「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

This game device is arrenged the operation object and a detection object in a game space, and at least the operation object is moved in the game space to play a game.例文帳に追加

本発明は、操作対象体と検出対象体とがゲーム空間に配置され、少なくとも前記操作対象体が前記ゲーム空間において移動するゲームを実行するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁

To satisfy both the stable operation of a semiconductor device and the highly precise detection of the abnormality of a power supply voltage and a substrate voltage, and to minimize any damage due to an erroneous operation due to the abnormality.例文帳に追加

半導体装置の安定動作と電源電圧および基板電圧の異常の高精度な検出との両立を図ると共に、その異常に起因する誤動作による被害を最小限に留める。 - 特許庁

The profile information preparation/updating part 54 prepares or updates the profile information for each item extracted from the program information on the basis of the kind of the operation detected in the operation detection part 59.例文帳に追加

プロファイル情報作成更新部５４は、操作検出部５９にて検出された操作の種類に基づいて、番組情報から抽出された項目毎に、プロファイル情報を作成または更新する。 - 特許庁

The periods of the operation deviation are detected by a phase difference detection circuit 143, and a phase precedence signal S15 and a phase delay signal S16 according to the periods of the operation shifts are outputted to a voltage regulation circuit 144.例文帳に追加

位相差検出回路１４３で動作ズレの期間を検出し、動作ズレの期間に応じた位相先行信号Ｓ１５と位相遅れ信号Ｓ１６とを電圧調整回路１４４に出力する。 - 特許庁

When the detection result is a rotational operation, rotation direction and the number of rotations of the rotational operation are detected, and an area on the display screen enclosed by the track is determined as a selected area.例文帳に追加

そして、検出結果が回転操作ならば、回転操作の回転方向および回転回数を検出するとともに、軌跡で囲まれる表示画面上の領域を選択領域に決定する。 - 特許庁

To prevent an operation error or unauthorized operation of an operator of an IT system during modification, and reduce the burden of additional check for advance preparation, or a response to false detection and omission.例文帳に追加

ＩＴシステムの変更作業者が作業ミスを犯したり、不正操作を行ったりすることを防止し、事前準備、誤検知時の対応や検知漏れに伴う追加確認作業の負担を軽減すること。 - 特許庁

An arithmetic control device 7, which inputs the detection value of the moisture content by the neutron moisture meter 4 to calculate the operation load on the motor 6 and controls the driving of the motor 6 on the basis of the operation load, is provided.例文帳に追加

また、中性子水分計４による水分量検出値を入力してモータ６の運転負荷を求め、その運転負荷に基づきモータ６を駆動制御する演算制御装置７を具備する。 - 特許庁

The output circuits 27, 28 relay the error correction data to the outside when a normal operation mode is specified, and relay the error detection data to the outside when a test operation mode is specified.例文帳に追加

出力回路２７，２８は、通常動作モードが指定されたときは前記誤り訂正データを外部に中継し、テスト動作モードが指定されたときは前記誤り検出データを外部に中継する。 - 特許庁

When the detection results of the contamination sensor 13 exceed the lowest values stored during previous operation of the air cleaner 11 after initializing operation, the lowest values are set as new reference values.例文帳に追加

初期化動作後、汚れセンサ１３の検出結果が、空気清浄器１１の前回運転時に記憶された最低値より設定値以上大きい場合に、その最低値を新たな基準値として設定する。 - 特許庁

When the tip part of the wear detection head 10 is worn and a line pressure is reduced, an alarm operation device 50 detects it by the pressure switch 41 to light an alarm lamp 52 for alarm operation.例文帳に追加

警報作動装置５０は摩耗検知ヘッド１０の先端部が摩耗してライン圧が低下したときに、圧力スイッチ４１によってこれを検知し警報ランプ５２を点灯させて警報作動を行う。 - 特許庁

In a recording step, the outdoor machine 50 of which an operation is suppressed is recorded in association with the indoor machines 51, 52, 53 of which detection values of the temperature sensors are changed by suppressing the operation of the outdoor machine 50.例文帳に追加

記録ステップでは、運転を抑制した室外機５０と、該室外機５０の運転が抑制されることによって温度センサの検知値が変化した室内機５１、５２、５３と、を対応付けて記録する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting an operation of a player in a simple constitution by reducing a restriction of the installation place of a detection means, and to provide an operation determination method of the game machine.例文帳に追加

検出手段の設置場所の制限を低減して、簡易な構成で遊技者の操作を検出することができる遊技機及び遊技機の操作判方法を提供することを例示的課題とする。 - 特許庁

The valve opening point may be detected when a valve opening point detection command signal is received from an external operation means, or a period set by a timer means may be changed from an external operation means.例文帳に追加

外部の操作手段から開弁点検出指令信号を受信した際に開弁点を検出してもよく、タイマ手段によって設定された時間を外部の操作手段から変更してもよい。 - 特許庁

When the opened-state detection contacts 20b, 21b, 22b are opened, a control signal from a remote operation means 8 is made invalid while a control signal from an at-site operation means 7 is made valid.例文帳に追加

開状態検出接点２０ｂ，２１ｂ，２２ｂが開成されている場合、現地操作手段７からの制御信号は有効とされつつ、遠隔地操作手段８からの制御信号が無効とされる。 - 特許庁

The detection member 36 abuts on a projecting part 25b provided on the zoom operation ring 25 so as to hold a pressing member 39 for transmitting the rotational force of the zoom operation ring 25 to the pressure sensors 37 and 38 to freely rock.例文帳に追加

検出部材３６はズーム操作リング２５に設けられた凸部２５ｂに当接してズーム操作リング２５の回転力を圧力センサ３７，３８に伝達する押圧部材３９を揺動自在に保持する。 - 特許庁

The operating means 44 has a voltage detecting means 42 detecting the electricity-generating operation of the motor 30 and an alarm 43 informing an operator of the abnormal operation of the open-close body 31 by detection of the voltage detecting means 42.例文帳に追加

作動手段44は、直流モータ30の発電動作を検知する電圧検知手段42およびこの電圧検知手段42の検知により開閉体31の異常動作を報知する警報器43を有する。 - 特許庁

To facilitate wiring in an X-ray foreign matter detector and miniaturize the detector by connecting an X-ray detection means to a control means by a serial communication line, and to facilitate and economize wiring even when remote operation is performed by an operation part connected to the control means.例文帳に追加

装置本体内の配線を容易に行え、操作手段を遠隔位置に配置した場合でも配線を容易に行うことができ、さらには高速なデータ通信を安価に実現する。 - 特許庁

The controller 16 performs a wobbling control so that the central timing in the exposure period of a pixel in a focus detection region is in accord with the central timing in the near side stop operation period and the far side stop operation period.例文帳に追加

コントローラ１６は、フォーカス検波領域の画素の露光期間の中心タイミングが、ニア側停止動作期間及びファー側停止動作期間の中心タイミングと一致するようにウォブリング制御をする。 - 特許庁

In acquiring operation of the correction data n_th, cathode voltage ELVSS of a voltage value being the same voltage value as voltage Vdac for detection applied to applied to a data line Ld in the characteristic parameter acquiring operation, is applied to a cathode.例文帳に追加

補正データｎ_thの取得動作においては、特性パラメータ取得動作においてデータラインＬｄに印加される検出用電圧Ｖdacと同一の電圧値のカソード電圧ＥＬＶＳＳをカソードに印加する。 - 特許庁

To provide an operation evaluating system having simple construction for enabling adequate vehicle operation based on engine load while reducing the number of detection signals to be input as control parameters to a control system.例文帳に追加

制御パラメータとして制御系に入力される検出信号の数を減らし、簡単な構成でエンジン負荷に基づいて適正な車両運転が可能となるとなる運転評価システムを提供する。 - 特許庁

The arithmetic part 105 calculates the acceleration α, and calculates the operation time based on an operation detection signal S to be sent when the value is larger than a threshold value set with a threshold setting part 106.例文帳に追加

演算部１０５では加速度αを演算し、かつ、閾値設定部１０６に接待された閾値より大きい場合に送出される稼動検出信号Ｓに基づいて稼働時間を演算する。 - 特許庁

To provide a capacitive touch panel capable of detecting an input operation position with high accuracy even if an input operation plane becomes large and the resistance value of a detection electrode pattern or the wiring pattern thereof is changed.例文帳に追加

入力操作面が大型化し、検出電極パターンやその配線パターンの抵抗値が変動しても、精度良く、入力操作位置を検出可能な静電容量方式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a capacity type touch panel which can detect an input operation position accurately even if an input operation surface is upsized and resistances of a detection electrode pattern and its wiring pattern are changed.例文帳に追加

入力操作面が大型化し、検出電極パターンやその配線パターンの抵抗値が変動しても、精度良く、入力操作位置を検出可能な静電容量方式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a software operation modeling device which reduces an overhead of software operation monitoring by simplifying state acquisition of a call stack accompanied by low-speed memory access while keeping detection precision high.例文帳に追加

検知精度を高く保ちつつ、低速なメモリアクセスを伴うコールスタックの状況取得を簡略化することにより、ソフトウェア動作監視におけるオーバーヘッドを低減するソフトウェア動作モデル化装置を提供する。 - 特許庁

An operation that is normally performed by an output terminal during authentication processing is executed on equipment connected to an input terminal of the digital interface by the input terminal as an erroneous connection detection operation (S503).例文帳に追加

ディジタルインタフェースの入力端子に接続された機器に対し、通常は出力端子が認証処理時に行う動作を誤接続検出動作として入力端子が実行する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

The portable terminal device 100 is provided with a motion vector detection part, which detects a motion vector from a moving image signal output from an image pickup part 2, and a key operation part 8 having a plurality of operation keys.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、撮像部２から出力される動画像信号から動きベクトルを検出する動きベクトル検出部と、複数の操作キーを有するキー操作部８とを備える。 - 特許庁

A multiplex communication interface 25 respectively acquires its operation information from an operation support device 37 as a vehicle speed value of a vehicle and a detection result from an obstacle detecting device 38.例文帳に追加

多重通信インターフェース２５は、車両の車速値として取得するとともに、運転支援装置３７からその作動情報を、障害物検知装置３８から検知結果をそれぞれ取得する。 - 特許庁

An excessive loading detection sensor 20 detects the lever operation, and a controller 25 determines abnormality to let an operation plunger 21a of a solenoid (a cassette regulation actuator) get out of a guide rail 14b so that it protrudes.例文帳に追加

そのレバー動作を過積載検知センサ２０が検出し、コントローラ２５は異常を判断してソレノイド（カセット規制アクチュエータ）の作動プランジャ２１ａをガイドレール１４ｂに抜けさせて突出動作させる。 - 特許庁

The trigger detection part 37 compares registered triggers with the change operation processed at the time, and when a pertinent trigger is present, notifies the trigger processing client program 24 that the change operation is performed.例文帳に追加

トリガ検出部３７は、登録されているトリガと、そのとき処理された変更操作を比較し、該当するトリガがあれば、そのトリガ処理クライアントプログラム２４に対して、変更操作があったことを通知する。 - 特許庁

The USB connection device 1 has in a system control section 2 an operation means for turning on VBUS output through user operation, and a detection means for detecting a VBUS potential of a USB cable 7.例文帳に追加

ＵＳＢ接続機器１は、システム制御部２に、ユーザの操作によりＶＢＵＳ出力をオンさせる操作手段と、ＵＳＢケーブル７のＶＢＵＳの電位を検出する検出手段とを備えている。 - 特許庁

To surely change over a switch, in a disk device provided with a detection means for making the switch operate based on the turning operation of a detecting operation member to be pushed by the circumferential edge of a disk.例文帳に追加

ディスクの外周縁で押される検知動作部材の回動動作に基づいてスイッチを動作させる検知手段が設けられたディスク装置において、確実にスイッチを切り換えることができる。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a sandwiched machine capable of highly efficiently detecting both unlocking operations of a manual unlocking operation and a remote unlocking operation by a single detection section.例文帳に追加

手動ロック解除操作と遠隔ロック解除操作との両方のロック解除操作を、１つの検知手段で効率よく検知することができる台間機のロック解除機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the cost of a rolling bearing unit by facilitating its conveyance operation and its mounting operation onto an automobile in such a way that the durability of the rolling bearing unit and the reliability of the detection of a rotational speed are not lowered.例文帳に追加

搬送作業及び自動車への装着作業の容易化によるコスト低減を、転がり軸受ユニットの耐久性及び回転速度検出の信頼性を低下させる事なく実現する。 - 特許庁

Accordingly, the pulsation of exhaust gases in the exhaust gas passage 5 due to the air leakage does not occur, and the detection output of the pressure sensor 15 in the closing operation is less varied and the closing operation is stabilized.例文帳に追加

