「on-line transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR ON-LINE FOREIGN EXCHANGE TRANSACTION例文帳に追加

オンライン外国為替取引システム - 特許庁

RECEPTION SUBSTITUTION SYSTEM FOR ON-LINE TRANSACTION例文帳に追加

オンライン取引の収納代行システム - 特許庁

AUTOMATIC INTERNATIONAL ON-LINE CASH TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

国際オンライン現金自動取引システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING ON-LINE TRANSACTION例文帳に追加

オンライントランザクション制御システム及びその方法 - 特許庁

ON-LINE TRANSACTION PROCESSING SYSTEM AND ITS PROCESSING METHOD例文帳に追加

オンライントランザクション処理方式及びその処理方法 - 特許庁

MESSAGE TRANSMISSION CONTROL SYSTEM FOR ON-LINE TRANSACTION PROCESSING例文帳に追加

オンライントランザクション処理のメッセージ送信制御方式 - 特許庁

ON-LINE SYSTEM AND TRANSACTION PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンラインシステム、トランザクション処理方法及び記録媒体 - 特許庁

The principal has a user account with the on-line transaction approval system.例文帳に追加

本人は、オンライン取引是認システムにユーザアカウントを持つ。 - 特許庁

COMPUTER VOICE SECURITIES TRANSACTION AND ON-LINE INVESTIGATION SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ音声証券取り引き及びオンライン調査のシステム - 特許庁

To provide technology capable of switching the processing of an on-line transaction from a main host to a sub host without interrupting the transaction of the on-line transaction.例文帳に追加

オンライン取引の処理を中断せずに、正ホストから副ホストにオンライン取引の処理を切り替えることが出来る技術を提供することにある。 - 特許庁

ON-LINE ACCOUNT TRANSFER SYSTEM AND TRANSACTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

オンライン口座振替システム及び当該システムを用いた取引方法 - 特許庁

INTENTION DECISION SUPPORT AND ELECTRONIC TRANSACTION TECHNIQUE BY ON-LINE BENCH MARKING例文帳に追加

オンラインベンチマーキングによる意思決定支援と電子商取引手法 - 特許庁

TERMINAL TRANSACTION CONDITION CONFIRMATION PROCEDURE PROCESSING SYSTEM IN ON-LINE SYSTEM例文帳に追加

オンラインシステムにおける端末取引状況確認手順処理方式 - 特許庁

ON-LINE CHECKING METHOD FOR COMMERCE TRANSACTION PARTY CONCERNED, ON-LINE COMMUNICATION METHOD TO COMMERCE TRANSACTION PARTY CONCERNED, ON-LINE ACCEPTANCE INFORMATION OBTAINING METHOD, AND SYSTEM FOR THEM例文帳に追加

商取引における取引当事者のオンラインチェック方法、及び、商取引の取引当事者へのオンライン連絡方法、及び、オンライン了承情報取得方法、並びに、それらのシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING BRAND VALUE, USING ON-LINE STOCK TRANSACTION TECHNIQUE例文帳に追加

オンラインストック取引技法を用いるブランド価値評価システム及びその方法 - 特許庁

To provide a computer voice securities transaction and an on-line investigation system.例文帳に追加

コンピュータ音声証券取り引き及びオンライン調査のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device for supporting window transaction for smoothly performing transaction at the counter of a bank instead when on-line transaction is made invalid due to failure.例文帳に追加

自動取引装置において、障害によりオンライン取引が不能となったときに、代わって、銀行の窓口でスムーズに取引が行えるよう窓口取引をサポートする。 - 特許庁

ON-LINE TRANSACTION SUPPORTING SYSTEM FOR DIGITAL CONTENTS AND ITS METHOD AND ITS COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルコンテンツのオンライン取引支援システム、方法、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁

To attain high reliability of an on-line transaction of a financial commodity; and to speed up processing.例文帳に追加

金融商品のオンライン取引の高信頼性と処理の高速化を図る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ANONYMOUSNESS OF PURCHASER OF ON-LINE TRANSACTION例文帳に追加

オンライントランザクションにおける買い手の匿名性を促進する方法およびシステム - 特許庁

MECHANISM AND SYSTEM FOR SIMPLIFYING ELECTRONIC TRANSACTION OPERATED AT ON LINE AND OFF LINE MODE例文帳に追加

オンラインならびにオフラインモードで稼動可能な電子商取引の簡便化を図るための仕組みならびにシステム - 特許庁

By monitoring transactions on a bus line for combining a processor with a processor or a processor with a memory, an optional transaction is generated to a specific transaction, to thereby realize easily transaction contention on the bus line.例文帳に追加

プロセッサ対プロセッサ、プロセッサ対メモリを結合する、バスライン上のトランザクションを監視することによって、特定のトランザクションに対して任意のトランザクションを発生させ、バスライン上のトランザクション競合を容易に実現する。 - 特許庁

An agency server provides software assisting customer's on-line commercial transaction business management.例文帳に追加

代理店サーバは、顧客のオンライン商取引業務管理を助けるソフトを提供する。 - 特許庁

To provide a new securities ordering method for simplifying an operation related with the on-line transaction of securities, and for sharply shortening an operation time related with on-line transaction.例文帳に追加

有価証券のオンライン取引に関わる作業を簡略化し、オンライン取引に関わる作業時間を大幅に短縮し得る新規な有価証券発注方法を提供すること。 - 特許庁

A beneficiary operating a beneficiary device is able to utilize the user account in on-line transaction.例文帳に追加

受益者装置を操作する受益者はオンライン取引のユーザアカウントの使用を可能になる。 - 特許庁

2. Transaction Types unique to Electronic Commerce (1) Responsibilities of Cybermall (On-line Shopping) Operator 例文帳に追加

Ⅰ-2電子商取引に特有の取引形態Ⅰ-2-1電子商店街（ネットショッピングモール）運営者の責任 - 経済産業省

An operating means 4 is provided with a derived transaction managing part 12 for managing a derived transaction that processes auxiliary business related to a derived start transaction subjected to a start request as a portion of performance processing of the derived start transaction being an on-line transaction or a prescribed derived transaction.例文帳に追加

また、演算手段４は、オンライントランザクション又は所定の派生トランザクションである派生起動トランザクションの実行処理の一部として起動要求され当該派生起動トランザクションと関連した付随業務を処理する派生トランザクションを管理する派生トランザクション管理部１２を備えた。 - 特許庁

To provide an on-line transaction system, in which merchandise is exhibited on an auction and transaction can be accomplished at an early stage after a prescribed period passes, while making it possible to publicly open the merchandise on-line and inviting buyers widely.例文帳に追加

オンライン上で商品を公開して広く購買者を募ることを可能としながら、所定期間経過後にはオークションへ出品して早期に取り引きを達成させることが可能なオンライン取引システムを提供する。 - 特許庁

ON-LINE TRANSACTION SYSTEM AND SETTLEMENT SYSTEM USED FOR THE SAME, INFORMATION DEPOSITION AGENCY COMPUTER, SERVICE PROVIDER COMPUTER, DELIVERY TRADER COMPUTER, AS WELL AS PROGRAM FOR ON-LINE TRANSACTION AND PROGRAM FOR SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

オンライン取引システムおよびこれに使用する決済システム、情報預託機関コンピュータ、サービス提供者コンピュータ、宅配業者コンピュータ、ならびにオンライン取引システム用のプログラム、決済システム用のプログラム。 - 特許庁

CARD, METHOD FOR TRANSACTION CONFIRMATION AND SETTLEMENT PROCESSING OF IN-STORE SHOPPING USING SAME CARD, METHOD FOR TRANSACTION CONFIRMATION AND SETTLEMENT PROCESSING OF ON-LINE SHOPPING USING SAME CARD, TRANSACTION PROCESSING DEVICE OF ON-LINE SHOPPING, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カード、及び該カードを使った店頭ショッピングの取引確認及び決済処理方法、及び該カードを使ったオンラインショッピングの取引確認及び決済処理方法、及びオンラインショッピングにおける取引処理装置、及びそのプログラム並びに記録媒体。 - 特許庁

For on-line registration, the customer inputs the transaction number TN and the customer number CN from a terminal 6.例文帳に追加

顧客はオンライン登録する際に、端末６から取引番号ＴＮ、顧客番号ＣＮを入力する。 - 特許庁

To much more properly display merchandise relevant to merchandise ordered by on-line merchandise transaction.例文帳に追加

オンラインの商品取引において注文された商品に関連する商品をより適切に表示する。 - 特許庁

To make it possible to detect the summary of data on an on-line and the characteristics of the data based on a rule at the time of inputting transaction data.例文帳に追加

トランザクション・データの入力に際し、オンラインでのデータ要約、及びルールに基づくデータ特性の検出を可能とすることにある。 - 特許庁

To calculate a unified and appropriate transaction price for a plurality of persons wanting to buy and a plurality of persons wanting to sell in an on-line transaction through a network.例文帳に追加

ネットワークを介したオンライン取引において、複数の買い希望者および複数の売り希望者に対して、統一された適正な取引価格を算出する。 - 特許庁

To provide a securities sales transaction system allowing a customer to perform a sales transaction of a securities and a fund transaction accompanying it on-line without taking trouble, and to provide a method therefor.例文帳に追加

顧客が有価証券の売買取引およびこれに伴う資金取引をオンラインで、かつ、手間をかけずに行うことができる有価証券売買取引システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system with which charge payment can be accurately and simply made in user on-line shopping or off-line transaction.例文帳に追加

利用者のオンラインショッピング若しくはオフラインの取引において、代金の支払いを正確に、かつ、簡単に行うことが出来るシステムを提供する。 - 特許庁

The article exchange 10 really processes the contract on a communication line and provides transaction conditions.例文帳に追加

商品取引所１０は、通信回線上で実際に契約を処理すると共に、取引状況を提供する。 - 特許庁

This on-line transaction approval system includes a service provider and a proxy server along with a principal device operated by a principal.例文帳に追加

オンライン取引是認システムは本人により操作される本人装置とともにサービスプロバイダとプロキシサーバを含む。 - 特許庁

An automatic collection processing part 2 corrects the reserved itemized data 6, the automatic collection data 7, and the result data 8 based on an account key 10 generated from the money paying and receiving transaction of on-line transaction.例文帳に追加

自動回収処理２は、オンライン取引の入出金取引等から生成される口座キー１０を基に、予約明細データ６・自動回収データ７・結果データ８の補正を行う。 - 特許庁

On the other hand, an on-line transaction transmitted from a terminal to the host 1 after outputting the switching instruction is waited at its processing in the host 1, and after updating the data base 4 in the host 3, the waited on-line transaction is processed by the host 3 and the processing result is reflected on the data base 2 in the host 1.例文帳に追加

一方、切替指示が出された後に端末から正ホストに送信されたオンライン取引は、正ホストで処理を待機させ、副ホストの元帳データベースの更新後に副ホストで処理を行い、この処理結果を正ホストの元帳データベースに反映させる。 - 特許庁

One transaction line 1831 wherein an area displaying a processing state of each the transaction in requirement time order of the transaction by a color or a pattern, or combination of them is assigned in order from the head of the belt-like line is displayed on a transaction processing operation screen 180, in addition to a transaction list display part 181 list-displaying the detailed processing status of the plurality of transactions.例文帳に追加

トランザクション処理操作画面180に、複数のトランザクションの詳細な処理状況をリスト表示するトランザクションリスト表示部181に加えて、トランザクションの要求時刻順に各トランザクションの処理状態を色もしくは模様または双方の組合せで表示する領域を帯状のラインの先頭から順に割り当てた1本のトランザクションライン1831を表示する。 - 特許庁

The control part obtains the current interest rate for the scheduled transaction date, and performs loan execution based on the remaining line for the scheduled transaction date when the maximum interest rate is the current interest rate or above.例文帳に追加

取引予定日の現在金利を取得し、上限金利が現在金利以上の場合、取引予定日の残枠に基づいて、融資実行処理を行なう。 - 特許庁

An icon showing that the transaction having the high-importance processing state such as processing failure is present is displayed near an area on the transaction line corresponding to the transaction having the processing state.例文帳に追加

また、処理失敗などの重要度の高い処理状態を持つトランザクションに対応するトランザクションライン上の領域の近傍に、その処理状態を持つトランザクションが存在することを示すアイコンを表示する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SETTING TEMPORARY AND PERMANENT CREDENTIAL FOR SAFE, ON-LINE COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

安全なオンライン商取引のための臨時および恒久的な信用証明書を設定するためのシステムおよび方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ON-LINE TRANSACTION, AND MACHINE- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM REALIZNG THE METHOD例文帳に追加

オンライン取引装置、オンライン取引方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