「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The damping structural body 4 oscillating in a vertical shaft direction together with the vessel 3 damps the motion energy of the vertical shaft direction of the vessel 3 by its own damping performance.例文帳に追加

船舶３と同体的に縦軸方向に揺動する減衰構造体４は、自己が持つ減衰性能により、船舶３の縦軸方向の運動エネルギーを減衰させる。 - 特許庁

The fine motion actuator 41 is equipped with a first fixing member 51 which extends to a predetermined longitudinal direction and receives the driven member 22 at a reference position 52 of the middle of the longitudinal direction.例文帳に追加

微動アクチュエータ４１は、所定の長手方向に延びて、長手方向中央の基準位置５２で被駆動部材２２を受け止める第１固定部材５１を備える。 - 特許庁

A light emitting element 101a and a light receiving element 101b of a bias motion sensor 101 are arranged at a prescribed interval in the direction crossing the carrying direction of paper money 301.例文帳に追加

斜行センサ１０１の発光素子１０１ａと受光素子１０１ｂは、紙幣３０１の搬送方向の交差方向上に所定の間隔で配置されている。 - 特許庁

Backlash in the axial direction between the holder 3 and the balls 5 is eliminated, an useless motion in the axial direction of the holder 3 and the balls 5 is eliminated, and the holder 3 can correctly be positioned.例文帳に追加

これにより、保持器３とボール５間の軸方向のガタが無くなり、保持器３の軸方向の無駄な動きが無くなり、保持器３の位置を正確に定めることができる。 - 特許庁

A tool position control means 33 is provided to effect movement of a tool 7 in a direction Y, crossing orthogonally to a direction X extending along a slanted guide 3a, through combined movement of the movement motion of the slanted slide 3 and the movement motion of the tool support bed 4.例文帳に追加

傾斜送り台３の進退動作と工具支持台４の進退動作との合成運動により傾斜案内３ａに沿う方向Ｘに直交する方向Ｙに工具７を移動させる工具位置制御手段３３を備える。 - 特許庁

A robot apparatus handles opposed two wheels in a smart manner as an equivalent kinematics model which is composed of a system capable of only rotation around a vertical axis and translational motion in a back-and-forth direction when viewed from a local coordinate system fixed to a base unit, and which is incapable of translational motion in a horizontal direction.例文帳に追加

対向２輪を、ベース部に固定されたローカル座標系からみて鉛直軸回りの回転と前後方向の並進の運動のみが可能な系からなる、左右方向に並進運動できない等価運動モデルとしてスマートに扱う。 - 特許庁

Thus, the working point P makes an elliptic motion taking the lateral direction as a major axis, and the lateral motion of the elliptic motion is accurately transmitted through a working point regulator 14 to the respective pistons 8, 9, thereby alternately sucking and compressing the gas in the respective cylinders 4, 5.例文帳に追加

これにより、作用点Ｐが左右方向を長軸とするだ円運動をし、このだ円運動の左右方向の運動を作用点レギユレータ１４を介して正確に各ピストン８、９に伝達し、各シリンダ４、５内で気体を交互に吸入・圧縮する。 - 特許庁

When a power source is turned on or a front cover is closed, the position of a straight motion member 51 constituting a straight motion cam is detected by a separation sensor 42, and a separation motor 43 comprising a stepping motor is driven in a direction where the straight motion member 51 passes through an intermediate reference position.例文帳に追加

電源ＯＮ時、又はフロントカバーが閉じられた時に、離間センサ４２により直動カムを構成する直動部材５１の位置を検出し、直動部材５１が中間基準位置を通過する方向にステッピングモータからなる離間モータ４３を駆動する。 - 特許庁

A piston 22 arranged so that it can make a reciprocating motion in a specific direction inside a cylinder bore 1 is engaged with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11 through shoes 23a, 23b and compression is practiced by converting the rotary motion of the swash plate 21 into reciprocating motion of the piston 22.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

To provide a sloshing inhibitor capable of controlling generation of sloshing by damping the liquid motion irrespective of the direction of the liquid motion, and preventing a wall in a container from being damaged by the collision even when the liquid motion is large.例文帳に追加

