「Mass concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An expandable resin composition comprising a thermoplastic resin, a particle having an average primary particle size of at most 30 nm and an inorganic gas having a product of the concentration (mass%) of the particle and the concentration (mass%) of the inorganic gas of at least 60 is subjected to extrusion foaming to give a thermoplastic resin foam having fine cells of an average cell diameter of at most 30 μm.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と、平均一次粒子径３０ｎｍ以下の粒子と、無機ガスとを含有し、上記粒子の濃度（質量％）と無機ガスの濃度（質量％）との積が６０以上である発泡性樹脂組成物を押出発泡させることにより、平均気泡径が３０μｍ以下の微細な気泡を有する熱可塑性樹脂発泡体を得る。 - 特許庁

The method of manufacturing the molten extra-low carbon thin steel sheet comprises decarburizing the molten steel down to a carbon concentration of 0.002 mass%, then casting the molten steel regulated in the dissolved oxygen concentration in the molten steel to ≥0.1 to ≤0.06 mass% by adding Nb and V to the molten steel.例文帳に追加

極低炭素薄鋼板の製造方法において、溶鋼の炭素濃度を０．００２質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＮｂとＶを添加し溶鋼中の溶存酸素濃度を０．０１質量％以上、０．０６質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする極低炭素薄鋼板の製造方法。 - 特許庁

The image forming apparatus can stably output high quality images, and durability of a two-component developer used in the image forming apparatus can be improved, by replenishing the image forming apparatus with a replenisher developer in the carrier concentration range of 5 to 30 mass% in terms of the mean value, and in the carrier concentration deviation range of 10 mass% or less.例文帳に追加

補充現像剤のキャリア濃度の平均値を５〜３０質量％の範囲で、且つ、該キャリア濃度の偏差を１０質量％以下の範囲で補給することによって、高品質な画像を安定して出力する画像形成装置の提供と、画像形成装置内で使用される２成分現像剤の耐久性能向上を可能にした。 - 特許庁

The gas G discharged from an internal combustion engine 1 is sampled and charge (e) is applied to the soot 2a in the particulate substance 2 contained in the sample gas S and the mass or mass concentration of the soot 2a is calculated on the basis of the measured value of the charge quantity of the soot 2a.例文帳に追加

内燃機関１から排出されるガスＧをサンプリングし、そのサンプルガスＳに含まれる粒子状物質２中のスート２ａに電荷ｅを付与し、スート２ａの電荷量の計測値に基づいてスート２ａの質量または質量濃度を算出する。 - 特許庁

This method for manufacturing sintered ore having a CaO concentration of 6.0 to 9.0 is characterized in that an MgO-based auxiliary raw material containing, by mass, 3 to 15% CaO, 3 to 10% SiO_2 and ≥35% MgO is blended in an amount of 0.1 to 3.0 mass%, based on blended raw materials.例文帳に追加

CaO濃度が6.0〜9.0の焼結鉱を製造する方法であって、CaOを3〜15質量％含有しSiO_2を3〜10質量％含有しかつMgOを35質量％以上含有するMgO系副原料を、配合原料に対して0.1質量％以上3.0質量％以下配合する。 - 特許庁

This ink is characterized by containing a color material dispersed in an aqueous medium due to actions of a dispersing agent, having a concentration of the material in an ink of 1 mass % or less and a mass ratio of the dispersing agent and the material of 2/3 or more.例文帳に追加

本発明のインクは、水性媒体に分散剤の作用によって分散させられている色材を含み、インク中の色材濃度が１質量％以下であり、色材と分散剤の質量比(分散剤/色材)が２/３以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The test method is based on JIS K7224-1996 except that the sample is a mixture of 100 g of the water-retaining agent and 5 g of active carbon; that the mass of the sample is 2.00 g; and that the concentration of brine is 10 mass%.例文帳に追加

吸水速度試験法：該保水剤１００ｇに活性炭５ｇを均一に混合したものを試料とし、試料質量を２．００ｇ、食塩水濃度を１０質量％とする以外はＪＩＳ Ｋ７２２４−１９９６の試験法に準拠した試験法。 - 特許庁

An embodiment in which the alkyd resin is contained in the ink in an amount of 1-7 mass%, an embodiment in which the polyvinyl pyrrolidone has a K-value of 15-30, and an embodiment in which the polyvinyl pyrrolidone is contained in the ink in an amount of 0.2-1.0 mass% as a solid concentration are provided, respectively.例文帳に追加

該アルキド樹脂のインキにおける含有量が、１〜７質量％である態様、該ポリビニルピロリドンにおけるＫ値が１５〜３０である態様、ポリビニルピロリドンのインキにおける含有量が、固形分濃度で０．２〜１．０質量％である態様などが好ましい。 - 特許庁

The TiCl_4 is reduced by means of Ca in CaCl_2-containing molten salt under the conditions where the Ca concentration C (mass%) of the molten salt satisfies C>0(mass%) and the temperature of the molten salt ranges from 500 to 1,000°C, and the resultant Ti particles are separated from the molten salt.例文帳に追加

ＣａＣｌ_2を含む溶融塩中のＣａによりＴｉＣｌ_4を、溶融塩のＣａ濃度Ｃ（質量％）が、Ｃ＞０質量％、溶融塩の温度が５００〜１０００℃を満たす条件下で還元し、生成したＴｉ粒を前記溶融塩から分離する。 - 特許庁

The improvements include using the material for adjusting the concentration of MgO in the converter slag, which contains 60 mass% or more of a MgO-containing material with a grain diameter of 3 mm or smaller and 20-40 mass% of tar pitch as a binder, and has a molded briquette shape.例文帳に追加

それは、粒径３ｍｍ以下のＭｇＯ含有物質を６０質量％以上、バインダーとしてのタール・ピッチを２０〜４０質量％含有し、かつ形状をブリケット状に成型加工してなる転炉スラグのＭｇＯ濃度調整材を使用するものである。 - 特許庁

It is favorable that the concentration of an alkali metal carbonate contained in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution is 15-60 mass% when the total amount of the coarse alkali metal carbonate aqueous solution is 100 mass% and that the heavy metal is 5,000 ng/g or less.例文帳に追加

粗アルカリ金属炭酸塩水溶液に含まれるアルカリ金属炭酸塩の濃度は、粗アルカリ金属炭酸塩水溶液全体を１００質量％とした場合に、１５〜６０質量％であり、重金属は、５０００ｎｇ／ｇ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Thus formed metal-atom-containing film has 5% or less of a variation index in a film thickness direction, of a value H/M, when expressing a concentration of hydrogen measured with dynamic secondary ion mass spectrometry by H, and a concentration of the metal atoms originating from main metals by M.例文帳に追加

このように形成された金属原子含有膜は、動的二次イオン質量分析により得られた水素濃度をＨとし、主な金属由来の金属原子濃度をＭとした場合に、Ｈ／Ｍ値の膜厚方向における変動係数が５％以内である。 - 特許庁

In the method, by comparing the absorbance of the specimen water and that of the specimen water after passing through the concentration/separating process, it is possible to estimate a mass ratio of the viruses concentrated/separated from the specimen water by the concentration/separation process, and judge the concentrating/separating rate of the viruses.例文帳に追加

本発明に係る方法において、検水および濃縮分離工程を経た検水の紫外波長域の吸光度を比較すれば、濃縮分離工程で検水から分離除去されたウイルスの量比を推定でき、ウイルスの濃縮分離率を判定できる。 - 特許庁

In the newsprint paper having a basis weight of 38-48 g/m^2, a base paper contains starch and polyvinyl alcohol and the mass ratio of the alcohol to the starch is 10:0.8-2.0 and the total content thereof is 0.2-2.0 g/m^2 and ink concentration using the following ink concentration test is 1.25-1.36.例文帳に追加

坪量３８〜４８ｇ／ｍ^2の新聞用紙において、基紙が澱粉及びポリビニルアルコールを含み、その質量割合が１０：０．８〜２．０、かつそれらの合計含有量が０．２〜２．０ｇ／ｍ^2であり、次記インキ濃度試験によるインキ濃度が１．２５〜１．３６である。 - 特許庁

In the method for producing an aqueous polyvinyl alcohol solution of ≥5 mass % solid concentration by use of polyvinyl alcohol powders of which at least one kind of the powders has an average polymerization degree of ≥3,000, ≥90 mass %, based on the total mass, of the polyvinyl alcohol powder is characterized by having a particle size distribution of 0.3-1.0 μm.例文帳に追加

少なくとも１種が平均重合度３０００以上のポリビニルアルコール粉体を用いて、固形濃度５質量％以上のポリビニルアルコール水溶液を製造する製造方法において、前記ポリビニルアルコール粉体が、全質量の９０％以上が０．３〜１．０μｍの粒度分布を有することを特徴とするポリビニルアルコール水溶液の製造方法。 - 特許庁

