one million millionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 790件
Approximately one million children live in large例文帳に追加
およそ100万人の子ども達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One and a half million years ago例文帳に追加
それは150万年前のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if your children are only one in a million例文帳に追加
子供たちが 万に一つでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of approximately one million square kilometers例文帳に追加
約百万平方キロメートルに及び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One million signatures is, like, a thousand times a thousand?例文帳に追加
千人が千回書くみたいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That impacted one million people, sent 80 million dollars例文帳に追加
8千万ドルを100万人に届け 大きな影響を及ぼしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
9: Breaking One Million DES Keys by Yvo Desmedt .........9-1 例文帳に追加
9: 百万DES鍵を破る:Yvo Desmedt著 .........9-1 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
You'll have a million new answers and a million and one new questions.例文帳に追加
100万の答えを得るだろう しかし100万と1つの疑問も生まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AlphaGo won one million dollars (about 113 million yen) in prize money.例文帳に追加
アルファ碁は賞金として100万ドル(約1億1300万円)を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kills approximately one million people a year.例文帳に追加
1年に約100万人が死んでいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're saying each one of these shipments is worth 10 million dollars?例文帳に追加
つまり1000万ドルの価値という事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) the portion of the base amount in excess of one million yen, up to five million yen: 例文帳に追加
(二) 基礎となる額が百万円を超え五百万円までの部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
One million copies have been converted to animation ordinary例文帳に追加
100万部はアニメ化になってからだ 普通 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
denoting a quantity consisting of one million million items or units in Great Britain 例文帳に追加
英国において、1兆の品目または単位で構成される量を示す - 日本語WordNet
Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million.例文帳に追加
60億人ですから その1%は6000万人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, don't fool me! you need to pay me the one hundred million yen.例文帳に追加
でも 1億円は ごまかされないわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|