意味 | 例文 (999件) |
In the region ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40770件
A plurality of pn junctions between the p^--region 5 and the n^+-region 7 are formed in one active region.例文帳に追加
P^-領域5とN^+領域7との間のPN接合が、1つの活性領域内に複数形成される。 - 特許庁
In this way, the thermal conductivity in the intermediate region R2 of the substrate holding face 20 is made lower than that in the central region R1, and the thermal conductivity in the outer circumferential region R3 is made higher than that in the central region R1.例文帳に追加
これにより,基板保持面20の中間領域R2における熱伝達率を,中心領域R1よりも低くし,外周領域R3における熱伝達率を中心領域R1よりも高くする。 - 特許庁
The image processing part 13 increases the frequency of judgment as the amount of movement of the mobile region decreases in relation to a distance to the end of a screen in the direction of movement of the mobile region.例文帳に追加
画像処理部13は、移動体領域の移動方向への画面端までの距離に対して移動体領域の移動量が少ないほど判定回数を多くする。 - 特許庁
The touch panel 22 is provided with pressure sensitive switches in an upper region of a display region A and an upper region C of a region B outside the display region.例文帳に追加
タッチパネル22は、液晶表示装置21の表示領域Aの上方の領域と、表示領域外の領域Bの上方の領域Cに感圧スイッチが設けられている。 - 特許庁
A diffusion suppression layer for suppressing the diffusion of an impurity contained in a base region in a collector region is provided in the connecting surface of a collector region and the base region of the bipolar transistor.例文帳に追加
バイポーラトランジスタのコレクタ領域とベース領域との接合面に、ベース領域に含有させた不純物がコレクタ領域に拡散するのを抑制するための拡散抑制層を設けることとした。 - 特許庁
In the liquid crystal device, the thickness of the coloring layer 7 is made thinner in a second region of a reflective region than in a first region of a transmissive region and a multigap layer 3 for narrowing the interval of the liquid crystals is provided.例文帳に追加
液晶表示装置で、反射領域となる第2領域では、透過領域となる第1領域よりも、着色層7の厚さを薄くし、液晶セルの間隔を狭めるマルチギャップ層3を設ける。 - 特許庁
The magnetic field sensor 32 is arranged in a region surrounded by a magnetic shield 20 of the X-ray image tube 11 and in the outer peripheral region of the electronic lens region 23 side separated from the input face region 21 of the X-ray image tube 11.例文帳に追加
磁界センサ32は、X線イメージ管11の磁気シールド20にて囲まれる領域で、かつX線イメージ管11の入力面領域21から離間した電子レンズ領域23側の外周領域に配置する。 - 特許庁
A substantially flat region of a bottom of the film (1) directly comes in contact with the prominence region (7) of the supporting component (5ab).例文帳に追加
膜(1)の底面のほぼ平坦な領域は、支持部品(5ab)の隆起領域(7)と直接接触する。 - 特許庁
The spoke 5 is positioned in the region of the upper semicircular part 1a of the steering wheel 1.例文帳に追加
スポーク5は、ステアリング1の上半円部1aの領域に配置されている。 - 特許庁
Moreover, some of the other scapegoats the new government focused upon were in the domains of the Tohoku region, which had yet to clear their behavior. 例文帳に追加
また去就を明らかにしていなかった東北諸藩であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Inaba region, the decision as to who inherits the statue of the founder is left the school's membership council. 例文帳に追加
因幡においては合議にて流祖像の継承者を決めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, all the data of the low order bit region are copied to the high order bit region, and a high order bit region is repaired.例文帳に追加
この場合は下位ビット領域のデータを上位ビット領域に全てコピーして上位ビット領域を修復する。 - 特許庁
The first color filter is formed in the first pixel region and a first sub-region of the second pixel region.例文帳に追加
前記第1カラーフィルタは前記第1画素領域及び前記第2画素領域の第1サブ領域に形成される。 - 特許庁
The diode region is formed on a region inside the IGBT region in plan view of the semiconductor device.例文帳に追加
ダイオード領域は、半導体装置を平面視した場合に、IGBT領域の内側となる領域に設けられている。 - 特許庁
In the same year, he received an additional land in the Bungo-Kitsuki region with a yield of 60,000 koku from Ieyasu. 例文帳に追加
同年、家康から豊後杵築6万石を加増されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October of the same year, he finally attacked and looted the Dazai-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加
さらに10月にはついに大宰府を襲撃し略奪を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanto region: Obsidian is produced in Kozu-shima Island in the offshore of the Pacific Ocean. 例文帳に追加
関東地方-太平洋沖には神津島黒曜石原産地がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was chosen as a station for the Fourth Selection of 100 Famous Stations in the Kinki Region in 2003. 例文帳に追加
