nnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 181件
Club stuff... house, trance, you know... nn ss nn ss nn ss例文帳に追加
クラブバンドとか... ハウス系 トランス系 あるだろ... ♪ ウン スス ンン スス ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(nn) 1,4,5,8-tetraazadecaline 例文帳に追加
メ 一・四・五・八—テトラアザデカリン - 日本法令外国語訳データベースシステム
Nn: thank you.例文帳に追加
ネ:ありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nn: thank you. (applause)例文帳に追加
ネ:ありがとうございます(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nn: thank you for asking.例文帳に追加
ネ:聞いて頂いて恐縮です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
!n Refer to command line n . 例文帳に追加
!nn行目のコマンドラインを参照します。 - JM
Nn: you're going to give me extra time?例文帳に追加
ネ:もっと続けた方が良いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
^([yY]|yes|YES)$ and ^([nN]|no|NO)$. 例文帳に追加
で説明されている拡張正規表現を使って)^([yY]|yes|YES)$ " や " ^([nN]|no|NO)$ で解釈するなど。 - JM
METHOD FOR OPTIMIZING NN SYNAPSE COMBINED LOAD例文帳に追加
NNシナプス結合荷重の最適化方法 - 特許庁
The delay time Td is set, so that Nn/Ne (where Nn and Ne respectively denote the density Nn of anions and density of electrons) may become about 500 or larger.例文帳に追加
遅延時間Tdは、負イオン密度Nnと電子密度Neとの比の値であるNn/Neがほぼ500以上になる時間に設定する。 - 特許庁
NNTP has been designed to be used between a news reader client such as nn or GNUS and a news server. 例文帳に追加
NNTPは,nnやGNUSなどのニュースリーダクライアントとニュースサーバとの間で使われるように設計されている. - コンピューター用語辞典
A key-on signal is inputted and when a timbre set for current sounding is the designated timbre, the note number NN of sounding for which the designated timbre is set last time is compared with the note number NN of the current sounding.例文帳に追加
キーオン信号を入力し、今回の発音に設定されている音色が所定の音色であるとき、この所定の音色が最後に設定されていた発音のノートナンバNNと、今回の発音のノートナンバNNとを比較する。 - 特許庁
The nn is connected to the destination node through the shortest path.例文帳に追加
n_n は接続先ノードに最短経路で接続する。 - 特許庁
Nn: this is about the oil pan, or the oil filter and all that.例文帳に追加
これは油の受け皿や濾過機などの説明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, the information of terminals 5-1a to 16-nn is held.例文帳に追加
その際、端末5−1a〜16−nnの情報を保持する。 - 特許庁
to effect their changes. Regardless of the locale, responses matching ^[Yy] are always accepted as affirmative, and those matching ^[Nn] are always accepted as negative. 例文帳に追加
ロケールに関わらず、^[Yy] にマッチする応答は常に肯定だと解釈され、^[Nn] にマッチする応答は常に否定だと解釈される。 - JM
Syllables which ended with -m or -n or -t, when followed by a vowel or semivowel, caused sandhi and the consonant made a liaison such as -mm-, -nn- or -tt-. 例文帳に追加
-m、-n、-tで終わる音節のうち、母音または半母音が続くものには連声が起こり、子音が-mm-、-nn-、-tt-のように連音化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Neural networks (NNs) and systolic arrays (SAs) have many similar features. 例文帳に追加
ニューラルネットワーク(NN)とシストリックアレイ(SA)とは多くの似た特徴を持っている。 - コンピューター用語辞典
Nn: later work, and again this was before ted 1例文帳に追加
ネ:この作品はもっと後のものですが TED1が開催される以前のもので— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The node device Nn performs content reproduction, while conducting talk-speed conversion processing when performance of the node device Nn is high.例文帳に追加
本実施形態では、ノード装置Nnの性能が高い場合、ノード装置Nnは話速変換処理を実行しながらコンテンツの再生を行う。 - 特許庁
For example, the composite material shows the coefficient of friction variable in three levels against normal stress in the range of 10 nN to 100 nN.例文帳に追加
例えば、10nN〜100nNの範囲の垂直応力に対して摩擦係数が三段階に変化する複合材料が提供される。 - 特許庁
The target blowout temperature and the target wind quantity are calculated by the first neural network (NN) 32 and the second NN 33 formed on a mask ROM 37.例文帳に追加
マスクROM37上に形成された第1ニューラルネットワーク(NN)32および第2NN33により目標吹出温度および目標風量を算出する。 - 特許庁
In a distribution system S, node IDs each for identifying each node Nn are distributively and uniformly imparted to the respective nodes Nn among the plurality of impartable node IDs.例文帳に追加
配信システムSにおいては、各ノードNnを識別するノードIDが、付与可能な複数のノードIDの中で分散して且つ均等に各ノードNnに対して付与される。 - 特許庁
When both the note numbers NN match each other, a waveform data set different from the waveform data set designated for the sounding for which the designated timbre is set last time is designated and waveform data corresponding to the register that the note number NN of the current sounding belongs to are designated within the designated waveform data set as waveform data to be used for the current sounding.例文帳に追加
比較により両ノートナンバNNが一致したとき、上述した所定の音色が最後に設定されていた発音に対して指示された波形データセットとは異なる波形データセットを指示し、指示された波形データセット内で、今回の発音のノートナンバNNの属する音域に応じた波形データを今回の発音に使用する波形データとして指示する。 - 特許庁
In a center server SV connected to a plurality of nodes Nn configured to transmit and receive content through a network 8, reproduction information corresponding to content reproduced in the nodes Nn is obtained from the nodes Nn, and advertisement content for advertisements to be reproduced in the nodes Nn is determined based on the attributes of the content corresponding to the obtained reproduction information, and the prescribed nodes Nn are made to obtain and reproduce the determined advertisement content.例文帳に追加
ネットワーク8を介して互いにコンテンツが送受信可能とされている複数のノードNnに接続されたセンタサーバSVにおいて、ノードNnにおいて再生されたコンテンツに対応する再生情報をノードNnから取得し、取得された再生情報に対応するコンテンツの属性に基づいて、ノードNnにおいて再生されるべき広告用の広告コンテンツを決定し、決定された広告コンテンツを所定のノードNnに取得させて再生させる。 - 特許庁
In a step 340, the whole number of times of driving the starter NN is divided by 256 and a quotient B1 is obtained.例文帳に追加
ステップ340では、スタータ総駆動回数NNを256で割って商B1を求める。 - 特許庁
In a step 320, the whole number of times of driving the starter NN is divided by 256 and a remainder A1 is obtained.例文帳に追加
ステップ320では、スタータ総駆動回数NNを256で割って余りA1を求める。 - 特許庁
The management information is configured to include the information indicating the recording in a management format unique to a manufacture (Manufacturer_MODE indicated by "nn" of HR_SFInn.IFO=FO to FF) and the information (Manufacturer_ID) that identifies the manufacturer.例文帳に追加
前記管理情報は、業者(メーカー)特有の管理フォーマットで記録する旨を示す情報(Manufacturer_MODE:HR_SFInn.IFOの“nn”=F0〜FFでManufacturer_MODEを示す)とその業者を特定する情報(Manufacturer_ID)を持つように構成される。 - 特許庁
Meanwhile, when performance of the node device Nn is low, the node device Nn obtains corresponding talk-speed conversion processing content from a P2P network 9, without executing talk conversion processing.例文帳に追加
一方、ノード装置Nnの性能が低い場合、ノード装置Nnは、話変換処理の実行を行わす、上述したP2Pネットワーク9から該当する話速変換処理コンテンツを取得する。 - 特許庁
The invention provides a polynucleotide or its partial polynucleotide having each fragment length (base) and obtained as a PCR product by using a restriction enzyme order composed of a plurality of specific restriction enzymes and NN-nn in HiCEP method or a polynucleotide or its partial polynucleotide composed of a base sequence having a plurality of specific sequences or a base sequence complementary to the above base sequence.例文帳に追加
HiCEP法において、複数の特定の制限酵素からなる制限酵素順序及びNN-nnを用いて得られるPCR産物であって各フラグメント長(base)を有するポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチド、又は、複数の特定の配列からなる塩基配列又はその塩基配列と相補的な塩基配列から成るポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチドからなる。 - 特許庁
The nitrogen concentration in the silicon crystal is found based on the density of the NN pair and the NNO compound.例文帳に追加
NNペア及びNNO複合体の密度に基づき、シリコン結晶中の窒素濃度を求める。 - 特許庁
When the highest refractive index out of the negative lenses of the second group optical system G2 is Nn and Abbe's number is νn, condition inequalities of 1.95<Nn<2.20 (1), and 15<νn<35 (2) are satisfied.例文帳に追加
第2群光学系G2の負レンズの中で最も屈折率が高いレンズの屈折率をNnとし、アッベ数をνnとしたとき、 1.95 < Nn < 2.20 (1) 15 < νn < 35 (2)の条件式を満足する。 - 特許庁
The web content 15a is displayed in a reduced overhead view, and a column frame WCn, a title marker MTn, and a navigation marker MNn are additionally displayed on the basis of the extracted specific elements Cn, Nn, Tn, and Ln, and a focus (F) is moved and displayed.例文帳に追加
前記Webコンテンツ15aの縮小俯瞰表示を行うと共に、前記抽出された各特定要素Cn,Nn,Tn,Lnに基づき、カラム枠WCn,タイトルマーカMTn,ナビゲーションマーカMNnを付加表示し、フォーカス(F)を移動表示させる。 - 特許庁
The refractive index Np of the light reflection layer, the refractive index Nt of the layer 13 and the refractive index Nn of the layer 12 are respectively set up so as to satisfy the relation of Nt< Nn≤Np.例文帳に追加
そして、上記光反射層の屈折率Np、上記光伝搬層の屈折率Nt、上記接着層の屈折率Nnが、Nt<Nn≦Np、の関係を満たすように設定されている。 - 特許庁
The node ID of the message transmission source is a node ID of the node Nn of the transmission source that has transmitted the message.例文帳に追加
メッセージ送信元のノードIDは、メッセージを送信した送信元のノードNnのノードIDである。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|