液体の運動方向がいずれの方向であってもその液体の運動を減衰させてスロッシングの発生を抑制することができ、また、その液体の運動が大きくても、衝突して容器内壁を損傷させることのないスロッシング抑制材を提供する。 - 特許庁

A method and device of correcting blur in a motion blurred image comprises a step of estimating the direction of blur in the motion blurred image on the basis of edge response of the motion blurred image over a group of discrete directions and over subgroups of the discrete directions.例文帳に追加

動きブレした画像におけるブレを補正する方法及び装置が、該動きブレした画像におけるブレの方向を、一群の離散方向にわたる及び斯かる離散方向の部分群にわたる該動きブレした画像のエッジ応答に基づいて推定するステップを含む。 - 特許庁

A CPU 31 determines a motion vector indicating a moving amount and a moving direction of the main subject from among the detected motion vectors and based on the specified motion vector, camera shake correction processing is implemented according to a CCD shift system for controlling a position of the CCD 13.例文帳に追加

ＣＰＵ３１に、検出された動きベクトルのうち主要被写体の移動量及び移動方向を示す動きベクトルを特定させ、特定した動きベクトルに基づきＣＣＤ１３の位置を制御するＣＣＤシフト方式による手振れ補正処理を実施させる。 - 特許庁

When the motion of the object is not detected, execution of the motion detection using a frame the prescribed number of frames apart from the second frame as a second new frame is repeated until the motion of the object is detected in the direction separating from the first frame.例文帳に追加

被写体の動きが検出されなかった場合、第１のフレームから遠ざかる方向に、第２のフレームから所定フレーム数隔てたフレームを新たな第２のフレームとして再度上記動き検出を行うことを、被写体の動きが検出されるまで繰り返す。 - 特許庁

A follow motion part after the ball is hitted by the bat is differently determined in accordance with the hitting position and the hitting direction (a step S206).例文帳に追加

バットでボールを打った後のフォローモーション部分を、打撃位置と打撃方向に応じて異なる決定する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

A servomotor 4 gives the lead/lag motion reciprocating in the longitudinal direction and turning around the first rotary shaft 16 to the breast fin 1.例文帳に追加

サーボモータ４は胸鰭１に第一回転軸１６のまわりで前後方向に往復旋回するリード・ラグ運動を与える。 - 特許庁

The detection means detects at least one of the position, direction, attitude and motion of the mobile communication terminal.例文帳に追加

検知手段は、移動体通信端末の位置、向き、姿勢及び動きのうちの少なくとも１つを検知するためのものである。 - 特許庁

This reciprocating tool has a second reciprocating mechanism 31 reciprocating in the longitudinal direction to vertical reciprocating motion of a plunger 7.例文帳に追加

プランジャ７の上下往復運動に対して、前後方向に往復運動をする第二の往復運動機構３１を有する。 - 特許庁

The vacuum cleaner includes motion detecting means 44 for detecting the state of a handle part 17 for controlling the travelling direction of the floor brush on the floor surface.例文帳に追加

床ブラシの床面での走行方向を操作するための把持部17の状態を検出する動作検出手段44を備える。 - 特許庁

Movement of a slit holder 35 in a y-axis direction is carried out by rotating a Y-motion lever 47 around a shaft 39.例文帳に追加

スリットホルダ３５のｙ軸方向への移動は、Ｙ動レバー４７を軸３９まわりに回転させることにより行われる。 - 特許庁

A linear motion type position controller 7 is set between a spindle 5 in the Z-axial direction and an electrode holder 52 of a discharge processing facility.例文帳に追加

放電加工設備のＺ軸方向の主軸５と電極ホルダ５２との間に直動式位置制御装置７を設置する。 - 特許庁

The tread 2 when stepped in moves down keeping itself in a horizontal state while being in arcuate motion in the moving direction of the passing person.例文帳に追加