2003年(平成15年)に、第4回近畿の駅百選に選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 19, 2000: This station was chosen in the first selection of 100 prominent stations in the Kinki region. 例文帳に追加
2000年(平成12年)9月19日第1回「近畿の駅百選」に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are included in a set of kanzashi for tayu (the highest ranking yujo) in the Kanto region (Yoshiwara). 例文帳に追加
関東(吉原)の太夫用のかんざしセットの中にも含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this name, a spirit of the people in the Kansai region appears saying "a stranger is a stranger." 例文帳に追加
関西人の「他人は他人」と割り切った気質が表れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the security region of the one job is secured by the security region securing part 72a, in the state that there is the free region for a prescribed capacity in the image processing memory 80, a region expansion part 72b expands, with the free region as an expansion region, a region for the image processing of the job for which the security region is secured.例文帳に追加
領域拡張部72b、保障領域確保部72aによる一のジョブの保障領域の確保後に、画像処理メモリ80に所定容量分の空き領域が存在する状態で、この空き領域を拡張領域として、保障領域が確保された上記ジョブの画像処理のための領域を拡張する。 - 特許庁
Now, when you run the application again, the HTTP monitor opens in the lower region of the IDE.例文帳に追加
次にアプリケーションを実行すると、IDE の下部に HTTP モニターが開きます。 - NetBeans
Then, the surface of the magnetic body in the detection coil is bisected into a first region and a second region in the longitudinal direction of the detection coil, and the affinity of the detection target substance is different at least in a part of the first region from in a second region.例文帳に追加
そして、検出コイルにおける磁性体の表面を検出コイルの長手方向に第1の領域及び第2の領域に二分し、検出対象物質の親和性が第1の領域の少なくとも一部において第2の領域と異なる。 - 特許庁
In a preferred embodiment of this invention, the perturbation region is configured so that the fundamental mode of the cladding region is resonant with the HOM of the core region.例文帳に追加
本発明の好ましい実施例において、摂動領域はクラッド領域の基本モードがコア領域のHOMと共振的であるように構成される。 - 特許庁
Or, it is the general name of a book in which the history and products of culture of a certain region are described. 例文帳に追加
または地方の歴史や文物を記した書物の一般名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light transmitter 31 is formed in a region corresponding to the light emission region 14A, and the metal 32 is formed in a region corresponding to the outer edge region of the light emission region 14A in the semiconductor laminated structure 11.例文帳に追加
光透過部31は発光領域14Aと対応する領域に形成され、金属部32は半導体積層構造11のうち発光領域14Aの外縁領域と対応する領域に形成されている。 - 特許庁
The optical control layer 3 is formed in a region corresponding to the peripheral region of the light emitting region 14A in the semiconductor laminated structure 11, and has an opening 3A in the region corresponding to the light emitting region 14A.例文帳に追加
光制御層3は、半導体積層構造11のうち発光領域14Aの周辺領域と対応する領域に形成され、発光領域14Aと対応する領域に開口部3Aを有する。 - 特許庁
Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.例文帳に追加
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 - Tatoeba例文
The whole image is produced, on the basis of the ridge images in the region of high reliability and the ridge images determined as the effective images, with respect to the region excluding the region of high reliability.例文帳に追加
そして、高信頼性領域における隆線画像、それ以外の領域において有効であると判定された隆線画像に基づいて全体の画像を生成する。 - 特許庁
In addition, an induction heating coil which is used in the step (S30) of forming the heating region has a shape in which a region that faces to the annular region and contributes to the heating of the annular region is contained in the same flat surface.例文帳に追加
そして、加熱領域を形成する工程(S30)では、環状領域に面して環状領域の加熱に寄与する領域が同一平面内に含まれる形状を有する誘導加熱コイルが用いられる。 - 特許庁
The degree of contamination of the developer is decided from the change in the transmittance of the light of the wavelength region 425 to 430 nm after the correction by a change in the transmittance of the light of the wavelength region 600 to 700 nm.例文帳に追加
現像液の汚れ具合は、波長域600〜700nmの光の透過率の変化で補正した上で、波長域425〜430nmの光の透過率の変化から判定される。 - 特許庁
A P-type buried region 2 is formed in the interior of an extension drain region 3 and an N-type heavily doped region 1 is formed over the region 2.例文帳に追加
延長ドレイン領域3の内部にP型埋込領域2を形成し、その上方にN型高濃度領域1を形成する。 - 特許庁
