Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「JIS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「JIS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

JISを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1701



例文

Though there are some more Japanese national standard character sets (like JIS X 0201, JIS X 0212, and JIS X 0213), this is the most important one. 例文帳に追加

他にもいくつか日本語の国定標準文字セットはある(JIS X 0201, JIS X 0212, JIS X 0213 など)が、これが最も重要である。 - JM

In EUC-JP, JIS X 0208 characters are expressed in two bytes, each of which is the JIS X 0208 code plus 0x80. 例文帳に追加

EUC-JP では、JIS X 0208 文字は 2 バイトで表現され、各バイトは JIS X 0208 コードに 0x80 を加えたものである。 - JM

convert text data from Shift-JIS to Unicode 例文帳に追加

テキストデータをシフト JIS からユニコードに変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the mark of the Japanese Industrial Standard, called {JIS mark} 例文帳に追加

JISマークという,日本工業規格のマーク - EDR日英対訳辞書

例文

JIS X 0208 is a Japanese national standard character set. 例文帳に追加

JIS X 0208 は日本語の国定標準文字セットである。 - JM


例文

It introduced the relevant JIS standards to a European research organization with influence on the ISO and informed it about the JIS standards.例文帳に追加

ISOに影響力ある欧州研究機関に対しJISを紹介し啓発。 - 経済産業省

Just as JIS X 0208, characters are mapped into a 94x94 two-byte matrix. 例文帳に追加

JIS X 0208 と同様に、文字は 94x94 の 2 バイトマトリックスに配置される。 - JM

The marking for identification of plastic parts for electric and electronic equipment (JIS C 99112) 例文帳に追加

電気・電子機器のプラスチック部品の識別及び表示(JIS C 9912) - 経済産業省

Note that JIS X 0208 is a character set, not an encoding. 例文帳に追加

JIS X 0208 は文字セットであり、エンコーディングではないことに注意すること。 - JM

例文

A mechanical characteristic of the panel body 20 indicates 380 to 620 Mpa in bend elasticity modulus (JIS K 7203), and not less than 40 kJ/m2 in Izod impact value (-40°C) (JIS K 7110).例文帳に追加

パネル本体の機械的特性が、曲げ弾性率(JIS K 7203):380〜620MPa、アイゾット衝撃値(−40℃)(JIS K 7110):40kJ/m^2 以上を示す。 - 特許庁

例文

This means that JIS X 0208 itself is not used for expressing text data. 例文帳に追加

これは、JIS X 0208 自身はテキストデータの表現には使われない、ということである。 - JM

Just like JIS X 0208, characters are mapped into a 94x94 two-byte matrix used to construct EUC-CN. 例文帳に追加

JIS X 0208 と同様に、文字は 94x94 の 2 バイトマトリックスに配置され、EUC-CN に用いられる。 - JM

EUC-JP is the most important encoding for Linux and includes US ASCII and JIS X 0208. 例文帳に追加

EUC-JP が Linux において最も重要なエンコーディングであり、US ASCII と JIS X 0208 を含んでいる。 - JM

Calculation and display methods of recycled and reused indicator of electric and electronic equipment (JIS C 9911) 例文帳に追加

電気・電子機器の資源再利用指標等の算定及び表示方法(JIS C 9911) - 経済産業省

To provide a method for estimating reduced powderizing amount of sintered ore in a blast furnace, which is not completely difficult to accurately measure in JIS-RDI test, regulated in JIS M 8720.例文帳に追加

従来のJIS M 8720に規定されたJIS-RDI試験では、必ずしも正確に測定することが難しい高炉内焼結鉱の還元粉化量評価方法を提供する。 - 特許庁

The natural rubber containing ≤0.05 wt.% foreign matters prescribed in JIS K 6352 is used.例文帳に追加

