「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass substrate-mounting structure of SPR angle detection device capable of improving the resonance angle detection accuracy by accurately positioning a prism and a glass substrate by a simple operation, and its method.例文帳に追加

簡易な作業によりプリズムとガラス基板を正確に位置決めして共鳴角検出精度を向上することができるＳＰＲ検出装置のガラス基板取付け構造及びその方法の提供。 - 特許庁

A non-detection time electric signal measuring means 33 measures a non-detection time electric signal generated by a flow velocity detecting means 21 when a flow velocity detecting means 31 does not perform the detecting operation.例文帳に追加

非検出時電気信号測定手段３３は、流速検出手段３１が検出動作をしていないときの流速検出手段３１で生成される非検出時電気信号を測定する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system for industrial vehicle and an abnormality detection method for industrial vehicle capable of precisely detecting the presence or the absence of abnormality on the basis of parameters regarding the operation state.例文帳に追加

稼働状態に関するパラメータに基づいて、精度よく異常の有無を検出可能な産業車両用異常検出システム及び産業車両用異常検出方法を提供する。 - 特許庁

When the unprintable magnetic substance 110 is attached to the sheet material 32, a control section receives the results by the detection sensor 16 and detection section 40 and disables the printout operation.例文帳に追加

例えば、印刷不可の磁性体１１０がシート材３２に付与されているものであれば、制御部は、検知センサ１６及び検知部４０での結果を受けて、印刷出力動作を不可能とする。 - 特許庁

The machine is provided with a time changing means for extending the time from the detection of the hit ball detection signal to the start of the opening operation of the prize-winning port based on establishment of a prescribed game condition (A04 and A08).例文帳に追加

所定の遊技条件の成立に基いて、打球検出信号の検知から入賞口の拡開動作の開始までの時間を延長させる時間変更手段を備える（Ａ０４、Ａ０８）。 - 特許庁

Based on the activation flag and the operation detection flag, a flag controller 112 generates a flag for stopping writing, into a memory, an image signal at the detection region inside the difference filter 53.例文帳に追加

フラグ制御器１１２は活性化フラグと動作検出フラグに基づいて、時間差分フィルタ５３内の検出領域における画像信号を書き込むメモリへの書き込みを停止するためのフラグを生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus provided with a motion vector detection means for properly functioning its operation by adjusting a photographing sense in response to a moving amount being an output of the detection means in a mode for preventing shutter opportunity missing caused by preceding and succeeding photographing.例文帳に追加

前後撮影によるシャッターチャンス取り逃がし防止モードにおいて、動きベクトル検出手段を具備し、出力である動き量に応じて、撮影感覚を調整し的確に機能させる。 - 特許庁

Then, the system controller of the device performs the retry of a recording operation when the defect detection signal (e) is, for example, a low level and performs a control increasing a laser beam when the dust detection signal (g) is a low level.例文帳に追加

システムコントローラはこれらのディフェクト検出信号（ｅ）が、例えばローレベルである場合に記録動作の再試行を行い、ゴミ検出信号（ｇ）がである場合にレーザ光を増加させる制御を行う。 - 特許庁

The data obtained by the detection apparatus 40 is used for supporting the operation control of a coating apparatus, for which the detection apparatus is employed, so as to obtain uniform results in a feed-back loop of the coating apparatus.例文帳に追加

検出装置４０によって得られたデータは、検出装置を用いている塗布裝置のフィードバックループにおいて、均一な結果を得るように塗布裝置の動作制御を支援するために使用される。 - 特許庁

To provide a detection device and a detection method for detecting a substrate (preferably a low-molecular weight organic compound) corresponding to an enzyme or the enzyme highly accurately in a short time by a simple operation.例文帳に追加

