「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

An I/F microcomputer 140 transmits the operation information Io to a simulation control device 150 according to a detection signal Sd output from a drive operation detecting means 120.例文帳に追加

Ｉ／Ｆマイコン１４０は、運転操作検出手段１２０から出力された検出信号Ｓｄに基づいて当該操作情報Ｉｏをシミュレーション制御装置１５０に送信する。 - 特許庁

To miniaturize a device capable of recognize range maintenance of select operation by a single detection switch to the select operation movement in the vehicle width direction operable in a plurality of shift positions.例文帳に追加

複数のシフト位置で操作可能な車両幅方向のセレクト操作移動に対して単一の検出スイッチで当該セレクト操作のレンジ維持を認識することができ装置の小型化を図る。 - 特許庁

To restrict vehicle operation based on detection of a misfire, when determining that throttle operation is frequently performed, when detecting the misfire on the basis of a change in an engine speed of an engine.例文帳に追加

エンジンの回転速度の変化に基づく失火検出を行う場合に、スロットル操作が頻繁に行われたと判断されると失火検出に基づく車両動作を制限する。 - 特許庁

An operation part 50d is formed at the top end of the operation member 50 and inserted into a cover opening and closing detection sensor 60, to detect that the cover is in a close state.例文帳に追加

作動部材５０の先端には作動部５０ｄが形成されており、作動部５０ｄがカバー開閉検知センサ６０に挿入されることでカバーが閉じた状態であることが検知される。 - 特許庁

An instantaneous target detecting section 15 makes instantaneous target detection during integration operation and an instantaneous target existing range calculating section 16 calculates the existing area of a target during integration operation.例文帳に追加

測距距離を延伸させるために、受信電力が低い場合における目標信号検出を可能にさせることが必須であり、そのために積分処理を用いて測距を実施する。 - 特許庁

The first to third medicine storage parts 3a-3c are respectively attached with first to third taking-out operation detection sensors 5a-5c detecting taking-out operation of the domestic placement medicines 4a-4c.例文帳に追加

第１〜第３薬収容部３ａ〜３ｃには、それぞれ、配置薬４ａ〜４ｃの取出動作を検出する第１〜第３取出動作検出センサ５ａ〜５ｃが付設されている。 - 特許庁

To provide an article conveying apparatus enhanced in reliability in a boarding operation mode without sharing the time for checking the operation of an overspeed detection means.例文帳に追加

過速度検出手段の動作確認をするための時間を割くことなく搭乗運転モードにおける信頼性を向上させることができる物品搬送設備を提供すること。 - 特許庁

Thus, the detection signal for one position stroke of shift operation can be accurately switched without variation, and the shift operation position can be accurately detected without variation.例文帳に追加

かくして、シフト操作の１位置ストローク分の検出信号の切り替えがばらつかず正確にできるようになり、シフト操作位置の検出がばらつかずに正確にできるようになる。 - 特許庁

The building ventilation system is further provided with an air supply means, and the control means includes an opening/closing detection means for the opening part, an exhaust means operation control means, and an air supply means operation control means.例文帳に追加

更に給気手段を設けると共に、制御手段を、開口部の開閉検知手段と排気手段運転制御手段と給気手段運転制御手段とで構成する。 - 特許庁

To make the adequacy of a water leakage detecting operation judgeable by using a remote monitoring means, in a water leakage detection system equipped with a remote monitoring means capable of monitoring the operation of a water leakage detector.例文帳に追加

漏水検出器の動作を監視できる遠隔監視手段を備えた漏水検知システムにおいて、漏水検出動作の妥当性を遠隔監視手段で判断できるようにする。 - 特許庁

An operation point F(t) of a detection operation for detecting the defect of a moving body 1 is synchronized with a position point G(t(X0)) when the moving body 1 is located at a specific movement position X0.例文帳に追加

動体１の欠陥を検出するための検出動作の動作時点Ｆ（ｔ）とその動体１が特定の運動位置Ｘｏにある時の位置時点Ｇ（ｔ（Ｘｏ））を同期させる。 - 特許庁

The control means 18 sets the time of a cooling process immediately before the end of operation in accordance with dryness detected by the dryness detection means 17 during operation.例文帳に追加

