「open-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat release unit has a closing body 7 displaceable from a preparation position into an open position and provided with a guide shaft 8.例文帳に追加

この熱解放ユニットは、ケーシング（３）内で準備位置から開放位置に変位可能で案内シャフト（８）を備えている閉鎖体（７）を有している。 - 特許庁

The movable contact can travel between a closed position and an open one, when applying a voltage to the relay coil, and is engaged to the fixed contact in the closed position.例文帳に追加

可動コンタクトは、リレーコイルに電圧を印加する際に、開位置及び閉位置感を移動可能であり、閉位置で固定コンタクトに係合する。 - 特許庁

To permit a mechanical delay of rotation switching from the open position to the close position of the door in an exerting mode to closing direction of the door.例文帳に追加

扉が閉方向へ付勢されている態様において、該扉の開位置から閉方向への回動切り換えを機械的に遅延できるようにする。 - 特許庁

The actuator is movable between a close position and an open position, and is provided with a double-acting hydraulic piston having a hydraulic chamber for closing and a hydraulic chamber for opening.例文帳に追加

アクチュエータは閉鎖位置と開放位置との間で可動し、閉鎖用及び開放用油圧チャンバを有する複動油圧ピストンを備える。 - 特許庁

To provide a lamp socket wherein rotation of a socket body is not easily stopped between an open position and a closed position, and to provide a luminaire using the lamp socket.例文帳に追加

ソケット本体の回動が開位置と閉位置との間で止められにくいランプソケット及び該ランプソケットを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

The reflecting mirror 104 can be switched between the close position shown by the chain double-dashed line 104' in the figure and the open position shown by the solid line via a hinge 106.例文帳に追加

反射鏡１０４はヒンジ１０６を介して図の二点鎖線１０４′に示す閉位置と実線で示す開位置とに開閉自在である。 - 特許庁

Shutter members 4A, 4B are turned from the closed position to the open position by the drive of air cylinders 11A, 11B to release opening parts 3Aa, 3Bb.例文帳に追加

シャッター部材４Ａ，４Ｂが、エアシリンダ１１Ａ，１１Ｂの駆動によって閉位置から開位置へ回転し、開口部３Ａａ，３Ｂａを開放する。 - 特許庁

This poppet valve assembly includes a valve housing and a valve head configured to move within the valve housing between an open position and a closed position.例文帳に追加

ポペット弁アセンブリは、弁ハウジングと、開いた位置と閉じた位置との間を弁ハウジング内部で移動するように構成された弁ヘッドとを含む。 - 特許庁

This door body 16 is movably constituted between a shielding position for covering the opening 12 and an open position for opening the opening 12.例文帳に追加

ドア本体１６は、開口部１２を覆う遮蔽位置と開口部１２を開放する開放位置との間で移動自在に構成されている。 - 特許庁

The second suction port comprises an open area which faces the circuit board in the housing and sends the air along the circuit board, and another open area which is open to inside of the housing at a position deviated from the circuit board.例文帳に追加

第２の吸込口は、筐体内で回路板と向かい合うとともに回路板に沿って空気を流す開口領域と、回路板を外れた位置で筐体内に開口された他の開口領域とを含む。 - 特許庁

When the open lever member 23 is operated for opening the door, a stopper part 65 in the holding lever member 24 engages with an engagement part 53 in the open lever member 23, so that the open lever member 23 is held in the opening position.例文帳に追加

オープンレバー部材２３が開扉操作されたとき、保持レバー部材２４のストッパ部６５がオープンレバー部材２３の係合部５３と係合することによって、オープンレバー部材２３がオープン位置に保持される。 - 特許庁

When the main performance movable body 81 rotates from a first performance position to a second performance position, the follower performance movable body 82 rotates from a closed end position to an open end position, accordingly.例文帳に追加

主動演出可動体８１が第１の演出位置から第２の演出位置に向かって回動すると、これに連動して従動演出可動体８１が閉止端位置から開放端位置に向かって回動する。 - 特許庁

The switching mechanisms 15 hold their second sill 132 to the retracting position Q2 when the door panels 11 stay at the door-closed position P1 and when the door panels 11 stay at the door-open position P2, hold their second sill 132 to the extension position Q1.例文帳に追加

切換機構１５は、ドアパネル１１が戸閉位置Ｐ１の場合に第２の敷居１３２を格納位置Ｑ２に保持し、ドアパネル１１が戸開位置Ｐ２の場合に第２の敷居１３２を伸展位置Ｑ１に保持する。 - 特許庁

The control modes are set so as to be switched from the closed-loop control to the open-loop control at each mode switching position p_T, p_P between a specific position before the drive target object reaches a target stop position P_S and the target stop position P_S.例文帳に追加

これらの制御モードは、駆動対象物が目標停止位置に到達する手前の特定位置と、目標停止位置と、の間のモード切替位置において、クローズドループ制御からオープンループ制御に切り替えられる。 - 特許庁

The swinging shaft passes the operation lever which is turnably mounted on the second side plate between an open position to arrange the swinging shaft at the first position and a closed position to lock the swinging shaft to the second position.例文帳に追加

操作レバーは、揺動軸が通過可能であり、揺動軸を第１位置に配置可能な開位置と揺動軸を第２位置にロック可能な閉位置との間で第２側板に回動自在に装着されている。 - 特許庁

In this diagnostic unit, when failure occurs in a swirl control valve(SCV) 48 to be controlled between an open position and a closed position depending on engine operating conditions, position of the SCV 48 becomes inappropriate position with respect to engine condition.例文帳に追加

機関運転状態に応じて開弁位置と閉弁位置との間で制御されるスワールコントロールバルブ（ＳＣＶ）４８に故障が発生した場合、ＳＣＶ４８の弁位置が機関運転状態に対して不適切になる。 - 特許庁

A control part drives a motor , rotates the left cam gear 17, makes the shutter 10 open from the shielding position to the opening position in response to that an input of a closed position signal from a shutter position detecting switch 24 is stopped.例文帳に追加

制御部は、シャッタ位置検出スイッチ２４からの閉位置信号の入力が停止されたことに応答して、モータを駆動して左ギアカム１７を回動させ、シャッタ１０を遮蔽位置から開放位置まで開放させる。 - 特許庁

When the caddie 16 comes to an exit position in the state that an opening and closing lid 14 exists in an open position, the caddie 16 is moved by a user and is held in a projection position by a holding mechanism 20.例文帳に追加

開閉蓋１４が開位置に位置した状態でキャディ１６が出し入れ位置になると、ユーザーによりキャディ１６が動かされ保持機構２０により突出位置に保持される。 - 特許庁

The trigger is formed to advance the clip to position it between the jaws and to move the jaws from an open position to a closed position to crimp the clip positioned between the jaws.例文帳に追加

トリガーは、クリップを前進させて顎部間に配置し、そして顎部を開位置から閉止位置に移動させて、顎部間に配置されたクリップを圧縮形成するように構成されている。 - 特許庁

To save power in the initializing control of a solenoid-driven valve supported resiliently by a spring in the neutral position wherein the initializing control signifies a displacement from the neutral position to the full closed or full open position.例文帳に追加

バネにより中立位置に弾性的に支持される電磁駆動弁において、中立位置から全閉位置又は全開位置に変位させる初期化制御の省電力化を図る。 - 特許庁

When the power supply of the projector 1 is turned ON, a user can display an input image at a desired luminance by sliding an operation knob to set a lens cover to a first open position or a second open position.例文帳に追加

プロジェクタ１の電源をオンにする際に、ユーザは、操作ツマミをスライド操作してレンズカバーを第１の開位置、或いは第２の開位置に合わせておくことにより、所望の輝度で入力画像を表示させることができる。 - 特許庁

When the door 3 carries out opening movement to a location that is immediately before the open position by a predetermined distance, the cylinder 12a abuts on a second abutting portion of a second link 44, and controls the door 3 so as to move to the open position at a low speed.例文帳に追加

シリンダ１２ａは、扉３が開位置に対して所定の距離だけ手前の位置まで開移動すると、第２リンク４４の第２当接部に突き当たり、扉３の開位置側への移動を低速に抑える。 - 特許庁

There is provided control means for prohibiting heating combustion in the arrangement of a bypass control valve 8 controlled to a 'full open' position upon heating operation, when a 'full open' position signal of the bypass control valve 8 is not detected.例文帳に追加

暖房運転時には、バイパス制御弁８を「全開」位置に制御する構成において、バイパス制御弁８の「全開」位置信号を検知しない場合、暖房燃焼を禁止する制御手段を備えている。 - 特許庁

In the bypass duct 64, the position of a first open end 66a communicating with the cylinder part 52 is set above the position of a second open end 66b communicating with the exit pipe 56.例文帳に追加

第１バイパス管路６４は、第１円筒部５２に連通する第１開口端部６６ａの位置が、酸化剤ガス出口配管５６に連通する第２開口端部６６ｂの位置よりも上方に設定される。 - 特許庁

The gate bar (4) is inserted into a profile (11), which is open toward the open-side of the sliding screen frame (1), at its random position, and is operable by a push rod (9) mediated by a leading body (18) which is brought to a position corresponding to the gate bar.例文帳に追加

閂部材（４）が障子枠（１）の開放側に向かって開いたプロフィール（１１）に任意の個所で挿入され、押し棒（９）により対応位置にもたらされた連行体（１８）を介し操作可能であること。 - 特許庁

The rotary plate 37 is turnably switched between an open position to open the bypass passages 37c, 61e by the continuous hole 37c and a close position to close the bypass passages 37c, 61e by the drive of the actuator 60.例文帳に追加

回動板３７は、連通孔３７ｃによってバイパス通路３７ｃ，６１ｅを開放する開放位置と、バイパス通路３７ｃ，６１ｅを閉塞する閉塞位置とに、アクチュエータ６０の駆動によって回動切換される。 - 特許庁

The leg pieces 6 are changed between a closure position Y where they are housed in the support cylinder 2 as the lift member 7 is raised, and an open position where they are projected from the support cylinder 2 to radially open as the lift member 7 is lowered.例文帳に追加

脚片(６)を、昇降部材(７)の上昇により支持筒(２)内に収容された閉じ姿勢(Ｙ)と、昇降部材(７)の下降により支持筒(２)から進出して放射状に広がった開き姿勢とに切り換える。 - 特許庁

At the initial stage of open position and at the end stage of the open position, when the separation of the contact point in the latter case takes place, the relative speed of the contact point can be made higher at the same time, and the change of this speed increases the pressure.例文帳に追加

開放の初期及び開放の終期では、後者の接点の分離が生じた際に同時に接点の相対速度を高くすることを実現するとともにこの速度の変化が圧力を増加させている。 - 特許庁

When the opening of the shielding member is moved to a position to open the communication port and the toner supply port, the attaching operation is finished, then, the initial developer is made open to the developing device.例文帳に追加

遮蔽部材の開口が連通口及びトナー供給口を開放する位置に移動すると装着が完了し、初期現像剤が現像装置内に開放される。 - 特許庁

A pinching piece 70 used to position the jack type terminal 10 to the open window 51 by pinching it in a direction A along a surface of the wiring board 60 is attached to an edge of the open window 51.例文帳に追加

ジャック型端子１０を配線基板６０の沿面方向Ａで挟んで開口窓５１に対して位置決めする挟持片７０を、開口窓５１の口縁に付加する。 - 特許庁

In this open shield machine 1 for use in an open shield method, a semicircular plate 14 is rotatably fitted in an outward openable/closable manner to the outside in the disposed position of a shield jack 2.例文帳に追加

オープンシールド工法で使用するオープンシールド機１において、シールドジャッキ２の配設位置でその外側に半月板１４を外方に開閉自在に軸着した。 - 特許庁

The open loop gain can be calibrated without suspending the disturbance suppression control, and the open loop gain can be accurately calibrated without being affected by disturbance, so that accurate position control can be performed.例文帳に追加

外乱抑圧制御を中断しないで、開ループゲインを校正でき、開ループゲインを外乱に影響されず、正確に校正でき、正確な位置制御が可能となる。 - 特許庁

A motorcycle has an open-air cockpit area and a seat 40 configured to receive a rider and position the rider within the open-air cockpit area.例文帳に追加

自動二輪車はオープンエアの運転席領域、およびライダーを支えるとともにライダーをオープンエアの運転席領域内に位置させるよう形成されたシート４０を有する。 - 特許庁

The closing means is guided from an open position to a closing position by a guide means so as to generally perform linear movement and also guided so as to move toward the open ends of the containers during this movement by the force withstanding even the overpressure capable of being generated in the container in order to close the open ends of the containers.例文帳に追加

ガイド手段によって、閉鎖手段は開位置から閉位置への一般に線形の移動を行うように導かれ、この移動の間、容器の開口端の方向へ、容器内に発生しうる過圧にも耐える力をもって、それらを閉じるために、移動するよう導かれる。 - 特許庁

An open space 300A is arranged in the lower area of the bed 200 and the nursery item storing implement 300 is included in the open space 300A, which is movable between a position in the open space 300A and a position in the outer part of the space 300A.例文帳に追加

また、ベッド部２００の下方領域には、開放空間３００Ａが設けられ、この開放空間３００Ａには、この開放空間３００Ａ内での位置と、開放空間３００Ａ外での位置との間を移動可能に設けられる育児用品収納器具３００を備える。 - 特許庁

A frame FR transmitted from another vehicle includes information etc., representing "vehicle ID", "position", "message", "signature", "open key", and "open key certificate", and security association (hereinafter SA) includes information representing "vehicle ID", "cipher-signature system", "open key", "frame reception time", and "position".例文帳に追加

他車両から送信されるフレームＦＲは、「車両ＩＤ」、「位置」、「メッセージ」、「署名」、「公開鍵」、「公開鍵証明書」を示す情報等から構成され、セキリティアソシエーション（以下、ＳＡという）は、「車両ＩＤ」、「暗号・署名方式」、「公開鍵」、「フレーム受信時刻」、「位置」を示す情報から構成される。 - 特許庁

A pivot means is provided for supporting the door plate 2 in a pivotally movable manner between the open position and closed position to the recessed part 1 formed at the electronic device, and the pivot means is provided with a locking means for holding the door plate 2 in the open position.例文帳に追加

電子機器に形成した凹み部１に対して開放位置と閉鎖位置との間でドア板２を枢動自在に支持するためのピボット手段を設け、さらに当該ピボット手段に当該ドア板２を開放位置に保持するための係止手段を設ける。 - 特許庁

A prop stick 14 is provided so as to be able to hold the open attitude of a lid plate 13 of a grand piano 10 and can be turned between a standing position for holding the open attitude of the lid plate 13 and a falling position and can stand unsupported in the standing position.例文帳に追加

突上棒１４は、グランドピアノ１０の屋根板１３の開放姿勢を保持可能に設けられるとともに、屋根板１３の開放姿勢を保持する起立位置と倒伏位置との間で回動可能に設けられ、前記起立位置で自立可能に設けられている。 - 特許庁

This variable speed V2/V1 is smaller than 0.5 when the first contact means is closed at the open position and rises to the maximum speed larger than 1.2 as it reaches near the separation position of the contact point, and is again brought back to 0.5 or less as it reaches near the open position.例文帳に追加

この可変速度Ｖ２／Ｖ１は、第１接点手段がその開放位置で閉じられた際に０．５より小さく、接点の分離位置に近づくにつれて１．２よりも大きな最大値にまで上昇し、開放位置に近づくにつれて０．５以下にまで再び戻される。 - 特許庁

A shutoff valve 3 held in the open position with the aid of a spring 15 and to be shut off with gas pressure is installed in a body 2 having flow passages 2a and 2b, and a valve restitution mechanism 4 restitutes the shutoff valve 3 in the shutoff position to the open position by pressing in the opening direction.例文帳に追加

流路２ａ、２ｂを有するボディ２内にスプリング１５を介して開位置に保持されガス圧により遮断する閉止弁３を備えており、閉止弁３を遮断位置から開方向に押圧して開位置に復帰させる閉止弁復帰機構４を設ける。 - 特許庁

A limit projection in contact with the housing 30 to place a limit on a revolving range in a direction from the closed position to the open position is provided to the door body 48.例文帳に追加

閉位置から開位置に向かう方向の回動範囲を制限するようにハウジング３０に当接する制限突起を扉体４８に設けた。 - 特許庁

The electric plug (10) includes a first housing (12) and a second housing (14) coupled with each other so as to rotate between an open position and a closed position.例文帳に追加

電気プラグ（１０）は、開位置及び閉位置間を回転できるように互いに連結された第１ハウジング（１２）及び第２ハウジング（１４）を有する。 - 特許庁

The second sector 31 can move between a diaphragm position where the diaphragm hole 31c is superposed on the aperture 11a and a standby position where the aperture 11a is made totally open.例文帳に追加

第２のセクタ３１は、絞り穴３１ｃが開口部１１ａと重なる絞り位置と開口部１１ａを全開にする待機位置とに移動可能である。 - 特許庁

The apparatus includes a constricting member 112 for reducing fluid flow within a body canal V when in a closed position, and for allowing fluid flow within the body canal when in an open position.例文帳に追加

閉位置にあるとき体管Ｖ内部の液流を減少させ、かつ開位置にあるとき液流を許容する締付け部材１１２が備わる。 - 特許庁

The inner face binding jig is arranged so as to abut on the seam part inner face between the position where both edge parts of open tubes are abutted and the position right under squeeze rolls.例文帳に追加

内面拘束用治具は、オープン管の両エッジ部が衝合する位置とスクイズロールの直下位置との間のシーム部内面に当接するように配設される。 - 特許庁