「In the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the pitch of the cells at least in one direction of the outer circumferential part region 12, is larger than the pitch of the cells in the center part region 11.例文帳に追加

さらに、外周部領域１２の少なくとも一方向のセルピッチが中心部領域１１のセルピッチよりも大きい。 - 特許庁

{a type of cloth made in the Satsuma region of Japan}, called 'satsuma' 例文帳に追加

薩摩絣という,薩摩から産出する木綿絣 - EDR日英対訳辞書

The optical core region 10 is composed of a first region 11, a second region 12 and a third region 13 in the order from the inside.例文帳に追加

光学コア領域１０は、内側から順に第１領域１１，第２領域１２および第３領域１３からなる。 - 特許庁

In this case, the irradiation region 13a of the transmission member 13 is included in a region facing the light source arrangement region 11a of the substrate 11.例文帳に追加

ここで、透過部材１３の照射領域１３ａは、基板１１の光源配置領域１１ａと対向する領域に含まれる。 - 特許庁

[Column 31] Development in the Cerrado region of Brazil: Increase of soybean production and restrictions on the use of water resources例文帳に追加

コラム 31ブラジルのセラード開拓：大豆増産と水資源制約 - 経済産業省

The level difference in one period of the second region is twice as the level difference in one period in the first region and the designed wavelength in the second region is twice as the designed wavelength in the first region.例文帳に追加

第２の領域の１周期内の高低差を第１の領域の１周期内の高低差の２倍にして、第２の領域の設計波長を第１の領域の設計波長の２倍にする。 - 特許庁

The region 22 is provided in contact with the region 21 at the position in the opposite side of the electrode 51 at least for the region 21.例文帳に追加

領域２２は、少なくとも領域２１に対して電極５１とは反対側の位置に、領域２１に接触して設けられている。 - 特許庁

Terumoto MORI (possessed lands worth 1,200,000 koku of rice in the Chugoku region, and in other areas including the western half of Kibi Province and Aki Province) 例文帳に追加

毛利輝元（中国地方・吉備西半・安芸など120万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Progress of development in the infrastructure of digital contents distribution in the East Asian region例文帳に追加

②東アジア地域におけるデジタルコンテンツ流通インフラの整備の進展 - 経済産業省

The Fukuchiyama urban area has the population of 136,096 as of 2000, which is the largest in the Northern Kinki region. 例文帳に追加

福知山都市圏は、2000年現在で13万6096人で北近畿最大。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same period of time, he also made an effort to promote Esoteric Buddhism in Tsukushi in the western region. 例文帳に追加

また時を同じくして西国筑紫へも勧進をおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cluster for reproduction is reproduced and stabilized in the connection part of the previous region and the post-region at the time of reproduction.例文帳に追加

再生時に前リージョンと後リージョンの接続部では再生用クラスタを再生して安定させる。 - 特許庁

The cluster for reproduction is reproduced and stabilized in the connection parts of the preceding region and the post region at the time of reproduction.例文帳に追加

再生時に前リージョンと後リージョンの接続部では再生用クラスタを再生して安定させる。 - 特許庁

The film thickness of an insulating film 7a in the region under the fuse body part is made thicker than that of the insulating film in the field region other than the region under the fuse.例文帳に追加

ヒューズ本体部下方の領域の絶縁膜７ａの膜厚が、ヒューズ下方の領域以外のフィールド領域における絶縁膜の膜厚よりも厚い。 - 特許庁

A mean value AV of the concentration in the specific region (small region) is determined (step 2).例文帳に追加

特定領域（小領域）内の濃度の平均値ＡＶを求める（ステップ２）。 - 特許庁

He was appointed as the Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs) and Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices (local government office in Kyushu region)) in 806. 例文帳に追加

806年（大同元年）、中務卿兼大宰帥に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lock the pages of the mapped region into memory in the manner of mlock (2). 例文帳に追加

マップされた領域のページをmlock (2) の方法でメモリ内にロックする。 - JM

Catalonia is an autonomous region in the northeastern part of Spain. 例文帳に追加

カタルーニャはスペイン北東部にある自治州です。 - 浜島書店 Catch a Wave

a location in the southeastern part of a country, region, or city 例文帳に追加

国、地域、または都市の南東部にある場所 - 日本語WordNet

an ancient region of southern Greece in the southeastern Peloponnesus 例文帳に追加

ペロポネソス南東部にあったギリシア南部の古国 - 日本語WordNet

There were storms in that region of the country. 例文帳に追加

その国のその地域ではよく嵐が発生した。 - Tanaka Corpus

There were storms in that region of the country.例文帳に追加

その国のその地域ではよく嵐が発生した。 - Tatoeba例文

That Phanom is a town in Isaan, the northeastern region of Thailand.例文帳に追加

タートパノムはタイ東北のイサーン地方の町です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Or, the impurity concentration in either of the (n) drift region 12a or the (p) partitioning region 12b is in the range of 92-108% of the impurity concentration in the other region.例文帳に追加