そのため、前記空気漏れが原因となる排気通路５での排気脈動が発生せずに済み、締切運転における圧力センサ１５の検知出力がばらつきにくくなり、安定する。 - 特許庁

The over-current detection time is made longer than the normal reference time (S106) and the start of the protecting operation is determined (S112), so that the accidental start of the protecting operation by the noise can be prevented.例文帳に追加

また、過電流検出時間を通常の基準時間より長くし（Ｓ１０６）、保護動作開始を判断するため（Ｓ１１２）、ノイズにより保護動作が誤って開始されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a detection and protection device for unstable operation of connected equipment in which operation of connected equipment can be stopped when equipment using an HDD connected to a device main body is operated unstably.例文帳に追加

装置本体に接続されるＨＤＤ使用機器が不安定作動を行っているときには、接続機器の作動を停止することができる「接続機器不安定作動検出保護装置」とする。 - 特許庁

When a test operation for which an operation part 18 is operated is requested, a human body detection part 15 is operated so that presence or absence of a human body in the periphery of the body of the alarm 1 is determined.例文帳に追加

操作部１８が操作された試験動作が要求されたとき、人体検出部１５を動作させることによって、警報器１本体の周辺における人体の存否が確認される。 - 特許庁

The second parity code is a code common to all the bits of a plurality of the first parity codes, so that the second parity code can be generated by a single operation and detection of the error of the first parity code in a single operation.例文帳に追加

第２パリティコードは、複数の第１パリティコードの全ビットに共通のコードであるため、１回の演算で第２パリティコードを生成でき、１回の演算で第１パリティコードのエラーを検出できる。 - 特許庁

To provide a single-operation detection system for a distributed power supply capable of surely detecting power failures in a distribution system, and ensuring the prevention of the single operation of the distributed power supply.例文帳に追加

配電系統の停電を確実に検出することができるとともに、分散型電源の単独運転を確実に防止することが可能な分散型電源の単独運転検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a grain culm feeder for a combined harvester, capable of readily operating the adjustment of an arrangement position of a threshing depth detection apparatus by the adjustment operation of an adjustment device although the adjustment operation for movement adjustment was difficult.例文帳に追加

扱深検出装置の装着位置を調節装置の調節操作により、移動調節するこの調節操作が困難であったが、容易に調節操作ができるようにしようとするものである。 - 特許庁

Writing operation can be completed based on a detecting signal outputted by detection of the usual writing delay and the excess timing margin in the writing operation can be suppressed.例文帳に追加

通常の書き込み遅延を検知したことにより出力される検知信号に基づいて、書き込み動作を終了させることができ、書き込み動作における過剰なタイミングマージンを抑制できる。 - 特許庁

When the operation lever 13 is operated in the course of determination, the determination is suspended due to a possibility of the incorrect detection caused by the fluctuation of a battery voltage resulting from the operation of the motor 10.例文帳に追加

この場合、判定中に操作レバー１３が操作されたときは、電動機１０の作動によりバッテリ電圧が変動して誤検出のおそれがあるため、判定を休止するように構成した。 - 特許庁

When a cursor is within the cursor movable region, a detection means detects a movement scheduled position on the display screen of the cursor based on moving operation input from an operation input means.例文帳に追加

検出手段は、カーソルがカーソル移動可能領域内にあるときに、操作入力手段からの移動操作入力に基づいたカーソルの表示画面上における移動予定位置を検出する。 - 特許庁

To provide an oscillatory operation type input device that enhances detection precision with ease, and easily secures large mechanical strength of a rotative support structure of an operation knob enough to withstand large operational force.例文帳に追加

検出精度を容易に高めることができると共に、操作ノブの軸着構造に大きな操作力に耐え得る機械的強度を確保しやすい揺動操作型入力装置を提供すること。 - 特許庁

When the operation of the finger is detected by the detection means 82, a decoration information addition means 83 adds decoration information corresponding to the operation of the finger to configuring elements corresponding to the position touched by the finger.例文帳に追加

装飾情報付加手段８３は検知手段８２が手指の動作を検知したときに、手指が触れられた位置に対応する構成要素に当該手指の動作に応じた装飾情報を付加する。 - 特許庁