However, during the era of Kenshin, the authority of Kanto Kanrei was valid to some extent in the Kanto region and Echigo Province and different in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto). 例文帳に追加
しかし、謙信の時代の関東や越後では畿内と違い関東管領職の権威はある程度通用したとの評もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A base region 62 and an n^+ diffusion region 61, which is to be a source region, are formed in the surface region of the substrate 50, while an n^+ diffusion region 58 serving as the drain region is formed at the bottom of the trench 51.例文帳に追加
基板50の表面領域にベース領域62およびソース領域となるn^+拡散領域61を形成すると共にトレンチ51の底部にドレイン領域となるn^+拡散領域58を形成する。 - 特許庁
A diameter of a region in which the land part 2A exists is approximately 20 mm, and a diameter of a region in which the land part 2A exists is approximately 20 mm, and a region in which the land part 2B exists is a region having a diameter from 35 mm to 90 mm.例文帳に追加
ランド部2Aの存在する領域の直径は約20mm、ランド部2Bの存在する領域は直径約35mmから90mmの間の領域である。 - 特許庁
The shusaijin (main enshrined deities) are Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and Yagawaehime no miko. 例文帳に追加
大国主と矢川枝姫命(やがわえひめのみこと)を主祭神とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, the concentration of impurities in the n-type semiconductor region 8B becomes lower than that of impurities in the n-type semiconductor region 8A, and the concentration of impurities in the n-type semiconductor region 8C becomes smaller than that of impurities in the n-type semiconductor region 8B.例文帳に追加
この時、n型半導体領域8A中よりn型半導体領域8B中の不純物濃度が低くなり、n型半導体領域8B中よりn型半導体領域8C中の不純物濃度が低くなるようにする。 - 特許庁
A trench region 21 is formed in a drain region 14 of the MOS transistor, the inside of the trench region 21 is filled with an insulator 22, and at the same time, the drain region 14 is extended along the surface of the trench region 21.例文帳に追加
MOSトランジスタのドレイン領域14にトレンチ領域21を形成し、そのトレンチ領域21内を絶縁体22で埋めるとともに、トレンチ領域21の表面に沿ってドレイン領域14を拡張させる。 - 特許庁
Elements are formed in the SOI region and the non-SOI region of the partial SOI wafer.例文帳に追加
この部分SOIウェーハのSOI領域と非SOI領域それぞれに素子を形成する。 - 特許庁
The region A1 has multiple recesses A11 arranged in the extension direction of the region A1.例文帳に追加
領域A1は、領域A1の延在方向に沿って配列された複数の凹部A11を有する。 - 特許庁
A call command with respect to the particular address of the second region is stored in the first region.例文帳に追加
そして、第2領域の特定アドレスに対するコール命令が、第1領域に記憶される。 - 特許庁
In the forming region of the recess 13, the n-type semiconductor region 6 is removed.例文帳に追加
この窪み13の形成領域では上記n型の半導体領域6が除去される。 - 特許庁
In this way, the perspiration region specifying system 1 can easily specify the perspiration region of the subject.例文帳に追加
このようにして、発汗部位特定システム1は、容易に被検者の発汗部位を特定する。 - 特許庁
People in the Kinki region consume a lot of tsukudani as they have a specific kelp consumption culture and the processing technology unique to the region. 例文帳に追加
独特の昆布消費文化と加工技術が存在するため、つくだ煮消費量が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the method of manufacturing the micropattern of the semiconductor device, a first mask structure is formed in a first region A of a feature layer 310 and a second mask structure is formed in a second region B of the feature layer.例文帳に追加
フィーチャー層310の第1領域Aには第1マスク構造物を形成し、第2領域Bには第2マスク構造物を形成する。 - 特許庁
The bubble region determination unit 17 performs the determination by using information belonging to a boundary region included in the periphery of the bubble candidate region or belonging to an interior region located to the inside of the boundary region.例文帳に追加
また、上記泡領域判定部17は、泡候補領域の周縁部に含まれる境界領域、又は、該境界領域の内側に位置する内部領域が有する情報を用いて判定を行う。 - 特許庁
The ceramic matrix material 68 exists in the gap region between tows of the biased plies and in the gap region between the biased plies.例文帳に追加
各バイアスプライのトウ間の隙間領域及びバイアスプライ間の隙間領域にセラミックマトリックス材料(68)が存在する。 - 特許庁
The optical axis direction in the second region is parallel to the optical axis direction in the first region and satisfies any of the following relations: na(1)>na(2) and nb(2)>nb(1)...(R1); and na(1)<na(2) and nb(2)<nb(1)...(R2).例文帳に追加
na(1)>na(2)かつnb(2)>nb(1) (R1) na(1)<na(2)かつnb(2)<nb(1) (R2) - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|