「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction controlling component and a pitman arm 6 are tied together by a connection components B5 and C11 so that the motion of the tire is made interlocking with the direction of the lighting system.例文帳に追加

更に方向制御部品とピットマンアーム６を接続部品Ｂ５及び接続部品Ｃ１１で接ぎタイヤの動きと照明装置の方向を連動させる。 - 特許庁

In the cutting motion near the end of the sheet, cutting-in is performed gradually while the cutter is advanced and retreated in the cutting direction and the counter direction.例文帳に追加

シートの端部付近の切断動作において、カッターを切断方向及び切断逆方向とに進退動作させながら徐々に切り込んでいく。 - 特許庁

The VCM 70 applies electromagnetic force on the certain plane to move finely the stage 14 along a direction orthogonal to the long linear motion direction.例文帳に追加

ＶＣＭ７０は、ある平面において、電磁力を与えて、長い直線運動の方向に直交する直線方向に、ステージ１４を微動させる。 - 特許庁

To quickly float a piston from a cylinder, after the piston starts motion, when the motional direction of the piston crosses with the action direction of gravity.例文帳に追加

ピストンの運動方向が重力の作用方向に交差する場合に、ピストンが運動を開始した後、速やかにピストンをシリンダから浮き上がらせること。 - 特許庁

The lever member 36 is arranged in the position which has shifted from the active region to the axial orthogonal direction in the orthogonal direction of the motion axis of the operation head part 12.例文帳に追加

レバー部材３６は、施術ヘッド部１２の動作軸の直交方向においてその動作領域から軸直交方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

The cutting drive amount can be increased by using the electromagnet 26 as the linear motion actuator in an X-direction which is a main component force direction.例文帳に追加

主分力方向であるＸ方向の直動アクチュエータとして電磁石２６を用いることで、切削駆動量を大きくすることができる。 - 特許庁

The stopper member 14 is elastically deformed by the swinging motion of the pedal lever 1 in the pedal restoring direction to bias the pedal lever 1 in the pedal depressing direction by the elastic deformation.例文帳に追加

ストッパ部材１４は、ペダルレバー１のペダル戻し方向への揺動により弾性変形して、弾性変形によりペダル踏込方向にペダルレバー１を付勢する。 - 特許庁

Relative motion between contact parts in triaxial direction of front-to-back, right and left, and up and down can be thereby cancelled and avoided.例文帳に追加

その結果、前後左右上下方向の３軸方向に接点部間の相対運動は、相殺され避けられる。 - 特許庁

To provide a ball screw with a linear motion bearing, having a shaft body smoothly movable in its longitudinal direction.例文帳に追加

軸体をその長さ方向に円滑に移動させることができる直動軸受付きボールねじを提供すること。 - 特許庁

A handle 19 is fixed to the rotary output shaft so that the linear motion output shaft 11 can be adjusted in an axis direction.例文帳に追加

回転出力軸に直動出力軸１１を軸方向に調整できるハンドル１９を固定する。 - 特許庁

The right and left motion suppression damper 19 is arranged on a center line parallel to the body width direction of the connection bogie 3.例文帳に追加

左右動抑制ダンパ１９を連節台車３の車体幅方向と平行な中心線上に配設した。 - 特許庁

GRADIENT MAGNETIC FIELD APPLYING DIRECTION DETERMINING METHOD FOR DIFFUSION MOTION DETECTION, DIFFUSION COEFFICIENT MEASURING METHOD, AND MRI DEVICE例文帳に追加

拡散運動検出用勾配磁場印加方向決定方法、拡散係数測定方法およびＭＲＩ装置 - 特許庁

The gripping claw 11 is opened/closed by the linear motion of the gripped disk substrate 20 in a diameter direction.例文帳に追加

また、把持されるディスク基板２０の径方向の直線運動によって上記把持爪１１の開閉を行う。 - 特許庁

As a result, a slide motion in the vertical direction of the shaft 3 is blocked to maintain the projection angle of a projector P constant.例文帳に追加

その結果、シャフト３の上下方向のスライドが阻止されて、プロジェクタＰの投射角度が一定に維持される。 - 特許庁

Further, at the branch point on the course, a branching direction of the player object is set in accordance with the motion data.例文帳に追加

更に、コースの分岐ポイントにおいて、上記動きデータに基づいてプレイヤオブジェクトの分岐方向が設定される。 - 特許庁

To provide a glove which aids left hand outer rolling motion to raise the direction performance on golf swing/shot.例文帳に追加

ゴルフスイングおよびショットを行うさい左手外転運動補助し方向性を高めるグローブを提供する。 - 特許庁

A kick direction and a defense area can be changed for a while even after a kicker starts a kick motion.例文帳に追加

キッカーのキック動作が開始された後でもしばらくの間はキック方向・守備エリアの変更を許容する。 - 特許庁

The wall member 4 is formed so as to extend at least from a cutting face of the tip 3 in a main motion direction.例文帳に追加

この壁部材４は、少なくともチップ３のすくい面から主運動方向に延びるように設けられる。 - 特許庁

To provide a method for fore-aft stabilization of a vehicle for motion in a specified direction over an underlying surface.例文帳に追加

下地表面上の特定方向への運動に対する車両の前後安定化の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the ball bite caused by the sliding motion of a slide member in the closing direction.例文帳に追加

スライド部材の閉じ方向のスライド動作による球噛みを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A lubricating unit 5 is disposed between spherical surface rollers 3 opposed in the linear motion direction of the slider body 21.例文帳に追加

スライダ本体２１の直動方向で対向する球面ローラー３の間に、潤滑ユニット５を配置する。 - 特許庁

The frame 17 performs a reciprocating motion in the horizontal direction with the rod cylinder 18 provided as surrounding a conveyer 2.例文帳に追加

フレーム１７はコンベア２を取り囲む形で設けられロッドシリンダ１８によって水平方向に往復動する。 - 特許庁

At the spherical bearing 43S, a slide mechanism which permits telescopic motion in a direction between the mast 20A and the mast 20B is provided.例文帳に追加

球面軸受４３Ｓには、マスト２０Ａ，２０Ｂ間方向の伸縮を許容するスライド機構を設ける。 - 特許庁

Then local correlation arithmetic operation is respectively applied to a motion vector, the direction of the motion vector is discriminated, collapse of a slope is recognized through the presence of the local area having a downward motion and an alarm apparatus raises an alarm.例文帳に追加

そして、それぞれ局所相関演算を行って動きベクトルを算出し、動きベクトルの向きを判定し、下向きの動きありの局所領域があることにより、斜面の崩落を認識し、警報装置から警報を出す。 - 特許庁

In a small flow pump performing a combination of linear motion and rotary motion, a screw pump is formed by using the rotary motion and the displacement in the axial direction is controlled by penetrating its center shaft through the inside of the rotary shaft of the flow pump.例文帳に追加

直線運動と回転運動の組み合わせから構成される微少流量ポンプにおいて、回転運動を用いてねじ溝ポンプを構成し、かつ回転軸内部に中心軸を貫通させてその軸方向変位を制御する。 - 特許庁

A parallel motion means 22 is composed of a slider freely moving in the extension direction of the positioning scheduled line L and a motion conversion mechanism M1 for converting the movement of the slider S1 to the parallel motion of the first and second press members 20 and 21.例文帳に追加

平行運動手段２２は、位置合わせ予定ラインＬの延在方向に移動自在なスライダと、スライダＳ１の移動を第１及び第２の押え部材２０，２１の平行運動に変換する運動変換機構Ｍ１とからなる。 - 特許庁

To provide a parking area with a parking assisting structure, which enables a vehicle to be moved to a backward motion starting position or in a backward motion starting direction, best suited for the case where the vehicle advancing on a drive way makes an entry into a target parking frame by a backward motion.例文帳に追加

