「Mutual information」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The map is formed by providing the information items for positions in an arrangement according to the mutual similarity of the information items and by mapping the similar information items at similar positions in the arrangement.例文帳に追加

マップは、情報項目の相互類似性に応じて、配列内の位置に対する情報項目を与え、同様の情報項目は配列中の同様の位置にマッピングする。 - 特許庁

To provide a scheme that promotes the return of a lost article or the like to the loser by linking the loser and a finder on system information, or a lost-article mutual aid information system using information technology.例文帳に追加

遺失者と拾得者をシステムの情報上でつなぎ合わせることにより、落し物等が落し主に戻りやすい仕組みを情報技術を用いて構築する。 - 特許庁

To display each similar information item in each node in a similar position within a node array, based on mutual similarity of the information items, in the plurality of retrieved information items.例文帳に追加

検索された複数の情報アイテムを、情報アイテムの相互の類似性によって、類似する情報アイテムがノードアレー内の類似する位置のノードに表示する。 - 特許庁

To provide an information terminal capable of confirming the mutual connection of an application to be used by mutual terminals and making a communication even by an application not installed in the own terminal, and to provide a communication method using the information terminal.例文帳に追加

互いの端末装置間で使用したいアプリケーションの相互接続を確認して、自ら備えていないアプリケーションであっても通信を可能とする情報端末装置およびそれを用いた通信方法の提供。 - 特許庁

To provide an information provision system which prevents a "runaway with information"-problem in which an information provision device providing information first suffers a disadvantage in providing information between devices with no mutual trust, the problem caused by another information provision device which has received the information from the information provision device provides no information of its own.例文帳に追加

互いに信頼できない装置間での情報提供において、相手からの情報の提供を受けた情報提供装置が自らは情報提供を行わず、先に情報を提供した情報提供装置が不利益を被るという持ち逃げ問題を抑制する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A mutual authentication device 408 authenticates the contents and pre-change constitution information to authenticate the second ciphering key and the post-change constitution information.例文帳に追加

相互認証器４０８はコンテンツと変更前構成情報を認証し、且つ第２の暗号鍵と変更後構成情報を認証する。 - 特許庁

To provide a viewing information collection system for summing up predetermined information under the consideration of the relevancy of mutual objective terminals.例文帳に追加

対象となる端末相互の関連性を加味して所定の情報の集計をすることができる視聴情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To autonomously back up data to another information processor without performing mutual monitoring by the plurality of information processors connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の情報処理装置がお互いに監視し合うこと無く、自律的に他の情報処理装置へデータをバックアップする。 - 特許庁

To provide an information reader, capable of readily and easily acquiring information from a plurality of information acquisition objects through less procedures while preventing mutual interferences or adverse effects thereof in information acquisition.例文帳に追加

情報取得時の互いの干渉・悪影響を防止しつつ、複数の情報取得対象から少ない手順で手軽かつ容易に情報を取得することができる情報読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The secret information verifying devices 200, 300 perform independent verification and mutual verification of the distributed decentralized information, and restores each distribution information from the combination of the distributed decentralized information.例文帳に追加

秘密情報検証装置２００、３００は、分配された分散情報の単独での検証と相互の検証を行い、分配された分散情報の組み合わせから各々分配情報を復元する。 - 特許庁

An edge cut section 72 erases the edge of an element whose value of the normalized mutual self-information amount is a threshold th or less.例文帳に追加

エッジカット部７２は、正規化自己相互情報量の値が閾値ｔｈ以下である要素のエッジを削除する。 - 特許庁

Mutual authentication is performed between two communication terminal devices utilizing the shared information and further encryption is performed.例文帳に追加

共有情報を利用して２つの通信端末装置間で相互認証を行いさらに暗号化を行う。 - 特許庁

If the mutual authentication is established, the history information recorded in the IC card is read by the reader/writer 20.例文帳に追加

相互認証が成立すると、ＩＣカードに記録されている履歴情報がリーダ／ライタ２０によって読み込まれる。 - 特許庁

The mutual-aid security system is provided with an informing terminal 10, an aiding terminal 30 and an information center 20.例文帳に追加

本発明の互助セキュリティシステムは、通報端末１０と、支援端末３０と、通報センタ２０と、を備える。 - 特許庁

A mutual repayment center 8 receives the hit information of a race in the stadium A from the totalizator 10a and manages it.例文帳に追加

相互払戻センタ８は競技場Ａでのレースの的中情報をトータリゼータ１０ａから受信し管理する。 - 特許庁

On the basis of the indicated image information, the dimensions of mutual intervals formed between the fuel rods are measured.例文帳に追加

表示された画像情報に基づいて、燃料棒の相互間に形成された間隔の寸法を測定する。 - 特許庁

The mutual recognition processing is performed by exchanging and recording profile information unique to the mutual electronic equipment through the non-contact IC devices, and by performing the mutual recognition processing, communications are possible through the short-range radio communication interface 23.例文帳に追加

相互認証処理は、非接触ＩＣデバイスを介して、相互の電子機器に固有のプロファイル情報を交換、記録することにより行われ、相互認証処理を行うことにより、近距離無線通信インターフェース２３を介して通信が可能となる。 - 特許庁

To realize a system in which mutual merchandise identification information can be utilized among dealers and companies to use different codes as the merchandise identification information and related revision information, etc., are simultaneously reflected on mutual systems regarding an integration system for placement and acceptance of order of merchandise.例文帳に追加

商品発注受注統合システムに関し，商品識別情報として異なるコードを使用する業者や企業間で，相互の商品識別情報を利用でき，関連する改定情報等を相互のシステムに同時に反映できるシステムを実現する。 - 特許庁

A WUSB controller 202 executes mutual authentication with a plurality of hosts and exchanges information including a CHID with each of the hosts, wherein the CHID is unique to each of the hosts with which the mutual authentication has been executed.例文帳に追加

ＷＵＳＢコントローラ２０２は、複数のホストと相互認証を行って、各ホストと前記相互認証を行ったホストに固有のＣＨＩＤを含む情報を交換する。 - 特許庁

A mutual ID generating means 8 generates a mutual encryption key from characteristic IDs 3a and 3b that a characteristic ID readout means 6 reads out of two recording devices 2a and 2b, and generates and records mutual IDs 3a' and 3b' comprising the mutual encryption key, two characteristic IDs, and division information on the content as elements.例文帳に追加

相互ＩＤ作成手段８は、固有ＩＤ読出し手段６が２つの記録装置２ａ，２ｂから読み出した固有ＩＤ３ａ，３ｂから相互暗号鍵を作成し、相互暗号鍵と２つの固有ＩＤとコンテンツの分割情報とを要素とする相互ＩＤ３ａ′，３ｂ′を作成し、記録する。 - 特許庁

To provide a mobile body mutual position notice service that immediately transmits position information of mobile bodies via a server and uses a user terminal to inform the mobile bodies about mutual position relation of the mobile bodies according to the position information.例文帳に追加

複数の移動体の位置情報を即時にサーバを通じて送信し、位置情報に従って移動体の相互の位置関係を、利用者の端末で通知する、移動体相互位置通知サービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile information communication device characterized in that individual authentication is carried out and the result of the authentication is used to access mutual personal information.例文帳に追加

個人認証を行い、その認証の結果を用いて互いの個人情報にアクセスすることを特徴とした携帯情報通信装置の提供。 - 特許庁

An access point 110 acquires prescribed information by an information acquisition section 202 and performs mutual authentication with a radio terminal by an authentication section 204.例文帳に追加

アクセスポイント１１０は、情報取得部２０２によって所定の情報を取得し、認証部２０４によって無線端末との相互認証をおこなう。 - 特許庁

A decision dictionary memory 33 is previously stored with a character decision dictionary showing feature constitution composed of loop position information by characters and mutual distance information.例文帳に追加

判定辞書メモリ３３には文字毎のループ位置情報と相互距離情報とからなる特徴構成を示す文字判定辞書が予め格納されている。 - 特許庁

The WUSB controller stores information including the host information corresponding to each of the hosts with which the mutual authentication has been executed in flash memories 203.例文帳に追加

ＷＵＳＢコントローラは、前記相互認証が行われた各ホストに対応する前記ホスト情報を含む情報をフラッシュ２０３に格納する。 - 特許庁

Two pieces of identification information adjacent to each other are displayed in the same positional relation with a mutual positional relation of the two lenses corresponding to the respective pieces of information.例文帳に追加

互いに隣接する二つの識別情報は、それぞれ対応する二つのレンズの相互の位置関係と同一の位置関係で表示される。 - 特許庁

Identification information, type information, time information, intended use information given to each of construction members used for constructing a house are input and stored in mutual association, and current time information is input to find the elapsed duration from a difference between the time of the time information and a current time of the current time information for each identification information.例文帳に追加

住宅の建築に使用される建築部材ごとに付された識別情報と種類情報と時期情報と使用目的情報とを入力してそれぞれ関連付けて記憶し、現在時期情報を入力し、識別情報ごとに時期情報の時期と現在時期情報の現在時期との差から経過期間を求める。 - 特許庁

Information in nodes (a) and (b) autonomously change by each other of nodes (a) and (b), and new information, nodes (a) and (b), and link are generated by mutual operation of information in plural nodes (a) and (b).例文帳に追加

また、ノードａ，ｂ内情報はノードａ，ｂ相互により自律的に変化し、複数のノードａ，ｂ内情報の相互の演算により新しい情報とノードａ，ｂ及びリンクを生成する。 - 特許庁

To provide an airport integrated information system allowing optimized arrangement and mutual use of information by sharing various information in an airport.例文帳に追加

本発明の課題は、上記問題を解決し、空港における各種情報を共有し、情報の最適化な配置と相互利用を可能とする空港総合情報システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a health management system enabling the mutual use of health information or living information of a user by easily acquiring and sharing the information in a plurality of environments.例文帳に追加

利用者の健康情報や生活情報を容易に取得し、複数の環境において情報を共有することにより相互に利用することができる健康管理システムを提供する。 - 特許庁

To speed up mutual correspondence between a map and items of a classification tree, to make information management simple for an information provider, and to seamlessly retrieve facility information from the classification tree and map.例文帳に追加

地図と分類木の項目との相互対応を迅速化し、情報提供者も情報管理が単純になり、分類木と地図の双方から施設情報のシームレスな検索を可能にする。 - 特許庁

To enable a user of an information transmission service to provide or use information in a real time through a network to recognize mutual environments or information provision conditions in a real time.例文帳に追加

ネットワークを介してリアルタイムに情報を提供したり利用したりする情報伝達サービスのユーザが相互の環境や情報の提供条件をリアルタイムに認識することを可能とする。 - 特許庁

To contrive mutual fusion of various kinds of content information by every category and to distribute the various kinds of content information by every category in which life essential information is integrated by integrating them into one portal site.例文帳に追加

各種カテゴリ別コンテンツ情報の相互融合を図り、かつ生活必需情報を統合した各種カテゴリ別コンテンツ情報を１つのポータルサイトに統合して配信することができる。 - 特許庁

An added information storing means 1b stores added information consisting of the attributes of contents stored in a contents storing means 1a and information, indicating the mutual relation of these contents.例文帳に追加

付加情報格納手段１ｂはコンテンツ格納手段１ａに格納されたコンテンツのそれぞれの属性と、コンテンツ同士の関連を示す情報からなる付加情報を格納している。 - 特許庁

To provide an information processing system which can extremely efficiently perform mutual transfer of prescribed parameters between devices, and an information processing unit which constitutes the information processing system.例文帳に追加

装置間における所定のパラメータの相互転送をきわめて効率的に行うことができる情報処理システムと、この情報処理システムを構成する情報処理装置と、を提供する。 - 特許庁

To provide an information management program or system for mutual transmission and management of information on which information providers restrict objects of disclosure, such as personal information of a contact destination or the like and private contacts.例文帳に追加

情報提供者が公開する対象を制限している情報、例えば連絡先等の個人情報や私的な連絡を相互に伝達し、管理するための情報管理プログラム又はシステムを提供する。 - 特許庁

A communication server 11 performs mutual exchange of video/voice information among terminals of registered lecture users/participant users.例文帳に追加

コミュニケーションサーバ１１は、登録された講師ユーザ・受講者ユーザの端末間の映像・音声情報の相互交換を行う。 - 特許庁

Each vehicle 3 is provided with a road information updating device 4, and mutual communication with a map center 2 is performed via a network.例文帳に追加

各車両３に道路情報更新装置４を設け、ネットワークを介して地図センター２と相互通信を行う。 - 特許庁

To enable access to mutual computer resources when necessary while independently configuring sensor information management and an application.例文帳に追加

センサ情報の管理とアプリケーションとを独立に構成しつつ、必要時に相互の計算機リソースにアクセスできるようにする。 - 特許庁

It is necessary to improve mutual information, while reducing overlap between the Interim and Developing Committees.例文帳に追加

特に暫定委員会と合同開発委員会の業務の重複を削減しつつ、情報の共有を改善する必要あり。 - 財務省

COMMUNICATION NETWORK, CENTRALIZED CONTROL DEVICE, COMMUNICATION NODE DEVICE, AND STATE COMMUNICATION INFORMATION MUTUAL EXCHANGE METHOD USED THEREIN例文帳に追加

通信ネットワーク、集中制御装置、通信ノード装置及びそれらに用いる状態通知情報相互交換方法 - 特許庁

To share information between a cooperative company and an own company to reinforce mutual cooperative relation.例文帳に追加

協力会社と自社との間で情報を共有し、互いの協力関係を強化することができるようにする。 - 特許庁

In 1970's, Yasuda Mutual Life Insurance Co. (now Meiji Yasuda Life Insurance Co.) decided to build a personal information management system. 例文帳に追加

安田生命保険（今の明治安田生命保険）は1970年代に個人情報管理のシステムを構築することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable mutual questionnaire totalization between totalization systems different in information format respectively constructed individually.例文帳に追加

それぞれが個別に構築された、情報フォーマットが異なる集計システム間にまたがる相互のアンケート集計を可能にする。 - 特許庁

Mutual physical positions of respective equipment can be recognized from information on contact positions of metal contacts of the respective equipment.例文帳に追加

各々の機器の金属接点の接触位置の情報により、互いの機器の物理的位置を認識することができる。 - 特許庁