「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a capacitive touch panel simultaneously detecting a change of stray capacitance of a large number of detection electrodes, and detecting input operation to a detection electrode from an elapsed time until a potential of the detection electrode reaches a threshold potential even if the change of the stray capacitance is minute.例文帳に追加

多数の検出電極の浮遊容量の変化を同時に検出可能で、また、浮遊容量の変化が微小であっても、検出電極の電位がしきい電位に達するまでの経過時間から検出電極への入力操作を検出できる静電容量式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope and an electronic endoscope system which permit the detection of the tip position of the endoscope by a simple operation and permit the reduction of noise picked up by a detection signal while reducing the diameter of the endoscope, and the detection of the correct tip position of the endoscope.例文帳に追加

簡易な操作で内視鏡先端位置の検出を可能にし、さらには、内視鏡の細径化を図りつつも検出信号に混入するノイズを低減し、正確な内視鏡先端位置を検出することができる電子内視鏡および電子内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

A pre-emphasis detection circuit 5 detects an emphasis detection code i from an audio signal source S and outputs the presence/absence and the kind of pre-emphasis by detection signals j and the de-emphasis circuit switches the presence/absence and the kind of the de-emphasis by an operation of a relay circuit 6.例文帳に追加

プリ・エンファシス検出回路５はオーディオ信号源Ｓからエンファシス検出符号ｉを検出して、プリ・エンファシスの有無および種類を検出信号ｊで出力し、デ・エンファシス回路はリレー回路６の動作によってデ・エンファシスの有無および種類を切り替える。 - 特許庁

After the definite abnormal detection is determined and the disk is unloaded, when disk loading is requested within the prescribed time set in ST 57, a rough detection operation is set in ST 59, to increase the period of obtaining the detected output and it is determined whether abnormal detection is definite.例文帳に追加

異常検知確定と判断されてディスクが搬出された後に、ＳＴ５７で設定された所定時間以内にディスクの搬入要求が有ったら、ＳＴ５９でラフ検知動作が設定され、検知出力の取得周期を長くして、ＳＴ６０で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁

The portable communication apparatus with an antenna containable in a cabinet, is provided with: a detection means which detects the antenna body contained in the cabinet by the non-contact method; and a control unit which controls the operation of the portable radio communication apparatus according to the detection result of the detection means.例文帳に追加

筺体内に収納可能なアンテナを備えた携帯無線通信装置において、筺体内に収納されたアンテナ本体を非接触に検知する検知手段と、検知手段の検知結果に応じて、携帯無線通信装置の動作を制御する制御部とを備えた。 - 特許庁

A control part stores luminance (initial detection luminance) of the backlight part upon initial lighting (S1), and calculates difference (luminance difference) between the initial detection luminance and a detection value from a luminance sensor during usual operation to perform control so that luminance of the backlight part is made equal to the luminance upon initial lighting based on the calculated luminance difference (S2).例文帳に追加

制御部は、初期点灯時のバックライト部の輝度（初期検出輝度）を記憶し（Ｓ１）、通常稼働時に、初期検出輝度と輝度センサからの検出値との差（輝度差）を算出し、算出した輝度差に基づいてバックライト部の輝度を初期点灯時の輝度と同等になるように制御する（Ｓ２）。 - 特許庁

A shake signal detection means for detecting the degree of shaking by correlation operation of image data arrayed in time series, which is obtained from photoelectric converter data, or a shaking signal detection means for detecting a shaking signal from an acceleration sensor is used as a shaking detection means.例文帳に追加

本発明では手ぶれ検出手段に、光電変換素子データより得られる時系列的に並んだ画像データの相関演算より手ぶれの度合いを検出するという手ぶれ信号検出手段もしくは、加速度センサから手ぶれ信号を検出する手ぶれ信号検出手段を用いる。 - 特許庁

This safety device for the crane with the jib is provided with a hydraulic cylinder expansion and contraction detection means 180 for detecting an expansion or contraction condition of a hydraulic cylinder 7 and a controller 200 regulating operation of the crane with the jib when a detection signal from the detection means 180 is received and the hydraulic cylinder 7 is not in a contraction condition.例文帳に追加

前記油圧シリンダ７の伸縮状態を検出する油圧シリンダ伸縮検出手段１８０と、当該検出手段１８０からの検出信号を受け前記油圧シリンダ７が縮小状態でない場合に、ジブ付きクレーンの動作を規制するコントローラ２００とを備えた。 - 特許庁