JIS K 6352に規定するゴミ量の値が0.05重量%以下である天然ゴムを用いる。 - 特許庁

This sheet of base paper for the paper container for food has ≥R6 degree of water repellency of a surface layer to be an outer surface when formed as the paper container specified by JIS P 8137, ≤25 g/m^2 cup water absorption degree specified by JIS P 8140 and ≥1.5 kN/m wet tensile strength specified by JIS P 8135.例文帳に追加

紙器として成型した際に外面となる表層の、撥水性がJIS P 8137規定の撥水度がR6以上であり、JIS P 8140規定のコッブ吸水度が25g/m2以下であり、かつJIS P 8135規定の湿潤引張り強さが1.5kN/m以上である食品用紙器原紙。 - 特許庁

KS X 1001 is used like JIS X 0208, as a component to construct encodings such as EUC-KR, Johab, and ISO-2022-KR. 例文帳に追加

KS X 1001 は JIS X 0208 と同様に、EUC-KR, Johab, ISO-2022-KR といったエンコーディングの部品として用いられる。 - JM

JIS categorizes the environmental labels into three types based on the ISO standard. 例文帳に追加

また、JISでは、ISOによる環境ラベルの規格を基に、環境ラベルを3つのタイプに分類しています。 - 経済産業省

For example, JIS Roman is ASCII with tilde and backslash replaced by yen and overbar; Xlib may load an ISO8859-1 font to support this character set if a JIS Roman font is not available.例文帳に追加

例えば、JIS Roman は ASCII のチルダとバックスラッシュを円記号とオーバーバーで置き換えたものである。 JIS Roman フォントが利用できない場合、Xlib はこの文字集合をサポートするため、 ISO8859-1 をロードすることができる。 - XFree86

The mid layer 6 has a JIS-C hardness H2 less than the JIS-C hardness H3 of the cover 8.例文帳に追加

中間層6のJIS−C硬度H2は、カバー8のJIS−C硬度H3よりも小さい。 - 特許庁

A chemical component of a piano wire material regulated by JIS G 3502 is preferable as a chemical component other than phosphor.例文帳に追加

リン以外の化学成分としては、JIS G 3502に規定のピアノ線材の化学成分が好適である。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition gives a molding of Durometer D hardness (in accordance with JIS K 6253) of 95 or lower.例文帳に追加

この熱可塑性エラストマー組成物は、デュロメーターD硬さ(JIS K6253準拠)95以下の成形物を与える。 - 特許庁

In the JIS-RDI test, regulated in the JIS M 8720, the blending amount of CO is fixedly set to 30 vol% and further, and mixed gas of CO, CO_2 and N_2 having CO_2 concentration of 5-50 vol%, is used as the reducing gas when estimating the reduced powderizing amount.例文帳に追加

JIS M 8720に規定されたJIS-RDI試験において、COの配合量を30vol%一定とし、さらに、CO_2濃度5〜50vol%の範囲のCO、CO_2、およびN_2混合ガスを、還元粉化量評価時の還元ガスとして用いる。 - 特許庁

Preferably the inner soft layer 8 has a type E hardness of 45 or less in accordance with JIS K 6253, and preferably the outer hard layer 10 has a type A hardness ranging 30 to 60 in accordance with JIS K 6253.例文帳に追加

内側軟質層8は、JIS K 6253に準拠したタイプE硬度が45以下であることが好ましく、外側硬質層10は、JIS K 6253に準拠したタイプA硬度が30以上60以下であることが好ましい。 - 特許庁

In contrast, in a tip drawing low-friction sheath cable, a sheath as a cable outermost layer is made of a material having a static friction coefficient (JIS K 7125) of 0.08-0.20 and a dynamic friction coefficient (JIS K 7125) of 0.05-0.15 between the same materials.例文帳に追加

また、先端牽引用低摩擦外被ケーブルは、ケーブル最外層の外被16を、同一材料同士の静摩擦係数(JIS K 7125)が0.08〜0.20で、動摩擦係数(JIS K 7125)が0.05〜0.15となる材料により構成する。 - 特許庁