車路を前進する車両を、目標の駐車枠内に後進で進入させるために最適な後進開始位置及び方向に移動させることができる駐車補助構造付き駐車場を提供する。 - 特許庁

A solenoid plunger 9 is placed in a manner that the direction of its reciprocating motion is parallel to a center shaft for rotation of branching claws 7 and 8, and the reciprocating motion of the plunger 9 is converted into rotational motion of the claws 7 and 8 by a link 12.例文帳に追加

分岐爪７，８の回動中心軸に対しソレノイドプランジャー９の往復運動方向を平行に位置せしめ、前記ソレノイドプランジャー９の往復運動をリンク１２により分岐爪７，８の回動運動に変換させる。 - 特許庁

To achieve a motion capture which provides a control key that can be used by oneself anywhere, anytime, and immediately and enables the control of the direction of a driving motion with accuracy rough as compared with ordinary motion capture.例文帳に追加

従来のモーションキャプチャに比べ、大まかな精度であるが誰でも何処でも何時でも即時に自分１人で使えて駆動動作の体向制御を可能とする制御鍵を提供するモーションキャプチャを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motion detecting device, an electronic apparatus, a method for detecting a motion and a program capable of accurately detecting in which axial direction the motion occurs with simple processing by reducing an erroneous determination due to unintended vibration or the like.例文帳に追加

意図しない振動等による誤判定を低減して、いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In setting a reference direction of a motion vector from a reference picture to an original picture to any of a forward direction, a backward direction or a bidirectional direction, when an ME residual is a prescribed threshold or more (e.g. α=2000), only the forward direction or the backward direction is selected and the bidirectional direction is not selected.例文帳に追加

参照画像から元画像への動きベクトルの参照方向を、順方向、逆方向又は双方向のうちいずれかに設定する際に、ＭＥ残差が所定の閾値以上（例えばα＝2000）であるときには参照方向として順方向又は逆方向のみを選択し、双方向は選択しない。 - 特許庁

This moving direction guide device for a swing arm 6 comprises converting means 7 and 8 for converting the rotational motion into the straight motion concentric with the axis of rotation of the swing arm 6, and a rotating means 9 connected thereto, and converts the rotational motion into the straight motion via the arch motion only by the rotation of the rotating means 9.例文帳に追加

スイングアーム６の回転軸と同軸上に回転運動を直線運動に変換する変換手段７、８を配置すると共に回転手段９を連結してなり、前記回転手段９の回転駆動のみで回転運動からアーチ運動を経て直線運動に変換するよう構成したスイングアーム６の移動方向案内装置。 - 特許庁

A Z-axis information obtaining section 432 obtains, based on the detected XY-axis motion vectors mvL, mvR, information (Z-axis motion vector mvz, Z-axis position information Pz) pertaining to a depth direction (Z-axis direction) in a stereoscopic image.例文帳に追加

Ｚ軸情報取得部４３２は、検出されたＸＹ軸動きベクトルｍｖＬ，ｍｖＲに基づいて、立体映像における奥行き方向（Ｚ軸方向）の情報（Ｚ軸動きベクトルｍｖｚ，Ｚ軸位置情報Ｐｚ）を取得する。 - 特許庁

Additionally, since a direction of the protective cover 5 with respect to lower jaw 2 is maintained by a link 7 even if the protective cover 5 is oscillated with the opening/closing motion of the upper jaw 3, a direction of the magnet is hardly changed by the opening/closing motion of the upper jaw.例文帳に追加

また、上顎３の開閉動作に伴って保護カバー５が揺動しても、リンク７によって下顎２に対する保護カバー５の向きを維持してあるから、上顎の開閉動作によって磁石の向きが殆ど変化しない。 - 特許庁

To provide a dynamic damper suppressing undesirable motion such as swing motion of a mass member, properly damping vibration input in an axial direction and a direction perpendicular to the axial direction, increasing durability of a rubber elastic body, preventing interference with surrounding mating member, and reducing occupancy space.例文帳に追加

質量部材の首振り等の望ましくない動作を抑えて、軸方向及び軸直角方向の振動入力を適正に減衰させると共にゴム弾性体の耐久性が高められ、周囲の相手部材との干渉を防止でき、占有スペースの低減が可能なダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

A motion vector vertical component correction unit 14 corrects a column direction component of the movement amount detected by the motion vector detection unit 13 using at least one of the predetermined deviation time and the frame period, and outputs a row direction component of the movement amount and the corrected column direction component.例文帳に追加

動きベクトル垂直成分補正部１４は、動きベクトル検出部１３により検出された移動量の列方向成分を所定のずれ時間およびフレーム周期の少なくとも一方を用いて補正し、移動量の行方向成分および補正後の列方向成分を出力する。 - 特許庁

This motor driven tooth brush has a brush section 4 which brushes the inside of the oral cavity and a motion mechanism 5 which moves the front end of the brush section 4 to make loop motion by moving the brush section 4 back and forth in a direction intersecting with a longitudinal direction as well while moving the brush section back and forth in its longitudinal direction.例文帳に追加

口腔内をブラッシングするブラシ部４と、前記ブラシ部４をその長手方向に往復運動させながら該長手方向に交差する方向にも往復運動させることによってブラシ部４の先端部にループ運動を行わせる運動機構５とを有している。 - 特許庁

The control unit 310 executes a predetermined process when a motion in a specific direction at an angular velocity determined by a first threshold value or above is detected and then a motion at an angular velocity determined by a second threshold value or above in a direction different from the specific direction is detected.例文帳に追加

当該制御部３１０は、第一の閾値で定められる角速度以上の特定の方向への動きが検出されてから、第二の閾値で定められる角速度以上の、前記特定の方向とは異なる方向への動きが検出された場合に、所定の処理を行う。 - 特許庁

First, a moving direction of the input device is calculated based on motion information obtained from a predetermined detection means for detecting attitude or motion of the input device operated by a user.例文帳に追加

まず、ユーザが操作する入力装置の姿勢または動きを検出する所定の検出手段から取得する動き情報に基づいて、入力装置の移動方向を算出する。 - 特許庁

To effectively suppress a body motion artifact by detecting not only displacement in a main measured and imaged cross section but also the amount of displacement of body motion in an optional direction so as to control the amount of phase encoding.例文帳に追加

本計測撮像断面内の変位のみならず、任意の方向に体動の変位量を検出して位相エンコード量の制御を行い、体動アーチファクトを効果的に抑制する。 - 特許庁

After that, in order to set a wide motion path for moving between the pull-out points, template motion for moving a gun unit in a regulated direction for a regulated distance is applied (step S6).例文帳に追加

その後、引き抜き点同士の間を移動させる広域動作経路を設定するために、ガンユニットを規定方向に規定距離だけ移動させるというテンプレート動作を適用する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a bush type liquid-sealed vibration isolator having an excellent vibration isolation function against relative motion and prying motion of inner and outer cylinders in a direction of central axis of the isolator.例文帳に追加

内外筒の装置の中心軸線方向の相対運動およびこじり運動等に対して、すぐれた防振機能を発揮させることができる、ブッシュタイプの液封防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion detection device capable of detecting accurately the axial direction of movement by a simple processing, and to provide an electronic device, a motion detection method, and a program.例文帳に追加

いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Threaded parts 125, 126 for converting the rotational motion of the rotor 139 about the axis into linear motion of the valve stem 123 in the axial direction are provided between the rotor 139 and the valve stem 123.例文帳に追加

回転子１３９と弁棒１２３との間に回転子１３９の軸周りの回転運動を弁棒１２３の軸方向の直線運動に変換するネジ部１２５，１２６を設ける。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the motion of a moving object, in which data volume to be processed is small and an inherent space where the motion of a target moving object can be discriminated from an optional direction is used.例文帳に追加

処理するデータの量が少なく、しかも、対象動体の動作を任意方向から判別可能な固有空間を用いた動体の動作判別方法を提供する。 - 特許庁