The digital camera 100 having a blurring correction function discriminates that the impact to the digital camera 100 may occur when a blurring detection value by a pitch detection part 400a and a yaw detection part 400b required for a blurring correction operation exceeds blurring caused by a camera shake, etc.例文帳に追加

ブレ補正機能を備えたデジタルカメラ１００は、ブレ補正動作に必要なピッチ検出部４００ａやヨー検出部４００ｂによるブレ検出値が、手ブレなどで生じるブレを超えるようなものである場合、デジタルカメラ１００に対する衝撃が発生する可能性があると判別する。 - 特許庁

Since the power supply part 10 can supply the power generated by the power supply part to the theft detection part 20 without charging, the theft detection part 20 does not stop operation by removing the battery or cutting off wiring or the like, and detection for the theft action cannot easily be released.例文帳に追加

また、電力供給部１０が、発生させた電力を蓄電させずに盗難検出部２０へ供給可能であるため、バッテリーの取り外しや配線の切断等によっては盗難検出部２０が作動停止せず、容易に盗難行為の検出を解除することができないようにする。 - 特許庁

The failures of all light sources within the laser diode array are detected in image writing operation by successively performing light emission while switching the light source to be detected for failures one by one between scanning after generating a synchronous detection signal, and performing failure detection of the light source by a synchronous detection signal generation means.例文帳に追加

同期検出信号生成後に、故障検出を行う光源を走査間で一つずつ順次切り換えて発光し、同期検出信号生成手段にて、光源の故障検出を行うことで、画像書き込み動作時にレーザダイオードアレイ内の全光源の故障を検出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing an operation to adjust relative displacement between an imaging device and an inclination detection apparatus and capable of preventing deterioration in accuracy of inclination detection of the imaging surface of the imaging element by the inclination detection apparatus after the adjusting work.例文帳に追加

撮像素子と傾き検出装置との相対的な位置ずれ等を調整する作業を軽減することができるとともに、調整作業後の傾き検出装置による撮像素子の結像面の傾き検出精度の低下を防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

An operation part 4 and a lifetime determination part 5 calculate a lifetime of a storage battery 1 based on a current and a voltage of the storage battery 1 measured by a current detection circuit 2 and a voltage detection circuit 3 when a power failure is detected by a power failure detection circuit 7, and determine the lifetime.例文帳に追加

演算部４と寿命判定部５は、停電検出回路７で停電が検出された時に電流検出回路２と電圧検出回路３で測定された蓄電池１の電流と電圧に基づいて蓄電池１の寿命計算を行い、寿命判定を行う。 - 特許庁

To provide a footstep missing detection device for a passenger conveyor allowing the use of a general-purpose switch as a missing detection switch, capable of reducing costs, and capable of preventing erroneous detection when maintenance operation is performed by removing a part of the footsteps of the passenger conveyor.例文帳に追加

本発明は、汎用性のあるスイッチを脱落検出スイッチとして使用することができ、コストを低減できるとともに、一部の踏段を外して保守作業を行う場合の誤検出を防止することができる乗客コンベアの踏段脱落検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

An image difference detection part 25 compares a real-time image which is photographed during the operation of the elevator with a basic image stored in a basic image storage part 23 to detect the existence or nonexistence of a suspicious object from a difference between the images based on the detection area determined by the detection area determination part 24.例文帳に追加

画像差異検出部２５は検出領域決定部２４によって決定された検出領域に基づいて、エレベータの運転中に撮影されたリアルタイム画像と基本画像記憶部２３に記憶された基本画像とを比較して両者の差異から不審物の有無を検出する。 - 特許庁

A flag generator 111 outputs an operation detection flag of a high level, when the value of movement generation amount data output from a time difference filter 53 according to an area where the hand is put in a peripheral detection region around a detection region corresponding to the push button, is not lower than a predetermined threshold.例文帳に追加

フラグ発生器１１１は、時間差分フィルタ５３から出力される、プッシュボタンに対応した検出領域の周辺の周辺検出領域に手がかざされている面積に応じた動き発生量データが所定の閾値以上のときにハイレベルの動作検出フラグを出力する。 - 特許庁