踏み板２は、踏み込まれると通過者の進行方向へ円弧運動しながら、且つ水平状態を維持して下降する。 - 特許庁

A motion direction conversion structure 19 is provided with intermediate shafts 22, 23, input side bevel gears 24, 25, output side bevel gears 26, 27.例文帳に追加

運動方向変換構造１９は中間軸２２，２３、入力側傘歯車２４，２５、出力側傘歯車２６，２７を備える。 - 特許庁

To reduce encoding or decoding load of motion vector information utilizing correlation in the time direction.例文帳に追加

時間方向の相関を利用した動きベクトル情報の符号化処理や復号処理の負荷を低減させることができるようにする。 - 特許庁

When the OB2 exists in a directional range decided by the inclined direction of the AL1, the attacking motion toward the OB2 is reproduced.例文帳に追加

ＡＬ１の倒し方向により決められる方向範囲にＯＢ２が存在する場合にＯＢ２への攻撃モーションを再生する。 - 特許庁

At normal time, the average value Θ of the direction θ of the motion vector and dispersion σe2 are obtained and stored in a statistic storage part 8.例文帳に追加

平常時に、該動ベクトルの向きθの平均値Θ、および分散σe 2 が求められ、統計量蓄積部８に蓄積される。 - 特許庁

Sensors 2X, 2Y sense a motion of an imaging device in a direction perpendicular to an optical axis of the imaging device of a camera 1.例文帳に追加

センサ２Ｘ，２Ｙは、カメラ１の撮像素子の光軸に対して垂直な方向に関する撮像素子の動きを検出する。 - 特許庁

The upper plate part 11 is operated being moved with the fingers or the like to incline the controller of the game machine in a direction corresponding to the motion.例文帳に追加

この上板部１１を指等で動かして操作することにより、ゲーム機のコントローラはその動きに応じた方向に傾く。 - 特許庁

The paper sheet on the paper feed tray 24 moves in a direction coming close to the space 45 with the rocking motion of the sheet feed tray 24.例文帳に追加

給紙トレイ２４上の用紙は、給紙トレイ２４の揺動運動に伴って間隙４５に近接する方向に移動する。 - 特許庁

A transparent pipe is provided inside a head in a direction being the same as that of a swing in order to check whether a putting motion is the movement of the head based on the pendulum theory or not.例文帳に追加

このヘッドスピードを得る簡単な方法としてパターと腕を一体にした振り子式パッティングが適している。 - 特許庁

A servomotor 2 gives the flapping motion reciprocating in the vertical direction and turning around the second rotary shaft 17 to the breast fin 1.例文帳に追加

サーボモータ２は胸鰭１に第二回転軸１７のまわりで上下方向に往復旋回するフラッピング運動を与える。 - 特許庁

An angular velocity-motion vector converting device 61 detects positional deviation in the line direction of each line from the detected angular velocity.例文帳に追加

角速度−動きベクトル変換装置６１は、検出された角速度から各ラインのライン方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

A trimming means 15 sets a trimming frame containing the face area according to the direction of the motion vector on the target frame.例文帳に追加

さらに、トリミング手段１５で、動きベクトルの向きに応じた、顔領域を含むトリミング枠を注目フレーム上に設定する。 - 特許庁

A blade 4 is mounted on the slide 2 and performs an oscillating motion with a second motor 83 in the direction parallel with the edge for incision.例文帳に追加

ブレード４はスライド２に取り付けられ、切開用エッジと平行な方向に第２のモータ８３によって揺動運動をする。 - 特許庁

The three-dimensional cam 6-10 is changed over to the axial direction to give desired piston motion to the expansion and exhaust piston 6-6.例文帳に追加

３次元カム（６−１０）を軸方向に切り換えることで、膨張排気ピストン（６−６）の所望のピストンモーションが得られる。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor capable of detecting the acceleration (acceleration of a linear motion) in one direction with high precision and a small-sized constitution.例文帳に追加

小型の構成にて精度良く一方向の加速度（直線運動の加速度）を検出できる加速度センサを提供する。 - 特許庁

A ball screw nut 7 screwed to the power transmission shaft 4 converts rotary motion transmitted from a first driving motor 31, into linear motion in the first direction of the power transmission shaft 4 by screw action.例文帳に追加

