「Mass concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTROLYTIC PROTECTION METHOD FOR HEAT EXCHANGER MADE OF Ni BASED CORROSION RESISTANT ALLOY CONTAINING ≥50 MASS% Ni AND PLACED IN HIGH CONCENTRATION HYDROCHLORIC ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法 - 特許庁

(1) The slagging accelerator for dephosphorization slag contains, by mass, 37 to 60% CaO (concentration expressed in terms of pure content), 30 to 55% Al_2O_3 and 4.9 to 21% T.Fe (total iron content).例文帳に追加

脱燐スラグの滓化促進剤であって、CaO（純分換算濃度）：37〜60質量％、Al_２O_３：30〜55質量％、T.Fe（全鉄分）：4.9〜21質量％を含有すること。 - 特許庁

As a result, the concentration of the Acrol 1254 is reduced to ≤0.5 ppm which is the limit of detection by the GC-Mass chromatography by the previous reaction.例文帳に追加

すなわち、上記反応によって、アクロール１２５４の濃度はＧＣ−Ｍａｓｓの検出限界である０．５ｐｐｍ以下に低下したことが判る。 - 特許庁

With inorganic powder of particle diameter of 0.2-2.0 μm, a concentration with respect to insulation layer of 25-75 mass %, and a visible light reflection coefficient of 70% or higher, an optoelectric conversion efficiency can be improved.例文帳に追加

無機粉末は粒径0.2〜2.0μm、絶縁層に対する濃度が25〜75mass%で、可視光反射率70%以上の無機粉末であれば光電変換効率が向上する。 - 特許庁

The silica glass has a strain point T_s, a fictive temperature and a relaxation rate at the fictive temperature, and also has hydroxy group concentration of less than 800 mass ppm.例文帳に追加

歪み点Ｔ_s、仮想温度、および該仮想温度での緩和速度を有し、かつ８００質量ｐｐｍ未満のヒドロキシル基濃度を有するシリカガラスを提供する。 - 特許庁

Further, the method for suppressing neutralization of concrete is characterized in that the magnesium silicofluoride solution has concentration of 10 to 30 mass%.例文帳に追加

前記ケイフッ化マグネシウム溶液は、濃度が１０〜３０質量％のケイフッ化マグネシウム溶液であることを特徴とする、コンクリートの中性化抑制方法である。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen-containing drinking water, which is appropriate for mass-production, small in the fluctuation of amount of dissolved hydrogen, and high in hydrogen concentration.例文帳に追加

大量生産に適し、水素の溶存量のばらつきが少なく、水素濃度の高い飲料用水素含有水の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The loosening improver for cereals enables efficient loosening improvement effect because the content of the water-soluble polysaccharide has such a high concentration as 10-40 mass%.例文帳に追加

本発明によれば、水溶性多糖類の含有量が１０〜４０質量％と高濃度であるため、効率的なほぐれ向上剤効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph-mass spectrometer, capable of accurate analysis by reducing noise and lowering memory effects in a high concentration sample.例文帳に追加

ノイズを抑え、かつ、高濃度試料においてメモリー効果を抑えて正確な分析を行うことのできる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。 - 特許庁

In the electrolysis, the concentration of a solid content in the waste sludge is preferably 0.2-3 mass%, and the current density is preferably 1-100 mA/cm^2.例文帳に追加

上記電解にあたり、余剰汚泥の固形分濃度は０．２〜３質量％が好ましく、電流密度は１〜１００ｍＡ／ｃｍ^2が好ましい。 - 特許庁

To provide a measuring material quantity determination method and gas chromatograph mass spectrograph for accurately calculating the concentration of the measuring material in a sample to be measured.例文帳に追加

測定試料中の測定物質の濃度を正確に算出することができる測定物質定量方法及びガスクロマトグラフ質量分析装置の提供。 - 特許庁

The invention provides a granulated product containing a zinc compound in the granule in an amount of 1-30 mass% in terms of zinc concentration and having an average particle diameter of 100-500μm, and an oral cavity composition containing the granule.例文帳に追加

亜鉛化合物を亜鉛濃度として造粒物中１〜３０質量％含有し、平均粒子径が１００〜５００μｍである造粒物。 - 特許庁

To provide a sludge concentration vehicle capable of traveling even on a narrow road, and capable of traveling in a desirable state of a mass balance of the vehicle after concentrating sludge.例文帳に追加

