「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of acquiring contents handwritten onto a printed matter and detecting an illegitimate leakage source by means of a series of operation flows for detection of a copy from the printed matter and for detection of tampering.例文帳に追加

印刷物における複写物検知、改ざん検知のための操作と一連の流れで、印刷物への手書き記入内容の取得、不正流出元検知を可能とする。 - 特許庁

An electronic shutter is activated when an eye detection processing section 36 detects eyes whose number agree with the registered number of the object people after the operation of the self timer is started and after the eye detection start time elapses.例文帳に追加

セルフタイマー作動開始後で目検出開始時間以降、登録された被写体人数分の目が目検出処理部３６によって検出されたときに電子シャッターが下りる。 - 特許庁

To miniaturize the processing apparatus of a substrate on which a detection apparatus is mounted by making small the required space for detection operation in the detecting apparatus for detecting the condition of the housed substrate.例文帳に追加

基板の収容状態を検出するための検出装置において、検出動作などに必要なスペースを小さくして、検出装置が搭載される基板の処理装置を小型化する - 特許庁

On the contrary, a detection steering torque T is fed back, and an addition angle α is generated by a position type PI operation so that a detection steering torque T may approximate to an indicated steering torque T^*.例文帳に追加

一方、検出操舵トルクＴがフィードバックされ、検出操舵トルクＴを指示操舵トルクＴ^＊に近づけるように、位置型ＰＩ演算によって、加算角αが生成される。 - 特許庁

To perform a proper flicker correction to a focus detection pixel and perform an accurate correlation operation in an image pickup device with both a focus detection pixel and an imaging pixel.例文帳に追加

焦点検出用画素と撮影用画素を併せ持つ撮像素子において、焦点検出用画素に対しても適切なフリッカ補正を行い精度の高い相関演算を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a nucleic acid detection cassette capable of automatically treating an integrated operation starting from charge of a sample containing a nucleic acid and ending with detection of the target nucleic acid through amplification of the nucleic acid, disposable, and of closed type.例文帳に追加

核酸を含む試料の投入から核酸増幅及び目標核酸の検出までを一貫して自動的に処理する使い捨て可能な閉鎖型検出カセットを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method which is robust against noise and is robust against changes in size and shape of a detection object and achieves quick operation necessary for detection.例文帳に追加

ノイズに強い特徴を有しながら、被検出物の大きさや形状の変化に強く、検出に必要な演算を高速に行うことが可能な画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A start state detection device includes: a start state detection means for detecting one or more remote operation devices present within the viewable range of the operation target device based on Bluetooth establishment states of the remote operation devices; and a start state transmission means for transmitting, to the operation target device, start state information indicating "presence"/"absence" within the viewable range of the operation target device corresponding to identifiers of the remote operation devices.例文帳に追加

起動状態検出装置は、遠隔操作装置におけるBluetoothの確立状態によって、操作対象装置の視聴可能範囲に存在する１つ以上の遠隔操作装置を検出する起動状態検出手段と、遠隔操作装置の識別子に対応付けて、操作対象装置の視聴可能範囲における「存在」／「不在」を示す起動状態情報を、操作対象装置へ送信する起動状態送信手段とを有する。 - 特許庁

A timing detection unit detects the timing when an operation state of the operation unit changes, and a difference between a sound signal on which an operation sound is superposed or possibly superposed and a sound signal on which the operation sound is not superposed is calculated based upon the timing signal to obtain operation sound information on the operation unit.例文帳に追加

タイミング検出部によって動作部の動作状態が変化するタイミングを検出するとともに、このタイミング信号に基づき、動作音が重畳されている、又は動作音が重畳している可能性のある音信号と、動作音が重畳されていない音信号との差分を算出することにより、動作部の動作音情報を得る。 - 特許庁

The control means, at the start of drain operation, opens the drain vale to discharge water while performing no-load operation of discharging air from the air discharge system and closing the suction valve, and at completion of drain operation, completes the drain operation based on a signal from the water flow detection means.例文帳に追加

この制御手段は、排水運転開始時には、排水弁を開き、放気系統から放気して吸込弁を閉じる無負荷運転をしながら排水させ、排水運転終了時には、水流検出手段からの信号に基づいて排水運転を終了させる。 - 特許庁

Using the result of detection of the sensor part 90 operating in the intermittent operation period, the CPU performs a prescribed inertial navigation operation to compute an inertial navigation operation position, and composes a GPS computation position and the inertial navigation operation position to determine an output position.例文帳に追加

そして、間欠動作周期で動作したセンサー部９０の検出結果を用いて所定の慣性航法演算を行って慣性航法演算位置を算出し、ＧＰＳ算出位置と慣性航法演算位置とを合成して出力位置を決定する。 - 特許庁

The control adjustment means 102D adjusts ultrasonic wave double feed detecting operation and coordinate detecting operation so as to avoid interference of the ultrasonic wave double feed detecting operation by the ultrasonic wave double feed detection circuit 102E with the coordinate detecting operation by the coordinate input circuit 102F.例文帳に追加

制御調停手段１０２Ｄは、超音波重送検知回路１０２Ｅの超音波重送検知動作と座標入力回路１０２Ｆの座標検知動作との干渉を回避するように、超音波重送検知動作及び座標検知動作を調停する。 - 特許庁

To provide a blind which is equipped with a function of regulating a motion of the blind by an operation through an operation portion in detection of sagging of a hoisting and lowering cord, and which can prevent a failure from being caused even by the continuation of the operation of the operation portion after the regulation of the ascending/descending motion.例文帳に追加

昇降コードの弛みを検出したときに操作部からの操作によるブラインドの動作を規制する機能を備えたブラインドにおいて、昇降動作規制後の操作部の操作継続によっても故障の発生を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder and a wheel-use bearing device equipped with the magnetic encoder, capable of improving the operation of detecting a wheel rotational speed in reliability, without damaging a surface of a magnetic encoder detection part, in an operation of assembling the bearing and an conveying operation, prior to assembling operation.例文帳に追加

組立前の輸送時及び軸受への組立時に磁気エンコーダ検出部の表面を傷つけることがなく、車輪の回転速度検出の信頼性を向上させることができる磁気エンコーダ及び磁気エンコーダを備えた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the detection operation of the first information is not completed before imaging operation of this time, the control means performs the focus control before imaging operation of this time by using information which is produced before the previous imaging operation and stored in the storage means.例文帳に追加

制御手段は、今回の撮像前に第１の情報の検出動作が完了しなかった場合は、今回よりも前の回の撮像前に生成されて記憶手段に記憶された情報を用いて今回の撮像前のフォーカス制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Operation detection means such as pressure sensitive switches and touch sensors 36 installed in correspondence with at least the operation parts of the swing operation part of the swing device and the derricking and telescoping devices of the telescopic boom and detecting that the finger touches the corresponding operation part are provided.例文帳に追加

少なくとも前記旋回装置による旋回、伸縮ブームの起伏装置および伸縮装置の各操作部に対応して設けられ、対応する操作部に指が接触したことを検出する感圧スイッチやタッチセンサ３６等の操作検出手段を備える。 - 特許庁

In the operation input device, when an operation dial 60 supported above a printed board 20 is rotated, magnetic detection sensors 26, 27 mounted on the printed board 20 detect a change of a magnetic field based on the rotating operation of the operation dial 60.例文帳に追加

プリント基板２０の上方で支持した操作ダイヤル６０を回動操作することにより、前記プリント基板２０に実装した磁気検出センサー２６，２７で、前記操作ダイヤル６０の回動操作に基づく磁界の変化を検出する操作入力装置である。 - 特許庁

A game control part 10B compares the detection signal of the tilt angle from the operation controller 3 with a plurality of prescribed thresholds for dividing the tiltable amount of the operation lever 31 into a plurality of operation steps, and determine to which operation step does the tilt angle pertains.例文帳に追加

ゲーム制御部１０Ｂは、操作コントローラ３からの傾き角の検出信号を操作レバー３１の傾動可能量を複数の操作段階に分割するための複数の所定の閾値と比較し、その傾き角が何れの操作段階に属するかを判別する。 - 特許庁

The operation panel unit 60 includes a human body sensor 31 for detecting a human close to the operation panel 20, and also includes a function for output of a restart request caused by the operation of the operation panel 20, the reception of input data, or the detection of the human body sensor 31.例文帳に追加

操作パネルユニット６０は、操作パネル２０近傍の人を検出するための人感センサー３１を含み、操作パネル２０の操作、入力データの受信または人感センサー３１の検出に起因して再起動要求を出力するための機能を含む。 - 特許庁

The switching amount or the switching speed of the focus detection area is made to differ between when only an area switching operation member is operated and when one or several operation members of the camera other than the area-switching operation member and the area-switching operation member are operated simultaneously.例文帳に追加

領域切換操作部材のみが操作された場合と、領域切換操作部材以外のカメラの１または複数の操作部材と領域切換操作部材とが同時に操作された場合とで、焦点検出領域の切り換わり量または切り換わり速度を変える。 - 特許庁

An overcurrent detection circuit 502b of the circuit part 502 regularly performs overcurrent detection based on a current value and a detection time necessary for the overcurrent detection which are set in a nonvolatile memory 502a, and instantaneously turns off, upon the detection of a set overcurrent, the power supply of the board concerned regardless of the delay operation of the power supply on/off-control signal.例文帳に追加

電源制御回路部５０２の過電流検知回路５０２ｂでは、不揮発メモリ５０２ａに設定された過電流検知に必要な電流値と検知時間を基に常に過電流検知を行い、設定の過電流の検知時、電源ＯＮ／ＯＦＦ制御信号の遅延動作に関わりなく、該当ボードの電源を即時ＯＦＦする。 - 特許庁

The operation information acquiring section acquires motion detection information from a motion sensor as operation information, and the virtual camera control section controls so that a direction of a line of sight of the virtual camera is directed to a destination target side of a moving body based on the motion detection information.例文帳に追加

操作情報取得部は、モーションセンサからのモーション検出情報を操作情報として取得し、仮想カメラ制御部は、モーション検出情報に基づいて、仮想カメラの視線方向を、移動体の送り先ターゲット側に向ける制御を行う。 - 特許庁

A plurality of operation modes for stopping the engine in an N range and a D range are provided to operate the controller by distinguishing the presence or absence of the detection sensor and the detection SW and select the operation mode in accordance with driver's liking.例文帳に追加

ＮレンジとＤレンジでエンジン停止ができる複数の操作モードを設け，検出センサや検出ＳＷの有無を識別することで，制御装置が動作できるようするとともに，運転者の好みに応じて操作モードを選択できるようにした。 - 特許庁

When the measured number of detection signals does not correspond to the target number of detection signals, the comparing and determining means 23 determines that a weft length-measuring and storing device 1 is in abnormal condition, stops the pre-winding operation and performs interlock operation so that the loom cannot activate.例文帳に追加

測定検出信号数が目標検出信号数と一致しない場合、比較・判定手段２３は緯糸測長貯留装置１が異常であると判断して予備巻動作を停止し、織機が起動できないようにインターロックを掛ける。 - 特許庁

To provide a turn controller for a working vehicle capable of utilizing a wide scope as much a possible among detection possible regions detected by an operation position detection means for detecting an operation position of a turn operating implement at controlling a turn effectively.例文帳に追加

旋回操作具の操作位置を検出するための操作位置検出手段の検出可能領域のうちのできるだけ広い範囲を有効に旋回制御に利用することが可能となる作業車の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

When the operation detection signal in response to the operation of the start lever or the like is outputted within the predetermined limit time from the point of time at which the feed detection signal is outputted, it is determined that a fraudulent action using a fraudulent implement or the like is conducted.例文帳に追加

投入検知信号が出力された時点から所定の制限時間以内に、スタートレバーなどの操作に応答した操作検知信号が出力されたときに、不正器具を使用するなどした不正行為が行われたと判定される。 - 特許庁

In the color-flow/pulse-Doppler simultaneous mode, the orthogonal detection part transmits a detection signal to the first operation part if the received signal is the one for the pulse-Doppler or to the second operation part if the signal is the one for the color-flow.例文帳に追加

カラーフロー・パルスドプラ同時モードの場合は、直交検波部は入力された受信信号がパルスドプラ用の信号であれば検波信号を第１演算部へ転送し、カラーフロー用の信号であれば検波信号を第２演算部へ転送する。 - 特許庁

The operation device 10 includes a detection panel 20 wherein a flexible board 21 on a support side and a flexible board 22 on an operation side are overlapped, and the leading board 40 is sandwiched between the flexible board 21 and the flexible board 22 in a part of the detection panel 20.例文帳に追加

操作装置１０は、支持側の可撓性基板２１と操作側の可撓性基板２２とが重ねられた検知パネル２０を有し、検知パネル２０の一部で、可撓性基板２１と可撓性基板２２の間に引き出し基板４０が挟まれている。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a power generation means 4, a secondary battery 7, a device, a power generation detection means for detecting a power generation state, a voltage detection means 71 for detecting a voltage of the secondary battery 7, and an operation control means for controlling the operation state of the device.例文帳に追加

発電手段４と、二次電池７と、装置と、発電状態を検出する発電検出手段と、二次電池７の電圧を検出する電圧検出手段71と、装置の運転状態を制御する運転制御手段とを備える。 - 特許庁

The backward turnover prevention device includes: a boom length detection means; a boom angle detection means; and a control means to perform control to regulate the boom length reducing operation or the boom raising operation when the crane is likely to turn over backward.例文帳に追加

後方転倒防止装置は、ブーム長さ検出手段と、ブーム起伏角度検出手段と、後方に転倒する可能性がある場合にブーム長さの縮小動作又はブーム起伏の上げ動作を規制するように制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

The CPU 51 has an angle sensor signal recognition part 61 that determines the presence or absence of the angle detection signal from an angle sensor 48 and a motor operation restriction part 62 that stops the operation of the motor body 31 when the angle detection signal is not obtained.例文帳に追加

ＣＰＵ５１には、角度センサ４８からの角度検出信号の有無を判定する角度センサ信号認識部６１と、角度検出信号が得られない場合、モータ本体３１の動作を停止させるモータ動作規制部６２を備えている。 - 特許庁

The CPU 108 executes therein alternately a detection operation for detecting the walk signal and a masking operation not detecting the walk during a masking time just thereafter, in every detection of the respective walk signals S3, when detecting the walk signals S3.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ１０８は、歩行信号Ｓ３の検出に際して、各歩行信号Ｓ３を検出する毎に、歩行信号を検出する検出動作と、その直後のマスク時間には歩行検出を行わないマスク動作とを交互に行う。 - 特許庁

The operation device 10 determines whether the vehicle is stopping by obtaining the detection results of a vehicle speed sensor 31 and a shift lever position detection part 32, and the selection time operation is performed by the on-vehicle equipment only when the vehicle is stopping.例文帳に追加

また、車速センサ３１及びシフトレバー位置検出部３２の検出結果を取得して操作装置１０が車輌が停車中であるか否かを判定し、車輌が停車中の場合にのみ車載機器に選択時操作を行わせる。 - 特許庁

Accordingly, when one award ball payout sensor malfunctions in its normal detection operation, the passage of the game ball through the ball paths can exactly be detected based on the normal detection operation by the remaining two award ball payout sensors.例文帳に追加

そのため、１つの賞球払出センサの正常な検出動作が阻害された場合でも、残りの２つの賞球払出センサの正常な検出動作に基づいて、球通過経路を遊技球が通過したことを正確に検出することができる。 - 特許庁

A correction operation circuit 14 calculates a pressure quantity detection value according to the detection signal Sd while temperature is compensated for by an operation processing based on digital data from the A/D conversion circuit 9 and a correction coefficient from an EPROM 13.例文帳に追加

補正演算回路１４は、Ａ／Ｄ変換回路９からのデジタルデータ及びＥＰＲＯＭ１３からの補正係数に基づいた演算処理により、検出信号Ｓｄに応じた圧力量検出値を温度補償した状態で算出する。 - 特許庁

Meanwhile, in one abnormality scan operation, if an output signal Sc with an abnormality flag raised is received continuously and the same result is obtained in the next two abnormality scan operations, for example, detection operation is performed for 'disturbance light detection'.例文帳に追加

一方、１回の異常スキャン動作内において、異常チェックフラグがたった出力信号ＳＣを連続して受けて、例えば次の２回の異常スキャン動作でも同じ結果が得られたときには、「外乱光検出」の検出動作を行う。 - 特許庁

When the load weight detection part 12 detects increase of load weight and the car door passing detection part 14 does not detect its passing, the mode setting part 16 sets ordinary operation inhibit mode for inhibiting ordinary operation of the elevator.例文帳に追加

これにより、モード設定部１６は、負荷重量検出部１２が負荷重量の増加を検出し、且つ、かご扉通過検出部１４が通過を検出しない場合に、エレベータの通常運転を禁止する通常運転禁止モードを設定する。 - 特許庁

An ECU 120 disengages a clutch 6 by driving a motor 21 when detecting starting of the shift operation by a shift operation starting detection means 130, and connects the clutch 6 when detecting completion of the shift change by a shift change completion detection means 131.例文帳に追加

ＥＣＵ１２０は、シフト操作開始検知手段１３０によってシフト操作の開始が検知されるとモータ２１を駆動してクラッチ６を切断し、シフトチェンジ完了検知手段１３１によってシフトチェンジの完了が検知されるとクラッチ６を接続する。 - 特許庁

In the case that a CPU 4 applies lighting control to the xenon lamp 9, when the lamp state detection section 3 detects lighting of the xenon lamp 9, the operation of the motor 6 is permitted and when the lamp state detection section 3 detects the extinguished state of the xenon lamp 9, the operation of the motor 6 is inhibited.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４によりキセノンランプ９の点灯制御を行ったときに、ランプ状態検知部３がキセノンランプ９の点灯を検知した場合はモータ６の動作を許可し、消灯を検知した場合はモータ６の動作を禁止する。 - 特許庁

A door opening/closing detection part has a sensor for detecting an operation for opening a small door and an inner door 53, and outputs a detection signal to a door opening/closing decision part when detecting an operation for opening the small door and the inner door 53.例文帳に追加

扉開閉検知部は、小扉及び内扉５３を開扉するための操作を検知するセンサを備え、小扉及び内扉５３を開扉するための操作を検知した場合、検知信号を扉開閉判定部へ出力する。 - 特許庁

The annunciator for power source position is provided with a power source position display lamp for reporting the power source position of the vehicle or a start switch display lamp (lighting means) and is provided with an operation detection means for detecting operation of an engine; and a shift position detection means for detecting a shift position.例文帳に追加

車両の電源ポジションを報知する電源ポジション表示灯またはスタートスイッチ表示灯（点灯手段）を備え、エンジンの作動を検知する作動検知手段と、シフトポジションを検知するシフトポジション検知手段とを備えている。 - 特許庁

A driving operation detection means, on detecting the course change of an own car, transmits course change information to a driving operation support control means, which selects/activates an approaching object detection means according to the course change information.例文帳に追加

運転操作検出手段は、自車が進路変更したことを検知すると、進路変更情報を運転支援制御手段に送信し、運転支援制御手段は進路変更情報に応じた接近物体検出手段を選択・起動する。 - 特許庁

To verify operation of a semiconductor integrated circuit at less than a prescribed detection level, in the semiconductor integrated circuit whose circuit operation is stopped by detecting that a power supply potential has become less than the prescribed potential detection level due to power supply cutoff.例文帳に追加

電源遮断により電源電位が所定電位検知レベル未満になったことを検知して、回路動作を停止させる半導体集積回路において、前記所定検知レベル未満での半導体集積回路の動作の検証を可能にする。 - 特許庁

When the control section 17 receives the detection signal from the signal detection section 13, the control section 17 is programmed in such a way that the control section 17 rejects a control signal based on an operation of a TV remote control unit 101 and does not conduct the control operation along with the contents.例文帳に追加

制御部１７は、信号検出部１３から検出信号を受けている場合には、リモコンユニット101 の操作に基づく制御信号を貰っても受け付けずその内容に沿った制御動作を行わないようにプログラムされている。 - 特許庁

To smoothly execute the detection of operation input by a player by one of a plurality of non-contact sensors and the switch of a game state without discrepancy, in a game machine for changing the game state with the detection of the operation input as a trigger.例文帳に追加

複数の非接触センサのいずれかによる遊技者の操作入力の検出を契機に遊技状態を変化させる遊技機において、その操作入力の検出と遊技状態の切り替えを矛盾なく円滑に行えるようにする。 - 特許庁