「open-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In one exemplary embodiment, there is provided a portable computer having a display assembly coupled to a base assembly so as to alternate between a closed position and an open position.例文帳に追加

１つの例示的な実施形態において、閉位置と開位置との間で交替するようにベースアセンブリに連結されたディスプレイアセンブリを有するポータブルコンピュータ。 - 特許庁

When the rotating plate turns from the open position to the closed position, the cam part contacts the supporting face of the insulating main body and supports rotation of the rotating plate.例文帳に追加

前記回転板が開いた位置から閉じた位置まで転換する場合に、カム部が絶縁本体の支持面を接触して、回転板の回転を支持する。 - 特許庁

Valve timing (open, close) is set at time when a valve body 10 reaches a position separated from a predetermined position according to the shock absorbing height of a shock absorber 13.例文帳に追加

バルブタイミング（開き、閉じ）は、弁体１０が所定位置から緩衝機構１３の緩衝高さに対応して離隔した位置に到達した時期に設定する。 - 特許庁

The ring includes first and second ring members supported by the housing for movement relative to each other between a closed position and an open position.例文帳に追加

このリングは第１および第２リング部材を含んでおり、リング部材は閉塞位置および開放位置の間で相互運動のためにハウジングにより支持されている。 - 特許庁

A separator 9 for supporting a movable contact is arranged inside the breaker case 2, and the separator 9 moves up and down between a contact closed position and a contact open position.例文帳に追加

遮断器ケース２の内部に可動接点を支持するセパレータ９を配置し、セパレータ９を接点閉鎖位置と接点開放位置とに昇降する。 - 特許庁

The tissue clamping members are movable between an open position for receiving the tissue therebetween and a closed position for stapling the tissue therebetween.例文帳に追加

これら組織クランプ部材は、組織をこれらの間に受け入れる開き位置と、組織をこれらの間でステープリングする閉じ位置との間で動くことができる。 - 特許庁

An access panel is arranged in the automatic vending machine so as to be moved between an open position and a closed position and an opening part to a product takeout area is normally closed.例文帳に追加

アクセスパネルは、開いた位置と閉じた位置との間を移動できるように自動販売機に設けられ、通常、製品取り出し領域への開口部を閉じる。 - 特許庁

Similarly, when the slide member 18 is at the open position and the close position, an armature 33 is received by a first receiving face and a second receiving face, respectively.例文帳に追加

同様に、接極子３３は、スライド部材１８が開位置及び閉位置にある時にそれぞれ第１受け止め面及び第２受け止め面に受け止められる。 - 特許庁

To provide a simple structure in which a PTO shaft cover included in a tractor easily fixed to a protective position or open position and the number of parts is small.例文帳に追加

トラクタが備えるＰＴＯ軸カバーにおいて、保護位置又は開放位置に容易に固定できるとともに、部品点数が少ないシンプルな構成を提供する。 - 特許庁

The position of a mold in a micro mold-open state is changed in accordance with the change of the mold-clamping position of the mold in the mold-clamping state under prescribed pressure.例文帳に追加

所定の圧力での型締め状態における金型の型締め位置の変更に応じて、微小型開き状態での金型の位置を変更させる。 - 特許庁

The scanner frame is supported to the ADF body part 16 rotatably from a usage position to an exposed position on an upper side so as to open a part of a document feeding path.例文帳に追加

スキャナフレームは、原稿搬送経路の一部を開放するために使用位置から上方の露出位置へ回転可能にＡＤＦ本体部１６に支持される。 - 特許庁

A butterfly valve may be provided with a valve actuator 34 adapted to rotate the crankshaft 110 around the longitudinal shaft 42 between the open position and the closed position.例文帳に追加

バタフライバルブ１０は、開放位置と閉鎖位置との間で長手軸４２回りにクランク軸１１０を回転させるバルブアクチュエータ３４を備えていてもよい。 - 特許庁

The opening and closing lid 5 turns around between a closed position closing the wire draw-out aperture 4, and an open position positioned outside an opening face for opening the wire draw-out aperture 4.例文帳に追加

開閉蓋５は、電線引出口４を閉じる閉位置と、開口面の外方に位置して電線引出口４を開く開位置との間で回動する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an outer frame 12 and a Pachinko game machine body 14 freely turnably held by the outer frame 12 and moved between an open position and a closed position.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１２と、外枠１２に回動自在に保持され、開き位置と閉じ位置との間で移動するパチンコ機本体１４とを備えている。 - 特許庁

The seal of the autonomous robot is configured to move from the open position to the closed position when the autonomous robot is lifted from the cleaning surface.例文帳に追加

また、自律型ロボットのシールは、自律型ロボットが清掃表面から持ち上げられた場合に、開いた位置から閉じた位置に動くように構成されている。 - 特許庁

A shielding plate 13 is moved between a close position for covering a photographic lens 14 and an open position for exposing the photographic lens 14 in a camera body 11.例文帳に追加

遮蔽板１３は、カメラボディ１１に対して撮影レンズ１４をカバーする閉位置と撮影レンズ１４を露呈する開位置との間で移動する。 - 特許庁

The louver plate 4 is supported pivotally to the base frame 2 by a shaft 19, and can be opened and closed in an upper-opening rocking between a position, where the vent hole 3 is closed, and an open position.例文帳に追加

ルーバー板４は基枠２に軸１９で軸支されて、通気口３を塞ぐ閉じ位置と、開放位置との間で上開き揺動開閉できる。 - 特許庁

After the battery attachment and detachment aperture cover 31 is closed on the battery attachment and detachment aperture 30, the battery aperture cover 31 is slid from an open and close position to a closed position.例文帳に追加

バッテリ着脱口カバー31をバッテリ着脱口30に閉じた後、閉塞状態のバッテリ着脱口カバー31を開閉位置から閉塞位置にスライドさせる。 - 特許庁

To operate a notch when a check valve provided in a supply port is in a controllable position and to flow the necessary maximum flow volume when a check valve is in an open position.例文帳に追加

供給ポートに設けたチェック弁が、制御位置にあるときにはノッチが機能し、開弁位置にあるときには必要最大流量を流せるようにする。 - 特許庁

When a door D is turned from an open position to a releasing position, rotation in the direction of the arrow X of the first arm 13 is prevented by a retaining plate 11b.例文帳に追加

扉Ｄが開位置から解除位置に回動するとき、第１アーム１３が矢印Ｘ方向へ回動するのを係止板部１１ｂによって阻止する。 - 特許庁

A first hinge (not shown), for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position with one-touch operation, is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

The turning shaft 40 comprises a retention bar 50 attached thereto orthogonally to the axis at the tip end thereof, wherein the retention bar 50 is positioned vertical at open position and horizontal at close position.例文帳に追加

回動軸４０の先端には、その軸線と直交して被係止棒５０が装着され、開位置では縦向きの、閉位置では横向きの姿勢を取る。 - 特許庁

Further, since the grasping mechanism 20 is changed over to a sample holding closed position and a sample releasing open position by a cam mechanism 30, the holding of the samples becomes easy.例文帳に追加

さらに、カム機構３０により、把持機構２０を試料保持の閉位置と試料開放の開位置とに切り換えるので、試料保持が容易になる。 - 特許庁

The top arms 100 and 101 are constituted so as to be displaceable between an open position where the both are mutually opened along a table upper surface 403 and a close position where the both are mutually closed.例文帳に追加

トップアーム１００，１０１を、テーブル上面４０３に沿って相互が拡開する開位置、及び相互が閉じる閉位置との間で変位可能に構成する。 - 特許庁

The apparatus for forming the structural member includes a tool platform and a pressure platform that may be movable relative to one another between an open position and a closed position.例文帳に追加

構造部材を形成する装置であって、開位置及び閉位置の間で相互に対して移動可能であり得るツールプラットフォーム及び圧力プラットフォームを含む。 - 特許庁

An actuation mechanism 48 moves the enclosure 42 between a sealed position for the valve station 34 and an open position vertically distant from the valve station 34.例文帳に追加

作動機構48がバルブステーション34に対する密閉位置と、バルブステーションから垂直方向に離れた開放位置との間でエンクロージャ42を垂直方向に移動させる。 - 特許庁

A main guide means 50 guides the roller 15 while bearing load of the sliding door 3 in such a process that the sliding door 3 moves between a closing position and an open preparatory position.例文帳に追加

主ガイド手段５０は、引戸３が閉じ位置と開き準備位置との間で移動する過程で、ローラ１５を引戸３の荷重を担いながら案内する。 - 特許庁

When the throttle valve 3 is in the idling position 5, at least one fuel hole 14 is open to the mixture gas line 7 in a position downstream of the throttle valve 3.例文帳に追加

スロットルバルブ３のアイドリング位置５において少なくとも１つの燃料穴１４はスロットルバルブ３の下流側において混合気管路７に開口している。 - 特許庁

When a transition is made to ice making process following to ice removing process, an actuator motor rotates reversely and a water pan ascends from the open position toward the close position.例文帳に追加

除氷工程が完了して製氷工程に移行すると、アクチュエータモータが逆回転して水皿は開放位置から閉成位置に向けて上昇する。 - 特許庁

The blade holder includes a main wall 34 and a guard wall 35 pivotally mounted on the main wall to pivot from an open position to a closed position overlying the main wall.例文帳に追加

刃ホルダは、主壁３４と、主壁に旋回可能に取り付けられ、開位置から主壁の上を覆う閉位置に旋回するガード壁３５とを含む。 - 特許庁

When it is connected to the tire valve 2, the movable part 30 is moved from the close position to the open position against the energizing force of the energization part 40 by the tire valve 2.例文帳に追加

タイヤバルブ２に接続されるとき、タイヤバルブ２により付勢部４０の付勢力に抗して可動部３０を閉位置から開位置へ移動する。 - 特許庁

When the disk tray 22 is in the first position P1, the hook 53 prevents the lid 18 from hitting the disk tray 22 and from moving to the open position S2.例文帳に追加

係止部５３は、ディスクトレイ２２が第１の位置Ｐ１にある際に、このディスクトレイ２２に突き当たって蓋体１８が開位置Ｓ２になることを阻止する。 - 特許庁

The plug (30) further includes at least one pressure-actuated valve (36) disposed in the passage (34) and movable between an open position and a closed position.例文帳に追加

プラグ（３０）は更に、通路（３４）内に配置され、開放位置と閉鎖位置との間を移動可能な少なくとも１つの圧力作動バルブ（３６）を含む。 - 特許庁

To provide a storage device allowing a movement of a door between a closed position and an open position without requiring large space in front of a housing.例文帳に追加

筐体の前方に大きな空間を必要とすることなく扉を閉位置と開位置との間で移動させることができる収容装置を提供する。 - 特許庁

The car door position detection device 6 gradually changes the signal intensity as the car door 4 is changed from the close state to the open state in accordance with the position detection signal.例文帳に追加

かごドア位置検出装置６は位置検出信号によりかごドア４が閉止状態から開いていくに従って信号強度を徐々に変化させる。 - 特許庁

And when the case 13 stopped at the stop position is opened manually to the full open position, the article stored in the case 13 can be taken out.例文帳に追加

そして、一旦停止位置で停止したケース１３は手動で全開位置まで開かれることで、ケース１３内の収容物が取り出し可能となる。 - 特許庁

The channels are in a substantially closed position but can be in an open position to allow a flow from the female side through the film to the male side.例文帳に追加

通路は実質的に閉鎖位置にあるが、雌側からフィルムを通して雄側に流れることができるような開放位置になることが可能である。 - 特許庁

The swing flap 20 can be swung between an opening position for bringing the entire openings to an open state and a closing position for partially closing the openings 10.例文帳に追加

揺動フラップ２０は、開口部の全体を開口状態とする開位置と、同開口部１０を部分的に閉止する閉位置との間を揺動可能である。 - 特許庁

To provide an electric opening/closing device of a toilet seat or lid, capable of accurately storing the position of the opening end of the electric opening/closing device and opening the toilet seat/lid to the full-open position.例文帳に追加

電動開閉装置の開端位置を正確に記憶して、全開位置まで開放させることができる便座・便蓋の電動開閉装置を得る。 - 特許庁

By a driving mechanism 12, the shielding mechanism 11 is driven to the open position from the shielding position in response to a shutter releasing action and a delay mechanism 13 is actuated thereafter.例文帳に追加

駆動機構１２は、シャッタレリーズに応答して遮蔽機構１１を遮蔽位置から開放位置に駆動させ、その後に遅延機構１３を作動する。 - 特許庁

A lamp socket body 9 is held rotatably with respect to a support 10 between an open position where a lamp can be detached and attached and a closed position where the lamp is held.例文帳に追加

ソケット本体９は、ランプを着脱可能な開位置と、ランプが保持される閉位置との間で、支持体１０に対して回動可能に保持される。 - 特許庁

The locking body 7 is locked in free releasing at the periphery of the wire draw-out aperture 4 and restricts turning of the opening and closing lid 5 from the closed position to the open position side.例文帳に追加

ロック体７は、電線引出口４の周縁に解除自在に係止して、閉位置から開位置側への開閉蓋５の回動を規制する。 - 特許庁

In this information processor 100, a front door part 80 is rotatably installed to a position open to the front panel 2 and a closed position in a casing 1 storing a main board.例文帳に追加

主基板を収容した筐体１において、フロントドア部８０は、フロントパネル２に対して開いた位置と、閉じた位置とに回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

The projection 43b rotates the lid body 41 from a closed position to an open position for abutting on a panel 5, and deforms the shaft part 43 in a straight direction.例文帳に追加

突出部４３ｂは、蓋体４１を閉位置から開位置に回動させることによってパネル５に接触し、軸部４３を真直となる方向に変形させる。 - 特許庁

On the other hand, two sheets of movable shutter plates 7, 8 are located at an open position against the closing spring 9 in an ordinary state, and the position is kept by a temperature fuse 19.例文帳に追加

一方、通常の状態では閉じばね９に抗して２枚の可動シャッター板７，８を開き位置にして、その位置を温度ヒューズ１９で維持しておく。 - 特許庁