酵素に対応する基質（好ましくは低分子有機化合物）または酵素を、短時間かつ簡便な操作で高感度に検出するための検出装置および検出方法を提供すること。 - 特許庁

A reception detection means 15 for detecting the predetermined operation by the cellular phone terminal 14 from the outside of the cellular phone terminal 14 is installed in an installation site building 7 according to the position of detection.例文帳に追加

また、上記携帯電話端末１４による所定の動作を携帯電話端末１４の外部から検出する受信検出手段１５を、その検出位置に合わせて、設置現場ビル７に設置する。 - 特許庁

To shorten processing time for abnormality detection in one cycle and to enhance reliability by performing abnormality detection processings of a plurality of electronic components with different operation cycles by dividing them.例文帳に追加

複数個の電子部品の異常検出処理を分割して異なる演算周期で行うことにより、１周期中での異常検出用の処理時間を短縮し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

An evaluation means (66) evaluates the player's voice input or operation corresponding to the divided lyric, based on the result of detection by the input detection means (64) and the evaluation criterion indicated by reference data.例文帳に追加

評価手段（６６）は、入力検出手段（６４）の検出結果と基準データが示す評価基準とに基づいて、遊技者による分割歌詞に対応する音声入力又は操作を評価する。 - 特許庁

Paper discharging parts 46, 47 free from paper are set on discharging positions on the basis of a result of the detection stored in a result of detection storing area in receiving the command of the execution of the image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作の実行指示を受け付けた場合に、検知結果記憶領域に記憶されている検知結果に基づいて、用紙がない排紙部４６、４７を排出位置に設定するようにした。 - 特許庁

To provide a game machine configured so as to make light projected from a light emitting element stably reach a light receiving element and prevent the decline of detection sensitivity in an optical type operation detection means.例文帳に追加

発光素子から投射する光を安定して受光素子へと到達させ、光学式の操作検出手段における検出感度の低下を防止するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

In normal display operation, the detection pin 1210 is connected to a VDD power supply through a transistor P1, but the detection pin is connected to a current detecting circuit 1334 through a transistor P2 during a measurement cycle.例文帳に追加

通常のディスプレイ作動中、検知ピン１２１０はトランジスタＰ１を介してＶＤＤ電源に接続されるが、測定サイクル中は、トランジスタＰ２を介して電流検知回路１３３４に接続される。 - 特許庁

To provide a mounting position determination device of a coordinate detection device designating a position for mounting the coordinate detection device without requiring a complicated operation from a user, and to provide an electronic board system.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を必要とすることなく座標検出装置の取り付け位置を指定することができる座標検出装置の取り付け位置判断装置及び電子ボードシステムを提供すること。 - 特許庁

When the detection signal of the input device detecting means is LOW, a page switching scheduler periodically updates a screen to another page based upon the detection information of the operation page detecting means.例文帳に追加

入力デバイス検出手段の検出信号がＬＯＷの場合は、ページ切り替えスケジューラは作業ページ検出手段の検出情報に基づいて定期的に他のページを画面更新する。 - 特許庁

When the safety shoe 8 is displaced upward while retreating from the steady resting position, the tension of its wire 12 increases when its safety shoe 8 pushes up the wire 12, and the detection switch performs the detection operation.例文帳に追加

セーフティシュー８が定常静止位置から後退しつつ上方へ変位すると、そのセーフティシュー８がワイヤ１２を押し上げることでそのワイヤ１２の張力が増大し、検出スイッチが検出動作する。 - 特許庁

When the output terminal returns after the short circuit, the second restriction operation is released when the output voltage Vout becomes the detection voltage value Vref3 or above but not the detection voltage value Vref2.例文帳に追加

また、出力端子が短絡してから復帰する場合、出力電圧Ｖｏｕｔが検出電圧値Ｖｒｅｆ２でなくて検出電圧値Ｖｒｅｆ３以上になると、第二制限動作が解除される。 - 特許庁

To provide a fragment detection sensor capable of detecting fragments of a material having a characteristic of a nonmetal, nonmagnetic or nonconductive property such as a ceramic material intermingled into fluid, by quick detection operation.例文帳に追加

流体中に混入したセラミック材等の非金属，非磁性，非導電性を特徴とする材料の破片を、早い検出動作で検出することができる破片検出センサを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the circuit 20 includes an operation input control means 20a, a connection information control means 20b, a write control means 20c, a storage detection means 20d, a reset detection means 20e and an initialization means 20f.例文帳に追加

制御回路２０に操作入力制御手段２０ａ、接続情報制御手段２０ｂ、書込制御手段２０ｃ、記憶検知手段２０ｄ、リセット検知手段２０ｅ、初期化手段２０ｆを設ける。 - 特許庁

The driving environment for a vehicle is investigated and when it is judged that the effect of the driving environment on the detection of the unstable condition is large the detection of the unstable condition for driving operation is not performed.例文帳に追加

車両の走行環境を調査し、不安定状態検出に対する走行環境の影響が大きいと判定されたときは、運転操作の不安定状態検出を行わない。 - 特許庁

Also, the shooting adjustment auxiliary display means starts display of the shooting adjustment auxiliary display 201 on the basis of a detection signal from an operation detecting means (initial position detection switch 156m).例文帳に追加

また、発射調整補助表示手段は、操作検出手段（初期位置検出スイッチ１５６ｍ）からの検出信号に基づき発射調整補助表示２０１の表示を開始するようにする。 - 特許庁

To correctly detect a leak in a heat transfer tube, to shorten the leak detection time, and to shorten the single operation time of a condenser of the double system type in a leak detection device of the heat transfer tube of the condenser.例文帳に追加

復水器の伝熱管のリーク検出装置に関し、伝熱管のリーク検出を正確に行うと共に、リーク検出時間を短縮し、復水器の片肺運転時間を短縮する。 - 特許庁

The application processing unit 100 decides whether to continue the operation being executed in accordance with a detection result obtained by the state detection unit 40 and an analysis result obtained by the state analysis result 300.例文帳に追加

アプリケーション処理部１００は、状態検知部４０による検知結果および状態解析部３００による解析結果に基づいて、実行中の動作を継続するか否かを決定する。 - 特許庁

To obtain a remote control device which interrupts and cancels the interruption of operation energy supply to a device based on a control signal from outside, or detection information from a detection means attached to the device.例文帳に追加

外部からの制御信号または、機器に取り付けられた検知手段からの検知情報に基づき、機器への動作エネルギの供給を遮断および遮断解除する遠隔制御装置を得ること。 - 特許庁

The optical equipment includes control means 108 capable of performing a motion input control to cause the optical equipment to perform a specified operation according to detection of the movement of the optical equipment by motion detection means 112.例文帳に追加

該光学機器は、動き検出手段１１２による光学機器の動きの検出に応じて該光学機器に特定の動作を行わせるモーション入力制御が可能な制御手段１０８を有する。 - 特許庁

A detection means starts its operation in response to the acceptance of the detection instruction by the acceptance means, and detects the end of the information duplexed in the memory of the back-up system by a dual writing means.例文帳に追加

検出手段は、受付手段による検出指示の受付に応じて動作を開始し、二重書込処理手段によって予備系のメモリに二重書きされる情報の末尾を検出する。 - 特許庁

It is an operating apparatus 1 which outputs operation instruction to equipment and receiving operation information of the equipment and the operating apparatus are provided with operation information display 2 which displays operation information of the equipments, and switch display 3 provided with switch operation detection means which sends operation instruction to the equipments and switch name display means which can change switch name by change of a certain state.例文帳に追加

機器へ運転指令を出力するとともに機器の運転情報を受取る操作装置１であって、前記操作装置は、機器の運転情報を表示する運転情報表示器２と、機器に運転指令を発するスイッチ操作検出手段と所定の状態変化によりスイッチ名称を変更可能なスイッチ名称表示手段とを備えたスイッチ表示器３とを備えた。 - 特許庁

An information processor includes a sensor electrode whose capacitance changes according to an operation to an operation surface, a detection unit for detecting a displacement of an operation point on the operation surface based on a change in the capacitance, and a determination unit for determining a pressing to the operation surface based on a displacement of the capacitance value of the sensor electrode and a displacement of the operation point.例文帳に追加

本技術に係る情報処理装置は、操作面への操作に応じて静電容量が変化するセンサ電極と、前記静電容量の変化をもとに、前記操作面の操作ポイントの変位を検出する検出部と、前記センサ電極の静電容量値の変位と、前記操作ポイントの変位とをもとに、前記操作面への押圧を判定する判定部とを具備する。 - 特許庁

This torque index sensor includes a torque detection part for detecting a torque received by a connecting shaft 4 for connecting an input shaft 2 rotated by steering operation and an output shaft 3 by a plurality of magnetic detection elements 8a, 8b, and a rotation reference position detection part for detecting a rotation reference position of the output shaft 3 by the magnetic detection elements 8a, 8b of the torque detection part.例文帳に追加

操舵操作によって回転する入力軸２と出力軸３とを連結する連結軸４が受けるトルクを複数の磁気検出素子８ａ，８ｂによって検出するトルク検出部と、前記トルク検出部の前記磁気検出素子８ａ，８ｂによって前記出力軸３の回転基準位置を検出する回転基準位置検出部と、を備える。 - 特許庁

To perform focus detection with high accuracy by properly correcting the deviation between a focusing position obtained by a focusing detection means and a focusing position on an imaging plane even if an optical member provided in a focus detection optical path shifts in position during the focusing detection owing to increase in the operation frequency of the optical member and then the optical path length of a focus detection optical system varies.例文帳に追加

焦点検出光路内に具備される光学部材の作動回数の増加により焦点検出時における該光学部材に位置変化が生じ、焦点検出光学系の光路長が変化しても、焦点検出手段により得られる合焦位置と結像面での合焦位置のずれを適正に補正し、高精度な焦点検出を行えるようにする。 - 特許庁

The monitor system is provided with a photographing means (C) for photographing an image, detection means (7A, 7B, 7C) each detecting a person and a control means (108) for controlling the image photographing operation of the photographing means on the basis of the detection of a person by the detection means.例文帳に追加

監視システムは、映像を撮影する撮影手段（Ｃ）と、人物を検知する検知手段（７Ａ、７Ｂ、７Ｃ）と、前記検知手段による人物の検知に基づいて前記撮影手段による映像の撮影動作を制御する制御手段（１０８）とを備えている。 - 特許庁

To provide a speed change operation position detecting device provided with a mechanism to check start of an engine by detecting a neutral position of a PTO speed change device by a single detection mechanism which is surely capable of taking out a detection signal from the detection mechanism.例文帳に追加

ＰＴＯ変速装置の中立位置を単一の検出機構で検出して、エンジン始動を牽制する機構を設けるとともに、検出機構からの検出信号の取出しを確実に取出すことができるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The careless state decision means compares a detection value detected by at least one of the line-of-sight detection means and the operation state detection means and each threshold value, and decides the careless state of the driver based on the result thereof.例文帳に追加

不注意状態判定手段は、視線検出手段および操作状態検出手段の少なくともいずれか１つにより検出された検出値とそれぞれの閾値とを比較し、その比較結果に基づいて運転者の不注意状態を判定する。 - 特許庁

To provide a magnetic position detecting device for detecting an operating position of an operation section by allowing a magnetic detection means to detect a change of a magnetic field applied to the magnetic detection means from a magnet, and to improve a linearity of a detected output of the magnetic detection means.例文帳に追加

マグネットから磁気検出手段にかかる磁界変化を磁気検出手段で見ることにより操作部の操作位置を検出する磁気式位置検出装置において、磁気検出手段の検出出力の直線性をより向上することができる。 - 特許庁

When operating as the game progression control means, the main CPU 32 progresses the image game corresponding to the operation input using the operating means after the detection of the forwardly movable condition by the one's own machine condition detection means and the other machine condition detection means ends.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵ３２は、遊技進行制御手段として作動した際、自機状態検出手段及び他機状態検出手段による進行可能状態の検出完了後、操作手段を用いた操作入力に応じた画像遊技を進行させる。 - 特許庁

When a dew condensation detection signal received from the dew condensation detection circuit 70 is in a dew condensation decision level, the control part 10 suspends a fire or abnormality determination operation based on detection outputs of a smoke sensor 20, a heat sensor 30, and a battery voltage monitoring circuit 60.例文帳に追加

制御部１０は、結露検出回路７０から受信した結露検知信号が結露判定レベルであると、煙検知部２０、熱検知部３０及び電池電圧監視回路６０の検知出力に基づく火災または異常判断動作を保留させる。 - 特許庁

A plurality of the detection sensors are arranged and air is preset so as to be supplied to the spray gun under respective different conditions by the output from a control unit by the signals of the detection sensors to change over a spray condition by the changeover of the operation of the detection sensors.例文帳に追加

検出センサーは複数配置し、それぞれの信号による制御装置からの出力により、それぞれ異なる条件でエアをスプレーガンに供給するよう予め設定し、センサーの作動切替えによって噴霧条件の切替えを可能にする。 - 特許庁

To secure the stable operation of a detection switch without being affected by an attachment error, and also, to simplify the mechanical structure of a detection switch operating mechanism in the case of detecting the opening/closing of a plurality of doors by a single detection switch.例文帳に追加

取付誤差に影響されることなく検知スイッチの安定した作動を確保することができ、また複数のドアの開閉状況を１つの検知スイッチで検知する場合に、検知スイッチの作動機構の機械的構造を簡素化することができようにする。 - 特許庁

In addition to a conventional non-oriented leak detection function of a leak ground fault detection element, phase discrimination of a leak current detected with a voltage between an electric path and ground as a reference is performed and, when it is determined as an adoption operation, an alarm output of a leak detection device is stopped.例文帳に追加

漏電地絡検出要素の従来の無方向漏電検出機能に加えて、電路対地間電圧を基準に検出した漏洩電流の位相判別を行い貰い動作状態と判定した時は漏電検出装置の警報出力を停止する。 - 特許庁

To secure the stable operation of a detection switch without being affected by the attachment error, and also, to simplify the mechanical structure of an operating mechanism of the detection switch in the case of detecting the opening/closing of a plurality of doors by a single detection switch.例文帳に追加

取付誤差に影響されることなく検知スイッチの安定した作動を確保することができ、また複数のドアの開閉状況を１つの検知スイッチで検知する場合に、検知スイッチの作動機構の機械的構造を簡素化することができようにする。 - 特許庁

The respective conductive films 14, 20 include: single detection areas 36 for detecting a touch input; and non-operation areas 38 which are arranged to be adjacent to the detection areas 36 and have surface resistivity higher than that of the detection areas 36.例文帳に追加

各導電膜１４、２０は、タッチ入力を検出する単一の検出領域３６と、検出領域３６に隣接して配置され、検出領域３６の表面抵抗率よりも高い表面抵抗率を有する非動作領域３８とを備える。 - 特許庁

The detection member 30 stands at stand by position and a detection wire 32 stands in front of the displacement space at all time, and when pushed toward the displacement space, the detection member detects the fitting of both housings 10, 20 by detecting whether a detecting wire 32 touches the side surface of the operation part 28 or not.例文帳に追加

検知部材３０は、常には待機位置にあって検知突条３２が変位空間の手前で待機し、変位空間に向けて押し込まれた場合に操作部２８の側面に当接するか否かで両ハウジング１０，２０の嵌合の適否が検知される。 - 特許庁