「network cooperation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LOCAL MEDICAL TREATMENT/WELFARE COOPERATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

地域医療・福祉連携ネットワークシステム - 特許庁

NETWORK SERVICE PLATFORM DEVICE, SERVICE COOPERATION SYSTEM, SERVICE COOPERATION METHOD, AND SERVICE COOPERATION PROGRAM例文帳に追加

ネットワークサービスプラットフォーム装置、サービス連携システム、サービス連携方法、及び、サービス連携プログラム - 特許庁

【 Establishment of a network for cooperation with relevant organizations 】 例文帳に追加

【関係機関との連携体制の構築】 - 金融庁

2)-2. Establishment of a network for cooperation with relevant organizations 例文帳に追加

関係機関との連携体制の構築 - 金融庁

HOME GATEWAY, NETWORK SYSTEM AND APPARATUS COOPERATION METHOD例文帳に追加

ホームゲートウェイ、ネットワークシステム、および機器連携方法 - 特許庁

NETWORK COOPERATION MANAGING METHOD, NETWORK MANAGEMENT SYNCHRONOUS SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING NETWORK COOPERATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク協調管理方法およびネットワーク管理同期システム並びにネットワーク協調管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

NETWORK COOPERATION TV RECEIVING APPARATUS, SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ネットワーク連携ＴＶ受信機器、システムおよび方法 - 特許庁

NETWORK SYSTEM AND OBJECT COOPERATION THEREIN例文帳に追加

ネットワークシステムとその中におけるオブジェクト連携方法 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING DEVICE, INTER-NETWORK COOPERATION SERVICE PROVIDING SYSTEM AND INTER-NETWORK COOPERATION SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

情報提供装置、ネットワーク間連携サービス提供システム、及び、ネットワーク間連携サービス提供方法 - 特許庁

HOME NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR COOPERATION SERVICE例文帳に追加

協業サービスのためのホームネットワークシステム及び方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING PARTNER IN COOPERATION WITH NETWORK例文帳に追加

ネットワークと連携した相手検出方法および装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING COOPERATION SERVICE BETWEEN COMMUNICATION NETWORK AND INFORMATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークと情報ネットワークとの連携サービス提供システムおよび方法 - 特許庁

SYSTEM AND MANAGEMENT COMMUNICATION EQUIPMENT FOR NETWORK COOPERATION例文帳に追加

ネットワーク連携システム及びネットワーク連携システムの管理通信装置 - 特許庁

The contents cooperation systems A, B and C are mutually connected through a network.例文帳に追加

コンテンツ連携システムＡ、Ｂ、Ｃは、ネットワークを介して接続される。 - 特許庁

SERVICE COOPERATION NETWORK SYSTEM, ITS SERVICE VERIFICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス連携ネットワークシステム及びそのサービス検証方法及びプログラム - 特許庁

We need cooperation between you and the computing network and the computer.例文帳に追加

あなたとコンピュータネットワークそしてコンピュータ間の協力が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WIRELESS MESH ROUTER, WIRELESS NETWORK SYSTEM AND ENERGY COOPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

ワイヤレスメッシュルータ、ワイヤレスネットワークシステムおよびエネルギー協調制御方法 - 特許庁

PATIENT DATA MANAGEMENT DATABASE SYSTEM AND MEDICAL FACILITY COOPERATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

患者データ管理データベース・システム及び医療機関連携ネットワーク・システム - 特許庁

To provide a general-purpose providing means of service by cooperation between a communication network and an information network.例文帳に追加

通信ネットワークと情報ネットワークとの連携によるサービスの汎用的な提供手段を提供する。 - 特許庁

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR NETWORK LAYER COOPERATION例文帳に追加

ネットワークレイヤ連携プログラム、ネットワークレイヤ連携装置およびネットワークレイヤ連携方法 - 特許庁

To solve the problem, wherein the traffic amount of a network increases in a remote cooperation system, in which a message relay server is placed over the network.例文帳に追加

ネットワーク上にメッセージ中継サーバを置く遠隔協働システムではネットワークのトラフィック量が増加すること。 - 特許庁

COOPERATION SYSTEM AND COOPERATION METHOD WITH STOREFRONT WINDOW TERMINAL IN COMMODITY INFORMATION BROWSING AND SELECTION SERVICE USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した商品情報閲覧及び選択サービスにおける店頭窓口端末との連携システム及び連携方法 - 特許庁

・Trade policy strategy: (a) closer integration with the Asian economy (wider network of EPAs, investment cooperation, etc.)例文帳に追加

・通商戦略（アジア経済との一体化強化（EPA網拡充、投資協定等） - 経済産業省

To enable management by separating an equipment system network from an information system network, and at the same time, achieve cooperation between the networks.例文帳に追加

設備系ネットワークと、情報系ネットワークとを切り分けて管理可能にすると同時に、ネットワーク同士の連携を図る。 - 特許庁

To utilize information and functions within a communication network at the time of disaster with cooperation with each other on an information network.例文帳に追加

災害時の通信ネットワーク内の情報や機能を情報ネットワーク上で連携させながら利用できるようにする。 - 特許庁

NETWORK SERVICE PLATFORM DEVICE IN SERVICE COOPERATION, ACCOUNTING SYSTEM, ACCOUNTING METHOD AND ACCOUNTING PROGRAM例文帳に追加

サービス連携におけるネットワークサービスプラットフォーム装置、課金システム、課金方法、及び、課金プログラム - 特許庁

Attachment 【 System of receipt and examination of large shareholding reports and network of cooperation with relevant organizations 】 例文帳に追加

別紙【大量保有報告書の受理審査体制と関係機関との連携体制】 - 金融庁

To verify whether cooperation processing can be carried out not only currently but also in the future before execution of service cooperation processing on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のサービス連携処理の実行前に、現在だけでなく将来的にも連携処理をできるか否かを検証する。 - 特許庁

To enable flexible cooperation between an internal network and an external network while preventing a physical means from directly trespassing on the internal network, when accessing from the external network.例文帳に追加

外部ネットワークからのアクセスに対し、物理的手段によって内部ネットワーク内への直接的な侵入を防ぎつつ、内部ネットワークと外部ネットワークとの柔軟な連携を可能とする。 - 特許庁

To implement accurate traffic suppression between devices inside a radio network in cooperation with an AMR function.例文帳に追加

ＡＭＲ機能に連携して無線ネットワーク内の装置間で的確なトラフィック抑制を実現する。 - 特許庁

To generate cooperation instruction information for smoothly executing a cooperation processing even in the case that the utilization of a user is limited in respective devices on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の各々の装置にユーザの利用制限がある場合でも、連携処理の実行を円滑にできるような連携指示情報を生成する。 - 特許庁

If the communication apparatus can identify any network identifier matching the network identifier provided in itself, it sets the communication parameters in cooperation with another communication apparatus in the wireless network.例文帳に追加

自分の所有するネットワーク識別子と一致するネットワーク識別子を識別できた場合に、無線ネットワーク内の通信装置との間で通信パラメータの設定を行う。 - 特許庁

To provide network service technology for promoting exchange or cooperation between local residents by combining two network services.例文帳に追加

ふたつのネットワークサービスを組み合わせることによって、地域住民同士の交流や連携を促進させるネットワークサービス技術を提供する。 - 特許庁

To provide a switch connection control system for a communication path that attains flexible cooperation between an internal network and an external network while preventing direct intrusion of an access from the external network into the internal network by using a physical means.例文帳に追加

外部ネットワークからのアクセスに対し、物理的手段によって内部ネットワーク内への直接的な侵入を防ぎつつ、内部ネットワークと外部ネットワークとの柔軟な連携を可能とする。 - 特許庁

To provide an information providing device, an inter-network cooperation service providing system and an inter-network cooperation service providing method for providing a cooperation service for associating a service to be provided by an NGN, a service to be provided in an IP network and a service to be provided in a non-IP network.例文帳に追加

ＮＧＮにおいて提供されるサービスと、ＩＰ系のネットワークにおいて提供されるサービスと、非ＩＰ系のネットワークにおいて提供されるサービスとの間の連携を行う連携サービスを提供することができる情報提供装置、ネットワーク間連携サービス提供システム、及び、ネットワーク間連携サービス提供方法を提供する。 - 特許庁

. Initiatives in cooperation with external experts such as for legal affairs, finance and tax, while using the community’s information network 例文帳に追加

・ 地域の情報ネットワークを活用しつつ、法務、財務、税務等の外部専門家と連携した取組み - 金融庁

To enable a user to intuitively specify devices to be operated in cooperation, without depending on the operation screen in a network control system, in which a plurality of devices connected via a network are operated in cooperation.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のデバイスが連係して動作するネットワーク制御システムにおいて、ユーザが、連係して動作させるデバイスを、操作画面によらずに、直感的に指定することを可能とする。 - 特許庁

The packet repeater on a carrier network side positioned at the boundary of a carrier network and a user network and the user network route calculation apparatus for performing only the calculation processing of route information about the user network are included, and the packet repeater and the user network route information calculation apparatus process user network route information in cooperation with each other.例文帳に追加

キャリア網とユーザ網との境界に位置するキャリア網側のパケット中継装置と、ユーザ網に関する経路情報の計算処理のみを行なうユーザ網経路計算装置とを備え、該パケット中継装置と該ユーザ網経路情報計算装置とが連携してユーザ網経路情報を処理する。 - 特許庁

Sales planning, promotion and control are performed in cooperation with manufacturing/sales/consumption through a digital wire communication line network 1 and a closed line network 3.例文帳に追加

デジタル有線通信回線網１及び閉鎖回線網３を通じて製造・販売・消費の連携による販売の企画・促進及び管理を行う。 - 特許庁

To solve the problem in a simple configuration that real-time nature of network device information is damaged when the number of client terminals to manage network devices in cooperation with a server is increased.例文帳に追加

サーバと協働してネットワーク機器を管理するクライアント端末が増えた場合、簡単な構成ではネットワーク機器情報のリアルタイム性が損なわれる。 - 特許庁

To provide a service cooperation device which easily provides a service which combines service elements on a communication network and service elements on an information network.例文帳に追加

通信ネットワーク上のサービスエレメントと情報ネットワーク上のサービスエレメントとを複合したサービスを容易に提供するサービス連携装置を提供する。 - 特許庁

In the service control system, a notice information cooperation apparatus 1, a related apparatus 2 providing a network service and a terminal 3 are connected via a network 4.例文帳に追加

サービス制御システムは、通知情報連携装置１とネットワークサービスを提供する関連装置２と端末３がネットワーク４を介して接続される。 - 特許庁

To achieve satisfactory function and cooperation among devices that provide credit call service in an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網においてクレジット通話サービスを提供する装置間の好適な機能配備と連携とを実現する。 - 特許庁

A plurality of CE (Consumer Electronic) appliances are connected to a home network at each room in a home and cooperation action is possible.例文帳に追加

家庭内の各部屋に、複数のＣＥ機器がホームネットワークに接続され協調動作が可能となっている。 - 特許庁

To process a cooperation flow within a desired time limit to each apparatus connected through a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された各機器に対して、所望の時間制限内で連携フローを処理させることを可能にする。 - 特許庁