あるいはｎドリフト領域１２ａおよびｐ仕切り領域１２ｂの一方の不純物濃度を他方の不純物濃度の９２〜１０８％の範囲とする。 - 特許庁

In this case, the storage region of the transmission data are not released.例文帳に追加

このとき、送信データの記憶領域は解放しない。 - 特許庁

Michimori was slain in the vicinity of the Minatogawa region by Toshitsuna SASAKI. 例文帳に追加

通盛は湊川の辺で佐々木俊綱に討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

primitive reptile having no opening in the temporal region of the skull 例文帳に追加

頭蓋骨の側頭部に穴が無い原始的爬虫類 - 日本語WordNet

Are aware of the cultural developments happening in the region例文帳に追加

文化的発展についてご存じかは分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The density of population in the region is 100 persons to a square kilometer. 例文帳に追加

同地方の人口密度は 1 平方キロに 100 人である. - 研究社 新和英中辞典

Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region. 例文帳に追加

その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leeks used as seasoning depends upon the kind of leeks produced in the region. 例文帳に追加

地域で主に産出するネギの種類に起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a breakdown or division of a region into different areas according to the dialects spoken in the respective areas 例文帳に追加

方言上の特色による地域の区画 - EDR日英対訳辞書

The switching device is formed in a reflective region of the substrate.例文帳に追加

スイッチング素子は、基板の反射領域に形成される。 - 特許庁

(2) The increasing presence of China in the East Asian region例文帳に追加

（2）東アジア域内における中国のプレゼンスの高まり - 経済産業省

Measures in the transportation and consumer sectors of the EU region例文帳に追加

EU域内で見られる運輸、民生部門に対する対応 - 経済産業省

The first well is formed in a first conductivity type region formed in the surface layer region of the top face of the step section.例文帳に追加

第１ウェルは、ステップ部の上面の表層領域に形成された第１導電型の領域である。 - 特許庁

The quantity of the nitrogen in the second region 22 is larger than that of nitrogen in the first region 11.例文帳に追加

第２の領域２２中の窒素の量は、第１の領域１１中の窒素の量よりも多くなっている。 - 特許庁

In this case, the initial region is enlarged by determining the inside or outside of the region of an objective pixel from the difference of the pixel values of the objective pixel to determine the inside or outside of the region and the pixel within the region adjacent to the objective pixel in the growth of the region.例文帳に追加

ここで、領域の成長においては、領域内外を判定すべき対象画素と、該対象画素に隣接する領域内の画素との画素値の差に基づいて、該対象画素の領域内外を判定することにより、初期領域を拡大していく。 - 特許庁

Okappiki were called "Meakashi" in Kanhasshu (the Eight Provinces of the Kanto region) and "Tesaki" or "Kuchitoi" in the Kansai region, and in this way, the names were different from area to area.. 例文帳に追加

関八州では目明かし、関西では手先、または口問いと各地方で呼びかたは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A constrictive part specifying unit 16 specifies the position of a region of interest in the blood vessel region and the deflection direction of the blood vessel region included in the region of interest.例文帳に追加

狭窄部位特定部１６は、抽出された血管領域内の関心領域の関心位置と関心領域内に含まれる血管領域の偏位方向とを特定する。 - 特許庁

As in the case of the first transistor 11, the third transistor 13 has one region in which the proportion of the area of an emitter to the area of a base is different from that in the other region.例文帳に追加

第３トランジスタ１３も第１トランジスタ１１と同様に、エミッタ領域のベース領域に占める面積の割合が異なる領域を備える。 - 特許庁

The momentum of the crushing medium increases even in the region in the vicinity of the stationary pin usually serving as a static region, resulting in an increase of the amount of the slurry transported through transferring.例文帳に追加

静止ピン近傍の通常は静止域となる領域においても粉砕媒体の運動量が増加し、転写によるスラリー移送量が増大する。 - 特許庁

The minimum value in the intermediate region 22 of the inclination angle of the wall surface is smaller than the minimum value in the center region 20, and the minimum value in the shoulder region 24 is smaller than the minimum value in the intermediate region 22.例文帳に追加

この壁面の傾斜角度の、中間領域２２での最小値は、センター領域２０での最小値よりも小さく、ショルダー領域２０での最小値は、中間領域２２での最小値よりも小さい。 - 特許庁

In the middle of the manufacturing process of the sensor, the membrane region of the upper part of the region 22 is firmly supported by the support part 43.例文帳に追加

製造工程の途中では、空洞領域２２の上部のメンブレン領域は薄膜支持部４３で強固に支持されている。 - 特許庁

Some clans in the Kanto region that had their tobichi territories in the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) attempted to issue Han-satsu in their own clans in the Kanto region, however the currency had to be halted as people in these clans were not familiar with the use of paper money. 例文帳に追加

畿内に飛地領を有する藩が関東の所領で藩札の発行を試みたが、領民が札遣いに馴染みがなく中止された例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス