「Mutation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting a monobasic mutation in a target base sequence in a test sample in high specificity and in high sensitivity.例文帳に追加

被検試料中の標的塩基配列中の一塩基変異を高い特異性および高い感度をもって検出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new amplification method of gene without requiring temperature rise and temperature drop and a detection method of a mutation gene using the method.例文帳に追加

温度の上下を必要としない新規の遺伝子増幅方法の開発と前記を用いた突然変異遺伝子の検出方法を提供すること。 - 特許庁

LOCUS FOR IDIOPATHIC GENERALIZED EPILEPSY, MUTATION THEREOF AND METHOD USING THE SAME TO ASSESS, DIAGNOSE, PROGNOSE OR TREAT EPILEPSY例文帳に追加

特発性全身てんかんについてのローカス、当該ローカスのミューテーション、及びてんかんの評価、診断、予後、または治療のための当該ローカスの使用方法 - 特許庁

Thus, even when a double-strand DNA is analyzed, the number of heating-cooling operations can be reduced, and the mutation can highly accurately be analyzed without depending on a real time measurement.例文帳に追加

このため、２本鎖ＤＮＡを分析する場合でも、加熱−冷却操作の工数を減らし、リアルタイム測定によらない高精度分析ができる。 - 特許庁

The new genus Pichia yeast producing a selenomethionine-containing protein can be produced by imparting an L-selenomethionine-resistance to a selenomethionine-sensitive genus Pichia yeast by natural mutation.例文帳に追加

セレノメチオニンに感受性であるピキア属酵母に自然変異によりＬ−セレノメチオニン耐性を付与し、セレノメチオニン化タンパク質を生産するピキア属酵母。 - 特許庁

To provide a fragment of nucleic acid for detecting mutation or polymorph of the subjective nucleic acid in a nucleic acid sample, excellent in detecting accuracy and to provide a method for the same.例文帳に追加

検出精度の優れた核酸試料中の目的核酸の変異または多型を検出するための核酸断片および検出方法を提供する。 - 特許庁

To produce an aminotransferase having improved activity to an α,ω-diamine by introducing mutation to an ω-aminotransferase having excellent heat-resistance and wide substrate range.例文帳に追加

耐熱性に優れ、広い基質域を有するω−アミノトランスフェラーゼに変異を導入することにより、α，ω−ジアミンに対する活性を向上させる。 - 特許庁

The variant having improved thermal stability and specific activity and having a specific sequence is produced by applying a site-specific mutation to a glucoamylase derived from Aspergillus niger.例文帳に追加

アスペルギルス・ニガー由来のグルコアミラーゼに部位特異的突然変異をおこない特定の配列を有する熱安定性及び比活性の高まった変異体。 - 特許庁

To provide an information that p53 gene is actually a target of both a deletion and a point mutation on chromosome 17p associated with a tumor forming process.例文帳に追加

p53遺伝子が実際に、腫瘍形成過程と関連する染色体17p上の欠失および点変異の双方の標的であるという情報を提供する。 - 特許庁

The Corynebacterium microorganism is characterized by the inactivation by the mutation in the endogenous NCgl1835 gene having a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列を有する内在的ＮＣｇｌ１８３５遺伝子内の突然変異によって不活性化されたことを特徴とするコリネバクテリウム属の微生物。 - 特許庁

The frequency of appearance of the micronucleus is introduced on each kind of chromosomes originating from the micronucleus, and in this way highly mutation inducible chromosomes are specified.例文帳に追加

このようにして、小核の由来となる染色体の種類毎に小核の出現頻度を導き出し、変異の誘発性が高い染色体が特定される。 - 特許庁

The synthesis of the complemental strand on the untargeted base sequence is prevented by using an oligonucleotide capable of specifically annealing to a mutation site on the untargeted base sequence.例文帳に追加

非標的塩基配列上の変異部位に特異的にアニールしうるオリゴヌクレオチドを用いて、該非標的塩基配列上からの相補鎖合成を防止する。 - 特許庁

This fertility diagnosis kit contains a reagent for detecting the presence or absence of a substitution mutation of cytosine base at the 283 position of human Centrin 1 gene.例文帳に追加

妊孕性診断キットは、ヒトＣｅｎｔｒｉｎ１遺伝子の第２８３位におけるシトシン塩基の置換変異の有無を検出するための試薬を含んでいる。 - 特許庁

This is a bud mutation of Miyakawa-wase found by Hisahiko UENO of Hamatama-machi, Higashimatsuura District, (today's Karatsu City,) Saga Prefecture in 1970, and was registered as a new variety in 1985. 例文帳に追加

宮川早生の枝変わりとして1970年に佐賀県東松浦郡浜玉町（現唐津市）の上野壽彦によって発見され、1985年に品種登録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1925, Chozaburo TANAKA announced that a bud mutation was found at the residence of Kenkichi MIYAGAWA at Jonai-mura Village, Yamato District, (today's Yanagawa City), Fukuoka Prefecture around 1910. 例文帳に追加

1910年頃に福岡県山門郡城内村（現柳川市）の宮川謙吉邸にて発見された枝変わりを、1925年に田中長三郎が発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a bud mutation of Miyakawa-wase found by Hirofumi MORITA of Nanayama Village, Higashimatsuura District (today's Karatsu City,) Saga Prefecture, and was registered as a new variety in 1980. 例文帳に追加

宮川早生の枝変わりとして佐賀県東松浦郡七山村（現唐津市）の盛田博文によって発見され、1980年に品種登録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This raises the question of whether these compounds might have contributed significantly to the processes of natural selection and mutation, and to the evolution of species.例文帳に追加

これらの化合物が際立って自然淘汰と突然変異のプロセス，そして種の進化の一因になったかもしれないかどうかについての疑問が生じる。 - 英語論文検索例文集

Also, mutation of cherry blossoms of a twig is sometimes seen in Yamazakura and others, and the cutting is planted or grafted as a new variety. 例文帳に追加

また、ヤマザクラなどは一枝だけに限って突然変異することもあり、その枝を挿し木や接木にすることによって新たな品種とすることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the information on a primer not containing and certainly containing the mutation or the polymorphism therein can automatically be produced, due to produce the information on the primer with the information related to information related to the position of mutation or polymorphism in the base sequence of the gene to be replicated.例文帳に追加

このように、複製すべき遺伝子の塩基配列における変異又は多型の位置に関する情報を取得し、当該情報を用いてプライマーの情報を生成するため、プライマー内に変異又は多型部位を含まない又は必ず含むようなプライマーの情報を自動的に生成できるようになる。 - 特許庁

The mutation of the 2,128th base (exon 17) of FGFR3 gene in a squamous cancer cell from guanine to thymine and/or the production of FGFR3 protein having a mutation in the 697th amino acid in the squamous cancer cell from glycine to cysteine serve(s) as a help in diagnosing/treating the squamous cancer.例文帳に追加

扁平上皮癌細胞においてＦＧＦＲ３遺伝子の第２１２８番目（エキソン１７）の塩基がグアニンからチミンに変異しているか、又は扁平上皮癌細胞が第６９７番目のアミノ酸がグリシンからシステインに変異しているＦＧＦＲ３タンパクを産生することを利用して扁平上皮癌の診断・治療に役立てる。 - 特許庁

To accumulate LPL gene mutation in Japanese for more easily performing LPL gene analysis useful for the clarification of the cause of hypertriglyceridemia and for the tailor-made prevention of hypertriglyceridemia, and to provide a specificity diagnosis kit necessary for the genetic diagnosis targeting the mutation.例文帳に追加

高トリグリセリド血症の成因解明と高トリグリセリド血症のテーラーメイド予防に有用なＬＰＬ遺伝子解析をより簡便に行うために、日本人におけるＬＰＬ遺伝子変異を集積するとともに、それら変異を標的とした遺伝子診断を行うのに必要な特異的診断キットを提供する。 - 特許庁

The method for measuring sensitivity of a cell containing a mitochondria DNA of mutation type to an anticancer agent comprises fusing an enucleated cell containing the mitochondria DNA of mutation type with a mitochondria DNA-deficient cell to give a cybrid, culturing the cybrid in the presence of the anticancer agent and assaying the cybrid that caused apoptosis.例文帳に追加

変異型ミトコンドリアDNAを有する脱核した細胞をミトコンドリアDNA欠失細胞と融合させて得られるサイブリッドを抗癌剤存在下で培養し、アポトーシスを起こしたサイブリッドを計測することを含む、上記変異型ミトコンドリアDNAを有する細胞の抗癌剤に対する感受性を試験する方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a number of amplification products of nucleic acids at one time from a pair of primer sets when a nucleic acid is amplified through applying the PCR method in a method for detecting nucleic acid mutation which detects the nucleic acid mutation from a dissociation curve of a target double strand nucleic acid to a single strand or a dissociation pattern.例文帳に追加

対象２本鎖核酸の１本鎖への解離曲線あるいは解離パターンから核酸変異を検出する核酸変異検出法において、ＰＣＲ法を応用して核酸増幅を行う場合に一対のプライマーセットから一度に数多くの核酸増幅産物を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Tm method for heating a double stranded nucleic acid to determine a temperature for dissociating into the single stranded nucleic acid and a dissociation pattern and then detecting the mutation of the nucleic acid from the temperature and the dissociation pattern.例文帳に追加

２本鎖核酸を加熱して１本鎖核酸に解離する温度および解離パターンから核酸変異を検出するＴｍ法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that permits detecting or identifying the mutation or polymorphism of a nucleic acid sequence and is useful particularly for diagnosing a genetic disease and for analyzing the base polymorphism.例文帳に追加

遺伝病の診断、塩基多型解析等に際して特に有用な核酸配列の変異または多型の検出方法及び同定方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a method for efficiently identifying an FH-related gene mutation by analyzing the frequency and the rate of FH-related gene mutations frequently seen particularly among the Japanese is provided.例文帳に追加

さらに、患者、特に日本人に多いFH関連遺伝子変異の頻度及びその割合を解析して、効率的にFH関連遺伝子変異を特定する方法を提供した。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a nucleic acid mutation using the array comparative genomic hybridization technique, whereby the false positive rate and the false negative rate can be reduced and the reliability of the analysis results can be improved.例文帳に追加

擬陽性ないし擬陰性を低減し解析結果の信頼性を向上させたアレイ比較ゲノムハイブリダイゼーション法による核酸変異解析法の提供。 - 特許庁

To provide a simpler detection system by reducing types of nucleic acid materials necessary for the detection in detecting a target nucleic acid containing mutation which is not a discrimination object.例文帳に追加

識別対象としない変異を含む標的核酸の検出において、検出に必要な核酸材料の種類を減らし、より簡易な検出系を提供する。 - 特許庁

The method for detecting the genetic factor of the appearance risk of the adverse effects comprises analyzing one or more SNPs (single nucleotide polymorphisms) in the genome of a CYP1A1 (an estrogen metabolic enzyme) of an individual and determining the presence or absence of a mutation.例文帳に追加

個体のエストロゲン代謝酵素（ＣＹＰ１Ａ１）のゲノムにおいて１以上の一塩基多型を解析して変異の有無を決定することを含む。 - 特許庁

Further, diagnostic assays for detecting the mutation in a polynucleotide encoding the chemokine polypeptide and for detecting the change in polypeptide levels in a host are also provided.例文帳に追加

ケモカインポリペプチドをコードするポリヌクレオチドにおける変異を検出するための、および宿主におけるポリペプチドのレベル変化を検出するための診断アッセイもまた開示する。 - 特許庁

To provide a method for judging, estimating or examining drug metabolism by effectively detecting mutation of a gene encoding UGT.例文帳に追加

本発明の課題はＵＧＴをコードする遺伝子の変異を有効的に検出することにより、薬剤代謝の判定、予測又は検査方法を提供することである。 - 特許庁

There is provided a variant of T7 RNA polymerase leading to improved thermostability by introducing a new mutation at positions Val426, Ser633, Val650, Thr654, Ala702, Val795 and combinations thereof.例文帳に追加

Val426、Ser633、Val650、Thr654、Ala702、Val795、およびそれらの組合せの位置で示された、新規な突然変異を導入することにより得られた、T7RNAポリメラーゼの改善された熱安定性をもたらす変異体。 - 特許庁

The antioxidant, the anti-mutation agent, the food composition, the functional food and the food kit each comprise an enzymatic decomposition product obtained by decomposing laver with an Aspergillus oryzae-derived enzyme.例文帳に追加

海苔を麹菌由来酵素を用いて分解して得られる酵素分解物を含む、抗酸化剤、抗酸化剤、抗変異剤、食品組成物、機能性食品および食品キット。 - 特許庁

To provide a method for judging the meat character of bovine black-haired Japanese cattle, characterized by detecting the mutation of a bovine ghrelin receptor gene.例文帳に追加

本発明は、ウシグレリン受容体遺伝子上の変異を検出することを特徴とする、ウシ黒毛和種の産肉形質の判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new type mutation for achieving selective duplication of tumor cells having sure genetic deficiency different from p53 and RB routes.例文帳に追加

ｐ５３およびＲＢ経路とは異なる確固たる遺伝的欠失を有する腫瘍細胞における選択的な複製を達成するための新型の変異を提供すること。 - 特許庁

The method is performed by evaluating the nucleic acid derived from a patient in an assay comprising the determination of the presence or absence of V600E mutation of BRAF by an oligonucleotide primer and/or probe.例文帳に追加

BRAFにおけるV600E突然変異の有無をオリゴヌクレオチドプライマー及び／又はプローブを含んで成るアッセイにおいて患者由来の核酸を評価することで実施される。 - 特許庁

When the polymorphism mutation is used as an indication, subjects can be judged whether it is sensitive or not to the diseases caused by low-level of uric acid.例文帳に追加

該多型変異の有無を指標とすることにより、被検者について、低尿酸レベルに起因する疾患に対する疾患感受性か否かの検査を行うことができる。 - 特許庁

Further, the compounds can be used to treat or prevent a disease state in a mammal caused or mediated by a nonsense or missense mutation.例文帳に追加

さらに、これらの化合物は、ナンセンスまたはミスセンス突然変異により引き起こされるか媒介される哺乳動物における疾患状態を処置または予防するのに使用できる。 - 特許庁

When the individuals of the local solution become predominant in a population 20, the congestion degree increases, thereby the mutation probability and strengthening the broad area search function is increased.例文帳に追加

母集団２０において局所解の固体が支配的になった場合には混雑度が増加するので突然変異確率が増加し、広域探索機能がより強化さる。 - 特許庁

A modified Taq polymerase is provided in which a mutation increasing the sum of electric charges of glutamic acid at the 742nd position and alanine at the 743rd position in an amino acid sequence of a wild type Taq polymerase is introduced.例文帳に追加

野生型Ｔａｑポリメラーゼのアミノ酸配列中の742位のグルタミン酸と743位のアラニンの電荷の総和を増加する変異が導入された改変Ｔａｑポリメラーゼ。 - 特許庁

To provide an RNA interference polynucleotide mixture having a wide and high effectiveness against pathogenic microorganisms having high genome polymorphism and frequently generating mutation.例文帳に追加

高いゲノム多様性をもち、頻繁に変異が発生する病原性微生物に対して、広汎かつ高い有効性を有するＲＮＡ干渉ポリヌクレオチド混合物を提供する。 - 特許庁

To efficiently screen a histone methyltransferase activity regulator by using a high enzyme expression mutation polypeptide in an experiment system using an SMYD family protein.例文帳に追加

ＳＭＹＤファミリータンパク質を用いた実験系において、高酵素発現変異ポリペプチドを用いて、より効率的にヒストンメチルトランスフェラーゼ活性調節剤をスクリーニングすること。 - 特許庁

This method comprises improving the property of an enzyme by repeating mutation and selection based on the fuzzy additivity in the effect of amino acid substitution in an enzyme protein.例文帳に追加

本発明の方法は、酵素タンパク質中のアミノ酸置換の効果における曖昧な相加性に基づき、変異、選択を繰り返して特性を改良することを含む。 - 特許庁

To provide an N-acetyl glutamate synthase having a mutation resistant to the feedback inhibition and a high activity, and to provide an L-arginine- producing bacterium having the enzyme.例文帳に追加

フィードバック阻害に耐性な変異を有し、かつ、高い活性を有するＮ−アセチルグルタミン酸合成酵素及び同酵素を保持するＬ−アルギニン生産菌を提供する。 - 特許庁

The existence of the hetero double stranded chains are detected with Tm temperature itself or the number of the Tm temperatures, in its turn, the mutation of the base sequence of the double- stranded chin nucleic acid is detected.例文帳に追加

そのＴｍ温度自体又はその数に基づいてヘテロ二重鎖の存在を検出し、引いては二重鎖核酸の塩基配列の変異を検出する。 - 特許庁