「In the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The species in this region have a history of not getting along.例文帳に追加

この領域の種族達は調和しことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some parts of the Sanin region, amazake is also called as amagayu. 例文帳に追加

山陰地方では「甘粥（アマガユ）」と言う所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a police box established in the region of a police station例文帳に追加

警察署のある区域内に置く,巡査派出所 - EDR日英対訳辞書

The anode region 18 surrounds part of the active region 4b, the cathode region 16 is brought into contact with the outer periphery of the anode region 18 and the outer periphery of the cathode region 16 is surrounded by the active region 4b in a plan view in the semiconductor substrate 13.例文帳に追加

半導体基板１３を平面視したときに、アノード領域１８は、活性領域４ｂの一部を囲んでおり、カソード領域１６は、アノード領域１８の外周に接しており、カソード領域１６の外周が活性領域４ｂによって囲まれている。 - 特許庁

To simulate the behavior of a liquid in the lyophilic region of the surface of a substrate.例文帳に追加

基板表面の親液領域における液体の挙動をシミュレーションする。 - 特許庁

The active elements are arranged in a region on the substrate except for the region where the movable face of the micro structural body overlaps with the substrate and in the region extended from the above region along the direction where the angle of the movable face varies with respect to the substrate.例文帳に追加

アクティブ素子は、マイクロ構造体の可動面と基板面とが重なる領域と、該可動面が基板に対して角度を変える方向に該領域を延長した領域と以外の基板上に配置される。 - 特許庁

Then, the surface of the core in the detection coil is bisected into a first region and a second region in the longitudinal direction of the detection coil and the affinity of the detection target substance is different at least in a part of the first region from in the second region.例文帳に追加

そして、検出コイルにおけるコアの表面を検出コイルの長手方向に第１の領域及び第２の領域に二分し、検出対象物質の親和性が第１の領域の少なくとも一部において第２の領域と異なる。 - 特許庁

On the contrary, at least one of the track pitch and the linear velocity is smaller in a program region and a read-out region than in the PCA region and the PMA region.例文帳に追加

それに対し、プログラム領域、リードアウト領域においては、トラックピッチ、線速度の少なくとも一方が、ＰＣＡ領域、ＰＭＡ領域のものより小さくなっている。 - 特許庁

A rubber hardness at an adjoining central region in each of the regions ranging from the first region 20 to the N-th region is not lower than a rubber hardness in the region at the shoulder part.例文帳に追加

第一領域２０から第Ｎ領域までの各領域では隣接するセンター側の領域のゴム硬度はショルダー側の領域のゴム硬度以上の大きさである。 - 特許庁

In the whole region of a semiconductor substrate, dummy regions as dummies of the active region are arranged first.例文帳に追加

まず、半導体基板の領域全体に、アクティブ領域のダミーとなるダミー領域を配置する。 - 特許庁

The pH of the improved soil is in a neutral region or a weakly alkaline region of 5.3 to 10.0.例文帳に追加

改良土のｐＨは５．３以上１０．０未満の中性域あるいは弱アルカリ域にある。 - 特許庁

The Izumo region in the eastern part of Shimane Prefecture is also known as a region where particularly a large number of square barrows were located. 例文帳に追加

また、島根県東部の出雲地方は方墳が特に多い地域として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moro type: Vertical stone knife which edge and the base of the opposite side is blunted; distributed mainly in Kanto region, the southern part of Chubu region and Tokai region 例文帳に追加

茂呂（もろ）型－一縦型石刃の側縁と反対側基部への刃潰し加工－主に関東、中部地方南部、東海に分布 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looking at the GDP per capita, in 1991 the GDP per capita in the eastern region was twice that of the central region and 2.2 times that of the western region. By 2001, this gap had widened so that the GDP per capita in the eastern region was 2.4 times and 3 times that for the central and western regions, respectively. Among these, the GDP per capita of Shanghai City, the region with the highest income level, was approximately 13 times that of Guizhou Province, the region with the lowest income level (Fig. 1.2.32).例文帳に追加

１人当たりGDPを見ると、1991年に東部の１人当たりGDPは中部の２倍、西部の2.2倍であったが、2001年にはそれぞれ2.4倍、３倍へと拡大し、うち、所得水準の最も高い地区である上海市と最も低い地区である貴州省の間では、約13倍の格差が見られる（第1-2-32図）。 - 経済産業省

