KSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 226件
KS X 1001 is a Korean national standard character set. 例文帳に追加
KS X 1001 は韓国の国定標準文字セットである。 - JM
Each information terminal device 10 is able to generate the encryption key Ks, and decrypts the encrypted secret information Ks(Sn) using the encryption key Ks to obtain the secret information Sn.例文帳に追加
各情報端末装置10は、上記暗号鍵Ksを生成可能となっており、暗号鍵Ksを用いて暗号化秘密情報Ks(Sn)を復号化することで秘密情報Snを得る。 - 特許庁
Ks: little bit that's perfect, just perfect.例文帳に追加
(キース)もう少し 完璧 完璧です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EUC-KR is the most important encoding for Linux and includes US ASCII and KS X 1001. 例文帳に追加
EUC-KR は Linux において最も重要なエンコーディングであり、US ASCII と KS X 1001 を含んでいる。 - JM
AUTOMATIC SETTLEMENT SYSTEM BY KS TYPE BOOKKEEPING例文帳に追加
KS式簿記による自動決算システム - 特許庁
A contents data decoding circuit 48 decodes ciphered contents data by employing the key Ks.例文帳に追加
コンテンツデータ復号回路48はセクタキーKsを用いて、暗号化コンテンツデータを復号する。 - 特許庁
KS X 1001 is used like JIS X 0208, as a component to construct encodings such as EUC-KR, Johab, and ISO-2022-KR. 例文帳に追加
KS X 1001 は JIS X 0208 と同様に、EUC-KR, Johab, ISO-2022-KR といったエンコーディングの部品として用いられる。 - JM
In addition, authentication of the key KS is also performed using an identification code to the key KS itself.例文帳に追加
また、鍵KSそのものに対する認証コードを用いて、鍵KSの認証も行う。 - 特許庁
The memory is allocated to only the analysis object cells KS, and correspondence information between the particle and the analysis object cell KS is formed, and used for an interaction force calculation with respect to a short distance and a long distance.例文帳に追加
解析対象セルKSについてのみメモリの割当てを行ない、粒子と解析対象セルKSとの対応情報を作成し、近距離と遠距離の相互作用力計算に活用する。 - 特許庁
And Ekd decoding circuit 47 decodes the ciphered sector key Eks by using a disk key Kd to obtain a sector key Ks.例文帳に追加
Ekd復号回路47は、ディスクキーKdを用いて、暗号化されたセクタキーEksを復号し、セクタキーksを得る。 - 特許庁
A selection key preparing section 140 prepares a flow selection key from the index values Kd, Ks, Kt, Kp, Ksa, and Kda.例文帳に追加
識別キー作成部140は、これらのインデックス値Kd,Ks,Kt,Kp,Ksa,Kdaからフロー識別キーを作成する。 - 特許庁
For the secret information Sn, the specified information terminal device 10 generates a generated encryption key Ks, generates encrypted secret information Ks(Sn) with it, and sends it back to the information distribution device 20, which stores it.例文帳に追加
特定の情報端末装置10は、この秘密情報Snを、生成した暗号鍵Ksを生成して、これにより暗号化秘密情報Ks(Sn)を生成し、これを情報配信装置20へ返信して記憶させる。 - 特許庁
On one condition. this house is owned by the institute for case studies.例文帳に追加
条件があって お宅はks研究所で管理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On one condition. this house is owned by the institute for case studies.例文帳に追加
条件があって お宅はKS研究所で管理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SKIN-BEAUTIFYING AGENT IN WHICH VITAMIN Ks ARE COMBINED WITH VITAMIN E例文帳に追加
ビタミンK類とビタミンE複合の美肌化粧料 - 特許庁
Ks: thank you. that was so lovely. gr: thank you.例文帳に追加
シュルツ:ありがとう 素晴らしかったです ロセロ:ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A center KS receives the mail and calls back automatically.例文帳に追加
センタKSはメールを受信し、自動的にコールバックを行う。 - 特許庁
Data Ks (IR) in the key stream table [Ks], pointed out by the vector direction component IR, are recognized as a vector quantity.例文帳に追加
このベクトルの方向成分IRで指し示されるキーストリームテーブル[Ks]内のデータKs(IR)がベクトルの量として認識される。 - 特許庁
The contents use part 23 having received the ciphered contents key Ks (Kc) deciphers the ciphered contents key Ks (Kc) with its own session key Ks to obtain the contents key Kc.例文帳に追加
暗号化コンテンツ鍵Ks(Kc)を受信したコンテンツ利用部23は、やはり自身が有するセッション鍵Ksで暗号化コンテンツ鍵Ks(Kc)を復号化し、コンテンツ鍵Kcを得る。 - 特許庁
The information distribution device 20 distributes the encrypted secret information Ks(sn) each time an arbitrary information terminal device 10 makes a request.例文帳に追加
情報配信装置20は、任意の情報端末装置10からの要求がある毎に、暗号化秘密情報Ks(Sn)を配信する。 - 特許庁
FREEZE-THAW SYSTEM BY FERMENTATIVE MICROBIAL MATERIAL (KS-23 BACTERIUM)例文帳に追加
発酵微生物資材(KS‐23菌)による凍結融解システム - 特許庁
Secrete communication is performed using this shared key ks thereafter.例文帳に追加
以降、この共有鍵ksを用いて秘密の通信を行う。 - 特許庁
Ks: as this paper is bending, the resistance of the ink changes.例文帳に追加
(キース)この紙が折れ曲がると インクの電気抵抗が変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The application generates nonce, encodes the nonce using a common session key (KS) for bringing about (KS (nonce)).例文帳に追加
アプリケーションは、nonceを生成し、共有セッションキー(KS)を使用してnonceを暗号化して、(KS(nonce))がもたらされる。 - 特許庁
