲回することができ、スロット内の整列性を向上してモータを小型化することができる巻線の捲回方法を提供する。 - 特許庁

The continuous steel plate web bridge can be reasonably designed by forming it continuously and providing a prestress to a predicted bending moment in the longitudinal and lateral directions beforehand by the tension cable.例文帳に追加

前記構成の連続鋼板ウエブ橋は、連続しているとともに、予測される曲げモーメントに対して、予め前後左右方向から緊張ケーブルにより、プレストレスを与えることで合理的な設計ができる。 - 特許庁

The fastener tape T carried between feed roller parts 36 and 37 continuously and positively feeding the fastener tape T and a teeth installation part is mounted with a dancer roller 38 vertically moving according to the change in the tape tension.例文帳に追加

ファスナーテープ(T) を連続して積極的に送り出すフィードローラ部(36,37) と前記務歯植付部との間を移送される前記ファスナーテープ(T) に、テープ張力の変動に応じて上下動するダンサーローラ(38)を載置する。 - 特許庁