狭い道路の走行も可能で、汚泥を濃縮した後の車両の質量バランスが好ましい状態で走行できる汚泥濃縮車を提供すること。 - 特許庁

Then, an plurality of metabolites in a test sample are separated by GC/MS and the concentration of each of the metabolites is acquired by mass analysis.例文帳に追加

そして、ＧＣ／ＭＳにより、供試サンプル中の複数の代謝物が分離されるとともに、代謝物毎に質量分析により濃度が取得される。 - 特許庁

To allow a long-time measurement with high throughput in a DNA polymorphic analysis by mass spectrum, and realize a stable measurement even with a low sample concentration.例文帳に追加

マスクペクトルによるＤＮＡ多型解析に於いて長時間の高スループット測定を可能とし、サンプル濃度が低い場合にも安定した測定を実現する。 - 特許庁

The total concentration of additives in the abrasive is set in a range of 0.01-0.5 mass%, and the abrasive is diluted with water once or more during the production.例文帳に追加

研磨剤中の添加剤の合計の濃度は０．０１〜０．５質量％の範囲にあり、研磨剤はその作製中に１回以上水で希釈される。 - 特許庁

UV absorption spectra of constituents of the solutes may be compared to predetermined calibration curves to accurately determine the mass and concentration of a single droplet.例文帳に追加

溶質の成分の紫外線吸収スペクトルは、１滴の液滴の質量及び濃度を精密に測定するために、所定の検量線と比較され得る。 - 特許庁

Here, dipping is made with the diluted sulfuric acid with a specific weight of around 1.050 and the sodium silicate aqueous solution with a sodium silicate concentration of of 1 to 5% by mass.例文帳に追加

ここで、比重が約１．０５０の希硫酸と、珪酸ナトリウムの濃度が１〜５質量％の珪酸ナトリウム水溶液を用いて浸漬をする。 - 特許庁

This dimanganese trioxide has an SO_4 concentration of ≤0.6% by mass and is excellent as a starting material of a positive electrode active material of a lithium secondary battery.例文帳に追加

本発明に係る三酸化二マンガンはＳＯ_４濃度が質量比で０．６％以下であってリチウム二次電池の正極活物質原料として優れている。 - 特許庁

This aqueous pigment recording liquid is obtained by diluting the above obtained aqueous pigment dispersion so as to have 1-10 % pigment concentration converted by mass.例文帳に追加

またここで得られた水性顔料分散体を、質量換算で顔料濃度１〜１０％となる様に希釈して水性顔料記録液とする。 - 特許庁

To provide a standard sample for depth calibration of secondary ion mass spectrometry which has an impurity concentration distribution in a shallow region like a transition region.例文帳に追加

遷移領域程度の浅い領域に不純物濃度分布を有する二次イオン質量分析法の深さ校正用の標準試料を提供する。 - 特許庁

In the bubble removing method inside the degassing module, the surfactant concentration of the surfactant solution is preferably 1.5 to 2.5 mass%.例文帳に追加

本発明の脱気モジュール内の気泡除去方法においては、界面活性剤水溶液の界面活性剤濃度が１．５〜２．５質量％であることが好ましい。 - 特許庁

This polyethylene terephthalate contact-treated with an aqueous potassium gluconate solution having a concentration of 1 ppm to 10 mass%.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを濃度１ｐｐｍ〜１０質量％のグルコン酸カリウム水溶液と接触処理させることにより上記の課題を解決することが出来る。 - 特許庁

Preferably, the molar ratio of the substituted (meth)acrylamide derivative to the crosslinking agent in the gel is 10/1-500/1 and the polymer concentration of the gel is 15-40 mass%.例文帳に追加

好ましくは、そのゲルは、置換（メタ）アクリルアミド誘導体と架橋剤のモル比が10／1〜500／1の組成であり、ゲル中のポリマー濃度が１５〜４０質量％である。 - 特許庁

The disinfectant is obtained by adding a trehalose compound into an aqueous solution having 25-95 mass% concentration of at least one kind of alcohol.例文帳に追加

少なくとも１種類のアルコールの濃度が２５〜９５質量％である水溶液中にトレハロース化合物が含有されていることを特徴とする殺菌剤。 - 特許庁

In addition, phase difference with an AC power source when an AC impedance in 0.4 kHz on a condition of toner concentration of 3 mass % is measured is ≤60 degrees.例文帳に追加

また、トナー濃度３質量％の条件で０．４Ｈｚにおける交流インピーダンスを測定した際の交流電源との位相差が６０度以下である。 - 特許庁

The concentration of aluminum in steel is controlled to ≤0.15 mass%, and the average flow velocity of molten steel passing through an immersion nozzle 1 is controlled to 900 to 1,600 mm/sec.例文帳に追加

鋼中のアルミ濃度を０．１５質量％以下とし、浸漬ノズル１を通る溶鋼の平均流速を９００〜１６００ｍｍ／ｓｅｃとする。 - 特許庁

To prevent lowering down of the lowest ground height of a vehicle while concentration of mass and compactness are attained, in a power unit mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたパワーユニットにおいて、マスの集中化およびコンパクト化を図ると共に、車両の最低地上高が低くなることを防止する。 - 特許庁

In the method for preparing the extra-low carbon thin steel sheets, after decarburizing to ≤0.002 mass% carbon concentration, Nb and B are added to the molten steel and the molten steel with soluble oxygen concentration in the molten steel adjusted to 0.01-0.06 mass%, is cast.例文帳に追加

極低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．００２質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＮｂとＢを添加し溶鋼中の溶存酸素濃度を０．０１質量％以上、０．０６質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする極低炭素薄鋼板の溶製方法。 - 特許庁

In the method for melting a low carbon thin steel sheet, after decarburizing the carbon concentration to ≤0.01 mass%, Mg is added into the molten steel and the molten steel with the dissolved oxygen concentration adjusted to 0.001-0.02 mass%, is cast.例文帳に追加

低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．０１質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＭｇを添加し、溶鋼中の溶存酸素濃度を０．００１質量％以上、０．０２質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする低炭素薄鋼板の溶製方法である。 - 特許庁

In the cellulose acylate, the molar equivalent of a compound contained in the cellulose acylate or of a bonded carboxylic acid group to the cellulose acylate is within the range of 3-15, the mass concentration of a Ca constituent in the cellulose acylate is 0-5 ppm, and the mass concentration of a Mg constituent is 10-70 ppm.例文帳に追加

このセルロースアシレートは、セルロースアシレートに含まれる化合物若しくは結合カルボン酸基のセルロースアシレートに対するモル当量が３以上１５以下の範囲内で、セルロースアシレート中のＣａ成分の質量濃度が０ｐｐｍ以上５ｐｐｍ以下、Ｍｇ成分の質量濃度が１０ｐｐｍ以上７０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The method for producing the extremely low carbon steel cast slab, is characterized in that after the molten metal is decarburized to achieve ≤0.005 mass% carbon concentration in the molten steel, Cu, Nb and B are added to the molten steel and further, the dissolved oxygen concentration in the molten steel is adjusted to 0.01-0.06 mass% and the molten metal is cast is cast.例文帳に追加

溶鋼の炭素濃度を０．００５質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＣｕ、ＮｂおよびＢを添加し、さらに、溶鋼中の溶存酸素濃度を０．０１質量％以上、０．０６質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする極低炭素鋼鋳片の製造方法。 - 特許庁

A raw material of cellulose acylate is wood, and when a molar equivalent weight of a coupled carboxylic group or a compound contained in the cellulose acylate to the cellulose acylate is within a range of ≥3 and ≤15, a mass concentration of a Ca component is ≥0 ppm and ≤5 ppm and a mass concentration of a Mg component is ≥50 ppm and ≤100 ppm.例文帳に追加

セルロースアシレートは木材を原料とし、セルロースアシレートに含まれる化合物若しくは結合カルボン酸基のセルロースアシレートに対するモル当量が３以上１５以下の範囲内として、Ｃａ成分の質量濃度が０ｐｐｍ以上５ｐｐｍ以下、Ｍｇ成分の質量濃度が５０ｐｐｍ以上１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

In the method for preparing the low carbon thin steel sheets, after decarburizing to ≤0.01 mass% carbon concentration, La is added to the molten steel, and the molten steel with soluble oxygen concentration in the molten steel adjusted to 0.001-0.02 mass%, is cast.例文帳に追加

低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．０１質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＬａを添加し、溶鋼中の溶存酸素濃度を０．００１質量％以上、０．０２質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする低炭素薄鋼板の溶製方法である。 - 特許庁

Furthermore, the paste composition for the electrodes is arranged so as to include the phosphorus-containing copper alloy particles, the tin-containing particles, the glass particles, the solvent, and the resin, and to have a solid content concentration in a range of 70 mass% to 98 mass%.例文帳に追加

さらにまた電極用ペースト組成物に、リン含有銅合金粒子、錫含有粒子、ガラス粒子、溶剤及び樹脂を含ませ、固形分濃度が７０質量％〜９８質量％の範囲であるように構成する - 特許庁

