「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

In the event of the variation in the electric field strength, when an operation detection circuit 105 is operated, an operation determination circuit 106 determines whether the operation is operation permission processing from the operating direction from the direction information of the position detection circuit 104 and the operation information of the operation determination circuit 106, and discriminates the operating direction by performing only the operation processing permitted in the operating direction to be able to change the processing performed in the operating direction.例文帳に追加

その電界強度変化があったときに、操作検出回路１０５に操作があると、操作判定回路１０６は、位置検出回路１０４の方向情報と操作判定回路１０６の操作情報から、操作された方向からの操作許可処理かを判定し、操作方向に許可されている操作処理のみ操作処理を実行することにより操作方向を判別し、操作方向によって操作された処理を変えることができる。 - 特許庁

When the detection part 7 detects an abnormal operation state in a power saving mode of the power saving control part 5, the power supply part 11 for display operation supplies power to the display operation part 15 and the display operation control part 13, and the display operation control part 13 performs control to display the abnormality on the display operation part 15.例文帳に追加

検出部７が省電力制御部５の省電力モード状態にて異常動作状態を検出したとき、表示操作用電源部１１は表示操作部１５と表示操作制御部１３に電源を供給し、表示操作制御部１３はその異常を表示操作部１５に表示制御する。 - 特許庁

A thin operation input device is provided with: an operation reception part 31 projected so as to slide from an operation hole 15 of a housing 10 with at least a cross section in an operating direction shaped like a circular-arc; and an operation detection unit 35 configured to detect a slide operation to the operation reception part 31, and to output an output signal.例文帳に追加

薄型の操作入力装置は、ハウジング１０の操作孔１５からスライド操作可能に突出し、かつ、少なくとも操作方向の断面が円弧形状である操作受け部３１と、前記操作受け部３１に対するスライド操作を検出して出力信号を出力する操作検出ユニット３５と、を有する。 - 特許庁

When a long-periodic earthquake detecting device 9 detects long-periodic vibration in a predetermined first detection level, the detection is informed outside while operation of the elevator is continued.例文帳に追加

長周期地震検知装置９が予め定められた第１の検知レベルの長周期ゆれを検知した場合に、その旨を外部に報知してエレベータの運転を継続させる。 - 特許庁

The changed set contents are transferred to the detection part of a fish detector connected to a network through the instruction part of an indicator to change the detection operation environment.例文帳に追加

変更された設定内容は、表示器の指示部を介してネットワーク上につながった魚群探知機の探知部に伝送され、探知動作環境を変更する。 - 特許庁

Furthermore, as an operation section, at least one of key input, speech recognition, detection of gestures, and detection of facial expressions is included, and is implemented as a remote control device.例文帳に追加

さらに、操作部として、キー入力、音声認識、身振り手振りの検出、表情の検出のうちの少なくとも一つを含み、リモートコントロール装置で構成する。 - 特許庁

To provide a display device with a touch detection function that secures resistance to a stress and also achieves a touch detection while reducing an influence of a display operation.例文帳に追加

応力に対する耐性を確保するとともに、表示動作の影響を低減しつつタッチ検出を行うことができるタッチ検出機能付き表示装置を得る。 - 特許庁

The control means locks the lock means in the case the detection is made by the detection means and, at the same time, the lock means unlocks when the unlocking operation means is operated.例文帳に追加

また、制御手段は検出手段が検出したときに錠手段を施錠するとともに解錠操作手段が操作されたときには錠手段を解錠する。 - 特許庁

To provide a method that can shorten a single operation detection time while suppressing a possibility of erroneous detection by removing an influence of a system transition phenomenon, and a device.例文帳に追加

系統過渡現象の影響を排除して誤検出の可能性を抑えて、単独運転検出時間を短縮することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pilot check valve with an operation detection function capable of maintaining performance of a check valve element, achieving high positional precision, preventing reduction of position detection performance, and allowing simple handling.例文帳に追加

チェック弁体の性能を維持し、位置精度が高く、位置検出性能低下もなく、取り扱いが簡単で廉価な作動検出機能付パイロットチェック弁を提供する。 - 特許庁

A CPU for managing operation of a keyboard musical instrument controls an actuator 7 so that performance reaction force may be generated in a pedal 4 according to a detection result of a motion detection section.例文帳に追加

鍵盤楽器の動作を司るＣＰＵが、動作検出部の検出結果に応じた演奏反力がペダル４に発生するようにアクチュエータ７を制御する。 - 特許庁

To further improve the certainty of operation for arranging a sensor for pattern detection for position detection at a reasonable position for each paper size compared with the case that this constitution is not prepared.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比べて、位置検出用パターン検出用のセンサを、用紙サイズ毎に適正な位置に配置するための動作の確実性を高める。 - 特許庁

A decision means 11 compares the detection result of the slot power detection means 10b with the setting information of the setting means 3 to decide the operation of the mobile terminal 14.例文帳に追加

判定手段１１は、スロット電力検出手段１０ｂの検出結果と設定手段３の設定情報を比較して移動端末機１４の動作判定を行なう。 - 特許庁

A detection device is worn on a head part of the player, detects an operation of intake and exhaust of the player and outputs it as the detection signal sd by the continuous variate.例文帳に追加

検出装置は、演奏者の頭部に装着され、演奏者の吸気及び排気の動作を検出して、検出信号ｓｄとして連続量で出力する。 - 特許庁

The control unit 100b starts transmission of a control signal for stopping an operation of a converter with the detection of power-off by the detection unit 100a as a trigger.例文帳に追加

制御部１００ｂは，検出部１００ａが電源のオフを検出したことをトリガとして，コンバータの動作を停止させるための制御信号の送出を開始する。 - 特許庁

To provide a rotation detection device whose whole body is miniaturized and which is configured to be controlled without being deviated from a detection area of a sensor element when a user's finger performs rotation operation of the device.例文帳に追加

装置自体が小型で、かつ、使用者の指が装置に対して回転操作を行った場合にセンサ素子の検出領域を外れずに制御すること。 - 特許庁

Locking operation is made by the casing 1, and when a tang 1a is projected, a lock device is so constituted that the tang detection switch 25 is turned on by the rotation of the tang detection lever 24.例文帳に追加

ケーシング１で施錠操作を行い、タング１ａが突出されると、タング検出レバー２４の回動により検出スイッチ２５がオンするように構成する。 - 特許庁

To provide an elevator car or an elevator device capable of preventing erroneous operation of a load detection device for passenger when the load detection device is installed and having high performance for reducing horizontal vibration.例文帳に追加

乗客の荷重検出装置を設置する場合にその誤動作を防止でき、水平振動の低減性能の高いかご又はエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

The approach of the vehicle to a station is detected using spot detection and vehicle speed detection together to reduce operation amount of this ventilation device or stop it when the vehicle stops at the station.例文帳に追加

車両が、停車駅に近づいたことを、地点検知と車速検知を併用して検知し、駅停車時に換気装置の運転量を低減するか停止する。 - 特許庁

An operation circuit part 7 detects inclination and eccentricity of the rotor 4 simultaneously based on change information of the detection signal level and change information of the detection signal time width.例文帳に追加

演算回路部７が検出信号レベルの変化情報と検出信号時間幅の変化情報とに基づいて、回転体４の傾きと偏心とを同時に検出する。 - 特許庁

This individual operation detection device includes a current injection device 32 and a supply stop detection device 42 which injects an injection current J_m of the injection degree m.例文帳に追加

この単独運転検出装置は、注入次数ｍの注入電流Ｊ_m を注入する電流注入装置３２と供給停止検出装置４２とを備えている。 - 特許庁

When a sensor is not in normal operation, the physical quantity detection apparatus according to the invention does not transmit a detection result of the sensor, but transmits a diagnostic result thereof.例文帳に追加

本発明に係る物理量検出装置は、センサが正常に稼動していない場合にはセンサの検出結果を送信せずにその診断結果を送信する。 - 特許庁

The interchangeable lens 2 has a shake detection part 21, an image blur correction part 83 and a lens microcomputer 20 controlling the operation of the shake detection part 21 and the image blur correction part 83.例文帳に追加

交換レンズ２は、ブレ検出部２１と、像ブレ補正部８３と、ブレ検出部２１および像ブレ補正部８３の動作を制御するレンズマイコン２０とを有する。 - 特許庁

Upon detection of an error in the received write data, the error detection operation decoder 150 does not send a write enable signal WEN to a write-read controller 140.例文帳に追加

誤り検出オペレーションデコーダ１５０は、書き込みデータに誤りを検出すると、ライト／リードコントローラ１４０に対して書き込み許可信号ＷＥＮを送信しない。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which the detection accuracy of a focusing position is improved as for the electronic camera of a contrast detection system that irradiates auxiliary light upon AF operation.例文帳に追加

ＡＦ動作時に補助光を照射するコントラスト検出方式の電子カメラに関し、合焦位置の検出精度がより向上した電子カメラを提供する。 - 特許庁

The safety device 1 of the industrial vehicle comprises a seat switch 5, an accelerator pedal switch 7, a traveling direction input detection means 9, and a cargo handling operation input detection means 11.例文帳に追加

産業車両の安全装置１は、シートスイッチ５と、アクセルペダルスイッチ７と、走行ディレクション入力検出手段９と、荷役操作入力検出手段１１とを備える。 - 特許庁

A voltage detection relay 14 of the circuit breaker 10 detects the ON or OFF operation of a power supply switch 12, and supplies a detection signal Sa to the information processor 30.例文帳に追加

遮断器１０の電圧検出リレー１４は、電源スイッチ１２のオンまたはオフ操作を検出して検出信号Ｓａを情報処理装置３０に供給する。 - 特許庁

For particular functions other than, for example, a FAX function, the image forming operation may be inhibited immediately after the detection output from the waste-toner quantity detection sensor.例文帳に追加

特定の機能、例えばＦＡＸ機能以外の機能については、廃トナー量検知センサの検知出力発生後に直ちに画像形成動作を禁止するようにしてもよい。 - 特許庁

A heartbeat waveform of a sitting occupant is detected with a heartbeat detection part 41 provided on a seat, whereas, a pulse detection part 42 is provided to an input operation part side.例文帳に追加

着座する乗員の心拍波形を座席に設けられた心拍検出部４１により検出し、他方、入力操作部側には脈拍検出部４２を設ける。 - 特許庁

A detection unit 6 and an operation unit 7 are provided for detecting and calculating the mutual displacement of each intersection by detecting the above voltage for detection from each second lead 3.例文帳に追加

各第二導線３からの上記検出用電圧を検出して、上記各交点の相互間の変位を検出・演算する検出部６および演算部７を設ける。 - 特許庁

To eliminate fluctuation of detection values of an absolute position detection means while an operation switch is on and to uniform the time required for an initial action of a wiper device.例文帳に追加

操作スイッチのオン操作時において絶対位置検出手段の検出値にばらつきが生じるのを無くし、ワイパ装置の初期動作に要する時間を一定にする。 - 特許庁

The display device within a finder includes a dimming display part 12, a focus detection means 14, a temperature detection part 15, a storage part 16, an arithmetic operation part 17 and a controller 19.例文帳に追加

ファインダ内表示装置は、減光表示部１２と焦点検出手段１４と温度検出部１５と記憶部１６と演算部１７と制御部１９を有する。 - 特許庁

To solve the problem of taking a lot of time in position detection and alignment in the case of conventional methods needing accurate alignment operation at each time of position detection and repair of defective parts.例文帳に追加

不良箇所の位置検出や修繕の度に、精密なアライメント動作を必要とする従来方式の場合、位置検出や位置合わせに多くの時間を必要とする。 - 特許庁

To provide an optical detection device capable of preventing erroneous detection without making operation sound which becomes noise and without costing more than necessary.例文帳に追加

騒音となるような稼動音を発生させることなく、かつ余分なコストを掛けることなく、誤検出の発生を抑制することができる光学式検知装置を提供する。 - 特許庁

A detection device 70 is installed on a head part of the player, detects an operation of intake and exhaust of the player and outputs it as a detection signal sd by the continuous variate.例文帳に追加

検出装置７０は、演奏者の頭部に装着され、演奏者の吸気及び排気の動作を検出して、検出信号ｓｄとして連続量で出力する。 - 特許庁

To provide a header detection circuit for omitting excessive processings by stopping a read operation when the number of times of the non-detection of a header exceeds error correction ability.例文帳に追加

ヘッダの未検出回数が誤り訂正能力を超えればリード動作を停止することにより余分な処理を省略したヘッダ検出回路を提供する。 - 特許庁

A table preparation portion 4 prepares a table based on a detection result of an operation state of a portable terminal device 1 by a detection portion 2 to transmit it to a memory device 7.例文帳に追加

一覧作成部４は、検出部２による携帯端末装置１の動作状態の検出結果に基づいて一覧表を作成して、記憶装置７に送信する。 - 特許庁

To provide an occupant detection device and an occupant detection method capable of suitably switching between the permission and prohibition of the operation of a safety device without providing a dedicated sensor.例文帳に追加

専用のセンサを設けることなく、安全装置の作動可と作動不可との切替を好適に行う乗員検知装置、及び、乗員検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device with a touch detection function, which has a superior touch detection accuracy and has a superior operation feeling without making the stroke to pushing-in direction particularly large.例文帳に追加

タッチ検出精度が良好で、しかも、押込み方向のストロークを特に大きくすることがなく、操作感も良好なタッチ検出機能付きスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, it is considered as the termination of saturation detection when the potential of the FD 304 changes by the saturation detection operation by the comparator 321 and an accumulation termination signal is outputted.例文帳に追加

また、比較器３２１による飽和検知動作によりＦＤ３０４の電位が変化した際に飽和検知終了とし、蓄積終了信号を出力する。 - 特許庁

To provide an input device whose detection level is stable without erroneous detection, and a method for manufacturing an operation body for the input device.例文帳に追加

入力装置およびその入力装置用操作体の製造方法に関し、誤検出がなく、検出レベルの安定したものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Data corresponding to a diagnostic result are stored in the sensor abnormality detection contact memory as an operation state of an abnormality detection contact of each the corresponding transmission type photoelectric sensor.例文帳に追加

診断結果に相当するデータは、各対応する透過型光電センサの異常検出接点の動作状態としてセンサ異常検出接点メモリに格納される。 - 特許庁

Noise is removed as an in-phase noise, even if the noise is generated in the midway of the detection operation, since the electrode capacities are detection-operated using the two electrode wires as a pair.例文帳に追加

２本の電極線をペアとして電極容量の検出動作を行うからその途中でノイズが発生しても同相ノイズとして除去することができる。 - 特許庁

An update system start means 102 receives the charging detection signal from the charging detection means 101 to output a data update operation start signal to an update means 103.例文帳に追加

更新システム起動手段１０２は、充電検出手段１０１からの充電検出信号を受けてデータ更新動作起動信号を更新手段１０３へ出力する。 - 特許庁

The medium detection switch also controls the feed operation of the medium, and the edges of the printing medium can be set to the detection visual field of the linear array optical detector.例文帳に追加

媒体検出スイッチはあまた、媒体の送り出し操作を制御し、線形アレイ光学検出器の検出視野にプリント媒体の縁を設定することができる。 - 特許庁