「open-position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There was still one position open in the accounting department.例文帳に追加

会計課にはまだ空きがひとつある - Eゲイト英和辞典

When the restrictive arm 6 is set at the standby position, the window 2 can open from a closed position to a full-open position.例文帳に追加

牽制アーム６を待機位置にセットしたとき、窓２は閉じ位置から全開放状態にまで開く。 - 特許庁

To provide a door system capable of suitably moving a door left at a midway position which is neither a close position nor an open position to the close position or the open position and thus holding the door at the close position or the open position.例文帳に追加

閉成位置でも開成位置でもない中途位置で放置されたドアを閉成位置又は開成位置に適宜移動させて、閉成位置又は開成位置に保持することが可能なドアシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically open a door to a specified opening position.例文帳に追加

ドアを自動的に所定開度開放させる。 - 特許庁

The needle includes a valve element moving between an open position and a close position.例文帳に追加

ニードルは、開位置と閉位置との間で移動する弁要素も含む。 - 特許庁

A valve is effectively moved between a closed position and an open position.例文帳に追加

バルブは、閉鎖位置と開放位置との間を効果的に動かされる。 - 特許庁

When the lid 12 rotates from a closing position to the open position, the lid 12 reaches the optional open position by performing decelerated rotation with the braking power of the damper 22 and the lid 12 holds this open position (angle).例文帳に追加

蓋１２は、閉じ位置から開き位置に回動する際に、ダンパ２２の制動力により、減速回動して任意の開き位置に達し、この開き位置（角度）を保持する。 - 特許庁

to open from a rolled position 例文帳に追加

巻いたり,たたんだりしてあるものをのばしひらく - EDR日英対訳辞書

The switch 87 detects door open information when a handle 8 is displaced from a closed position to an open position.例文帳に追加

スイッチ８７は、ハンドル８が閉鎖位置から開放位置に変位すれば、ドア開放情報を検知する。 - 特許庁

The door panels 11 move from a door-closed position P1 to a door-open position P2, respectively.例文帳に追加

ドアパネル１１は、戸閉位置Ｐ１から戸開位置Ｐ２まで移動する。 - 特許庁

The position sensor 50 for detecting the present position of the shutter is positioned between a full open position Ho and a full close position Hs.例文帳に追加

シャッタの現在位置を検知する位置センサ５０は、全開位置Ｈｏと全閉位置Ｈｓとの間に位置する。 - 特許庁

Your company launches a search for an open position.例文帳に追加

あなたの会社では空いたポストの 求人を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, the grill tray assembly 40 moves toward the drawing position (open position).例文帳に追加

その結果、グリル皿アセンブリ４０は、引き出し位置（開位置）の方向に移動する。 - 特許庁

To provide a folding-type portable telephone set of which a receiving part can be turned open from a closed position to an open position with a single-touch operation, and can be turned from the closed position to the open position by hand.例文帳に追加

受話部をワンタッチ操作で閉位置から開位置まで開回動させることができ、しかも手動でも閉位置から開位置まで回動させることができる折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The valve 34 is movable between a closed position to close the vent hole 30 and an open position to open the valve 30.例文帳に追加

弁体３４は、通気孔３０を閉じる閉位置と通気孔３０を開く開位置とに移動可能となっている。 - 特許庁

SWING DOOR HAVING RUBBER BALL BUILT IN WHICH CAN BE KEPT OPEN AT ANY POSITION例文帳に追加

ゴムボールを内蔵した任意の位置で止め置ける開き戸 - 特許庁

Well, there's a maintenance position open at west haven high school.例文帳に追加

よーし、ウェスト・ヘーブン高校で 清掃作業の空きがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

from the position of the ball to the touch down line, the condition of being wide open 例文帳に追加

ボールの位置から見て,タッチラインまでが広いがわのこと - EDR日英対訳辞書

An impact shutter (14) is movable from a closed position to an open position by the striker.例文帳に追加

インパクトシャッター（１４）はストライカによって閉位置から開位置へ移動可能である。 - 特許庁

The coupling 20 comprises a slide 54 movable between an open position and a close position.例文帳に追加

カップリング２０には、開位置と閉位置に移動することが可能なスライド５４がある。 - 特許庁

To provide a baby gate that can brake movement of a door member from an open position to a closed position.例文帳に追加

開位置から閉位置への扉部材の移動を制動できるベビーゲートを得る。 - 特許庁

The urging means 36 urges the valve 34 from the open position toward the closed position.例文帳に追加

付勢手段３６は、弁体３４を開位置から閉位置に向かって付勢する。 - 特許庁

A controller 34 moves the first valve in between a first open position and a first close position, and the second valve in between a second open position and a second close position.例文帳に追加

コントローラ３４は、第１の弁を第１の開位置と第１の閉位置との間で移動させ、第２の弁を第２の開位置と第２の閉位置との間で移動させる。 - 特許庁

Two doors can be displaced between a reverser open position and a reverser closed position.例文帳に追加

２つのドアは、リバーサ開放位置とリバーサ閉鎖位置との間で変位可能である。 - 特許庁

The valve actuating mechanism is operative to move the valve stem between the open position and the closed position.例文帳に追加

弁作動機構体は弁棒を開放位置と閉鎖位置との間で作動させる。 - 特許庁

Thus, the cap (68a) can be brought to an open position and a closed position, i.e. can be slid between the open position and the closed position along a linear path on the ink pen.例文帳に追加

前記キャップは、開位置および閉位置につくことが可能で、該開位置および該閉位置の間で直線的な経路に沿って前記インクペン上を滑動することが可能である。 - 特許庁

After that, an intermediate opening position is calculated from the learnt full open sensor position and full close sensor position when the intake vortex control valve 3 is controlled to the intermediate opening position between the full open position and full close position.例文帳に追加

この後、吸気渦流制御弁３を全開位置と全閉位置との間の中間開度位置に制御する場合は、学習した全開センサ位置と全閉センサ位置より中間開度位置を算出する。 - 特許庁

The open door 20 moves between the closure position of closing the opening part and the opening position of opening it at which it tilts forward from the closure position to open the opening part.例文帳に追加

開口扉２０は、開口部を閉鎖する閉鎖位置と該閉鎖位置から前方に傾動して開口部を開放する開放位置との間を移動する。 - 特許庁

The shutter 13a slides between an open position and a closed position of the bill takeout port 3a.例文帳に追加

シャッタ１３ａは、紙幣取出口３ａの開位置と閉位置との間でスライドする。 - 特許庁

Oil pressure in an oil pressure channel 33 energizes the valve element 29 from a close position toward an open position.例文帳に追加

油圧路３３内の油圧は、弁体２９を閉位置から開位置に向けて付勢する。 - 特許庁

The lid is fixed to the printer body to turn freely between close position and open position.例文帳に追加

蓋は閉じ位置と開き位置との間で回動自在にプリンタ本体に取り付けられている。 - 特許庁

Only the flap 10 is moved from the closed position to the opened position in the flap open control mode.例文帳に追加

フラップオープン制御モードでは、フラップ１０のみをクローズ位置からオープン位置へ移動させる。 - 特許庁

The shutter 16 is slid between an open position and a close position of the bobbin storage.例文帳に追加

シャッタ１６はボビン収納体１１に対して、開位置と閉位置との間を摺動する。 - 特許庁

The opening/closing spool moves along with the axial direction and can be placed in a closed position and an open position.例文帳に追加

開閉スプールは、軸線方向に沿って移動し、閉位置と開位置とをとり得る。 - 特許庁

To provide a stay capable of easily rotating a door from an open position to a closed-position side.例文帳に追加

扉を開位置から容易に閉位置側へ回動させることができるステーを提供する。 - 特許庁

A track 3 for sliding a slider 4 is formed with holes 22, 23 formed corresponding to each other in the first open position and the second open position.例文帳に追加

スライダ（４）が摺動するトラック（３）に、第１開放位置及び第２開放位置にそれぞれ対応する位置に孔(22),(23) を設ける。 - 特許庁

A hook open/close cylinder 77 rotates the hook 76 from a flap 14 close position to a flap 14 open position.例文帳に追加

フック開閉シリンダ７７でフック７６をフラップ１４の閉状態の位置からフラップ１４が開く開状態の位置に回動させる。 - 特許庁

When a stencil base sheet 8 is sent from an engraving unit, the plate at the open or closed position is set to a semi-open position as shown.例文帳に追加

製版部から孔版原紙８が送られると、開位置又は閉位置にあるクランプ板は、図示の半開位置に設定される。 - 特許庁

The master control unit sets the converted accelerator open degree θn at a new closing position accelerator open degree θclosed in the case where the converged accelerator open degree θn is large than the closing position accelerator open degree θclosed.例文帳に追加

マスタ制御部は、収束したアクセル開度θnが現在の全開位置アクセル開度θclosedよりも大きい場合には、収束したアクセル開度θnを新しい全閉位置アクセル開度θclosedに設定する。 - 特許庁

When the converged accelerator open degree θn is a real closing position accelerator open degree θclosed or less, the master control unit sets a value obtained by subtracting a predetermined value from the real closing position accelerator open degree θclosed as a new closing position accelerator open degree θclosed.例文帳に追加

一方、収束したアクセル開度θnが現在の全閉位置アクセル開度θclosed以下である場合には、現在の全閉位置アクセル開度θclosedから所定値を減算した値を新たな全閉位置アクセル開度θclosedに設定する。 - 特許庁

The rotating head part rotates to a different position from a reference position in the case that the winding device is located at the close position from a reference position in the case that the winding device is located at the open position.例文帳に追加

巻上げ機が開放位置にある場合の基準位置から、当該巻上げ機が閉鎖位置にある場合の基準位置とは別の位置へと回転する。 - 特許庁

Based on the initialization position, the valve element is moved by the stepping motor into a normal closed position spaced from the initialization position onto the open position side by a second distance smaller than the distance equivalent to the maximum crushed amount, or into a normal open position spaced from the initialization position onto the open position side by a third distance larger than the first distance to open a communicating port.例文帳に追加

初期化位置を基準として、ステッピングモータにより、最大つぶれ量に相当する距離よりも小さい第２距離だけ初期化位置から開位置側に離間した通常閉位置、あるいは、第１距離よりも大きな第３距離だけ初期化位置から開位置側に離間し連通口を開放する通常開位置、へ弁体を移動させる。 - 特許庁

To minimize open feeding cycle time, a motor 82 drives the operating member 18 to a dividing and rotating position between the open dead point position and the load position from the feeding position.例文帳に追加

開放投入サイクルタイムを最小にするため、モータ８２は、方向を変える前に、投入位置から、開放死点位置と負荷位置との間にある割り出し転回位置へ、作動部材を駆動する。 - 特許庁

When the paddle is moved to an open position, the pawl is released and turned to open, the latch plate is moved to an interference friction position relative to the pawl, and the paddle is held at the open position.例文帳に追加

パドルが開き位置へと移動されたとき、止め歯は解放されて回転することで開かれ且つ係止プレートは止め歯との干渉摩擦位置へと移動して、パドルは開き位置に保持される。 - 特許庁

When the sheet material is cut, the door panel is moved to an open position by the opening/closing mechanism to open the channel.例文帳に追加

シート材を切断する際には、ドアパネルを開閉機構によって開放位置に移動して溝を開く。 - 特許庁