「Incendiary」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an incendiary 例文帳に追加

放火犯人 - 斎藤和英大辞典

incendiary action or behavior 例文帳に追加

放火をすること - EDR日英対訳辞書

an incendiary speech例文帳に追加

煽動的の演説 - 斎藤和英大辞典

suggestive （picture or play）―provocative （speech or behaviour）―incendiary （speech）―seditious （oration）―inflammatory （writings, etc.） 例文帳に追加

挑発的 - 斎藤和英大辞典

attack with incendiary bombs 例文帳に追加

焼夷弾で攻撃する - 日本語WordNet

an incendiary agent 例文帳に追加

焼夷性の化学物質 - 日本語WordNet

Was the fire incendiary or accidental? 例文帳に追加

出火は放火か過失か - 斎藤和英大辞典

What about a magnet? an incendiary device.例文帳に追加

よー、磁石みたいなのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's some kind of incendiary device.例文帳に追加

ある種の 発火装置です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High explosive incendiary.例文帳に追加

高性能爆発焼夷弾でもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fire was not incendiary, but accidental. 例文帳に追加

火事は放火でなくて失火であった - 斎藤和英大辞典

Whatever they say, however incendiary it seems.例文帳に追加

彼らが何を言っても 煽ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a firing apparatus to signal other ships called incendiary arrow 例文帳に追加

火箭という,船の信号用の火具 - EDR日英対訳辞書

To detect an incendiary fire to a pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１への放火を検出する。 - 特許庁

And there's a little incendiary device inside of it例文帳に追加

中には小型爆破装置が組み込まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a chemical used to set property on fire, called incendiary 例文帳に追加

焼夷剤という,物を焼き払う薬剤 - EDR日英対訳辞書

Was used as an incendiary device. could it be, it's that case?例文帳に追加

放火事件があったな もしかして その事件のことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be it abortion, or masturbation, or even the incendiary topic of homosexuality.例文帳に追加

中絶やマスターベーション 扇情的な話題である同性愛についてもそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a crude incendiary bomb made of a bottle filled with flammable liquid and fitted with a rag wick 例文帳に追加

可燃性の液体を満たしぼろ布を芯にはめこんだ、粗製の発火する爆弾 - 日本語WordNet

Then, the people who finally turned into a mob by rage caused Hibiya Incendiary Incident. 例文帳に追加

そして、遂に怒りで暴走した民衆たちによって日比谷焼打事件が始まったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the opinions on Hibiya Incendiary Incident turned the Taigaiko group to split. 例文帳に追加

ところが、日比谷焼討事件に対する評価が対外硬派を分裂の方向に向かわせることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Popular uprisings broke out in various places beginning with the Hibiya Incendiary Incident, and martial law was declared. 例文帳に追加

そのため、日比谷焼打事件をはじめとして各地で暴動が起こり、戒厳令が敷かれるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pachinko machine 1 includes a discharge passage 3, an incendiary fire signal output circuit 5, and an alumina bolt 15.例文帳に追加

パチンコ機１は、排出通路３と、放火信号出力回路５と、アルミナボルト１５とを備えている。 - 特許庁

The alumina bolt 15 has grooves 51, 53 in which electrodes 61, 63 are inserted, and is connected to an incendiary fire signal output circuit 5.例文帳に追加

アルミナボルト１５は、溝５１、５３に、電極６１、６３が挿入され、放火信号出力回路５に接続される。 - 特許庁

The components of the incendiary device that you defused are an exact replica of one detailed in the militia's underground manual.例文帳に追加

爆破装置の構成部分は オリジナルを正確に複製されたものです 民兵の地下組織のもので 詳細図を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The failure led to riots, such as Hibiya Incendiary Incident, by some Japanese nationals who had endured severe suppression and poverty due to increasing taxes during the war time. 例文帳に追加

そのため、戦時中に増税による耐乏生活を強いられてきた日本国民が日比谷焼打事件などの暴動を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since many were killed or injured in the war and people suffered from repeated tax increase such as emergency special taxes, their frustration and fury led to the Hibiya Incendiary Incident. 例文帳に追加

だが、多くの死傷者と度重なる非常特別税などの増税に苦しんだ民衆の不満は日比谷焼討事件となって爆発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1905, he opposed to Treaty of Portsmouth, and as a chairman at the National Assembly which was held in Hibiya Park in September to oppose the peace treaty, he implicated the Hibiya Incendiary Incident. 例文帳に追加

明治38年（1905年）ポーツマス条約に反対し、9月日比谷公園で講和条約反対を目的に開かれた国民大会の議長をして、日比谷焼打事件をおこした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was similar to a modern incendiary bomb, but its main purpose was to have explosive power to wound and kill enemies with broken fragments of its container, so the fire itself was not likely a very powerful attack. 例文帳に追加

現代でいう焼夷弾に似た兵器であるが、爆発力や容器の破片での殺傷が主目的で、炎での攻撃は威力が低かったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hibiya Incendiary Incident was a revolt caused from the dissatisfaction with the compensation after the Russo-Japanese War, triggered by the rally held at Hibiya Park in Tokyo on September 5, 1905. 例文帳に追加

日比谷焼打事件（ひびややきうちじけん）は、日露戦争後の賠償に対する不満から、1905年9月5日、東京日比谷公園の集会をきっかけに起こった暴動のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What were largely due to the influence of Taigaiko group are the anti Russia comradeship with Atsumaro KONOE (the father of Fumimaro KONOE) who was the family head of the former Sekkan-ke (the families which produced regents), the fervor of theory of outbreak of Japanese -Russo War in the Incident of Shichihakase Kenpaku (movement of outbreak of Japanese-Russo War by seven doctors), and the Hibiya Incendiary Incident by the people who were against Treaty of Portsmouth. 例文帳に追加

旧摂関家の当主であった近衛篤麿（近衛文麿の父）を擁した対露同志会を始めとして、七博士建白事件における日露開戦論の高まり、戦後のポーツマス条約締結に反対する民衆による日比谷焼討事件など、対外硬派の影響によるところが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taro KATSURA, Prime Minister, expected the alliance with the Seiyu party in order to stabilize the political situation during the war and made a secret promise with Takashi HARA that he would transfer the position of Prime Minister to Saionji (however, the recent study on the diaries kept by Hara and Katsura proved that, at first, they did not clarify the date of transfer and that they decided the date, with a sense of crisis about the weakened Katsura cabinet after the Hibiya Incendiary Incident). 例文帳に追加

桂太郎首相は、戦争中の政局の安定を図るため、立憲政友会との提携を希望して原敬との間で次の政権は政友会総裁の西園寺公望に禅譲するという政権授受の密約を交わす（ただし近年の原と桂の双方の日記の研究によって、当初はその時期を明確にしていなかったこと、日比谷焼討事件後の桂内閣の弱体化に危機感を抱いた双方の合意によって具体的な時期が定まったことが明らかになっている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス