「option」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The dpms option allows the DPMS (Energy Star) parameters to be set.例文帳に追加

dpms flags.dpms オプションを使うと DPMS (Energy Star, 省電力) パラメータを設定できる。 - XFree86

This must be the last option on the command line. 例文帳に追加

このオプションはコマンド行の最後に置かなくてはならない。 - XFree86

A hardware VT100 implements this feature as a setup option.例文帳に追加

ハードウェアの VT100 はこの機能を設定オプションとして持っていた。 - XFree86

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING REASONABLE PRICE OF MONEY OPTION例文帳に追加

通貨オプション適正価格の決定方法及びそのシステム - 特許庁

It is at the option of the student―It is left to the option of the student―to take either French or German. 例文帳に追加

仏語独語いずれを選ぶも学生の任意たるべし - 斎藤和英大辞典

It is left to the option of the student―It is at the option of the student―to take either German or French. 例文帳に追加

独語仏語いずれを選ぶも学生の選択に任す - 斎藤和英大辞典

When a user instructs the execution of option printing, an option print screen 100 is displayed on a monitor in a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータでは、ユーザがオプション印刷の実行を指示すると、オプション印刷画面１００がモニタに表示される。 - 特許庁

The image acquiring apparatus is provided with a connector for an external interface, an option device attaching means, and a freely detachable option device for special photographing.例文帳に追加

外部インターフェース用のコネクタと、オプション機器装着手段と、装脱自在の特殊撮影用オプション機器を備えた。 - 特許庁

To provide an option board mounting device for a radio which has a small number of components and allows easy mounting of an option board.例文帳に追加

部品点数が少なく、簡単にオプションボードの装着が行える無線機のオプションボード装着装置を提供する。 - 特許庁

When the option equipment has two stages, the one-bit ID of each of option equipment is set by inverters 11-3 and 12-3.例文帳に追加

オプション機器が２段の場合、各オプション機器の１ビットＩＤをインバータ１１−３、１２−３により設定する。 - 特許庁

The option feeders 2 are different in displacement, and so different specific displays are shown on the option feeders 2.例文帳に追加

この移動量が各オプションフィーダ２で異なるため、それぞれ異なる固有表示が各オプションフィーダ２で表示される。 - 特許庁

The MSC 4 extracts the option, replaces old information of an assignment request with the option and transfers the resulting assignment request to the BSC (3-0).例文帳に追加

ＭＳＣ４は、前記オプションを抽出し、これを割当信号(Assignment Request)に載せ変えてＢＳＣ（３−０）へ転送する。 - 特許庁

Syslogd can be attacked directly and it is strongly recommended that you use the -s option whenever possible, and the -a option otherwise. 例文帳に追加

syslogd は直接攻撃される可能性があるので、可能ならばいつでも -s オプションを用いることを強く推奨します。 - FreeBSD

This option is only used on machines with an older BIOS.Replace sda with the device that requires this option. 例文帳に追加

このオプションは古いBIOSを搭載しているコンピュータでのみ使用します。 sdaをこのオプションが必要なデバイスに変更してください。 - Gentoo Linux

Demotion from nobility to subject was recommended, however, this was just a possible option for an Imperial member, it was not a definite option. 例文帳に追加

この段階では皇族の臣籍降下は、推奨されてはいるものの、まだ“可能性”の段階にとどまっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the selling price of the call option registered in the database is obtained and registered assigned to the call option.例文帳に追加

さらにデータベースに登録されたコール・オプションの売却価格を取得し、当該コール・オプションに対応させて登録する。 - 特許庁

An overlap option is selected and the vertical height of each of the waveforms is specified to the selected overlap option.例文帳に追加

オーバーラップ・オプションを選択し、選択されたオーバーラップ・オプションに対して、波形の各々の垂直の高さを指定する。 - 特許庁

A user refers to the option price and concludes an automobile insurance contract with the option, with an insurance contract agency (S4).例文帳に追加

ユーザーは、このオプション価格を参照して、保険契約代理店とオプション付き自動車保険の契約を締結する（Ｓ４）。 - 特許庁

The data are used in algorithm to acquire option premium data used for the transaction of the indefinite option.例文帳に追加

これらのデータはアルゴリズム中で使用されて、前記無期限オプションの取引に使用されるオプションプレミアムデータを獲得する。 - 特許庁

Since DHCPv6 does not suffer from a shortage of option codes, we avoid the encoding byte found in the IPv4 DHCP option for SIP servers. 例文帳に追加

DHCPv6ではオプションコードが不足することはないので、SIPサーバ向けのIPv4 DHCPオプションにあるエンコーディング・バイトは使わないようにする。 - コンピューター用語辞典

In the Fix Imports dialog box, click the drop-down list under Fully Qualified Name and choose the correct Option class from the list. 例文帳に追加

「インポートを修正」ダイアログで、「完全修飾名」の下のドロップダウンリストをクリックし、リストから正しい Option クラスを選択します。 - NetBeans

The only supported abbreviations for this option are ``-select'', ``-sel'' and ``-s'', as the standard toolkit option ``-selectionTimeout''has a similar name.例文帳に追加

標準ツールキットオプションには ``-selectionTimeout''という同じような名前のものがあるので、このオプションは ``-select'',``-sel'', ``-s'' としか省略できない。 - XFree86

A financial transaction processing device D is provided with an option setting accepting part 4, an option circulation price calculating part 5 and an option setting part 6 and connected with a client C through a network N.例文帳に追加

金融取引処理装置Ｄは、オプション設定受付部４、オプション行使価格算出部５及びオプション設定部６を備え、顧客ＣとネットワークＮを介して接続されている。 - 特許庁

In the removable option unit provided with the display section and the printer, when the option unit is mounted, display contents of the option unit are the same as display contents of the printer.例文帳に追加

表示部を備えた着脱可能なオプション装置とプリンターにおいて、オプション装置が装着されたときにはオプション装置の表示内容とプリンターの表示内容を同じ表示にする。 - 特許庁

When an operation for transferring an environment option is executed by the terminal 12, the server 11 describes a name indicating an acquirer, as the acquirer of the environment option, in the option attribute information.例文帳に追加

サーバ１１は、環境オプションの譲渡の操作が端末１２によって行われると、オプションの属性情報に、入手者を示す名称を環境オプションの取得者として記述する。 - 特許庁

Each section consists of one option per line, specified as option=value.For example, the following is a complete config file that just forces all commands to run quietly by default:例文帳に追加

各セクションにはoption=value の形で、一行あたり一つのオプションを指定します。 例えば、以下は全てのコマンドに対してデフォルトでメッセージを出さないよう強制するための完全な設定ファイルです: - Python

At a controller part 2 of a printer 1, in the case where the option ROM 8 is inserted in an option ROM slot 7 and a controller firm program is present within the option ROM, a loader program copies the firm program into a RAM 6 and starts the program.例文帳に追加

プリンタ1のコントローラ部2において、ローダプログラムは、オプションROMスロット7にオプションROM8が挿入され、オプションROM内にコントローラファームプログラムが有る場合、ファームプログラムをRAM6にコピーし起動する。 - 特許庁

Specifying that a callback option takes arguments is similar to defining a store or append option: if you define type, then the option takes one argument that must be convertible to that type; if you further define nargs, then the option takes nargs arguments.例文帳に追加

引数をとるようコールバックに指定するのは、store やappend オプションの定義に似ています: type を定義していれば、そのオプションは引数を受け取ったときに該当する型に変換できねばなりません;さらに nargs を指定すれば、オプションは nargs 個の引数を受け取ります。 - Python

In this numerical controller 10 making respective option functions corresponding to option parameters effective or ineffective by setting one or more option parameters among a plurality of option parameters, the plurality of option parameters are stored in a host computer 50 connected to the numerical controller via a communication line 30.例文帳に追加

複数のオプションパラメータのうちの少なくとも一つのオプションパラメータを設定することにより、これらオプションパラメータに対応するそれぞれのオプション機能を有効または無効にする数値制御装置（１０）において、複数のオプションパラメータは、通信回線（３０）を通じて数値制御装置に接続されたホストコンピュータ（５０）に記憶されている。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING MOLD OPENING AND CLOSING OPTION OPERATION OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の型開閉オプション動作の設定方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING OPTION INFORMATION例文帳に追加

オプション情報提供方法およびオプション情報提供システム - 特許庁

To charge more appropriately in dependence on a use status of an option unit, and encourage a user to use the option unit mounted.例文帳に追加

オプションユニットの使用状況に応じてより適切に課金を行なうと共に装着されたオプションユニットの使用をユーザに促す。 - 特許庁

An option device detecting part 114 detects the kind of the option devices 130A-130D from the detected resonance frequency.例文帳に追加

オプション機器判別部１１４は、検出された共振周波数からオプション機器１３０Ａ〜１３０Ｄの種類を判別する。 - 特許庁

A user is informed by an E-mail of a print option which can be set so that the option can be set by the E-mail from the user.例文帳に追加

設定可能なプリントオプションをＥＭＡＩＬでユーザに通知し、ユーザからのＥＭＡＩＬでオプションの設定を可能にする。 - 特許庁

APPARATUS FOR TRANSMITTING CONTROL SIGNAL CORRESPONDING TO INPUT OPTION例文帳に追加

入力オプションに対応した制御信号を伝送する装置 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE SYSTEM, ELECTRONIC DEVICE, OPTION DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

電子機器システム、電子機器、オプション装置及び画像形成装置 - 特許庁

To restore setup information in accordance with an option configuration.例文帳に追加

オプション構成に応じた設定情報のリストアを可能とする。 - 特許庁

DUCT DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS AND OPTION UNIT ATTACHMENT METHOD例文帳に追加

ダクト装置、画像形成装置及びオプションユニット組み付け方法 - 特許庁

To unitize the management of an option board and a device driver and to improve the efficiency of setting work when a user uses the option board.例文帳に追加

オプションボードとデバイス・ドライバの管理を一元化し、使用者がオプションボードを使用する際の設定作業の効率化を図る。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, OPTION APPARATUS AND IMAGE FORMING SYSTEM例文帳に追加

画像形成装置およびオプション装置および画像形成システム - 特許庁

Section 5 Acquisition of Own Share Option by Stock Companies 例文帳に追加

第五節　株式会社による自己の新株予約権の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 Acquisition of Share Option pursuant to Subscription Requirements 例文帳に追加

第一款　募集事項の定めに基づく新株予約権の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cases Where Bearer Share Option Certificates are not Submitted 例文帳に追加

無記名式の新株予約権証券等が提出されない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further an option-side expansion valve 34 is set in a fully-closed state.例文帳に追加

また、オプション側膨張弁（34）は、全閉状態に設定される。 - 特許庁

Enter UserConfig by giving the -c option at the boot prompt: boot: -c 例文帳に追加

システムの起動時に -c 起動オプションを与えて UserConfigに入ります。 boot: -c - FreeBSD