「navigation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sales promotion system configured by combining information providing mechanism using a car navigation system with a scheme of a corporate point.例文帳に追加

カーナビによる情報提供の仕組みと企業ポイントのスキームを組み合わせた販売促進システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for displaying information such as a map and a current position displayed on a navigation system also on another terminal.例文帳に追加

ナビゲーションシステムで表示される地図及び現在位置等の情報を、他の端末に表示する技術を提供する。 - 特許庁

Then, the navigation apparatus performs a specific processing corresponding to a specific region including the irradiation position information.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、この照射位置情報を含む所定の領域に対応付けられている所定の処理を行う。 - 特許庁

Location information of a vehicle having mounted thereon a mobile terminal device 1 and a car navigation system 3 is transmitted to a server device 4.例文帳に追加

携帯端末１及びカーナビゲーションシステム３を搭載した車両の位置情報がサーバ装置４に送信される。 - 特許庁

A navigation apparatus stores the facility information controlled for each of search areas divided in rectangles by dividing lines in accordance with the located position.例文帳に追加

その所在位置に応じて、区分ラインで矩形に区切られた検索エリア毎に管理された施設情報を記憶する。 - 特許庁

A plurality of driver's trip schedule information is transmitted from a navigation device 1-1 or the like, and registered in a server device 3.例文帳に追加

サーバ装置３には、複数のドライバの旅程情報がナビゲーション装置１−１等から送信され、登録されている。 - 特許庁

To efficiently supply fuel even to a new fuel system of vehicle by acquiring route information by a car navigation or the like.例文帳に追加

カーナビによる経路情報などを取得し、新燃料方式の車に対しても、効率良く燃料補給する。 - 特許庁

The generated telephone book information can be reflected also to a mobile terminal 4 connected to a navigation device 2.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置２に接続している携帯端末４に対しても生成した電話帳情報を反映させられる。 - 特許庁

As a result, reflection is suppressed to facilitate the confirmation of navigation information imaged and displayed on the monitor screen 8.例文帳に追加

その結果、反射光を抑えることができ、モニター画面８に映像表示されるナビゲート情報の確認を容易にさせた。 - 特許庁

In the navigation apparatus, gas stations are searched (S101) and degradation information for degradation of vehicle parts is acquired (S102).例文帳に追加

ナビゲーション装置では、ガソリンスタンドを検索し（Ｓ１０１）、車両の部品の劣化に係る劣化情報を取得する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a navigation device appropriately displaying discount information of a toll road according to the time and date and the like.例文帳に追加

日時に応じた有料道路の割引情報等を適切に表示することができる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

The information transmitted from the transmitting device 25 is finally received by a navigation device 1 through a radio LAN.例文帳に追加

この送信装置２５から送信された情報は、無線ＬＡＮを介して最終的にナビゲーション装置１に受信される。 - 特許庁

A conversion circuit 5 obtain current position information data of the wireless telephone set on the basis of the signal received from the navigation system 4.例文帳に追加

変換回路５は、ナビゲーションシステム４からの受信信号に基づき、無線電話機の現在位置情報データを得る。 - 特許庁

Then, the navigation system outputs from a speaker the sound representing the input geographic information in step ST13.例文帳に追加

その後、ナビゲーション装置は、ステップＳＴ１３において、入力された地理情報が表す音声をスピーカから出力する。 - 特許庁

The onboard apparatus 100 receives (MA) the navigation information of the divided routes and guides the divided routes (MB).例文帳に追加

車載装置１００は、分割経路のナビゲーション情報を受信して（ＭＡ）、その分割経路の案内が行われる（ＭＢ）。 - 特許庁

To automatically generate road information for accurately specifying a school zone and reflecting the result to a navigation system.例文帳に追加

正確にスクールゾーンを規定してその結果をナビゲーションシステムに反映させられる道路情報を自動的に作成する。 - 特許庁

The communication device 21 transmits, data and information sent from the server 22, from a base station 3 to a navigation device 1.例文帳に追加

通信装置２１はサーバ２２から送られたデータおよび情報を基地局３からナビゲーション装置１へ送信させる。 - 特許庁

To provide a car navigation device which prevents reading errors of information caused by impact and vibration from an external part.例文帳に追加

外部からの衝撃および振動に起因する情報の読み出しエラーを防止するカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device for selectively using navigation information which provides a user interface according to a user.例文帳に追加

ユーザインタフェースを提供するナビゲーション情報を、ユーザに応じて選択的に利用できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The in-vehicle navigation device 10 presents the facilities information transmitted from the center-side device 30.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置１０は、センタ側装置３０から送信されてきた施設等情報をユーザに対して提示する。 - 特許庁

In this case, the car navigation device 110 transmits information of the own car position together with acquisition request of the commodity list.例文帳に追加

このとき、カーナビゲーション装置１１０は、商品リストの取得要求とともに自車位置の情報を送信する。 - 特許庁

A navigation apparatus for a vehicle acquires use history information relative to electronic money from an electronic money payment apparatus 12 such as an IC card or a cellular phone.例文帳に追加

ＩＣカードや携帯電話などの電子マネー支払機器１２から電子マネーの利用履歴情報を取得する。 - 特許庁

To provide a navigation device for providing information for enabling a user to select the optimum route or SA (Service Area)/PA (Parking Area).例文帳に追加

ユーザが最適なルートまたはＳＡ／ＰＡを選択するための情報を提示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of exhibiting quickly information about a facility in the periphery of an intersection by a simple operation.例文帳に追加

交差点周辺の施設に関する情報を簡単な操作で迅速に提示できるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Then, the second processing part 12 displays information suited to the evaluation on an HUD 122 and a navigation display 202.例文帳に追加

そして、第２処理部１２が当該評価に応じた情報をＨＵＤ１２２およびナビディスプレイ２０２に表示させる。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle for previously announcing regulation information of work or the like to a driver.例文帳に追加

工事等の規制情報を運転者に事前に予告することが可能な車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the navigation system, information regarding at least a state of a user is displayed on a screen X at a display device.例文帳に追加

表示装置の画面Ｘ上に少なくとも利用者の状況に関する情報を表示するナビゲーション装置である。 - 特許庁

Then, the navigation data are created by a client who is located in the destination that is designated by the instruction guidance information.例文帳に追加

そして、ナビゲーションデータは、指示案内情報にて指定された目的地に立地するクライアントが作成するようにした。 - 特許庁

When accuracy of information by the navigation system is deteriorated, shift to the constant-speed control is prohibited for a predetermined time (S48).例文帳に追加

ナビゲーション情報の精度が悪化した場合は、定速制御への移行を所定時間だけ禁止する（ステップＳ４８）。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of providing information about the closest parking lot to a destination of a driver after getting off from a vehicle.例文帳に追加

運転者の降車後の目的地に最も近い駐車場を提供可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

An update means 735 updates the moving route information used for navigation processing based on the comparison result.例文帳に追加

そして、更新手段７３５が、当該比較結果に基づき、ナビゲーション処理に利用される移動ルート情報を更新する。 - 特許庁

OPTICAL HEAD, OPTICAL INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE, COMPUTER, VIDEO RECORDING/REPRODUCING DEVICE, VIDEO REPRODUCING DEVICE, SERVER, AND CAR NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

光ヘッド、光情報記録再生装置、コンピュータ、映像記録再生装置、映像再生装置、サーバー、カーナビゲーションシステム - 特許庁

To provide a navigation device for initializing information related to each user by an easy operation.例文帳に追加

個々のユーザに関連する情報を簡易な操作で初期化することが出来るナビゲーション装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a user to recognize the existence of contents information provided around the location of one's own vehicle in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、自車位置周辺で提供されるコンテンツ情報の存在をユーザが認識できるようにする。 - 特許庁

Information from the processing apparatus 2 is sent to the navigation system 3 via the operating apparatus 1, and is utilized.例文帳に追加

家庭用情報処理機器２からの情報は、操作装置１を介してカーナビゲーションシステム３へ送られ、利用される。 - 特許庁

To provide a disk unit and a navigation device capable of accurately reading information recorded in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている情報を正確に読み取ることができるディスク装置およびナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To optimize display of vehicle traveling condition information in an intersection nonstop travel support system or a car navigation system.例文帳に追加

交差点ノンストップ走行支援システムあるいはカーナビゲーションシステムにおける車両走行状態情報表示の最適化。 - 特許庁

This navigation information providing device 2 includes a communication device 21, a server 22, a network adaptor 23, and a map database 24.例文帳に追加

ナビゲーション情報提供装置２は、通信装置２１と、サーバ２２と、ネットワークアダプタ２３と、地図データベース２４とを含む。 - 特許庁

The navigation system 3 overlaps the map information added with an analysis result on an electronic map and displays it as the real-time map.例文帳に追加

ナビゲーションシステム３は、解析結果が付加された地図情報を電子地図に重ね合わせ、リアルタイムマップとして表示する。 - 特許庁

INFORMATION ACQUISITION CONTROLLER, ITS SYSTEM, ITS METHOD, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM IS RECORDED AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

情報取得制御装置、そのシステム、その方法、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、および、ナビゲーションシステム - 特許庁

A navigation device 20 outputs an image and a sound for advertising merchandise on the basis of the advertisement information 14a.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０では、この宣伝情報１４ａに基づき、商品の宣伝映像・宣伝音を出力する。 - 特許庁

A navigation satellite receiver depends on a network server so as to occasionally provide key information required for initialization.例文帳に追加

ナビゲーション衛星受信機は、初期化に必要となるキー情報を時折提供するためにネットワークサーバに依存する。 - 特許庁

CAR NAVIGATION APPARATUS, DATA STRUCTURE OF ROAD MAP DATA, INTRODUCTORY ROUTE INFORMATION ADDITIVE SYSTEM OF ROAD MAP DATA AND ITS ADDITIVE METHOD例文帳に追加

カーナビゲーション装置、道路地図データのデータ構造、道路地図データの導入経路情報付加システムおよびその付加方法。 - 特許庁

To provide a navigation device and a map database updating system capable of obtaining map information adapted to realities.例文帳に追加

実情に即した地図情報を得ることができるナビゲーション装置および地図データベース更新システムを提供すること。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE AND INFORMATION TERMINAL WITH AUDIO REPLAY FUNCTION, AUDIO DATA REPLAYING METHOD, AUDIO DATE REPLAY SETTING METHOD例文帳に追加

オーディオ再生機能付きナビゲーション装置及び情報端末、オーディオデータ再生方法、及びオーディオデータ再生設定方法 - 特許庁