制御手段１８は、乾燥度検出手段１７により運転中に検出された乾燥度に応じて運転終了直前の冷却行程の時間を設定するように構成する。 - 特許庁

On the other hand, when the PND 1 is not mounted on the cradle 3, the operation control part 29 stops operation of the geomagnetic sensor 8, the azimuth calculation part 28 and the attitude angle detection part 27.例文帳に追加

一方ＰＮＤ１がクレードル３に装着されていない場合、動作制御部２９は、地磁気センサ８、方位算出部２８及び姿勢角検出部２７の動作を停止させる。 - 特許庁

An input device 1 includes a vibration sensor 12 for outputting a detection signal according to vibration of an operation unit 11, and an information processing unit 20 for determining validity of a touch operation.例文帳に追加

入力装置１は、操作部１１の振動に応じた検出信号を出力する振動センサ１２、及びタッチ操作の有効性を判断する情報処理ユニット２０を備える。 - 特許庁

An image collection part 17b collects ultrasonic images from an image generator 15 when its image collection conditions are met and the operation detection part 17a has detected a prescribed operation mode.例文帳に追加

画像収集部１７ｂは、収集条件に一致し、操作検出部１７ａにより所定の操作モードが検出されたとき、画像生成部１５から超音波画像を収集する。 - 特許庁

To camera microcomputer 21 performs an operation for accumulating received light intensity in an AF sensor to a ranging unit 22 simultaneously as a ranging operation and the ranging unit 22 outputs detection results to the camera microcomputer 21.例文帳に追加

カメラマイコン２１は測光動作と同時に、測距ユニット２２に対してＡＦセンサに受光した光量を蓄積する動作を行い、検出結果をカメラマイコン２１に出力する。 - 特許庁

To allow a general operator who does not have special skills to perform an operation for mounting a pressure detection plug while ensuring safety and favorable ease of operation even while gas is flowing.例文帳に追加

活管状態であっても、特殊技能を持たない一般の作業者が安全及び良好な作業性を確保しつつ検圧プラグの取り付け作業を行うことができること。 - 特許庁

This prevents stop of recording operation due to wrong detection of an abnormal jump caused during passing of a defective part and after passing through the defective part so as to prevent the operation rate of the recording and reproducing apparatus from being deteriorated.例文帳に追加

これにより欠陥通過時および通過後に生じるアブノーマルジャンプの誤検出による記録動作の停止を防止し、記録再生装置の稼働率の低下を防ぐ。 - 特許庁

The operation state detecting means 27 switches on the switching means 39 only when a detection starting condition is satisfied, thereby executing the operation state detecting processing.例文帳に追加

そして、この作動状態検出手段２７が、検出開始条件が満たされた場合にのみスイッチング手段３９をオンとし作動状態検出処理を実行するようにする。 - 特許庁

In response to detection an external operation to display a standby screen associated with the operation by the operation detector 22, the presence information on the previously specified communication partner that a received answer indicates is displayed in the standby screen displayed on the display by the external operation.例文帳に追加

操作検出部２２によって、操作に連動して待受け画面を表示するような外部操作が検出されたことに応じて、当該外部操作によってディスプレイに表示された待受け画面において、受信した応答が示す予め指定された通信相手のプレゼンス情報を表示する。 - 特許庁

To provide an abnormal combustion time operation method and an abnormal combustion time operation control device, capable of confirming operation of an engine capable of properly performing operation control of the engine, after cutting off fuel of a heavy knock occurrence cylinder, without immediately stopping the engine by detection of the occurrence of a heavy knock.例文帳に追加

ヘビーノックの発生の検知によりエンジンを直ちに停止することなく、ヘビーノック発生シリンダの燃料遮断後におけるエンジンの運転制御を適切に行い得るエンジンの動作を確認可能とする異常燃焼時運転方法及び異常燃焼時運転制御装置を提供する。 - 特許庁

In the operation of the fundamental wave component, the operation is performed a plurality of times by changing the period of the discrete Fourier transform, and the frequency is operated from the ratio of each operation result of the discrete Fourier transform having each different period, and a phase detection result, by using a plurality of operation results of the discrete Fourier transform.例文帳に追加

この基本波成分の演算において、離散的フーリエ変換の周期を違えて複数行い、該複数の離散的フーリエ変換の演算結果を用いて周期の違う離散的フーリエ変換の演算結果の比と、位相検出結果から周波数を演算する。 - 特許庁

