「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary oil damper device operating with a light motion in the idling direction and stopping without backlash.例文帳に追加

空転方向に軽く作動し、バックラッシュなく停止する回転式オイルダンパ装置の提供。 - 特許庁

The apparatus also has indicators 21-30 mounted on the components themselves or near them for indicating the direction of their motion.例文帳に追加

これら各構成要素自体またはその近傍に動作方向を示す表示器21〜30を設ける。 - 特許庁

Racks 61, 62 are integrated to the pistons 41, 42 so as to extend in the direction of the reciprocating motion.例文帳に追加

ピストン４１、４２にはラック６１、６２がその往復動方向に伸ばして一体化される。 - 特許庁

The robot advances by swinging out the idle leg in accordance with a cycle of stepping motion in the body side direction.例文帳に追加

体側方向の足踏み動作の周期に合わせて遊脚を振り出すことで前進する。 - 特許庁

One of the two types is a rotational reciprocating motion in a forward or rearward direction with a specified angular velocity and the other is a sine wave motion where a positive code and a negative code of angular velocity are reversed when the blades change its motion.例文帳に追加

一つは、角速度が一定の前後方向の回転往復運動であり、他の一つは、羽根部の切り返し時に行なわれる角速度の符号の正と負とが反転する正弦波運動である。 - 特許庁

To provide a motion capturing method for automatically and quickly reproducing the three-dimensional motion from the two-dimensional motion image of a target moving object acquired by an image input means regardless of an observing direction.例文帳に追加

画像入力手段によって取得した対象動体の２次元的な動作画像から３次元的な動作を、観察方向によらず自動かつ高速に再現可能なモーションキャプチャ方法を提供する。 - 特許庁

The motion setting means 71 sets at least one of motion direction and motion speed by means of a sum instruction value that is the sum of instruction values and sets the kind of the motion by using the prescribed sum instruction value that is the sum of a plurality of prescribed instruction values.例文帳に追加

運動設定手段７１が、指令値の総計である総計指令値により運動方向と運動速度の少なくも１方を設定し、複数の所定の指令値の合計である所定合計指令値を用いて運動の種類を設定する。 - 特許庁

To analyze a motion component in the contraction/expansion direction and a motion component of twist, rotation or the like of the heart useful to the diagnosis of heart disease.例文帳に追加

心臓病の診断に有用な心臓の収縮／拡張方向の運動成分およびねじれや回転などの運動成分を解析できるようにする。 - 特許庁

As a means for moving the pulley members 4 in the axial direction to change a groove width, a screw is used for converting rotating motion into linear motion.例文帳に追加

プーリ部材４を軸方向に移動させて溝幅を変化させるための手段として、回転運動を直線運動に変換するねじを利用する。 - 特許庁

The slider 31 is supported through a straight motion guide 32 inside the casing 33, and is moved in a vertical direction along the straight motion guide 32 by the linear motor 29.例文帳に追加

スライダ３１は、ケーシング３３の内部に直動ガイド３２を介して支持され、リニアモータ２９によって直動ガイド３２に沿って上下方向に移動する。 - 特許庁

To provide a new method and device for reducing motion blur in an image, and a method and device for estimating blur direction in a motion blurred image.例文帳に追加

画像の動きブレを低減する新規な方法及び装置、並びに動きブレした画像におけるブレ方向を推定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve the decision accuracy of the instruction position or instruction direction indicated by a user, irrespective of whatever motion the user makes as an instruction motion.例文帳に追加

利用者が指示動作としてどのような動作を行うかに拘らず、利用者による指示位置又は指示方向の判断精度を向上させる。 - 特許庁

The first direct drive apparatus (4) and the second direction apparatus (5) have a common rotor used as an actuator (3) that carries out reciprocative motion and rotary motion.例文帳に追加