In the method for melting the low carbon thin steel plate, Ti of 0.005 mass% or more is added to molten steel with carbon concentration controlled to ≤0.01 mass% to perform deoxidation, and thereafter, the molten steel after being added with Ce is cast.例文帳に追加

炭素濃度を０．０１質量％以下にした溶鋼に０．００５質量％以上のＴｉを添加して脱酸し、その後Ｃｅを添加した溶鋼を鋳造することを特徴とする低炭素薄鋼板の溶製方法。 - 特許庁

This flushing solution mainly comprises mineral oil, synthetic oil or a mixture thereof as a base component and includes (A) an alkenyl- succinimide or its derivative in an amount of 1-98% mass concentration on the basis of the total mass.例文帳に追加

鉱油又は合成油若しくは両者の混合油を基油とするフラッシング液であって、該フラッシング液の全質量に対し、（Ａ）アルケニルコハク酸イミド又はその誘導体：１質量％を越え９８質量％以下を含む。 - 特許庁

The solid content concentration of the aqueous composition is 35-80 mass%, and the usage of the dispersant is an amount equivalent to 0.2-2.0 mass%, based on a solid content, of the total solid content contained in the aqueous composition.例文帳に追加

ここで、当該水性組成物の固形分濃度は３５〜８０質量％であり、上記分散剤の使用量は、固形分基準で、上記水性組成物に含まれる全固形分の０．２〜２．０質量％に相当する量である。 - 特許庁

Further, in the case the concentration of Ti or Al contained in the blending of the main raw material is ≥0.005 mass%, the oxidizing iron source containing ≥55 mass% iron is beforehand charged into a melting vessel together with the main raw material.例文帳に追加

また、主原料の配合でＴｉもしくはＡｌの含有濃度が０．００５質量％以上の場合には、鉄分５５質量％以上を含む酸化鉄源を主原料とともに溶解容器内に予め装入する。 - 特許庁

To provide an electrolytic protection method for a heat exchanger made of an Ni based corrosion resistant alloy containing ≥50 mass% Ni and 12 to 30 mass% Mo, and placed in a high concentration hydrochloric acid-containing aqueous solution.例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＭｏ：１２〜３０質量％を含有しＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a device for drying raw laver capable of drying the laver in a short time for capable of feeding back the mass of the raw laver for its mass measurement after the drying to a concentration-adjusting process as soon as possible.例文帳に追加

質量測定用生海苔の乾燥後の質量をできるだけ速く濃度調整工程へフィードバックさせるため、生海苔を短い時間で乾燥することができる質量測定用生海苔の乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can manufacture a concentration cell type oxygen sensor excellent in mass productivity and long-term stability of capacity, and to provide the concentration cell type oxygen sensor obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

量産性に優れ、性能の長期安定性に優れた濃淡電池式酸素センサを製造することができる濃淡電池式酸素センサの製造方法、および、この製造方法によって得られた濃淡電池式酸素センサを提供する。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic which has a surfactant concentration of 15 to 60 mass%, has low assimilability against acne bacteria in spite of the high concentration, hardly causes pimples, is low in skin irritation, and has high safety.例文帳に追加

、界面活性剤濃度が１５〜６０質量％と高濃度であるにもかかわらず、アクネ菌に対して資化性が低くニキビになり難く、しかも皮膚に対する刺激が低く高い安全性を有する油性化粧料を提供する。 - 特許庁

The sulfur material is manufactured by fusing and mixing a component (A) of 10 to 50 mass % and a component (B) of 50 to 90 mass % at 135-155°C and after that, granulating a fused mixture thereof, wherein the component (A) is a sulfur binder and the component (B) is an inorganic material of a chloride concentration of 0.02 to 10 mass %.例文帳に追加

成分（Ａ）が硫黄結合材であり、成分（Ｂ）が塩化物濃度０．０２〜１０ｍａｓｓ％の無機系資材であり、前記成分（Ａ）１０〜５０ｍａｓｓ％、及び成分（Ｂ）５０〜９０ｍａｓｓ％を１３５〜１５５℃で溶融混合した後に、この溶融混合物を粒状化して硫黄資材を製造する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion composition having superior dispersion performance and minimized residue while being prepared for a relatively high solid content concentration (preferably 25 mass% or more).例文帳に追加

比較的高い固形分濃度（好ましくは２５質量％以上）に調製しながら、分散性に優れ、残渣が抑えられた水分散体組成物を提供する。 - 特許庁