Moreover, since the n-type impurity region is provided continuously up to the lower part of drain region from the lower part of source region, a resistance value of the current path in this region can almost be equalized.例文帳に追加

またソース領域下方からドレイン領域下方まで連続して設けることにより、この領域における電流経路の抵抗値を略均一にできる。 - 特許庁

In addition, most of the daimyo in the eastern group who were placed in the western region of Japan were the daimyo who had been under an obligation to the Toyotomi family. 例文帳に追加

さらに、西国に配置した東軍の大名はほとんど豊臣恩顧の大名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each small region 22 is set such that the ratio occupied by the magnetized region in each magnetic pole region 21, namely, the magnetized region occupancy, becomes larger starting from the side of the boundary with another adjacent magnetic pole region toward the central side, corresponding to the magnetic pole center, in the circumferential direction of each magnetic pole region.例文帳に追加

そして、これらの各小領域２２は、各磁極領域２１における着磁領域の占める割合、即ち着磁領域占有率が、その周方向において境界部側から中央部側に向って大となるように設定される。 - 特許庁

In a diffusion region 3 of the second conductivity type, a highly doped region 5 of the same conductivity type is introduced in such a manner that a region 2 of the first conductivity type is connected to the region 3 of the second conductivity type.例文帳に追加

第２の伝導型の拡散領域３の中に同じ伝導型の高ドーピング領域５を導入し第１の伝導型の領域２および第２の伝導型の領域３を接続する。 - 特許庁

Each groove part is formed in parallel in the region, and angles formed by one side of the one side surface 8 of the transparent substrate 2 and the groove part are expressed as θ1 in the P region, and as θ2 in the Q region.例文帳に追加

それぞれの溝部をその領域内で平行に形成し、透明基板２の一側面８の一辺と溝部とで形成される角度をＰ領域でθ1、Ｑ領域でθ2とする。 - 特許庁

The article is reinforced with fibers in such a manner that the strength of each region is higher than the stress received in the each region.例文帳に追加

物品には、各領域における強度がその領域で受ける応力より大きい繊維補強を行う。 - 特許庁

The alignment layer in the region B aligns liquid crystal molecules by a method different from that of the alignment layer in the region A.例文帳に追加

領域Ｂの配向層は、領域Ａの配向層とは異なる方法で液晶分子を配向させる。 - 特許庁

The surname of "Sei" (written as "井" in Chinese character) is commonly seen in Kumamoto Prefecture, Kyushu region. 例文帳に追加

「井」という姓は、九州の熊本県に多く存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image extraction unit 350a sets the position of the specific region in the captured image on the basis of the motion information, as well as sets the size of a margin region on the basis of the imaging magnification and motion information, the size of a margin region being the size of the region of the captured image excluding the specific region.例文帳に追加

そして、画像抽出部３５０ａは、撮像画像における特定領域の位置を、動き情報に基づいて設定するとともに、撮像画像から特定領域を除く領域の大きさであるマージン領域の大きさを、撮像倍率に基づいて設定する。 - 特許庁

As a result this, the density of thermoelectrons is selectively enhanced in the region E, in comparison with that outside the region, and chances of ionization through impact with the sample molecules are increased in the region E.例文帳に追加

そのため、該領域Ｅではその領域外に比べて熱電子の密度が選択的に高くなり、ここで試料分子に衝突してイオン化を行う機会が増加する。 - 特許庁

The upper surface of the insulating layer is coincident with the upper surface of the substrate in the region other than the region where the recessed part is formed, that is, on the same plane thereof.例文帳に追加

ここで、絶縁層の上面は、凹部以外の領域における基板の上面と一致、即ち同一面上にある。 - 特許庁

An emitter region 10 of a second conductivity type is provided in the base region 9.例文帳に追加

ベース領域９には第２導電型のエミッタ領域１０が設けられる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING PERFORMED BY CHANGING THE CONTENT OF PROCESSING IN FACE REGION AND NORMAL REGION例文帳に追加

顔領域と通常領域とで処理内容を変えて行う画像処理 - 特許庁

The raw material liquids L_1 and L_2 are reacted in the high temperature region of the high temperature reaction part 3c and reacted in the low temperature region of the low temperature reaction part 3d.例文帳に追加