第１直接駆動装置（４）および第２直接駆動装置（５）が、往復動及び旋回動を行なうアクチュエータ（３）として用いる共通ロータを有している。 - 特許庁

Returning motion is started after motion reverse to a conveying direction for the paper sheet is finished and after the paper sheet is separated sufficiently from the separator 1.例文帳に追加

記録用紙の搬送方向と逆方向の移動の完了後、及び、記録用紙がセパレータ１から十分に離間した後にセパレータ１の復動を開始させる。 - 特許庁

Then, this apparatus is controlled so that the weaving motion of the TIG torch 16 and the vibration in the Z axial direction of the filler wire guide 20 become the mutually reverse motion.例文帳に追加

そして、ＴＩＧトーチ１６のウィービング動作と、フィラーワイヤガイド２０のＺ軸方向への振動とが、反対の運動となるように制御する。 - 特許庁

The delinking device includes an intermediate motion wheel (19) capable of moving, e.g., in an axial direction from a stopping place where the intermediate motion wheel (19) engages with a castle wheel (16).例文帳に追加

連結外し装置は、キャッスルホイール（１６）と噛み合う停止位置から例えば軸方向に移動することができる中間モーションホイール（１９）を含む。 - 特許庁

Main partial force Ft and each motion shaft direction partial force Fx and Fy of the cutting resistance are determined by current values of a main shaft motor and a motion shaft motor to deliver a tool 1.例文帳に追加

主軸モータ、工具を送る運動軸モータの電流値より主分力Ｆｔ、切削抵抗の各運動軸方向分力Ｆｘ，Ｆｙを求める。 - 特許庁

This driving force transmission device has a driving part and the kinetic direction conversion part furnished with a first conversion element and a second conversion element and to convert rotating motion to rectilinear motion.例文帳に追加

駆動部と、第１の変換要素及び第２の変換要素を備え、回転運動を直進運動に変換する運動方向変換部とを有する。 - 特許庁

A rotating shaft of a rotary cleaning body 19 is configured almost in parallel to the direction of horizontal reciprocating motion of the reciprocating motion cleaning bodies 74a and 74b.例文帳に追加

回転清掃体１９の回転軸と、往復動清掃体７４ａ、７４ｂの水平往復運動の方向とは略平行に構成される。 - 特許庁

i. Milling machines exhibiting a range of motion in the X-axis direction exceeding 2 meters specified by ISO 841 (numerically-controlled machine tools - axis and motion nomenclature) 例文帳に追加

１　国際規格ＩＳＯ八四一（数値制御工作機械—座標軸及び運動の記号）で定めるＸ軸の方向の移動量が二メートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A motion region processing portion 55 encods an image in a region determined to be the motion region, paying attention to the degree of correlation in space direction.例文帳に追加

動き領域処理部５５は、動き領域と判定された領域内の画像を、空間方向の相関の度合いに注目した符号化を行う。 - 特許庁

In one of the constructions, the motion to be needed in the longitudinal direction may be carried out by the motion between the wafer accepting surfaces of the wafer heads and the top members of the wafer heads.例文帳に追加

構成の１つでは、ウエハヘッドのウエハ受け面とウエハヘッドの頂部部材との間の相対運動により、必要な縦方向の運動が与えられる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic diaphragm pump enabling detection of both of abnormal motion of an oscillator in a reciprocating direction and abnormal motion of the oscillator in a direction crossing the reciprocating direction at right angle with a structure of limited number of components.例文帳に追加

本発明は、部品点数を抑えた構造で、振動子の往復運動方向の異常な動きと、振動子の往復運動方向とは直交する異常な動きとの双方の検出を可能とした電磁式ダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

If the neighboring blocks have motion vectors MV1 and MV2, direction (forward or backward) information of reference pictures to which each of the motion vectors refers is acquired, the motion vectors are selected of the neighboring blocks with reference to the acquired direction information of the motion vectors, and the median operation including the selected motion vectors is obtained to obtain the prediction motion vector of the block to be coded.例文帳に追加

周辺ブロックが動きベクトルＭＶ１、ＭＶ２を有する場合、各動きベクトルが参照しているレファランスピクチャの方向性（順方向または逆方向）情報を獲得し、その獲得された動きベクトルの方向性情報を参照して前記周辺ブロックの動きベクトルを選択し、その選択された動きベクトルを含ませてメディアン演算を求めることによってコーディングしようとするブロックの予測動きベクトルを求める。 - 特許庁

To provide a method of predicting a motion vector in the time direction and the spatial direction at a high accuracy in a direct mode, even if a block of motion vectors to be referred to is one belonging to a B-picture.例文帳に追加

動きベクトルを参照されるブロックがＢピクチャに属するブロックである場合でも、直接モードにおける精度の良い時間方向および空間方向の動きベクトル予測方法を提供する。 - 特許庁

By feeding motion with a pair of the rolls 26 on the basis of the inputted value and pressing motion with the forming rolls 24 in the direction orthogonally crossed to the feeding direction, the bending is executed in a prescribed range of the pipe P.例文帳に追加

入力値をもとに一対のロール２６による送り動作と、成形ロール２４とによる送り方向と直交する方向への押し当て動作とによりパイプＰの所定範囲に曲げ加工を施す。 - 特許庁

The photographing device is also provided with a direction detecting means (CPU 101) for detecting a deviated direction when the feature part deviates from the range of the image, and a motion detecting part 117 for detecting motion of the photographing means.例文帳に追加

また、特徴部分が画像の範囲から外れた場合に外れた方向を検出する方向検出手段（ＣＰＵ１０１）と、撮影手段の動きを検出する動き検出部１１７とを備える。 - 特許庁

The VCM provides electromagnetic force for moving the stage for small displacement, in a linear direction perpendicular to the direction of long linear motion.例文帳に追加

ＶＣＭは、ある平面において、電磁力を与えて、長い直線運動の方向に直交する直線方向に、ステージを微動させる。 - 特許庁

A detecting result determining part 303 inputs the motion vector distribution and a gravity center position estimating result of the motion vector group, and determines that there is door opening-closing operation of double-sliding when two motion vector groups mutually exist in a pair in the inverse direction and a motion vector is widely distributed in its normal direction.例文帳に追加

検出結果判定部３０３は、動きベクトル分布と動きベクトル群の重心位置推定結果とを入力とし、二つの動きベクトル群が互いに逆向きでかつ対に存在すると共に、その法線方向に動きベクトルが広く分布する場合に、両開きの戸開閉の動作有りと判定する。 - 特許庁

A hierarchical tap determination circuit 4A acquires the motion vector of a block located near a target block in the time direction or the spatial direction from a motion vector memory 5, and calculates the phase shift amount of the target block from the motion vector and a divided block size.例文帳に追加

階層化タップ決定回路４Ａは、注目ブロックから時間方向又は空間方向の近傍に位置するブロックの動きベクトルを動きベクトルメモリ５から取得し、当該動きベクトルと分割ブロックサイズから注目ブロックの位相ずれ量を算出する。 - 特許庁

The body moving in air or water is equipped with a rotary body in front of the body in motion in advancing direction, formed to an optional cross sectional shape in parallel with the direction in which the body in motion advances, and prepared so that the rotary body to rotate as soon as a forward motion is imparted to the body to be moved.例文帳に追加

空気中又は水中を運動する物体の運動方向前面に、運動方向に平行な任意の断面形状をした回転体と、この回転体を装備し、物体が運動を始めると共に回転体が回転する様に整備する。 - 特許庁

To provide a stage device for reducing the size and weight of a fine motion stage part and a rough motion stage part by reducing motor capacity of fine drive in the scanning direction of the fine motion stage, achieving noncontact support by magnetic levitation of the rough motion stage and the fine motion stage, increasing the speed of the stage, and allowing accurate six degree-of-freedom control.例文帳に追加

微動ステージの走査方向の微小駆動のモータ容量の低減を図り、微動ステージ部および粗動ステージの小型軽量化とともに、粗動ステージと微動ステージの磁気浮上により非接触支持を実現し、ステージの高速化、高精度な６自由度制御を可能にするステージ装置を提供する。 - 特許庁

To thin the thickness of a motion member housing coincident with the direction of reciprocation of a motion member or shorten the length of the motion member housing by thinning the thickness of a dust seal for sealing the motion member, to reduce the weight and the size to make a device compact.例文帳に追加

運動部材を密封するダストシールの厚みを薄くすることにより、運動部材の往復動の方向と一致する運動部材収納体の厚みを薄く、又は運動部材収納体の長さを短くして、軽量化、小型化し、装置をコンパクトにする。 - 特許庁

The pot is subjected to such a planet motion that the direction of the rotation is opposite to that of the orbital motion, and that the rotational speed of the rotation is 3.5-4.5 times that of the revolutional speed of the orbital motion, and the raw material is crushed coarsely by the planet motion so as to produce powder of the raw material (S3).例文帳に追加

ポットを、公転運動および自転運動の向きが逆になり、かつ自転運動の回転速度が公転運動の回転速度の３．５〜４．５倍となるように遊星運動させ、それによって、原料を粗粉砕して、原料の粉末を製造する（Ｓ３）。 - 特許庁

A magnitude and a direction of motion of the sliding structure (11) with respect to the surface of the mouse input device (80) is monitored.例文帳に追加

マウス入力装置(80)の表面に対する摺動構造(11)の動きの量と方向がモニタされる。 - 特許庁

To obtain a motion detection signal expanded in a time base direction without increasing a capacity of a required field memory.例文帳に追加

必要とするフィールドメモリを増加することなく、時間方向に拡大された動き検出信号を得る。 - 特許庁

The movable shaft 31 is composed so as to perform vertical motion and turning around an axis in a vertical direction.例文帳に追加

可動シャフト３１は、上下動すると共に鉛直方向を軸に回動するよう構成されている。 - 特許庁

A motion in a temporal direction by each block consisting of a prescribed number of pixels of input image data is detected.例文帳に追加

入力画像データの所定数の画素からなるブロックごとの時間方向の動きを検出する。 - 特許庁

To avoid a vibration deterioration in a right and left direction caused by an existence of a control link for restricting a motion.例文帳に追加

運動を拘束するためのコントロールリンクの存在による左右方向の振動悪化を回避する。 - 特許庁

The film deposition unit 30 comprises a first linear motion section 41 disposed along the first direction.例文帳に追加

また、製膜ユニット３０は、第１方向に沿って配設された第１直線運動部４１を備える。 - 特許庁

The screw cylinder 45 makes returning motion in a determined position by spinning the opposite direction of the remaining of the electric motor 25.例文帳に追加

電動機２５の残りの各々の逆回転で螺子筒４５を各々所定位置に復動させる。 - 特許庁

A means for letting the rotation body 1 make a track rotation motion is provided, thereby the thrust in a desirable direction is obtained.例文帳に追加

回転体１を軌道回転運動させる手段をとることにより、所望方向の推力を得る。 - 特許庁

The cam gear is rotated linked with the rotary drive section, and a cam surface is disposed facing the motion direction conversion section.例文帳に追加

カムギアは、回転駆動部に連動して回転し、カム面が動作方向変換部に対向配置される。 - 特許庁

a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion 例文帳に追加

伝えられた動きの速度または方向を変えるために、歯のついた別の装置に連結する歯車 - 日本語WordNet

A bisector C of the obtuse angle ψ is conformed with a direction of translational motion of a building 1 and a batholith 12.例文帳に追加

鈍角ψの２等分線Ｃは、建造物１と底盤１２の並進運動の方向に一致する。 - 特許庁