「one revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The period detector detects each period of the alternate signals for one revolution of a wheel outputted from a speed generator prepared at the shaft of a vehicle.例文帳に追加

周期検出部は車両の車軸に設けられた速度発電機から出力される車輪１回転分の前記交番信号の各周期を検出する。 - 特許庁

One end face of the internal space of a head section is a paraboloid of revolution having the center of a blow hole opened within the head section as a focus.例文帳に追加

頭部管の内部空間の一端面が、実質的に、頭部管の内部に開口した吹き口の中心を焦点とする回転放物面である。 - 特許庁

On the gear 16 is fixed a permanent magnet 17, whose flux is detected by a magnetic sensor 20, thus generating a voltage signal of a substantially sinusoidal waveform with one cycle per one revolution of the gear 16.例文帳に追加

ギヤ体１６に永久磁石１７を固定し、その磁束を磁気センサ２０で検出することで、ギヤ体１６の１回転を１周期とする正弦波状の電圧信号を発生させる。 - 特許庁

The one way clutch 28 keeps the pump driving shaft 27 and the pump input shaft 29 combined together when the pump input shaft 29 is driven through the pump driving shaft 27 and the connection of both shafts is disconnected when the revolution number of the pump input shaft 29 becomes larger than the revolution number of the pump driving shaft 27.例文帳に追加

このワンウェイクラッチ２８は、ポンプ駆動軸２７からポンプ入力軸２９を駆動するとき両者を連結状態に維持し、ポンプ駆動軸２７の回転数よりポンプ入力軸２９の回転数が高くなるとき両者の連結を遮断する。 - 特許庁

To provide a control device for hybrid vehicle formed to avoid an uncomfortable shock easy to be generated in a current one as much as possible by appropriately controlling the number of revolution of a motor when a brake is operated during the creep traveling driven by the revolution of the only motor.例文帳に追加

モータのみの回転駆動でクリープ走行している際に制動されたとき、モータ回転数を適切に制御することで、従来発生し易かった不快なショックを可及的に回避し得るように構成したハイブリッド車用の制御装置を提供する。 - 特許庁

And, the first spiral blade 43a is formed so as to intersect with the second spiral blade 43c at least at one of the first expansion parts 45a to 45d during one revolution around the revolving shaft 43b.例文帳に追加

そして、第１螺旋羽根４３ａは、回転軸４３ｂを１周する間に第１膨張部４５ａ〜４７ｄの少なくとも１箇所において第２螺旋羽根４３ｃと交差するように形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming device where a high image quality can be achieved because variation in density is hardly generated even when revolution for one tooth of a gear component is ≥0.2 mm pitch.例文帳に追加

歯車１歯成分の周期が０．２ｍｍピッチ以上であっても、濃度変動を発生しにくくし、高画質化を図ることの可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A feeding amount detecting means 150 detects circumferential moving amount of a sheet feed roller for each feeding operation in which the sheet feed roller makes one revolution from an origin.例文帳に追加

送り量検出手段１５０は、紙送りローラの円周移動量を紙送りローラが原点に位置するときから一回転するまでの各送り動作に対して検出する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which can send out a pencil core 9 without knocking steps and, at the same time, can perform both the pencil core delivery and the expansion of a chuck 1 by one single revolution of a back shaft 7.例文帳に追加

無段階に芯９が繰り出せるとともに、後軸７を１回転させるのみで芯繰出とチャック１の拡開が行えるシャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

TE signal which is a sine curve approximate function that fluctuates one period for every revolution, reproduce extremely strict and correct TE signal in a minute rotational angle range such as a scratch.例文帳に追加

１回転１周期で変動するサインカーブ近似関数であるＴＥ信号は、傷のような微小回転角範囲で極めて厳密に正しいＴＥ信号が再現される。 - 特許庁

While the X-ray source array makes one revolution, it is moved in a parallel direction with the z-axial direction by a distance corresponding to the gap between the X-ray source elements arranged in the z-axial direction.例文帳に追加

線源は１回転すると同時に、ｚ軸方向に配置された線源素子同士の間隔に相当する距離だけ軸方向に平行移動する。 - 特許庁

To provide a rotating/revolving tool for a surface treatment, which can freely change the number of rotations during one revolution of a workpiece and can perform a high quality surface treatment, and can perform highly efficient surface treatment.例文帳に追加

被処理物の一公転の間の自転回数を自在に変更可能で品位の高い表面処理を可能とし、かつ能率の良い表面処理を可能とすること。 - 特許庁

It could be positioned in one of big currents from the beginning of the Sino-Japanese War, through failure in the Hundred Days of Reform to the overthrow of the Qing dynasty by the Chinese revolution. 例文帳に追加

日清戦争から始まって戊戌の変法の失敗、そして辛亥革命による清朝打倒に至る大きな流れの一つとしても位置づけることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fix a driving unit and a stop base plate which constitute a light quantity adjusting device so that they do not float by using at least one screw, and also to make it easy to adjust their fitting positions by allowing the revolution of the driving unit to the stop base plate.例文帳に追加

光量調節装置を構成する駆動ユニットと絞り地板とを、浮きが生じないように、最低１本のビスを使用して取り付ける。 - 特許庁

A drum maintenance unit 28 covering the width of a drum 12 is provided directly under the revolution means 48 and when transition is made from sheet discharge operation to sheet feed operation of one drum 12, drum maintenance unit 28 cleans the surface of the drum 12 during revolving movement by the revolution means 48.例文帳に追加

公転手段４８の直下にはドラム１２の幅をカバーするドラムメンテナンスユニット２８が設けられ、ひとつのドラム１２の排紙動作から給紙動作に移行する間に、公転手段４８にて公転移動中、ドラムメンテナンスユニット２８によってドラム１２の表面の清掃が行われる。 - 特許庁

The present invention is directed to monitor the loss of pressure in one or more tires by detecting the angular speed variations of one or more wheels of the vehicle over a specified wheel revolution period and analyzing the vibration of the speed variations.例文帳に追加

本発明では、所定のホイール回転周期に渡って、車両における、１つ以上のホイールの角速度変動を検出し、該速度変動の振動を分析することにより、１つ以上のタイヤの空気圧ロスをモニタリングする。 - 特許庁

A sampling circuit samples a counter electromotive force generated at an end of the coil in at least one phase over a predetermined period with one end of the coil in each phase as a high impedance while a motor 110 is rotated at a predetermined revolution speed.例文帳に追加

サンプリング回路は、モータ１１０を所定の回転数で回転させた状態で、各相のコイルの一端をハイインピーダンスとして、少なくとも一つの相のコイルの一端に発生する逆起電力を所定期間にわたりサンプリングする。 - 特許庁

A sensor unit (transmitter) provided with the tire comprises built-in acceleration sensor, transmits the time per one revolution of the tire (revolving speed of the tire) together with other data (identification information, tire pressure information, etc.) by radio.例文帳に追加

タイヤに設置されるセンサユニット（送信器）は、加速度センサを内蔵し、タイヤ１回転の時間（タイヤ回転速度）を他のデータ（識別情報、タイヤ圧情報等）とともに無線送信する。 - 特許庁

The device is provided with a control part 5 carrying out the failure diagnosis of the control valve based on the revolution speed N when at least one of the open operation and close operation of the control valve is carried out.例文帳に追加

制御バルブに、開動作と閉動作との少なくとも一方を行わせたときの回転数Ｎに基づいて、制御バルブの故障診断を行う制御部５を備える。 - 特許庁

A control part variably controls at least any one of a current value fed to the pulse motor 45 and the number of revolution of the pulse motor according to the detected sheet weight.例文帳に追加

検出されたシート重量に応じて、制御部５３（図５参照）はパルスモータ４５に供給する電流値、パルスモータ回転数の少なくともいずれか一方を可変制御する。 - 特許庁

A clutch outer 14 is provided as one unit with a carrier part 13 outputting revolution motion of a planetary gear 12, and is provided with an outer regulation part 17 at a center part of the carrier part 13.例文帳に追加

クラッチアウタ１４は、遊星歯車１２の公転運動を出力するキャリア部１３と一体に設けられ、そのキャリア部１３の中央部にアウタ規制部１７が設けられている。 - 特許庁

The IT revolution is under way on a global scale. It will expand the information industry and increase economic efficiency. So, it should be one of the key engines for the economic growth of the region. 例文帳に追加

グローバルに進行するIT革命は、情報産業の拡大やITを利用した経済の効率化を通じて、将来のアジアの成長の大きな源泉となるものと確信しております。 - 財務省

When working load increases on the vehicle's retreat and a revolution of determined slow down need is reached, a main change gear is reduced to lower gear by one step with giving a slow down command to the speed change gear.例文帳に追加

車体の前進中に作業負荷が大きくなって所定の減速要求ダウン回転数に至ったときは、変速装置へ減速指令を出して主変速を１段減速させる。 - 特許庁

In a repeated control arithmetic part 12, by inputting tracked thickness deviation and using the control output before the n revolutions (or before one revolution) of the back-up roll 2, the repeated control arithmetic operation is executed.例文帳に追加

繰返し制御演算部１２は、トラッキング板厚偏差を入力し、バックアップロール２のｎ回転前（または１回転前）の制御出力を用いて、繰返し制御演算する。 - 特許庁

Japan, among advanced countries, has been pointed out having shown very little understanding about industrial heritage since the Industrial Revolution, and in fact this tendency is a marked one. 例文帳に追加

先進国の中でも、日本は例外的とも取れる程、産業革命以降の産業文化財に対する価値の認識度が低いとの指摘があり、実際その傾向が際立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prior cable leveling bird is converted to one version of cable operating apparatuses by ballasting so that the revolution shaft of the wings of the bird is mainly maintained vertically.例文帳に追加

従来のケーブル水平化バードは、バードのウイングの旋回軸を主として垂直に維持するようにバラスト付けすることによって、ケーブル操縦装置の１つのバージョンに変換される。 - 特許庁

The above cam for months 5 revolves together with a wheel for years 10 annually performing one revolution by a date wheel 7 to indicate days of the month on which the above indicating element 13 is displayed.例文帳に追加

前記月用カム５は、日付ホイール７により一年間で１回転する年用ホイール１０と共に回転し、前記表示用エレメント１３が表示される月の日数を表示する。 - 特許庁

By reversely revolving the screw by a revolution of Ab corresponding to the over run Aa, the set metering amount of the resin corresponding to the overrun is corrected to obtain the amount of the resin of the set metering one.例文帳に追加

このオーバーランＡａに対応する回転量Ａｂだけスクリュを逆回転させることで、オーバーラン分の樹脂量を修正し設定計量樹脂量を得るようにする。 - 特許庁

As one embodiment, a portion or the whole 11a of the surface of a reflecting plate 11 forms the paraboloid of revolution having the center of the blow hole opened in the head section as the focus.例文帳に追加

一態様としては、反射板１１の面の一部または全部１１ａが、頭部管の内部に開口した吹き口の中心を焦点とする回転放物面を形成する。 - 特許庁

It performs the switching from PWM control to momentary current value control on the lower revolution torque side than the boundary, and corrects the amplitude and the phase of the command current of the command current in momentary current value control, so that it may be one-pulse control on the higher revolution toque side than the boundary, according to the commands of the rotational speed and output torque.例文帳に追加

同境界線よりも低回転低トルク側でＰＷＭ制御から瞬時電流値制御への切り替えを行い、境界線より高回転高トルク側では１パルス制御となるように、瞬時電流値制御の指令電流の振幅及び位相を、回転速度及び出力トルクの指令値に応じて補正する。 - 特許庁

A revolution path 76 which spirally turns the game balls B at least by one round is arranged on the game ball path from the ball tray to the shooting device 30 and a winding fixture 83 capable of winding the connection material S around an outer periphery face 84a so as not to be operated is arranged near the center of the revolution path 76.例文帳に追加

球受け皿から発射装置３０に至るまでの遊技球の通路に、遊技球Ｂを、少なくとも一周分、螺旋状に旋回させる旋回通路７６が配設されるとともに、旋回通路７６の中心付近に、操作不能に連結材Ｓを外周面８４ａに巻き付け可能な巻き付け具８３が、配設されている。 - 特許庁

Similarly, a second spiral blade 43c includes second expansion parts 47a to 47d where a bottom part of each trapezoid expands more than other parts during a period of one revolution around the revolving shaft 43b (during one pitch) and that are arranged at four places at intervals of 90°.例文帳に追加

同様に、第２螺旋羽根４３ｃにも、回転軸４３ｂを１周する間（１ピッチ間）において、台形の底面部分が他の部分よりも膨らんだ第２膨張部４７ａ〜４７ｄが９０°間隔で４箇所に形成されている。 - 特許庁

The recording to plural continuous sectors holding a part that the groove and the land are connected in one place by one revolution therebetween is performed continuously by three tracks in the radial direction, and error information is obtained from the data recorded on the central track of three tracks.例文帳に追加

グルーブとランドが１周に１箇所連結する部分を間にはさむ複数の連続したセクタへの記録を半径方向に連続して３トラック行い、３トラックの中心のトラックに記録されたデータからエラー情報を取得する。 - 特許庁

For at least one revolution of the rotary roller, the information acquired by the first acquisition means and the information acquired by the second acquisition means are matched and stored, as the correction data, in a memory.例文帳に追加