And also, an illuminance detection sensor 16 is fitted at each of the entrance 11, the entrance hall 12, the living room 13 and the stairs 14, moreover, an illuminance operation part 17 adjusting illuminance of each illumination apparatus, and display part 18 displaying a detection result of the illuminance by the illuminance detection sensor 16 are provided.例文帳に追加

また、玄関１１、玄関ホール１２、リビング１３、及び階段１４の各部に照度検出センサ１６が設けられ、且つ各照明器具の照度を調整する照度操作部１７と、照度検出センサ１６による照度の検出結果を表示する表示部１８とを備える。 - 特許庁

With this, the dedicated driver circuit never lights the discharge lamp even if the sensor 21 makes a detection operation to input a lighting command.例文帳に追加

これにより、専用ドライバ回路はセンサ２１が検知動作を行って点灯命令が入力しても放電灯を点灯させることはない。 - 特許庁

To appropriately cancel soft-start control after start of operation, without having to separately provide a component dedicated to current detection.例文帳に追加

動作開始後におけるソフトスタート制御の解除を、電流検出専用の部品を別途に設けることなく適切に実現させることにある。 - 特許庁

A risk at the intersection is next set, according to intersection node information, the vehicle-intersection distance and the driver operation detection (40).例文帳に追加

次に、交差点ノード情報、自車と交差点との距離、ドライバの操作の検出結果に応じて、当該交差点の危険度を設定する（４０）。 - 特許庁

To provide a clutch cover assembly capable of stabilizing the operation of a wear amount detection mechanism and of constantly and accurately compensating for wear.例文帳に追加

クラッチカバー組立体において、摩耗量検出機構の作動を安定化させ、常に正確な摩耗補償を行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, the maintenance of the software, the detection of an illegal change in the record of software application time, etc., can be executed on the basis of the operation management data.例文帳に追加

更に、動作管理データによって、ソフトウェアの保守や、ソフトウェア利用時間の記録の不正な変更の検出などを行うこともできる。 - 特許庁

When the lower limit detection sensor 30 detects the front end side bottom plate 23, the operation is once stopped, and the front end side bottom plate is elevated again after the predetermined time.例文帳に追加

下限検知センサ３０が先端側底板２３を検出すると動作を一端停止させ、一定時間後に再び上昇させる。 - 特許庁

Thus, checking is performed concerning the operation state of a report output apparatus which is operated by the detection of the pachinko game ball through the use of the upper prize-winning sensor 284.例文帳に追加

この上部入賞センサ２８４によるパチンコ球の検出で動作する報知出力機器の動作状態をチェックすることができる。 - 特許庁

The cylinder lock 50 includes photosensors 56 and 57 which detect an operation executed by the dedicated key and output a detection signal.例文帳に追加

かかるシリンダ錠５０において専用鍵による操作が行われたことを検知して検知信号を出力するフォトセンサ５６，５７を設けている。 - 特許庁

Since the motion of the table unit is detected at an outer peripheral side from the depressing position, the detection is reliable and proper feeling of the operation can be obtained.例文帳に追加

押動操作する位置より外周側で支持して移動を検出するので、確実な検出と良好な操作感を得ることができる。 - 特許庁

In a non-operation state, light from the light emitting part of each sensor passes through a through-hole 46 of each detection piece 45 and is received by a light receiving part.例文帳に追加

非操作状態では各センサの発光部からの光が各検出片４５の透孔４６を通って受光部により受光されている。 - 特許庁

To provide a gate opening detection device for which the adjustment of the operation timing of a limit switch detecting the upper limit and lower limit of the gate opening can be easily performed.例文帳に追加

ゲート開度の上限及び下限を検出するリミットスイッチの動作タイミングの調整が容易なゲート開度検出装置を提供する。 - 特許庁

A determination part 15 determines a power supply voltage and an operation frequency in each the processor on the basis of the access rate detected by the detection part 12.例文帳に追加

決定部１５は、検出部１２により検出されたアクセス率に基づき、プロセッサ毎の動作周波数と電源電圧を決定する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device or the like allowing operation detection in an imaging position of a stereoscopic image, and having a structure which can be easily reduced in thickness.例文帳に追加

立体画像の結像位置での操作検出が可能であり、かつ薄型化が容易な構造の立体画像表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an operation input device which is capable of detecting force of an operator three-dimensionally, and improving detection accuracy.例文帳に追加

