「In the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a land region in the Kanto region of Japan called {Kobotoke} 例文帳に追加

小仏という関東の地域 - EDR日英対訳辞書

paper made in the {Mount Koya} region of Japan 例文帳に追加

高野紙という和紙 - EDR日英対訳辞書

Its enshrined deity is Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region). 例文帳に追加

祭神は大国主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hemp yarn (in the Kanto region), Takasago ningyo (dolls of old man and woman) (in the Kansai region) 例文帳に追加

麻の糸(関東)・高砂人形（関西） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sunite Basin (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) 例文帳に追加

ソニド盆地（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the northern region of the 'Kyushu' island in Japan 例文帳に追加

九州の北部の地域 - EDR日英対訳辞書

a region in the south of Japan called Kyushu 例文帳に追加

九州という地域 - EDR日英対訳辞書

a country located in the central region of someplace 例文帳に追加

中央に位置する国 - EDR日英対訳辞書

"Tsugaru Sangun-shi" (The history of the three counties in Tsugaru region) 例文帳に追加

東日流外三郡誌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, there are many cloudy days in the San-in region (an area in the southwest of Honshu, the main island of Japan). 例文帳に追加

実際、山陰地方は曇り日が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ulan Buh Desert (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) 例文帳に追加

ウランプハ砂漠（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hunshandake Desert (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) 例文帳に追加

フンサンダク砂漠（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1938: Performed shite in "Kappo" (a name of the old Chinese region under the Tang Dynasty) for the first time. 例文帳に追加

1938年『合浦』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Increase in the number of residents in the business region例文帳に追加

商圏内居住者数の増加 - Weblio Email例文集

the mood of people in a certain land region 例文帳に追加

ある地域一帯の気風 - EDR日英対訳辞書

a festival held in the Soma region of Japan, called 'nomaoi' 例文帳に追加

野馬追いという祭事 - EDR日英対訳辞書

in ancient times, a region formerly located on the coast of Syria, called Phoenicia 例文帳に追加

フェニキアという地域 - EDR日英対訳辞書

It was under the official management of the Dazai-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

大宰府による官営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a deciduous tree which grows south of the Kanto region in Japan called Euscaphis japonica 例文帳に追加

権萃という植物 - EDR日英対訳辞書

a shrewd person who lives in the Kansai region of Japan 例文帳に追加

抜け目のない関西人 - EDR日英対訳辞書

a hemp that is produced in the Nara region of Japan 例文帳に追加

奈良地方で産する麻 - EDR日英対訳辞書

an Indian ink that is produced in the Nara region of Japan 例文帳に追加

奈良地方で産する墨 - EDR日英対訳辞書

The Badain Jaran Desert (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) 例文帳に追加

バダインジャラン砂漠（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okuninushi no mikoto (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) 例文帳に追加

大国主（おおくにぬしのみこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the Best Fishing Spots in the Kansai Region 例文帳に追加

関西屈指の釣りスポットとして - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The width of the region 53 is wider than the width (diameter) of the region 55, and the width in the direction of the side of the region 51 is wider than the width of the region 53.例文帳に追加

領域５３の幅は領域５５の幅（直径）よりも広く、領域５１の辺方向の幅は領域５３よりも広い。 - 特許庁

We recognized that the ABMI has contributed to developing efficient and liquid bond markets in the region since the start of its activities in 2003 so that large savings in the region can be better utilized to increase investments in the region. 例文帳に追加

作業部会が RSIの商業可能性の調査の再評価に進むことを期待。 - 財務省

the center of a land region in terms of population 例文帳に追加

人口面でみた,地域の重心 - EDR日英対訳辞書

These forces were under the command of the Dazaifu (local government office in the Kyushu region) 例文帳に追加

大宰府がその指揮に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he became the kato (regional head in flower arrangement) of the Kyushu region. 例文帳に追加

のち九州花頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a geographical feature called {"the bottom of the sea in a very deep region"} 例文帳に追加

深海底という海底地形 - EDR日英対訳辞書

a poor, white person in the Southern region of the United States 例文帳に追加

米国南部の貧乏な白人 - EDR日英対訳辞書

an accent of the Japanese language heard in the Tohoku region of Japan 例文帳に追加

ずうずう弁という,発音のしかた - EDR日英対訳辞書

It will cost in the region of ＄200.例文帳に追加

それは約200ドルかかるでしょう - Eゲイト英和辞典

the act of exploiting the bottom of the sea in a very deep region 例文帳に追加

深海底にある資源を開発すること - EDR日英対訳辞書

in Japan, the former name of a region in the Kinki districts, called 'Tango' 例文帳に追加

丹後という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a region in Finland and Russia between the Gulf of Finland and the White Sea 例文帳に追加

フィンランドとロシアの間の地域 - 日本語WordNet

Sukenaga KUDO originated from the line of the Kudo clan in Nagano region. 例文帳に追加

長野工藤氏系工藤祐長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are made in the region on the Sea of Ariake. 例文帳に追加

有明海沿岸域で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The local specialty of the Brittany region in France. 例文帳に追加

フランス・ブルターニュ地方の郷土料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is one of the three largest Japanese plum forests in the Kanto region. 例文帳に追加

-関東三大梅林のひとつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the continuance of tribalism in the region 例文帳に追加

地域における種族生活の継続 - Weblio英語基本例文集

vx and vy define the x and y coordinates of the upper-leftcorner of the video region; vw and vh define the width and height, in pixels, of the video region.例文帳に追加

vwとvhはビデオ領域の高さと幅をピクセル単位で定義する。 - XFree86

He was a prominent businessman of the economic world in Kansai region. 例文帳に追加

関西経済界の重鎮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This type of kamaboko is common in the Kansai region. 例文帳に追加

関西地方に多いかまぼこ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス