「on-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

. For companies which stay listed on the exchange despite no longer having strong growth potential, clarify the role of the market for growing companies, while considering the position of each exchange's main market, etc (including the JASDAQ "Standard" classification). 例文帳に追加

・成長性には乏しくなったものの引き続き上場し続ける企業に対しては、各取引所の本則市場等（ＪＡＳＤＡＱ「スタンダード」区分を含む。）の位置づけも勘案しつつ、新興市場の位置づけを明確化するための取組を行う。 - 金融庁

The color part is formed by subjecting the resinous black matrix to ink repellent treatment, then imparting a ink to an opening part of the black matrix by an ink-jet method, and the spacer is formed simultaneously by imparting the ink to specified position on the black matrix.例文帳に追加

樹脂製のブラックマトリクスに撥インク化処理を施した後、該ブラックマトリクスの開口部にインクジェット方式によりインクを付与して着色部を形成すると同時に、ブラックマトリクス上の所定の位置にインクを付与してスペーサーを形成する。 - 特許庁

In a thin film magnetic head indentified based on a lot number of a plurality of digits given to the particular position of a slider, a check code for error correction which is given to each lot number by a prescribed rule is formed near the lot number.例文帳に追加

スライダの特定位置に付与された複数桁のロット番号に基づき個体識別される薄膜磁気ヘッドにおいて、ロット番号の近傍に、各ロット番号に対して所定のチェックルールで与えられる誤り検出用のチェックコードを形成する。 - 特許庁

This brushless DC motor drive circuit structure obtains a Hall element output voltage for detection polarity position without limit to a lead angle in the motor rotating direction by a phase lead circuit and zero-crossing comparator, and also obtains a lead angle depending on the number of rotations of the motor.例文帳に追加

本発明に成る回路構成では、磁極位置検出のホール素子出力電圧を位相進み回路、ゼロクロスコンパレータにより進み角をモータ回転方向に制限されることなく、且つモータ回転数に応じた進み角を得るものである。 - 特許庁

A spectrum in an infrared area of the peptide or the protein is measured to determine the presence of the coupling of phosphoric acid with the peptide or the protein, based on a spectrum shape or a peak position in 100-1,100 [cm^-1] of area.例文帳に追加

ペプチドあるいはタンパク質の赤外領域のスペクトルを測定し、１，０００乃至１，１００［ｃｍ^−１］の領域におけるスペクトル形状あるいはピーク位置からペプチドあるいはタンパク質にリン酸が結合しているか否かを判別する。 - 特許庁

When the position of the photodiode 11 is fixed, the size of the photodiode 11 is reduced in an optimal manner so that the light introduced at the maximum angle of deflection to the first and the second condensing lens 7, 8 can be received on the upper end of the surface.例文帳に追加

また、フォトダイオード１１の位置が決まっている場合には、第１，第２集光レンズ７，８に対して最大偏向角で入射した入射光を面上端部で受光できるようにフォトダイオード１１を小さくして、サイズを最適化する。 - 特許庁

Based on map data and own vehicle position information stored in advance, a guidance or alarm for temporary stop at a stop point stored in the map data is given before the own vehicle reaches this point.例文帳に追加

予め記憶された地図データと自車位置情報とに基づいて、その地図データに格納されている一時停止が必要な地点に自車両が到達する前から当該地点での一時停止に関する案内または警報を発するものとする。 - 特許庁

The mounting position of the capotasto is inputted in the form of a fret number and then standard pitch data on a transposition destination key determined by the fret number are found from the fret number and used to tune the pitches of respective strings after the transposition.例文帳に追加

カポタストの装着位置をフレット番号で入力することにより、そのフレット番号からこのフレット番号で決まる移調先の調の標準ピッチデータを求め、この標準ピッチデータを使って各弦の移調後のピッチを調律する。 - 特許庁

A first regulating part for permitting the movement between the neutral condition N and the traveling condition D of the shift lever 3 and a second regulating part for keeping the shift lever 3 in the parking condition P are formed on the regulating plate 4 disposed at the second position.例文帳に追加

規制プレート４には、第２位置に配置された状態でシフトレバー３の中立状態Ｎと走行状態Ｄとの間で移動を許容する第１規制部と、シフトレバー３を駐車状態Ｐに保持する第２規制部とが形成されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for locating a mobile terminal in a cellular radio system that allows a mobile station to quickly acquire its own position by a reliable method on the basis of arrival time difference information received from the cellular network.例文帳に追加

セルラーネットワークから与えられる到差時間差情報に基づいて、移動局が自分の位置を信頼できる方法でかつ早く求めることができるセルラー無線システムで移動端末の位置を特定するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

In detecting a binarized pre-pit signal, a deviation detecting means detects a deviation amount on a time axis with respect to the predicted position of the pre-pit signal to dynamically and finely adjust the clock for pre-pit detection in proportion to the deviation amount.例文帳に追加

ずれ量検出手段は、２値化されたプリピット信号を検出する際に、プリピット信号の予測位置に対する時間軸上のずれ量を検出して、そのずれ量に比例してプリピット検出用のクロックを動的に微調整する。 - 特許庁

A determined calculating section 60 decreases the alarm determination value AIVL used for alarm determination in a position data inspection section 25 within a predetermined interval of a slider from two positions after power-on, and widens it out of the predetermined interval.例文帳に追加

判定値演算部６０は、２つの位置から電源投入後からスライダの所定の移動区間内は位置データ検査部２５においてアラーム判定に使用するアラーム判定値ＡｌＶＬを小さくし、所定の移動区間外において広くする。 - 特許庁

An electrode is provided at a position where the area of the detection electrode contacting the magnetic particles is variable depending on the amount of the magnetic particles stored in the particle pool formed by the charging sleeve 31 and a regulating blade 33 for regulating the amount of magnetic particles carried by the charging sleeve.例文帳に追加

帯電スリーブ３１と帯電スリーブに担持された磁性粒子の量を規制する規制ブレード３３とで形成される粒子溜まりに存在する磁性粒子の量により、磁性粒子との接触面積が変化する位置に電極を設ける。 - 特許庁

To suppress jitter based on the phase difference between the output from a sensor for sensing the laser writing start position of an image forming apparatus performing image exposure with laser light and the output from the rotation sensing element of a laser scanner motor when both outputs are switched.例文帳に追加

レーザ光で画像露光を行う画像形成装置のレーザの書き出し位置を検知するセンサ出力と、レーザスキャナモータの回転検知素子の出力との位相差に基づく、両出力の切り換え時のジッターを抑えることを目的とする。 - 特許庁

Further, the first radar and the second radar are mounted on the vehicle at a position relationship that a central axis of the first detection range and a central axis of the second detection range are twisted or crossed at the outside of the vehicle.例文帳に追加

また、上記第１レーダおよび上記第２レーダは、当該第１の検出範囲の中心軸と当該第２の検出範囲の中心軸とが上記車両の外部でねじれるまたは交わる位置関係で上記車両に搭載される。 - 特許庁

A maker 12 for detection for detecting the position of a pen part 2 by a camera 4 of the pen type input device and a marker 13 for preventing counterfeiting printed in ink containing pearl pigment making it difficult to copy the same contents are included on the paper 11.例文帳に追加

用紙１１上には、ペン型入力装置のカメラ４でペン部２の位置を検出するための検出用マーカー１２と、同一内容の複写が困難なパール顔料を含むインキで印刷された偽造防止用マーカー１３とを含む。 - 特許庁

A move mechanism moves at least either the propagation path of the first and the second pulsed laser beams, or the object for annealing to another side so that the incidence position of the first and the second pulsed laser beams moves on the top surface of the object for annealing.例文帳に追加

第１及び第２のパルスレーザビームの入射位置が、アニール対象物の表面上を移動するように、移動機構が、第１及び第２のパルスレーザビームの伝搬経路及びアニール対象物の少なくとも一方を他方に対して移動させる。 - 特許庁

In the massaging bed, a vibrator is disposed at least at a position of contacting the shoulder part and the waist part on the air mat with an air pump built therein while a controller for controlling the vibrator is linked thereto wired or wireless.例文帳に追加

この発明は、エアーポンプを内蔵したエアーマットの少なくとも肩部及び腰部当接位置にバイブレータを配置すると共に、該バイブレータを制御するコントローラを有線又は無線で連結したことを特徴とするマッサージベッドにより目的を達成した。 - 特許庁

The sub base circuit determines that an abnormal condition occurs as related to the drum motor when the reference position detection signal presents an ON level continuously during the predetermined period with the electric drive source under the control (S304, S307).例文帳に追加

そして、サブ基本回路は、電気的駆動源の制御時において、基準位置検出信号が予め定められた期間継続してＯＮレベルになった場合に、ドラムモータに関連する異常状態が生じたと判定する（Ｓ３０４，Ｓ３０７）。 - 特許庁

To provide a work rest device enabling highly accurate grinding by movably following up the supporting position of shoes on the outer peripheral surface of the machined portions of a work according to variations in outside diameter dimensions of the machined portions, and a method of controlling the device.例文帳に追加

ワークの加工部分の外周面に対するシューの支持位置を、加工部分の外径寸法変化に応じて追従移動することができて、高精度の研削加工を行うことができるワークレスト装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The brake pad 14 is provided with an abrasion notifying member 38 abutting with the disc rotor 18 when being tilted to a predetermined value or more to the inner peripheral side of the disc rotor 18 from an initial position and notifying that abrasion on an abrasion sliding surface exceeds the predetermined value.例文帳に追加

ブレーキパッド１４は、ディスクロータ１８の内周側に初期位置から所定量以上斜行したときにディスクロータ１８と接触して、摩擦摺動面の摩耗が所定値を超えたことを通知する摩耗通知部材３８を有する。 - 特許庁

The passenger selects one display device 5 depending on a position inside the vehicle to receive the visual contents and makes the radio waves 10 distributed around the one display device 5 into voice in a reception terminal 16 in hand to receive the voice contents.例文帳に追加

乗客は、車両内の位置によって一の表示装置５を選択して視覚コンテンツを受けると共に、当該一の表示装置５の周囲に配信されているラジオ電波１０を手持ちの受信端末１６で音声化して音声コンテンツを受ける。 - 特許庁

When the first lens holding frame goes straight forward based on the rotation of the cam ring, to become in a predetermined state, the meshing of the first helicoid screw with the second helicoid screw is released and the first lens holding frame is made to idle at a predetermined position.例文帳に追加

カム環の回転に基づいて第１レンズ保持枠が前方に直進し所定の状態になると、第１ヘリコイドネジは第２ヘリコイドネジとの噛み合いを外して、第１レンズ保持枠を所定位置で空転させることを特徴としている。 - 特許庁

A travel route computation part 46 receives the specification of a destination from an input part 11 and computes a route preferentially containing roads having few travel history as a route from the position of the own vehicle to the destination on the basis of history data D1.例文帳に追加

走行経路計算部４６は、入力部１１から目的地の指定を受け付けるとともに、自車位置から前記目的地への経路を、履歴データＤ１に基づいて前記走行履歴の少ない道路を優先して経路計算する。 - 特許庁

An electrode lead wire 30 which is formed on the upper part of the mesa post 50 and connected to a p-side electrode 26 to supply an oscillating current to the mesa post 50 is formed at an angle position corresponding to one of peaks of the rectangular-shape current injection region 20a.例文帳に追加

メサポスト５０の上部に形成され、メサポスト５０に発振電流を供給するｐ側電極２６に接続される電極引出線３０を、方形状の電流注入領域２０ａの頂点の一つに一致する角度位置に形成する。 - 特許庁

To perform a three-dimensional expression and its strength analysis of an internal structure of a concrete structure having a crack, by accurately expressing a position and a shape of the crack generated on the surface of the concrete structure by a further less data quantity.例文帳に追加

コンクリート構造物の表面に発生しているクラックの位置及び形状をより少ないデータ量で正確に表現できるようにして、クラックを有するコンクリート構造物の内部構造の三次元表現やその強度解析を行えるようにする。 - 特許庁

The operation device 10 determines whether the vehicle is stopping by obtaining the detection results of a vehicle speed sensor 31 and a shift lever position detection part 32, and the selection time operation is performed by the on-vehicle equipment only when the vehicle is stopping.例文帳に追加

また、車速センサ３１及びシフトレバー位置検出部３２の検出結果を取得して操作装置１０が車輌が停車中であるか否かを判定し、車輌が停車中の場合にのみ車載機器に選択時操作を行わせる。 - 特許庁

The device also comprises a tissue sampling tip formed at the tip of the shaft, effective for excising a tissue sample when the shaft is moved to the tip position, and a chopping member connected to the shaft on the base end side of the tissue sampling tip.例文帳に追加

この装置はまた、シャフトが先端位置に移動した時に組織サンプルを切除するのに有効なシャフトの先端部に形成された組織採取先端と、その組織採取先端の基端側でシャフトに結合された細断部材とを含む。 - 特許庁

A position 22 in the axial direction for receiving nuclear boiling in the total output operation of a nuclear reactor is polished highly, and hence the maximum size of surface scratches on the highly polished surface is approximately 0.1 microns in the clad control nuclear fuel element sheath pipe 16.例文帳に追加

原子炉の全出力運転の際に核沸騰を受ける軸方向の位置２２が、高研磨され、その結果、高研磨表面上の表面疵の最大サイズが約０．１ミクロンになっている、クラッド抑制核燃料要素被覆管１６。 - 特許庁

When waveform is selected, it is selected from the code patterns in the present selection range, and this selection range is decided by being shifted to the optimal position by sequentially updating the offset value based on the code number that is a result of coding the preceding frame.例文帳に追加

波形選択時には、現在の選択範囲内にあるコードパタンの中から選択するとし、この選択範囲は、先行フレームの符号化結果であるコード番号を元に、前記オフセット量を逐次更新することで最適位置にシフトして決定する。 - 特許庁

To prevent motor thrust from being varied depending on stator position and make it possible to enhance motor thrust and the accuracy of machine tools and the quality of machined surfaces with respect to a magnetic attractive force canceling linear motor.例文帳に追加

磁気吸引力相殺型リニアモータであって、モータ推力が固定子位置により変化してしまうことを防ぎ、モータ推力を向上させることができ、さらに、工作機械の精度や加工面品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

When the instruction to start a job about the document placed on the other tray is input to the operation panel during execution of reading the document positioned in the document supplying position, processing of the described document is deferred to conclusion of the reading in execution.例文帳に追加

原稿供給位置のトレイの原稿についての読み取りの実行中に，他のトレイに載置された原稿についてのジョブの開始指示が操作パネルに入力されると，実行中の読み取りの終了まで，当該原稿についての処理を保留する。 - 特許庁

Based on a photodetection result from the detection segment 13m, relative position information is obtained between the optical spots of a reflected luminous flux not obtained from the detection segments 13a to 13l for receiving ±1-order diffracted lights and the photodetector.例文帳に追加

この検出セグメント１３ｍからの光検出出力に基づいて、±１次回折光を受光する検出セグメント１３ａ〜１３ｌからは得られない反射光束の光スポットと光検出器１１との相対的な位置情報を得ることができる。 - 特許庁

The brush bar for a surface treating electric appliance includes: a support; at least one holding member welded to the support; and at least one bristle tuft which is clamped at a prescribed position on the support by the holding member.例文帳に追加

本発明は、支持体と、支持体に溶接された少なくとも１つの保持部材と、保持部材によって支持体上の所定位置にクランプ締めされた少なくとも１つの剛毛タフトとを含む表面処理電気器具のためのブラシバーに関する。 - 特許庁

The stacker crane 28 is travelable on a travel passage 22 to convey the core bar 10 between a storage shelf 24 and the core bar conveying position and conveys the roll material 12 inserted with the core bar 10 therein between the storage shelf 24 and the roll material arranging part 25.例文帳に追加

スタッカクレーン２８は、走行通路２２を走行可能であり、収納棚２４と芯棒搬送位置の間で芯棒１０を搬送し、収納棚２４とロール材配置部２５との間で芯棒１０が挿入されたロール材１２を搬送する。 - 特許庁

The image forming apparatus further includes a control part to select out of the air nozzles, the corresponding nozzle located in a winding position where the sheet with the unfixed toner image 43 is wound on the heat roller, then, control the selected air nozzle to eject the compressed gas.例文帳に追加

画像形成装置はさらに、エアーノズルのうちで、未定着トナー像４３を形成されたシートが加熱ローラに巻き付く位置に対応するものを選択し、選択したエアーノズルから圧搾気体を吐出するように制御する制御部を備えている。 - 特許庁

An optical film structure includes a base board and a multilayer film structure formed on the base board, and the multilayer film structure has the first refraction matching layer, the second refraction matching layer and the third layer, with these layers being sequentially laminated, in this order, from the nearest position to the base board.例文帳に追加

光学フィルム構造は、基板と、前記基板上に形成された多層膜構造とを含み、前記多層膜構造は、前記基板に最も近い位置から順に第一屈折整合層と第二屈折整合層と第三層とを積層してなる。 - 特許庁

The current magnetic flux control circuit 103 generates two PWM-waveform signals on the basis of the timing and the magnitude of the current magnetic flux, and controls the magnitude and the direction of the current magnetic flux at three-phase energization according to the magnetic pole position.例文帳に追加

電流磁束制御回路１０３は、上記タイミングと電流磁束の大きさとに基づいて２つのＰＷＭ波形信号を生成し、３相通電時の電流磁束の大きさと方向とを前記磁極位置に応じて制御する。 - 特許庁

A block extraction unit 14 extracts a block from the acquired content on the basis of a profile, which is recorded into a profile recording unit 11 and includes at least one of position information and identification information for the block to be extracted.例文帳に追加

取得したＷＥＢコンテンツに対して、ブロック抽出部１４は、プロファイル記録部１１に記録されている、抽出すべきブロックに位置情報と識別情報との少なくとも一方を含むプロファイルに基づいて、ブロックを抽出する。 - 特許庁

Then, when the user loads each multifeed original on an original tray 211 to perform an operation for restarting reading of the original, the control part inserts image data obtained from the multifeed original into a right page position of an image memory to be stored.例文帳に追加

そして、ユーザが重送された原稿ごとに原稿トレイ２１１に載置して原稿の読み取り再開の操作を行うと、制御部は重送された原稿から取得した画像データを画像メモリの正しいページ位置に挿入して記憶する。 - 特許庁

A laser irradiation part 10 including a laser light source 11, and lenses 12, 13, 14 is arranged on the center axis C at a position further away from the detection part 9 as the farthest site from the sample S, and a light axis of the laser light matches the center axis C.例文帳に追加

レーザ光源１０、レンズ１２、１３、１４を含むレーザ照射部１０は中心軸Ｃ上で、サンプルＳから最も離れた部位である検出部９よりもさらに離れた位置に配置され、レーザ光の光軸と中心軸Ｃとも一致させる。 - 特許庁

A roll paper printer 1 has a vacuum type platen member 20 opposite to the ink nozzle surface 13a of an inkjet head 13, and an upstream guide surface 21 and a platen surface 22 that defines the printing position are formed on the guide surface 24 of the platen member 20.例文帳に追加

ロール紙プリンター１は、インクジェットヘッド１３のインクノズル面１３ａに対峙した吸引式のプラテン部材２０を備え、プラテン部材２０のガイド面２４には、上流側ガイド面２１、印刷位置を規定するプラテン面２２が形成されている。 - 特許庁

The first charged-particle beam writing apparatus performs scanning with a charged-particle beam on the substrate for calibration, where a film with two layers differing in reflectance is formed, and then, detects a reflection signal from the substrate for calibration to obtain the difference of an irradiation position.例文帳に追加

第１の荷電粒子ビーム描画装置において、反射率の異なる２層の膜が形成された較正用基板の上を荷電粒子ビームで走査し、較正用基板からの反射信号を検出して照射位置の誤差を求める。 - 特許庁

To position a chromaticity coordinate plot of a mixed color light of a white light, from a white light source with a red light from a red light source on a black body radiation locus, and also when using the generally available, a general-purpose and low-cost white light source.例文帳に追加

一般的に入手できる汎用的な安価な白色光源を使用する場合にも、この白色光源からの白色光と赤色光源からの赤色光との混色光の色度座標プロットを黒体放射軌跡上に位置させる。 - 特許庁

To provide a light emitting element and a method for manufacturing the same in which a distribution position and a distribution degree of a phosphor can be easily and accurately adjusted on the light emitting element, and a phosphor substance is prevented from being wasted during processes.例文帳に追加

実施例は、発光素子上で蛍光体の分布位置と分布度を容易で正確に調節することができ、工程時に蛍光体物質が無駄使いされることを防止することができる発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