In a middle drawing low-friction sheath cable, a sheath 6 as a cable outermost layer is made of a material having a static friction coefficient (JIS K 7125) of 0.18-0.40 and a dynamic friction coefficient (JIS K 7125) of 0.15-0.35 between the same materials.例文帳に追加

中間牽引用低摩擦外被ケーブルは、ケーブル最外層の外被6を、同一材料同士の静摩擦係数(JIS K 7125)が0.18〜0.40で、動摩擦係数(JIS K7125)が0.15〜0.35となる材料により構成する。 - 特許庁

To quickly execute code conversion from JIS codes into shifted JIS codes by using a code conversion table.例文帳に追加

コード変換テーブルを使用することにより、JISコードからシフトJISコードへのコード変換を高速に実行する。 - 特許庁

The information recording disk is composed of this glass and has a polished surface having 0.1-0.5 nm surface roughness Ra (JIS B0601).例文帳に追加

このガラスからなり、表面粗さRa(JIS B0601)が0.1-0.5nmの範囲である研磨面を有する情報記録ディスク。 - 特許庁

The cleanliness of A type inclusions including A_1 type and A_2 type measured according to JIS G 0555 is 0.001 to 0.030%.例文帳に追加

JIS G 0555に準拠して測定されるA_1系およびA_2系のA系介在物の清浄度が0.001〜0.030%である。 - 特許庁

The elongation at break (Eb) (JIS K 5400 : No. 1 test piece) of the skin coating film (in-mold coating) 16 is 20-200%.例文帳に追加

表皮塗膜(インモールドコート)16が、破断伸び(E_b )(JIS K 5400:1号形試験片) が20〜200%を示す。 - 特許庁

A butterfly valve is formed out of polyether based thermoplastic urethane having characteristics that JIS-A hardness is 70-80 and specific gravity is 1.01-1.28.例文帳に追加

バタフライ弁を JIS-A硬度70〜80,比重1.01〜1.28の特性をもつポリエーテル系熱可塑性ウレタンから形成した。 - 特許庁

If i or jis greater than len(s), use len(s). 例文帳に追加

i または j が len(s) より大きい場合、len(s) を使います。 - Python

To display shift-JIS external character codes the corresponding font.例文帳に追加

シフトJIS外字コードを対応するフォントなして表示する。 - 特許庁

The old austenite grain size (JIS G 0551) of tempered martensite is #11 to 15, and the maximum grain size is ≤8 μm.例文帳に追加

焼戻しマルテンサイトの旧オーステナイト結晶粒度番号(JIS G O551)が#11〜#15で、最大の結晶粒径を8μm以下とする。 - 特許庁

The pipe 2 is stored with the whole length of the coil 3 made of piano wire of SWP-B of JIS.例文帳に追加

コイル3がパイプ2内にその全長に渡って収納されその材質が JIS規格のSWP-Bのピアノ線から成る。 - 特許庁

The JIS standard is a national standard established with the goal of attempting to advance production equipment, improve quality, and so forth.例文帳に追加

JIS規格とは、品質の改善、生産能力の向上などを図る目的で制定された国家規格です。 - Weblio英語基本例文集

To provide a device dropping a rubber sphere body with a mass of about 2.5 kg as a shock source defined by JIS A 1418-2 newly published according to revision of regulations for a floor shock noise level measurement method in a field for a building (JIS A 1418).例文帳に追加

JIS A 1418「建築物の現場における床衝撃音レベルの測定方法」の規定の改定により新たに公布されるJIS A 1418-2に規定された衝撃源である、質量約2.5kgのゴム製の球体を落下させる装置を開発する。 - 特許庁

The main plate 2 is made of JIS-6000 aluminum alloy.例文帳に追加

主板材2は,JIS−6000系アルミニウム合金よりなる。 - 特許庁

The fiberboard is also strong because of its high flexural strength, and meets the JIS hardboard standard (S35).例文帳に追加