When the detector 10 detects the interruption of response signal from the wireless tag T, the detector outputs a detection signal to the operation controller, and the operation controller makes the water heater execute a predetermined antifreezing operation such as circulation of stored water or operation of an antifreezing heater.例文帳に追加

検出装置１０が、無線タグＴからの応答信号途絶を検知したならば検知信号を動作制御装置へ出力し、動作制御装置が給湯機に貯留水の循環流動や凍結防止ヒータの運転等所定の凍結防止動作を実行させる。 - 特許庁

The ECU 200 has: ROM 203 for storing a reference frequency component for discriminating the unit emitting the operation sound; and an operation part 202 for comparing the detection frequency component of the information of the operation sound detected with the reference frequency component and discriminating the unit emitting the operation sound.例文帳に追加

ＥＣＵ２００は、作動音を発するユニットを判別するための基準周波数成分を記憶するＲＯＭ２０３と、検出された作動音の情報の検出周波数成分と基準周波数成分とを比較し、作動音を発するユニットを判別する演算部２０２と、を有する。 - 特許庁

To achieve stable operation by making it possible to detect the output current direction of a power supply in a current detection circuit that detects an output current of a switching power supply circuit, and by solving such operation failures as the oscillating or diverging operation of the power supply at the time of load fluctuation or parallel operation.例文帳に追加

スイッチング電源回路の出力電流を検出する電流検出回路において、電源の出力電流方向の検出を可能し、負荷変動時や並列運転の際に、電源の動作が振動したり発散したりする動作不良を解決し、安定動作を実現する。 - 特許庁

A drive recorder (drive recorder main body 81) comprising an operation information recording means for recording operation data of a moving object 21 under operation and an abnormality detection means for detecting an abnormal situation of the moving object under operation is mounted on the moving object 21.例文帳に追加

運転状態における移動体２１の運転データを記録するための運転情報記録手段や、運転状態における移動体の異常事態を検出するための異常検出手段を備えたドライブレコーダ（ドライブレコーダ本体８１）を移動体２１に搭載しておく。 - 特許庁

If the reproduction control part 111 determines that the touch operation detected by the operation detection part 113 is movement operation along the movement of a subject moving in the moving image, the reproduction control part 111 controls the reproduction of the moving image so that the subject moves in connection with the movement operation.例文帳に追加

再生制御部１１１は、操作検出部１１３によって検出されたタッチ操作が動画像中で移動する被写体の移動に沿った移動操作であると判定すると、移動操作に連動して被写体が移動するように、動画像の再生を制御する。 - 特許庁

An operation control means 20 performs constant-speed operation at a light-load determination frequency f1 in a normal operation mode, and accelerates the speed of a motor 2 up to a high-speed operation frequency f2 when a torque current Iq detected by a load detection means 19 is not larger than a light-load determination torque current Itrq1.例文帳に追加

運転制御手段２０は、通常運転モードにおいて軽負荷判定周波数ｆ１で定速運転を行い、負荷検出手段１９により検出されたトルク電流Ｉｑが軽負荷判定トルク電流Ｉtrq1以下の場合にはモータ２を高速運転周波数ｆ２まで加速する。 - 特許庁

A reselection activation part 27 activates a service component selection part 23 to perform reselection operation of operation metadata of the service component, and a redetection activation part 28 activates a service component detection part 22 to perform redetection operation of operation metadata of a service component that is a selection candidate.例文帳に追加

また、再選択起動部２７は、サービスコンポーネント選択部２３に対して、サービスコンポーネントのオペレーションメタデータの再選択動作を起動させ、再検出起動部２８は、サービスコンポーネント検出部２２に対して、選択の候補となるサービスコンポーネントのオペレーションメタデータの再検出動作を起動させる。 - 特許庁

The forklift includes: a display device on which a lift operation part 4 for operating the fork for cargo handling is displayed; a touch sensor 25 for detecting a touch operation for the lift operation part 4; and a control device which receives a detection signal from the touch sensor 25 and controls the operation of the fork.例文帳に追加

フォークリフトは、荷役用のフォークを操作するためのリフト操作部４が表示された表示装置と、リフト操作部４に対するタッチ操作を検出するためのタッチセンサ２５と、タッチセンサ２５からの検出信号を受けて、フォークの動作を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

A lock-up operation and a level detecting operation for the first PLL frequency synthesizer 3a and the third PLL frequency synthesizer 3c, and a lock-up operation and a level detection operation for the second PLL frequency synthesizer 4a and the fourth frequency synthesizer 4c are repeated alternately in the instrument.例文帳に追加

第１のＰＬＬ周波数シンセサイザ３ａおよび第３のＰＬＬ周波数シンセサイザ３ｃのロックアップ動作およびレベル検出動作と、第２のＰＬＬ周波数シンセサイザ４ａおよび第４のＰＬＬ周波数シンセサイザ４ｃのロックアップ動作およびレベル検出動作を交互に繰り返し行う。 - 特許庁

The convenient image forming device, made possible to avoid a trouble between users is provided, by displaying to the effect that the device is used by the other operation part, on the display part in the other operation part base on this detection, when the user detects the other operation part is in use, by means of depressing the operation key.例文帳に追加

ユーザは、操作キーを押下することにより、一方の操作部の使用が検知されると、この検知に基づいて他方の操作部の表示部に、一方の操作部により使用されている旨を表示することにより、ユーザ間のトラブルを回避し、使い勝手の良い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therein, when a remote control signal is detected by the remote control signal detection part 33, it is judged that there is the erroneous operation by an erroneous operation judgement part 25b and an image for illustration for leading the user to perform the normal operation as well as such a display that there is the erroneous operation is displayed on the display part 22.例文帳に追加

そして、リモコン信号検出部３３でリモコン信号が検出されると、誤操作判定部２５ｂによってユーザーの誤操作有りと判定され、誤操作有りの表示とともに正常操作に誘導するための説明用画像が表示部２２に表示される。 - 特許庁

To provide a riding rice transplanter having compact installation spaces for the right and left operation channels of a manual operation tool and a simplified structure for the detection of the operation position of the manual operation tool in the case of operating desired small number of row clutches to the working state and the stopped state by an electric motor.例文帳に追加

乗用型田植機において、電動モータにより所望の少数条クラッチが作動及び停止状態に操作されるように構成する場合、人為操作具の右及び左用操作経路の配置スペースをコンパクトに構成し、人為操作具の操作位置の検出構造を簡素に構成する。 - 特許庁

The substrate carrier includes a substrate detection device 13 installed at a predetermined position within an operation area of a substrate carrying robot 7, which in turn holds the substrate detection device 13 when detecting a substrate to detect the substrate, and returns the substrate detection device 13 to the predetermined position after the detection.例文帳に追加

基板検出装置１３が基板搬送ロボット７の動作領域内の所定の位置に設置され、基板を検出するとき、基板搬送ロボット７が基板検出装置１３を保持して基板を検出し、検出が終わると基板検出装置１３を所定の位置に戻す基板搬送装置とした。 - 特許庁

On a tractor T which operates traveling transmissions (a first primary transmission 5 and a second primary transmission 8) while changing their speeds according to the operation of shift switches (an acceleration detection switch 25, a deceleration detection switch 26), a steering column 31 is equipped with the shift switches (the acceleration detection switch 25, the deceleration detection switch 26).例文帳に追加

変速スイッチ（増速操作検出スイッチ２５、減速操作検出スイッチ２６）の操作に応じて走行変速装置（第一主変速装置５及び第二主変速装置８）を変速作動させるトラクタＴにおいて、変速スイッチ（増速操作検出スイッチ２５、減速操作検出スイッチ２６）をステアリングコラム３１に設ける。 - 特許庁

To provide a temperature detection circuit wherein an output voltage of the temperature detection circuit is ratiometric operation in proportion to a supply voltage, and a differential signal output does not generate an error in a detection temperature even when a common mode potential is fluctuated, and the output voltage of the temperature detection circuit is changed linearly to the temperature.例文帳に追加

温度検出回路の出力電圧が電源電圧に比例するレシオメトリック動作であり、コモンモード電位変動があっても検出温度に誤差を生じない差動信号出力であり、且つ温度検出回路の出力電圧は温度に対して線形に変化する温度検出回路を提供すること。 - 特許庁

A press part 27 provided to the rice bran receiving container 15 is pressed to a detection lever 38 of the air filter 31 and the detection lever 38 is further pressed to an operation lever 45 of a detection switch 44 to prevent the detection switch 44 from turning on when the setting of at least one of the rice bran receiving container 15 and the air filter 31 is foregotton.例文帳に追加

ぬか受け容器１５に設けた押圧部２７をエアフィルター３１の検知レバー３８に押し当て、さらにその検知レバー３８を検知スイッチ４４の作動レバー４５に押し当てるようにし、ぬか受け容器１５又はエアフィルター３１の少なくとも一方のセット忘れがある場合に、検知スイッチ４４がオンにならないようにした。 - 特許庁

In overcurrent detection, the number of overcurrent detection counts is accumulatively counted without the initialization of an overcurrent detection count value from a time when counting operation is started in a state that the overcurrent detection count value is initialized to an initialization period regardless of whether or not the output of an output signal S1 is stopped.例文帳に追加

過電流検出処理において過電流検出用カウント数が初期化された状態でカウント動作が開始されたときから初期化周期まで、その間に、出力信号Ｓ１の出力が停止されたかどうかに関らず、過電流検出用カウント数を初期化せずに累積的に積算カウントする。 - 特許庁

As a result, the central collision detection sub-sensor can be made to one sensor and since collisions of the left side part and the right side part are detected by the left side collision detection main sensor or the right side collision detection main sensor and the central collision detection sub-sensor for easily detecting the collision, non-operation of the occupant crash protection device is prevented.例文帳に追加

その結果、中央衝突検知副センサが一つにでき、しかも左側部及び右側部の衝突は左側衝突検知主センサ又は右側衝突検知主センサと衝突を検知し易い中央衝突検知副センサとで検知されるので、乗員保護装置の不作動が防止される。 - 特許庁

Using these principles, a torque operation part decides whether the torque detection device is in a condition in which a rotation angle can be uniquely determined from an amplitude of the detection coil of a normal phase, based on the electrical angle of the resolver on an abnormal side which was calculated in advance one operation period ago.例文帳に追加

このことを利用して、トルク演算部は、一演算周期前に算出された異常側レゾルバの電気角に基づいて、正常相の検出コイルの振幅から回転角を一義的に算出することができる状況であるか否かを判断する。 - 特許庁

In such a control action, first display to indicate that the detection operation by the ranging means is repeatedly performed is performed (S2), and second display to indicate that the repeatedly performed detection operation is completed is performed (S8) on a display means.例文帳に追加

こうした制御動作において表示手段に、前記測距手段による検出動作が繰り返し行われていることを示す第１の表示を行わせる（Ｓ２）とともに、該繰り返し行なわれた検出動作が終了したことを示す第２の表示を行わせる（Ｓ８）。 - 特許庁

The signal processing means 2 is constituted so as to perform the differential operation of the flaw detection signal outputted from the ultrasonic probe 1A and the flaw detection signal outputted from the ultrasonic probe 1B to detect the flaw on the basis of the differential signal obtained by the differential operation.例文帳に追加

信号処理手段は、超音波探触子１Ａから出力される探傷信号と超音波探触子１Ｂから出力される探傷信号とを差動演算し、前記差動演算によって得られる差動信号に基づいて欠陥を検出する。 - 特許庁

In response to a first release signal generated by the half push of a release button, a ranging means to detect a distance to an object repeats a detection operation the number of prescribed times, and then ranging data obtained by the repeatedly performed detection operation are averaged.例文帳に追加

レリーズボタンの半押しによって発生される第１レリーズ信号を受けて、被写体までの距離を検出する測距手段に検出動作を所定回数繰り返し行わせ、該繰り返し行なわれた検出動作によって得られた測距データを平均化する。 - 特許庁

A feedback (FB) operation amount calculation section 311 determines an FB operation amount Ufb corresponding to the deviation E of the detection speed Vm of a drive object detected at a speed detection section 319 from the speed command value Vr, and inputs it to an adder 318.例文帳に追加

フィードバック（ＦＢ）操作量算出部３１１は、この速度指令値Ｖｒと、速度検出部３１９で検出された駆動対象の検出速度Ｖｍとの偏差Ｅに対応したＦＢ操作量Ｕｆｂを求め、これを加算器３１８に入力する。 - 特許庁