The carry-out line KS is divided into (n) carry-out sections S and the respective sections S are provided with game board machining stations KS.例文帳に追加
搬出ラインKSは、n区画の搬出セクションSに分割されると共に、各セクションSに遊技盤加工ステーションKSを有している。 - 特許庁
An access point 22a and a terminal 25a share a secret key Ks.例文帳に追加
アクセスポイント22aと端末25aは、秘密鍵Ksを共有する。 - 特許庁
The detection signal KS of each color and the signal other than the detection signal KS are connected to the plurality of input ports, so as to make the signal other than the detection signal KS appear in the output port in advance to the detection signal KS of each color, when the analog switch 31 switches sequentially the connection.例文帳に追加
アナログスイッチ31が接続を順次切り替えたときに各色の検出信号KSの各々の前に検出信号KS以外の信号が出力ポートに現れるように、各色の検出信号KSおよび検出信号KS以外の信号が複数の入力ポートに接続される。 - 特許庁
An attribute information conversion section 110 individually discriminates corresponding index values Kd, Ks, Kp, and Kt from the attribute information D-Port, S-Port, PID, and TCP of a received datagram at every attribute information.例文帳に追加
属性情報変換部110は、受信データグラムの属性情報D-Port,S-Port,PID ,TCP から、対応するインデックス値Kd,Ks,Kp, Ktを各属性情報毎に個別に判定する。 - 特許庁
A measuring device KS is each installed at a plurality of points within a network.例文帳に追加
ネットワーク内の複数のポイントにそれぞれ計測装置KSを設置する。 - 特許庁
The metadata generation server MS transfers the retrieval request to a retrieval server KS.例文帳に追加
メタデータ生成サーバMSは、検索リクエストを検索サーバKSに転送する。 - 特許庁
The IC card 9a decodes the information ECM 2 to discriminate whether or not viewing of the program is possible, extracts a scramble key Ks from the information ECM 2 when the viewing is possible and encrypts the scramble key Ks and returns the encrypted key Ks to the IC card 19a through the communication channel 21.例文帳に追加
ICカード9aは、ECM2を復号化し、視聴可か否かを判定し、視聴可であれば、ECM2からスクランブル鍵Ksを取り出し、暗号化して通信路21を介してICカード19aに返送する。 - 特許庁
An encryption device 32 encrypts a scramble key Ks by a work key Kw, and an encryption device 34 encrypts the encrypted scramble key Ks by a master key Km.例文帳に追加
暗号化装置32はスクランブル鍵Ksをワーク鍵Kwにより暗号化し、暗号化装置34は暗号化スクランブル鍵Ksをマスタ鍵Kmにより暗号化する。 - 特許庁
Besides, a memory 212 holds secret information B to become the base of the secret information Ks.例文帳に追加
また、メモリ212は、秘密情報Ksの基になる秘密情報Bを保持する。 - 特許庁
The descrambling execution part 22 descrambles the TS packet 100 using the descrambling key Ks.例文帳に追加
デスクランブル実行部22は、デスクランブル鍵Ksを用いて、TSパケット100をデスクランブルする。 - 特許庁
The terminal 25a decodes the encrypted and transferred secret key Ks to be reproduced.例文帳に追加
端末25aは暗号化されて転送された秘密鍵Ksを復号化により再生する。 - 特許庁
An image generation part 201 holds secret information A to become the base of secret information Ks.例文帳に追加
画像生成部201は、秘密情報Ksの基になる秘密情報Aを保持する。 - 特許庁
(3) Further, the source music data are transposed based upon the transposition quantity Ks whose accidental use index Ax is minimum ("48") (transposition quantity Ks whose absolute value is smaller when there are a plurality of transposition quantities: Ks="+1") to change the tonality and key signature information and a musicals core after the transposition are displayed.例文帳に追加
そして、(3)変化記号利用指数Axが最小(“48”)の移調量Ks(複数あればKsの絶対値が小さい方:Ks=“+1”)に基づき、移調を実行し調性を変更して移調実行後の調号情報や楽譜を表示する。 - 特許庁
The station 3 similarly combines the random numbers R1 and R2, ciphers it to be the key KT to generate the same temporary key KS and decodes EKS (Data1) with the key KS.例文帳に追加
相手局3は、同様に、乱数R1,R2を結合して個別鍵KTIに暗号化して同一の一時鍵KSを生成し、一時鍵KSでE_KS(Data1)を復号する。 - 特許庁
The recording medium receives (KS (nonce)), uses (KS) for decoding (KS (nonce)) for bringing about nonce, specifies the value storage region related to the security-protected storage region, and stores the nonce in the specified value storage region.例文帳に追加
記憶媒体は、(KS(nonce))を受け取り、(KS)を使用して(KS(nonce))を解読してnonceをもたらし、セキュリティで保護された記憶領域に関連付けられた値記憶領域を特定し、特定された値記憶領域の中にそのようなnonceを格納する。 - 特許庁
To produce vitamins Ks efficiently and industrially advantageously in a short process.例文帳に追加
短工程で、効率的に、工業的に有利にビタミンK類を製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁
An image scramble device 38 scrambles the output of the coding device 20 by the scramble key Ks.例文帳に追加
映像スクランブル装置38はスクランブル鍵Ksにより符号化装置20の出力をスクランブルする。 - 特許庁
Since the key KS is not transmitted and received, the data Data1 can be transmitted and received without leaking.例文帳に追加
一時鍵KSを送受信しないので、データData1を漏洩せずに送受信できる。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|