本発明は、操作者の力を３次元で検出し、その検出精度を向上させることができる、操作入力装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the memory control circuits are initialized and completely synchronized after failure detection to continue the next memory access operation, whereby the availability is improved.例文帳に追加

また、異常検出後にメモリ制御回路を初期化して同期完了し次のメモリアクセス動作を継続するようにして可用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sound source direction estimation device which can reduce false detection resulting from an instantaneous noise and can reduce an operation amount.例文帳に追加

瞬間的なノイズに対する誤検出を低減し、かつ、演算量を低減することが可能な音源方向推定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, the operation of which is prevented from being influenced even if a foreign matter or static electricity enters the imaging apparatus from an aperture for exposing a detection switch.例文帳に追加

検出スイッチを露出させるための開口部から異物や静電気が侵入したとしても、撮像装置の動作に影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide a put-out control method or the like capable of finding such fraudulence as disabling the operation of a passage ball detection sensor with a simple structure.例文帳に追加

通過球検出センサを無効にする不正行為を簡易な構成によって発見することができる払出制御方法等を提供する。 - 特許庁

In accordance with this movement or rotation, torsion coiled springs 41a to 41c rotate operation axes, which detection parts 5a to 5c are provided with, around joints.例文帳に追加

この移動又は回転に従って、ねじりコイルバネ４１ａ〜４１ｃは、検出部５ａ〜５ｃが備える操作軸を、ジョイントを中心に回転させる。 - 特許庁

To provide a motion vector detection processing apparatus capable of reducing an operation amount for coding without degrading the efficiency of coding.例文帳に追加

符号化効率を劣化させることなく符号化のための演算量を削減することができる動きベクトル検出処理装置を提供する。 - 特許庁

The main control unit performs processing relating to the stop of a game at least on the basis of the fraudulence detection signal from the operation button unit.例文帳に追加

メイン制御ユニットは、操作ボタンユニットからの不正検出信号に基づいて、少なくとも遊技の停止に関する処理を行っている。 - 特許庁

Deformation parts 27a, 27b, 27c and 27d are formed in the operation part 20, and distortion detection elements Ra, Rb, Rc and Rd are mounted on the upper faces of the deformation parts.例文帳に追加

前記動作部２０に変形部２７ａ，２７ｂ，２７ｃ，２７ｄが形成され、それぞれの変形部の上面に歪み検出素子Ｒａ，Ｒｂ，Ｒｃ，Ｒｄが取り付けられている。 - 特許庁

The control part 9 allows the magnetic roller 343 to perform operation for peeling the toner thin layer 342a based on a result of detection by the temperature and humidity sensor 5.例文帳に追加

制御部９は、温湿度センサ５の検知結果に基づいて、磁気ローラ３４３にトナー薄層３４２ａの剥ぎ取り動作を行わせる。 - 特許庁

A control microcomputer 8 detects a current after a specified detection delay time lapsed from a time point at which a switching element 1 performs a switching operation.例文帳に追加

制御マイコン８は、スイッチング素子１が切り換え動作した時点から所定の検出遅延時間の経過後に電流検出を行う。 - 特許庁

A detection part detects an operating force in an X/Y plane direction and an operating force in a perpendicular direction to a stick type operation part 1.例文帳に追加

検出部が、スティック型操作部１に対するＸＹ平面方向に沿う操作力と垂直方向に沿う操作力とを検出する。 - 特許庁

To activate parallel motion detection based on telescopic search and an operation associated with the other encoding under a condition that frame skipping is allowed.例文帳に追加

フレームスキップが許容されている条件下で、テレスコピックサーチに基づく動き検出とその他の符号化に係る処理とを並列に動作させる。 - 特許庁

A correction electrode 3 and a correction detection electrode 4 are arranged opposite each other in an area which has no influence of the finger operating the operation surface 2.例文帳に追加

操作面２を操作する指の影響を受けない場所に補正電極３と補正検出電極４が対向して設けられている。 - 特許庁

Switch operation boards 58 and 59 to be integrally moved with the governor tensioner 51 in the vertical direction are arranged near the detection switch 54.例文帳に追加

またガバナテンショナ５１とともに一体として上下方向に移動するスイッチ動作板５８、５９が、検出スイッチ５４近傍に配置されている。 - 特許庁