回転ローラの少なくとも１回転分について、第１の取得手段で取得した情報と第２の取得手段で取得した情報とを対応付けて補正データとしてメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment, with which a sure continuous feeding of two sheets of paper is possible during one revolution of a plate cylinder with no delicate adjustment and consequently the remarkable improvement of a printing efficiency is possible.例文帳に追加

面倒な調整を行うことがなく版胴１回転中に確実に２枚連続給紙が可能であり印刷効率を大幅に向上させることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

One lens L3 in the objective optical system 1 has a asymmetrical shape of revolution to an optical axis O and is coated with a light-shielding paint 10, which intercepts reflected light on its end face.例文帳に追加

対物光学系１中の一つのレンズＬ３が光軸Ｏに対し非回転対称の形状を有し、このレンズＬ３にはその端面での反射光を遮光する遮光塗料１０が塗布されている。 - 特許庁

One end of an intermediate shaft 511 is integrally formed with a carrier for outputting a revolution component of the epicyclic roller 612, and the other end thereof is used directly as the input shaft of the rocking internal engagement epicyclic gear unit 502.例文帳に追加

中間軸５１１の一端が遊星ローラ６１２の公転成分を出力するキャリヤと一体化され、他端は直接揺動内接噛合遊星歯車ユニット５０２の入力軸として用いられる。 - 特許庁

When a photographic diaphragm 32 is rotated around an optical axis by driving a motor, a diaphragm port 33 is rotationally moved from (a) to (f), and returned to the position (a) after one revolution of the photographic diaphragm 32.例文帳に追加

撮影絞り３２をモータの駆動によって光軸を中心として回転させると、絞り孔３３が（ａ）から（ｆ）のように回転移動し、撮影絞り３２が１回転することで（ａ）の位置に戻る。 - 特許庁

Further, two or more wires 3 are aligned and wound without twist by making one revolution of the needle 2 per winding by a needle rotation drive motor 41 through a timing belt 44.例文帳に追加

さらに、ニードル回転駆動モータ４１によりタイミングベルト４４を介してニードル２を１周回当たり１回転させることによって、同時に２本以上のワイヤ３を捩れなく整列巻線する。 - 特許庁

To provide a small and light decompression device by positively releasing decompression operation, when the number of engine revolution exceeds the prescribed one.例文帳に追加

小型でかつ軽量であって、しかも設定された機関回転数を越えたとき確実にデコンプ作動を解除して、安定した機関始動を可能とする４サイクル内燃機関のデコンプ装置を提供すること。 - 特許庁

Above-mentioned modes are switched over at every one revolution in the horizontal direction, and observation results of the short distance region and the long distance region are obtained separately by using a signal processing device 16, and they are composed.例文帳に追加

そして、水平方向の一回転毎にモードを切り替え、信号処理装置１６にて近距離側領域の観測結果と遠距離側領域の観測結果を別々に得て、両者を合成する。 - 特許庁

The first write head 18 and the read head 19 are spaced apart by a half of the belt transport distance for one revolution of a roller which reels the conveying belt (a belt travel distance in a half-period course of the roller).例文帳に追加

第１書込みヘッド１８と読込みヘッド１９は、搬送ベルトが巻き掛けられているローラの一回転に相当するベルト移動量の半分（ローラ半周期分のベルト移動量）だけ離間している。 - 特許庁

The speed reduction part B has a cycloid reduction mechanism, wherein an inner pin 31 is supported at its one-side end by the wheel side rotating member 28 and retained at its other-side end in a revolution permissible state by the casing 22.例文帳に追加

減速部Ｂはサイクロイド減速機構であって、内ピン３１の一方側端部は車輪側回転部材２８に支持され、他方側端部はケーシング２２に公転を許容された状態で保持される。 - 特許庁

This method of auto-tuning a motor driver is the one which automatically preserves the maximum value of the revolution of a motor (3) as an optimum value (11) by automatically increasing the amount of increase of offset of the commutation offset value (10).例文帳に追加

本発明によるモータドライバのオートチューニング方法は、コミテーションオフセット値(10)のオフセット増加分を自動的に増加させ、モータ(3)の回転数が最大値を最適値(11)として自動的に保存する方法である。 - 特許庁

The control device for a hybrid vehicle raises the temperature of a heating catalyst 32 by energizing an electric heater 36 at the time of the low temperature of the heating catalyst 32 and rotates the engine by one revolution by a motor 2.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、加熱触媒３２の低温時に電気ヒータ３６に通電して加熱触媒３２を昇温させるとともに、モータ２によってエンジン１を回転させる。 - 特許庁