動力伝達軸４に螺合されたボールねじナット７は、第１駆動モータ３１から伝達された回転運動をねじ作用により動力伝達軸４の第１の方向の直線運動に変換する。 - 特許庁

The platforms 5 and 5' are moved with the walking motion of a user in any arbitrary direction and pull back the movement of the user and the virtual walking motion can be performed at one place without moving forward.例文帳に追加

プラットフォーム５、５’は、使用者の任意の方向への歩行動作に従って移動するとともに、使用者の移動を引き戻し、前進することなく一カ所で仮想的な歩行動作を行うことができる。 - 特許庁

A motion converting mechanism 6 is provided between the brush holder 3 and the cutter body 1 to allow the relative rotation of both when the cutter is rotated in an opposite direction to the time of cutting, to convert the relative rotation into axial motion and to transmit it to the brush holder 3.例文帳に追加

カッタ本体１の軸心部に支持ボルト５を設け、その支持ボルト５を中心にして回転できるブラシホルダ３をスプリング７で後方への押し戻し力を加えて凹部２内に組み込む。 - 特許庁

The rod unit has a moving direction converter for converting a rotary motion into a linear motion, a connecting rod 85 and an effective length regulating mechanism 87 for regulating an effective length of the connecting rod unit.例文帳に追加

連結ロッドユニットは、回転運動を直進運動に変換する運動方向変換部、連結ロッド８５、及び連結ロッドユニットの実効長さを調整する実効長さ調整機構８７を備える。 - 特許庁

A first weighting factor setting part executes motion determination for each pixel of an input image and sets a first weighting factor for adjusting a smoothing strength in the time direction, for each pixel according to the motion determination result.例文帳に追加

第１重み係数設定部は、入力画像の画素毎に動き判定を行い、動き判定結果に応じて時間方向の平滑化強度を調整する第１重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

The motion detecting device determines an axis whose quiescent component is maximum as a gravity axis and, when an axis corresponding to the motion component that exceeds a threshold first is an axis other than the gravity axis, detects that an apparatus is shaken in the direction of the axis.例文帳に追加

静止成分が最大の軸を重力軸と判定し、最初に閾値を超えた動き成分に対応する軸が重力軸以外の場合に、その軸方向にシェイキングされたことを検出する。 - 特許庁

To provide a wiper system for a vehicle, in which cleaning fluid is sprayed ahead of a wiper blade in its advancing direction in forward motion and backward motion of wiper arms without conducting complicated electric control.例文帳に追加

複雑な電気制御を行わなくとも、ワイパアームの往動時及び復動時に洗浄液をワイパブレードの進行方向前方側に噴射することができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator that can integrally attach a sensor for detecting the displacement of a longitudinal motion displacement element to the longitudinal motion direction to a resin cover while keeping attachment rigidity and suppressing thermal deformation.例文帳に追加

直動変位要素の直動方向への変位量を検知するセンサを、取付け剛性を保ちつつ、熱変形を抑制して樹脂カバーに一体的に取り付けることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The guide mechanisms 12 work to guide the rocking motion of the switch knob 2 and also support the switch knob 2 in its positioning condition in a perpendicular direction crossing the rocking direction K at this time, namely, in the cross direction of the switch.例文帳に追加

ガイド機構１２は、スイッチノブ２の揺動動作を案内する働きの他に、このときの揺動方向Ｋに対して交差する直交方向、即ちスイッチ幅方向においてスイッチノブ２をその位置決め状態で支持する。 - 特許庁

The yaw rate is sufficiently increased because the camber angle in the direction for inclining the tires in the opposite direction of the steering direction is applied to the rear wheels among the wheels if determined that the vehicle is subjected to the turning motion.例文帳に追加

車両が旋回させられていると判断されると、車輪のうちの後輪に、操舵方向と反対側にタイヤを傾ける方向のキャンバ角が付与されるので、ヨーレートを十分に大きくすることができる。 - 特許庁