高温側反応部３ｃでは高温域で反応し、低温側反応部３ｄでは低温域で反応する。 - 特許庁

The FET has a longitudinal direction in the lengthwise direction of the channel region, and a transverse direction in the widthwise direction of the channel region.例文帳に追加

このＦＥＴは、チャネル領域の長さの方向である縦方向と、チャネル領域の幅の方向である横方向とを有する。 - 特許庁

In order to suppress higher order modes in the core region, the cladding region includes at least one perturbation region configured so that a mode of the cladding region is resonant with a HOM of the core region.例文帳に追加

コア領域の高次モード（ＨＯＭ）を抑制するためにクラッド領域はクラッド領域のモードがコア領域のＨＯＭと共振的であるように構成される少なくとも一つの摂動領域を含む。 - 特許庁

The cathode region 11 of the diode and the drain region 5 of the LDMOS are formed in the same process, and the anode 14 of the diode and the back gate region 4 of the LDMOS are formed in the same process.例文帳に追加

ダイオードのカソード領域１１とＬＤＭＯＳのドレイン領域５とは同じ工程で形成され、ダイオードのアノード１４とＬＤＭＯＳのバックゲート領域４とは同じ工程で形成される。 - 特許庁

Further, a source region 5 is formed in the upper surface of the high concentration well region 3b.例文帳に追加

また、高濃度ウエル領域３ｂの上面内にソース領域５が形成されている。 - 特許庁

The diffusion region 14 is of an n-type, and high in impurity concentration relative to the drift region 22.例文帳に追加

拡散領域１４は、ｎ型であり、ドリフト領域２２よりも不純物濃度が高い。 - 特許庁

An assist impurity region 173 is formed in the changing region of the levels LV1-LV2.例文帳に追加

レベルＬＶ１〜２の変化領域には、アシスト用不純物領域１７３が設けられている。 - 特許庁

A junction region and an exposure region are provided in the surface of the passage organizer.例文帳に追加

流路形成体の表面には、接合領域及び露出領域が設けられる。 - 特許庁

An element isolation region 12 is formed in the surface region of the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体基板１１の表面領域に素子分離領域１２が形成されている。 - 特許庁

Meaningless data is recorded in the space region of the temporary defect management region.例文帳に追加

この臨時欠陥管理領域の空き領域には、意味のないデータが記録されている。 - 特許庁

The second color filter is formed in a second sub-region of the second pixel region.例文帳に追加

前記第２カラーフィルタは前記第２画素領域の第２サブ領域に形成される。 - 特許庁

The semiconductor region 44 contains impurities higher in intensity than that of the drift region 26.例文帳に追加

半導体領域４４は、ドリフト領域２６よりも不純物を高濃度に含んでいる。 - 特許庁

In the top layer of the body region 13, a P type source region 14 is formed.例文帳に追加

ボディ領域１３の表層部には、Ｐ型のソース領域１４が形成されている。 - 特許庁

The red information of the spot light source Pm is recorded in the region Cmr, the green information of the spot light source Pm in the region Cmg, and the blue information of the spot light source Pm in the region Cmb, respectively.例文帳に追加

領域Ｃｍｒには点光源Ｐｍの赤色情報を、領域Ｃｍｇには点光源Ｐｍの緑色情報を、領域Ｃｍｂには点光源Ｐｍの青色情報を、それぞれ記録する。 - 特許庁

A body contact region 155a is provided in a region, located near the outside of the partial isolation region and on the extension line of the gate electrode.例文帳に追加

部分分離領域の外部近傍で、しかもゲート電極の延長上に位置する領域にボディコンタクト領域１５５ａを設ける。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in layout of respective parts of a peripheral circuit region.例文帳に追加

周辺回路領域の各部のレイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

In the periphery of the imaging region, among the circumferences of the photodetecting areas which are opposite to the minor axis direction of the photodetecting areas, in the circumferences which are distant from the center of the imaging region, the condensing distribution of the microlens is set lower than that in the circumferences which are closer to the center of the imaging region.例文帳に追加

この撮像領域の周辺部では、受光域の短軸方向に対向する外縁の内、撮像領域の中央から遠い外縁が、中央に近い外縁よりも、マイクロレンズの集光分布が暗く設定される。 - 特許庁

The lubricant 20 of a quantity of not spilling over from the storage region 16 is delivered in the storage region 16.例文帳に追加

貯留領域１６からあふれ出ない量の潤滑剤２０を貯留領域１６に吐出する。 - 特許庁