また本発明の繊維板は曲げ強度が高いために強固であり、吸水性も低く、JIS のハードボード規格(S35 )を満たしていた。 - 特許庁

A hard rubber with a hardness Hs (JIS A) of 55 or more is used in the elastic member 14 being an outermost layer at least partially.例文帳に追加

最外層の弾性部材14に硬さHs(JIS A) が55以上の硬質ゴムを少なくとも部分的に用いる。 - 特許庁

A keyboard 10 has a standard key arrangement such as a JIS arrangement, and each alphabet symbol key is provided with a light emitting element 12.例文帳に追加

キーボード10は、JIS 配列などの標準的キー配列を有し、各アルファベット記号キーには発光素子12が設けらている。 - 特許庁

The ventilation rate of the resin sheet in the thickness direction is10 sec/100 mL as a Gurley number measured in conformity to JIS P8117.例文帳に追加

樹脂シートの厚さ方向の通気度が、JIS P8117に準拠して測定したガーレー数にして、10秒/100mL以下である。 - 特許庁

The coating layer 3 is prepared of an RTV (or LTV) liquid silicone rubber and its hardness (JIS A6253) is JIS A15-70.例文帳に追加

被覆層3はRTV(またはLTV)の液状シリコーンゴムから作られ、その硬度(JIS A6253)はJIS A15〜70である。 - 特許庁

Steam permeability conforming to JIS K7129 of the packaging sheet is preferably 30-300 g/m^2 day atm at a temperature of 40°C and a relative humidity of 90%.例文帳に追加

前記包装用シートのJIS K7129に準じた水蒸気透過度は、温度40℃、相対湿度90%で30〜300g/m^2・day・atmであることが好ましい。 - 特許庁

The average hardness at least on a surface of the contact touching part is 150 mHv or higher according to micro Vickers standard regulated by JIS.例文帳に追加

そして、少なくとも接点接触部の表面における平均硬度がJISに規定されるマイクロビッカース基準で150mHv以上である。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the reducibility of sintered ore, which can improve the measurement accuracy for a reduction rate of the sintered ore under a condition of a small content ratio of a reducing material, not only when the reduction rate is measured according to the JIS-RI test specified in JIS M 8713 but also when the reduction rate is measured by using CO_2 as an atmospheric gas.例文帳に追加

JIS M 8713に規定されるJIS-RI試験のみならず、雰囲気ガスとしてCO_2 を用いた場合においても、低還元材比下での焼結鉱の還元率の測定精度の向上を図ることができる、焼結鉱の還元性評価方法を提供する。 - 特許庁

JIS durometer A hardness of the cap rubber part is 53 to 63°, JIS durometer A hardness of the intermediate rubber part is 45 to 60°, and JIS durometer A hardness of the side rubber part is 65 to 75°.例文帳に追加

前記キャップゴム部のJISデュロメータA硬さを53〜63度、かつ前記中間ベースゴム部のJISデュロメータA硬さを45〜60度、しかも前記側部ベースゴム部のJISデュロメータA硬さを65〜75度とする。 - 特許庁

JIS durometer hardness S1 of the first rubber section 11, JIS durometer hardness S2 of the second rubber section 12, and JIS durometer hardness S3 of the bead apex rubber 8 have the following relationship: S1<S2, S3≤S2.例文帳に追加

第1のゴム部11のJISデュロメータ硬さS1と、第2のゴム部12のJISデュロメータ硬さS2と、前記ビードエーペックスゴム8のJISデュロメータ硬さS3とが、 S1<S2、S3≦S2 の関係を満たす。 - 特許庁

例文

The elastomer has hardness of JIS A of 20 to 70 Hs.例文帳に追加

エラストマーは、20乃至70Hs JIS Aの硬度を有している。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS