「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a put-out control unit 61 determines detection anomaly of captured balls by the captured ball detection switch 203, and suspends put-out operation by the put-out unit 200 and then stops lending control under execution when determining that detection anomaly is caused.例文帳に追加

また、払出制御部６１は、取込球検出スイッチ２０３による取込球の検出異常を判定し、検出異常と判定した場合には、払出装置２００による払出動作を中断して実行中の貸出制御を停止する。 - 特許庁

To improve accuracy of knocking detection by suitably removing operation noise of an injector from a knocking detection period while securing the knocking determination period in a knocking detection device for a multi-cylinder internal combustion engine executing split injection by an injector.例文帳に追加

インジェクタによる分割噴射を実施する多気筒内燃機関のノック検出装置において、ノック判定期間を確保しつつ、インジェクタの作動ノイズをノック判定期間から好適に取り除いて、ノック検出の精度を向上する。 - 特許庁

Next, the ultrasonic flaw detection of an actual object to be inspected is performed and the correction operation of the flaw detection data obtained as a result and the data corresponding to the flaw detection line read from the distance amplitude characteristic correction data memory means is performed.例文帳に追加

次に実際の被検体に対して超音波探傷を行い、その結果得られた探傷データと距離振幅特性補正データ記憶手段１１から読み出された探傷ラインに対応するデータとの補正演算を行う。 - 特許庁

A contact detection unit 116 and a collation control unit 117 for controlling the operation of a fingerprint collation circuit 113 by the detection state of the contact detection unit 116 are provided on a back lid 202a of a case 202 of a wrist watch 200.例文帳に追加

腕時計２００のケース２０２の裏蓋２０２ａに接触検出部１１６と接触検出部１１６の検出状態により指紋照合回路１１３の動作を制御する照合動作制御部１１７を備える。 - 特許庁

An operation finger direction determination part 12 determines the arrival direction of the finger 20 by using proximity detection information just before the finger 20 is brought into contact with the touch panel 10 based on the proximity/contact detection information of the proximity/contact detection part 11.例文帳に追加

操作指方向判定部１２は、近接・接触検知部１１の近接および接触検知情報を基に、指２０がタッチパネル１０に接触する直前の近接検知情報を用いて指２０の到来方向を判定する。 - 特許庁

When an operation screen for the detection of a first detection means is displayed, a main controller 61 notifies a touch panel controller 62 that multi-point simultaneous input is unnecessary to enable the first detection means.例文帳に追加

第１の検出手段での検出を想定した操作画面が表示される場合には、メインコントローラ６１は、多点同時入力は不要である旨の指示をタッチパネルコントローラ６２に与え、第１の検出手段を有効とする。 - 特許庁

The protective device 130 is in an open state during normal operation and in a closed state in response to detection of a fault.例文帳に追加

保護装置１３０は、正常動作中には開路状態であり、故障の検出に応じて閉路状態になる。 - 特許庁

A system and a method for a memory system capable of detection and repair of failures occurring during operation are presented.例文帳に追加

動作中に生じる不良の検出及び修復が可能なメモリ・システムに関するシステム及び方法が開示される。 - 特許庁

The operation part 17 includes a three-dimensional position designation device 41, an operator position designation device 43, and a position detection device 45.例文帳に追加

操作部１７は、３次元位置指定装置４１と、操作者位置指定装置４３と、位置検出装置４５と、からなる。 - 特許庁

To perform the optimum tension detection according to the operation state of a loom while keeping the apparatus cost at a low level.例文帳に追加

装置コストを低く抑えた上で織機の運転状況に応じた最適の張力検出を行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a system for repairing a road surface, which performs the efficient detection of the state of the road surface and the operation of repairing the road surface.例文帳に追加

効率的な路面状態の検出および路面補修作業を行う路面補修システムを提供する。 - 特許庁

The conveyance speed of the film 3 is calculated from the inputted detection signal and the diameter of the free roller in the operation unit 105.例文帳に追加

演算部１０５は、入力された検出信号とフリーローラの径とから、フイルム３の搬送速度を算出する。 - 特許庁

The meter ECU 120 then judges, based on the detection signal, that the liquid fuel feeding operation has been performed.例文帳に追加

すると、メータＥＣＵ１２０は、この検出信号を基に、液体燃料の供給行為が行われたことを判定する。 - 特許庁

In the receiving signal detection part 5, (f) and (2f) are detected from the inputted signals to be inputted to an operation part 13.例文帳に追加

受信信号検出部５では、入力される信号からｆ、２ｆを検出して演算部１３に入力する。 - 特許庁

A timer measures the delay time between detection of the image receiver through an in-track sensor and start of next operation of the motor.例文帳に追加

タイマによって、イントラックセンサによる受像体検出とモータの次の動作開始との間の遅延時間を測定する。 - 特許庁

To provide a cassette tape and a magnetic recording and reproducing device, wherein the erroneous operation of a tape starting/finishing end detection is suppressed.例文帳に追加

テープの始終端検出の誤動作を抑えることができるカセットテープ及び磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Detection content of the residual quantity of ink is outputted on a recording means while being included in recording operation, e.g. test print.例文帳に追加

インク残量の検知内容をテスト印刷等、記録動作の中に含め記録媒体上に出力するようにした。 - 特許庁

Then, a power abnormality management logic operates the detection of the abnormal state and restoration to a proper operation without any interference of a user.例文帳に追加

電力異常管理ロジックが、ユーザーの介在なしに、異常状態を検出し、適切な動作への復帰を行う。 - 特許庁

Before starting a voice operation or telephone call, a user speaks a predetermined word, and then spoken speech detection 5 is performed.例文帳に追加

音声操作もしくは通話を始める前に、ユーザが特定の単語を入力することで発話音声検出５を行う。 - 特許庁

To provide a thin operation input device capable of effectively utilizing a high sensitivity characteristic of a magnetic field detection element.例文帳に追加

薄型で、磁界検出素子の高い感度特性を有効に活用できる操作入力装置を提供することにある。 - 特許庁

An A/D converter 20 performs A/D conversion of the first and second magnetic detection signal Vout1, Vout2 and outputs them to an operation part 30.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ２０は、第１、第２磁気検出信号Ｖｏｕｔ１，Ｖｏｕｔ２をＡ／Ｄ変換して、演算部３０へ出力する。 - 特許庁

To provide a technique that allows a vehicle driver easily perform operation required for failure detection of a by-wire system.例文帳に追加

車両運転者が、バイワイヤシステムの故障検出のために必要な操作を容易に行うことができる技術を提供 - 特許庁

The detection signal of the thermistor 26 is outputted to a control unit 24 which turns ON and OFF the operation of the cooling mechanism 46.例文帳に追加

サーミスタ２６の検出信号は、冷却機構４６の運転をオン／オフ制御する制御装置２４に出力される。 - 特許庁

To eliminate any possibility of an erroneous detection in a keyboard device having an input operation surface located at the top surface and defined to be a flat surface.例文帳に追加

最上面に位置する入力操作面が平坦面とされたキーボード装置において、誤検知の虞を無くす。 - 特許庁

To improve detection accuracy of an interference wave having a small amplitude by a small amount of operation in an FMCW radar.例文帳に追加

ＦＭＣＷレーダにおいて、少ない演算量にて振幅の小さい干渉波の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To easily and surely execute an operation using a contact detection type input device such as a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルのような接触検出型の入力装置を使用した操作が、簡単かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

Upon receiving a detection signal, a controller 10 delivers a close operation signal of a bathroom window 51 to a window opening/closing apparatus 5.例文帳に追加

検出信号を受けてコントローラ１０が窓開閉装置５に対し浴室窓５１の閉作動信号を出力する。 - 特許庁

Insertion/removal and rotation of a key are detected to limit the operation of the information processor based on the detection result.例文帳に追加

鍵の挿抜及び回転を検知し当該検出結果に基づき情報処理装置の操作制限するようにした。 - 特許庁

When the numerical information is smaller than the prescribed number, the operation data is decided on the basis of a result of detection by a temperature sensor 36.例文帳に追加

数情報が所定数を下回る場合、操作データを温度センサ３６の検出結果に基づいて決定する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of erroneous detection in detecting a pinch of foreign matter during the closing operation of an electric sliding door for a vehicle.例文帳に追加

車両用電動スライドドアの閉動作中の異物の挟み込み検知における誤検知の発生を低減する。 - 特許庁

The one set of switches 62 corresponding to each operation key 61 is connected to mutually different detection ports 65v-65z.例文帳に追加

各操作キー６１に対応する一組のスイッチ６２は、互いに異なる検出ポート６５ｖ，…，６５ｚに接続されている。 - 特許庁

A traveling pilot pressure is detected by the pressure sensor 16, and according to the pressure detection value, the traveling operation is detected.例文帳に追加

圧力センサ１６により走行パイロット圧を検出し、この圧力検出値に基づいて走行操作を検出する。 - 特許庁

When an overcurrent detection part detects that a motor driving current exceeds a threshold, the opening/closing operation of the projection mirror is stopped.例文帳に追加

過電流検出部がモータ駆動電流が閾値を超えたことを検出すると、投射ミラーの開閉動作を停止する。 - 特許庁

An operation instruction to the screen information in the first display frame of the display part 7a is detected by a detection part 15.例文帳に追加

表示部７ａの第１の表示フレームにおける画面情報への操作指示を検出部１５で検出する。 - 特許庁

To solve problems that the carriage position detection error occurs when the smudge is generated in a slit of an encoder scale, and the operation failure occurs.例文帳に追加

エンコーダスケールのスリットに汚れが発生した場合にはキャリッジの位置検出ずれが発生し、動作不良を生じる。 - 特許庁

Then, based on the detected voltage value V_out at the detection point P1, the microcomputer 21 controls operation of the series regulator 22.例文帳に追加

そして、検出した検出点Ｐ１における電圧値Ｖ_ｏｕｔに基づいて、シリーズレギュレータ２２の動作を制御する。 - 特許庁

Leaked magnetic flux from a deflection coil 38 of a television (TV) 34 depending on a device 1 is detected by using an equipment operation detection means 26.例文帳に追加

装置１に従属するテレビ34の偏向コイル38からの漏れ磁束を、機器動作検出手段26により検出する。 - 特許庁

A C-MOS buffer Q1 moves electric charge in a capacitor C2 to a capacitor C5 in response to operation of a detection switch SE.例文帳に追加

Ｃ−ＭＯＳバッファＱ１は、検出スイッチＳＥが作動すると、コンデンサＣ２の電荷をコンデンサＣ５に移動させる。 - 特許庁

The motor protection circuit 10 is constituted of a motor drive circuit 11, an operation detection circuit 12 and a pulse trigger circuit 13.例文帳に追加

モータ保護回路１０は、モータ駆動回路１１、運転検知回路１２及びパルストリガ回路１３により構成される。 - 特許庁

To provide a lock and operation alarm detection circuit for measuring a control voltage from a digital signal of an ABC circuit.例文帳に追加

ＡＢＣ回路のディジタル信号から制御電圧を測定するロック及び動作アラーム検出回路を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the correct fault detection operation will be performed by a cryptography system by using the fast Montgomery power ladder algorithm.例文帳に追加

これにより、高速モンゴメリ電力ラダーアルゴリズムを利用する暗号化システムで正確な欠陥検出動作を行える。 - 特許庁

It is detected through detection of the mark interval by a sensor whether or not a rotation position of the operation lever 7 corresponds to the paper.例文帳に追加

センサによるマーク間隔検知により操作レバー７の回動位置が用紙に対応しているか否かを検出する。 - 特許庁

An occurrence rate calculation part 114 calculates a defect occurrence rate as the detection frequency of the defect per unit operation amount.例文帳に追加

発生率算出部１１４は、単位稼動量あたりの不具合の検知回数として不具合発生率を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming method, or the like, capable of facilitating electronic watermark detection operation.例文帳に追加

電子透かしの検出作業を容易にすることができる画像形成装置及び画像形成方法等を提供する。 - 特許庁

And in response to the detection, an initialization operation (step S6) is performed so as to quickly make up for the shortage of the deposition toner.例文帳に追加

そして、この検出を受けて初期化動作（ステップＳ６）を実行して堆積トナーの不足を迅速に解消している。 - 特許庁