In the method for dephosphorizing the molten iron by injecting flux and oxygen, the flux consists essentially of lime and alumina is mixed with the lime in amount of 10-25 mass% and also, a basicity (mass% CaO/SiO2) of top slag is ≥4.5 and Al2O3 concentration is 5-10 mass%.例文帳に追加

フラックスおよび酸素をインジェクションすることによる溶銑脱リン方法であって、該フラックスは石灰を主成分とし、アルミナを該石灰の１０〜２５質量％で混合するとともに、トップスラグの塩基度（質量％ＣａＯ／質量％ＳｉＯ_2）が４．５以上、Ａｌ_2Ｏ_3濃度が５〜１０質量％であることを特徴とする溶銑脱リン方法である。 - 特許庁

The method for producing the cereal food which contains 0.1 mass% or more of the catechins relative to the dry mass of the cereal food includes shaping a cereal food and then spraying the same with an aqueous solution of a purified catechin-containing plant extract which has a turbidity of 30° (formazin) or lower when measured as an aqueous solution having a solid concentration of 0.5 mass%.例文帳に追加

シリアル食品を成形後、固形分０．５質量％の水溶液としたときの濁度が３０度（ホルマジン）以下であるカテキン類含有植物抽出物の精製物の水溶液を噴霧することを含む、カテキン類をシリアル食品乾物質量に対して０．１質量％以上含有するシリアル食品の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the coated paper sheet for the printing comprises formulating ≥30 mass% ground calcium carbonate obtained by wet-grinding solid components formulated with 0.55-0.65 mass%, based on the solid components, of a dispersant, based on a whole pigment, and coating the coating liquid having ≥65 mass% coating concentration on a base paper by using a blade-type coating device.例文帳に追加

固形分に対して０．５５〜０．６５質量％の分散剤を配合して湿式粉砕した重質炭酸カルシウムを全顔料中の３０質量％以上配合し、塗工濃度６５質量％以上とする塗工液をブレード方式の塗工装置を用いて原紙に塗工することを特徴とする印刷用塗工紙の製造方法。 - 特許庁

Dolphinfish, after being fillet-processed in a state with the skin attached, is cut into slivers to 1 to 2 cm thickness and placing this into cold brine of concentration 10 mass% and immersing this for one hour at a dark place and then dehydrated.例文帳に追加

シイラは皮付きの状態でフィレー加工後、厚さ１〜２ｃｍにそぎ切りし、これを濃度１０質量％の冷食塩水に入れ、冷暗所で１時間漬け込んで脱水した。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbing composition the oxygen absorptivity of which per unit mass of aluminum can be improved drastically and in which hydrogen is hardly generated by a side reaction and the concentration of hydrogen gas hardly ascends when the oxygen absorbing composition is used as an oxygen absorbent.例文帳に追加

アルミニウムの単位質量あたりの酸素吸収能を大幅に向上できると共に、副反応による水素が発生しにくい酸素吸収性組成物を提案する。 - 特許庁

The desulfurizing material for molten iron is provided in which CaO concentration is ≥90 mass%, and a powder constitutional ratio of grains having a diameter of 5-<30 μm is ≥50%.例文帳に追加

ＣａＯ濃度が９０質量％以上であり、粒径５μｍ以上３０μｍ未満の粉体構成率が５０％以上であることを特徴とする溶銑の脱硫材である。 - 特許庁

The lubricant composition has a phosphorus concentration of 0.08 mass% or less.例文帳に追加

この潤滑油組成物は、（ａ）無灰分散剤；（ｂ）金属含有清浄剤；（ｃ）リン含有化合物；（ｄ）防錆剤；及び（ｅ）ベースストックで構成され、この潤滑油組成物は、リン濃度が0.08質量％以下である。 - 特許庁

In this case, it is desirable to reduce the supplying speed of the oxygen source or to increase the supplying speed of the gas or the powdery material when the silicon concentration in the molten iron is 0.1 mass% or less.例文帳に追加

この場合、溶銑中珪素濃度が０．１mass％以下の時期に、酸素源の供給速度を低下させるか、又は、ガス又は粉体の供給速度を増加させることが好ましい。 - 特許庁

The quadrupole mass spectrometer is calibrated using a calibration gas wherein the concentration of the sum total of the respective components becoming analyzing targets in the base gas being the dilution gas is set to 10% or below.例文帳に追加

四重極質量分析計は、希釈ガスをベースガスとし、分析対象となる各成分の合計量をベースガス中の濃度が１０％以下とした校正ガスを使用して校正する。 - 特許庁

This method for mass-producing oleuropein comprises subjecting olive leaves to extraction with water, a water-miscible organic solvent or hydrous organic solvent, treating the resultant extract with a synthetic adsorptive resin followed by concentration and then evaporation to dryness.例文帳に追加

オリーブ葉を水、水溶性有機溶媒または含水有機溶媒のいずれかで抽出、合成吸着樹脂で処理し、濃縮、乾燥することで解決できることを見出した。 - 特許庁

In the above treatment, the concentration of the salt in the treatment liquid is preferably controlled to 0.1 to 3.0 mass%, and the acid region in the treatment liquid is preferably controlled between pH 6 and pH 3.例文帳に追加

上記処理方法において、処理液中の塩濃度は０．１〜３．０質量％が好ましく、処理液中の酸性領域はｐＨ６〜ｐＨ３の間であることが好ましい。 - 特許庁

The colored curable composition has a pigment concentration in a range of 45-60 mass% of a solid content of the composition, and a thermal deformation temperature of the composition after exposure is in a range of 100-200°C.例文帳に追加

固形分に対する顔料濃度が、４５〜６０質量％の範囲で、露光後の熱変形温度が、１００〜２００℃の範囲である着色硬化性組成物によって達成される。 - 特許庁

Sulfur concentration in cushion rubber 3 is specified as 0.75 to 1.60 mass% in the tire, a tread center part of which has at least a carcass 2, cushion rubber 3 and retread rubber 4 from the inside in the tire radial direction.例文帳に追加

トレッドセンター部が少なくともタイヤ半径方向内側からカーカス２、クッションゴム３及びトレッドゴム４を有するタイヤにおいて、クッションゴム３中の硫黄濃度を0.75〜1.60質量％とする。 - 特許庁

The gypsum-coated cement clinker 1 is obtained by bringing the cement clinker 2 having a temperature of ≤200°C into contact with gypsum slurry containing gypsum in concentration of 10-60 mass%.例文帳に追加

石膏被覆セメントクリンカ１は、２００℃以下の温度を有するセメントクリンカと、１０〜６０質量％の濃度で石膏を含む石膏スラリーを接触させることによって得られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a granular detergent composition excellent in solubility to water even when the content of a surfactant is in a low concentration less than 30 mass%.例文帳に追加

界面活性剤の含有量が３０質量％未満と低濃度であっても、水に対する溶解性に優れる粒状洗剤組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes reacting an adamantane with fuming sulfuric acid, thereafter adding the obtained reaction mixture to water to adjust a sulfuric acid concentration to 30-95 mass%, and hydrolyzing at a temperature of 0-60°C.例文帳に追加

アアダマンタン類と発煙硫酸を反応させた後、得られた反応液を水に添加して硫酸濃度を３０〜９５質量％とし、温度０〜６０℃で加水分解処理する。 - 特許庁

The aqueous dispersion of a fluorine-containing polymer is characterized in that its pH value is 6.0 to 8.0 at 25°C, and a solid component concentration of the fluorine-containing polymer is 40 to 75 mass%.例文帳に追加

本発明は、２５℃でのｐＨが６．０〜８．０であり、含フッ素ポリマーの固形分濃度が４０〜７５質量％であることを特徴とする含フッ素ポリマー水性分散液である。 - 特許庁

The concentration of the size press liquid of the cationized oxidized tapioca starch is 10 to 14 mass%.例文帳に追加

表面サイズプレス方式として、メタードフィルムトランスファー方式を用い、カチオン化酸化タピオカ澱粉の糊液濃度を１０〜１４質量％として製造することを特徴とするインクジェット記録シートの製造方法。 - 特許庁

In the high strength steel wire having excellent ductility, the average width of planar ferrite is ≤15 nm, and also, the average C concentration in the central part of the ferrite is ≤0.2 mass%.例文帳に追加

板状のフェライトの平均幅が１５ｎｍ以下であり、かつフェライト中心部の平均Ｃ濃度が０．２質量％以下であることを特徴とする延性に優れた高強度鋼線。 - 特許庁

The photosensitive color composition includes a colorant, a polymerizable compound, a binder, and a solvent, and has viscosity of ≤50 Pa s at 25° when concentrated until a solid concentration becomes 70 mass%.例文帳に追加

着色剤、重合性化合物、バインダー、及び溶剤を含み、固形分濃度が７０質量％となるまで濃縮したときの粘度が２５℃において５０Ｐａ・ｓ以下である。 - 特許庁

In this case, at least one of the thickness, mass, density, concentration or formation pattern of the ink or film formation material is changed to change the resonance frequency of the ultrasonic sensor element.例文帳に追加

ここで、インク又は膜形成材の厚さ、質量、密度、濃度及び形成パターンのうちの少なくとも１つを変化させることにより超音波センサ素子の共振周波数を変化させる。 - 特許庁

Oxidative bleaching is carried out by adding an oxidative bleaching agent to waste paper under conditions of 20-30 mass% disintegrated pulp concentration and pH 10.5-11, stirring these components and aging the pulp for 2-5 hr.例文帳に追加

酸化漂白は、離解パルプ濃度２０〜３０質量％、ｐＨ１０．５〜１１の条件下で、酸化漂白剤を添加し撹拌した後、２〜５時間熟成する、ことによる。 - 特許庁

Further, it is preferable that the concentration of solid contents in digestive juices formed on the methane fermentation treatment is ≤10 mass% from the point that the digestive juices can be uniformly stirred.例文帳に追加

また、メタン発酵処理時に形成される消化液中における固形分濃度は１０質量％以下であることが、消化液を均一に撹拌できる点から好ましい。 - 特許庁

The solid oxide type fuel cell separator material is a separator material in which a TiN coating layer having a thickness of 0.05-100 μm is formed to a ferrite stainless steel of 11-40 mass% of Cr, and a Ti concentration of the TiN coating layer is adjusted to more than 40 atom%.例文帳に追加

Cr：11〜40質量％のフェライト系ステンレス鋼に膜厚：0.05〜100μmのTiN被覆層を形成したセパレータ材であり、TiN被覆層のTi濃度が40原子％以上に調整されている。 - 特許庁

The grouting material includes, as an active principle, a silica solution obtained by ion exchange treating colloidal silica in which a silica concentration is 15-40 mass%, and a particle size is 10-80 nm.例文帳に追加

シリカ濃度が１５〜４０質量％であって、かつ、粒径が１０〜８０ｎｍであるコロイダルシリカを、イオン交換処理して得られるシリカ溶液を有効成分とする地盤注入材である。 - 特許庁

The wafer back cleaning liquid is an aqueous solution whose concentration of hydrogen fluoride is 35-70 mass% and in the back cleaning method, the back of a wafer is cleaned by making the cleaning liquid be in contact with the back of the wafer at a temperature of ≥40°C.例文帳に追加

フッ化水素濃度が35〜70mass％の水溶液であるウェハの裏面洗浄液および前記洗浄液を40℃以上でウェハの裏面に接触させてウェハ裏面を洗浄する方法。 - 特許庁

This manicure preparation comprises (a) colloidal particles of a noble metal having 10-100 nm average particle diameter in the concentration of 5-50 mass% in the total of the manicure preparation.例文帳に追加

（ａ）平均粒子径が１０〜１００ｎｍである貴金属コロイド粒子を、美爪料全量中の濃度が５〜５０質量％の範囲で含有することを特徴とする美爪料である。 - 特許庁

In this case, it is preferable to further dephosphorize the molten pig iron after the desulfurizing treatment, and to control the carbon concentration of the molten pig iron to be produced in the arc furnace to 1.5 mass% or more.例文帳に追加

この場合、脱硫処理後に、溶銑に対して更に脱燐処理を行うこと、アーク炉にて製造される溶銑の炭素濃度は１．５質量％以上であることなどが好ましい。 - 特許庁

The layered double hydroxide turns into a gel-like form by dispersing it in water, and when it is dispersed in water at concentration of 6 mass%, it has viscosity of from 1,000 to 20,000 mPa s.例文帳に追加

前記層状複水酸化物は、水に分散させるとゲル状の形態となり、濃度６質量％で水に分散させた場合に、その粘度が１０００〜２００００ｍＰａ・ｓとなる。 - 特許庁

The recycled polyester fiber comprises ≥30 mass% of recycled polyester based on the total of fibers and has ≤25 equivalent/ton terminal carboxy group concentration in the fibers.例文帳に追加

リサイクルポリエステルの含有量が繊維全体の30質量％以上であり、繊維中の末端カルボキシル基濃度が２５当量／トン以下であることを特徴とする再生ポリエステル繊維。 - 特許庁