「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, when the discharging operation stops, the detection sensor 23 may erroneously detect the coin 2 although the coin 2 is not actually discharged.例文帳に追加

その場合、繰出し動作を停止する際に、実際には硬貨２が繰出されていないのに検出センサ２３が硬貨２を検出する惧れがある。 - 特許庁

An alarm signal is generated on the condition that the detection output exceeds the predetermined value, the door closing operation is stopped, and the door is opened.例文帳に追加

その検出出力が所定の値を超えたことを条件として警報信号を発し、戸閉動作を停止するとともに戸開動作させる。 - 特許庁

To provide an overcurrent protective device for an inverter which provides a proper protection operation even if current detection cannot be conducted normally.例文帳に追加

電流検出が正常に行えない場合であっても、適切な保護動作が行われるインバータ装置の過電流保護装置を提供すること。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1 comprises mode changeover means 40 and a state detection sensor 50 so as to change an operation mode of the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

携帯電話端末１は、モード切替手段４０と形態検出センサ５０を備えて、携帯電話端末１の動作モードを切り替えている。 - 特許庁

When the contact of the caregiver is detected by the contact detection means, the control means is switched from the operation control mode to the assist control mode.例文帳に追加

制御手段は、接触検出手段により介助者の接触が検出されると、操作制御モードから補助制御モードに切替る。 - 特許庁

An angular speed sensor 58 detects a detection value for generating the speed corresponding to the motion of the pointer by an operation of the input apparatus 31.例文帳に追加

角速度センサー５８は、入力装置３１の操作により、ポインタの動きに対応する速度を生成するための検出値を検出する。 - 特許庁

To provide a fault detection method capable of reducing tester's and developer's operation which is performed as to faults of a developed program.例文帳に追加

開発されたプログラムの不具合に関して行なわれるテスト要員並びに開発者の作業を軽減する不具合検出方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the detection means detects the relative distance from the partner equipment by an operation stroke equal to or less than a predetermined compression amount of the annular projection.例文帳に追加

特に、前記検知手段は、前記環状突起部の所定圧縮量以下の操作ストロークで前記相手機器との相対距離を検知する。 - 特許庁

To provide a moving image encoder and a moving image encoding method capable of reducing an operation amount required for motion vector detection processing for a B picture.例文帳に追加

Ｂピクチャについての動きベクトル検出処理に要する演算量の低減が可能な動画像符号化装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective operation converting method by handling and modifying operations in a random order using a complex error detection.例文帳に追加

複合的なエラー検出を使用して、ばらばらな順番のオペレーションに対処し修正するため、有効なオペレーション変換手法を得ること。 - 特許庁

Detection signals are supplied to a control device for controlling an open actuator to determine the vibration of a vehicle or the artificial operation.例文帳に追加

検出信号はロックユニット、オープンアクチュエータを制御する制御装置に与えられ車両の振動と人為操作との何れであるかが判定される。 - 特許庁

To improve safety of operations by eliminating a decrease in operation time by a gas detector and avoiding a non-detection state of a poisonous gas.例文帳に追加

ガス検知器による稼働時間の低下を無くすと共に有毒ガスの非検知状態を解消することで、作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

The operation angle detection mechanism 13 is composed of a lever member 54 capable of swinging freely and two limit switches 60, 61 and is arranged in a case 30.例文帳に追加

動作角検出機構１３は、揺動自在なレバー部材５４と２つのリミットスイッチ６０，６１とからなり、ケース３０に配設されている。 - 特許庁

A second detection part 27 detects the opening/closing operation of the opening/closing door 53, which is opened/closed from the outside in order to operate the inside of the image forming apparatus.例文帳に追加

第２の検出部２７は、当該装置内部を操作するために外部から開閉する開閉扉５３の開閉操作を検出する。 - 特許庁

The ignition control part 15 invalidates the reception of the ignition operation by a user during receiving the detection signal from the opening and closing sensor 13.例文帳に追加

イグニッション制御部１５は、開閉センサ１３から検出信号を受信している間、ユーザによるイグニッション操作の受付けを無効にする。 - 特許庁

In the secondary search, the AF controller 14a terminates the automatic focusing operation by moving the lens to the position that has the largest value of the detection data.例文帳に追加

ＡＦコントローラ１４ａは、２次サーチにおいて、最も検波データの値の大きい位置にレンズを移動させてオートフォーカス動作を終了する。 - 特許庁

To simplify operation for attaching an angle detection section to a crank mechanism, and to securely detect a crank angle.例文帳に追加

クランク機構に角度検出部を取り付けるための作業を簡素化することができ、クランク角を確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

The image reconstruction operation is repeatedly performed by a convolution integral method, thereby allowing excellent image contrast and excellent tumor position detection.例文帳に追加

畳み込み積分方式にて繰り返し画像再構成動作を実行することにより、優れた画像コントラスト及び腫瘍位置検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a web browser capable of simultaneously browsing many web pages without performing a complicated operation and effectively narrowing down detection results.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく多数のウェブページを同時に閲覧したり、検索結果を効率よく絞り込むことが可能なウェブブラウザの提供。 - 特許庁

The apparatus includes a combustion inhibit means 37 for inhibiting combustion operation of a burner 2 when the detected temperature of the temperature detection means exceeds a predetermined temperature.例文帳に追加

温度検知手段の検出温度が所定温度を超えたときにバーナ２の燃焼運転を禁止する燃焼禁止手段３７を設ける。 - 特許庁

To provide the detector for encoder and the encoder capable of being used under various environments and always capable of performing stable detection operation.例文帳に追加

様々な環境下において使用でき常に安定した検出動作を行うことができるエンコーダ用検出部およびエンコーダを提供する。 - 特許庁

The control unit 5 makes the blower 2 stop upon starting operation to carry out ion detection by the ion detector 3 for determining existence of ion generation.例文帳に追加

制御部５は、運転開始時に送風機２を停止させて、イオン検出器３によるイオン検出を実行して、イオン発生の有無を判定する。 - 特許庁

When a processor 1 detects operation abnormality with a watchdog timer(WDT) 20-1, an abnormality detection interruption INTREQA (WDTOUT) is generated to a processor 2.例文帳に追加

プロセッサ１がウォッチドッグタイマＷＤＴ２０-1により動作異常を検出すると、異常検出割り込みＩＮＴＲＥＱＡ（ＷＤＴＯＵＴ）をプロセッサ２に対して発生する。 - 特許庁

The second operation signal outputted by a piezoelectric element 13 for position detection is supplied to a first output line 3_1 which outputs a switch signal.例文帳に追加

第２の操作信号を出力する位置検出用圧電素子１３を、スイッチ信号を出力する第１出力ライン３_1に供給する。 - 特許庁

A focusing operation of the photographing lens 101 is stopped at a lens position where the focus evaluation value of a selected focus detection area shows a peak value.例文帳に追加

選択された焦点検出領域の焦点評価値がピーク値を示すレンズ位置で撮影レンズ１０１の合焦動作を停止させる。 - 特許庁

To accurately detect a lubrication oil level change caused by lubricant operation within an electric-powered compressor, and to secure the detection performance of oil level sensors.例文帳に追加

電動圧縮機内部の潤滑油の運転に伴う油面レベルの変化を正しく検知し、油面センサーの検知性能を確保する。 - 特許庁

The control part stops the label tip detection operation (reverse conveyance) and displays an error when the reverse-peeling of the label is detected (S220).例文帳に追加

制御部は、ラベルの逆剥離が検出された場合にはラベル先端検出動作（逆搬送）を停止すると共にエラー表示を行う（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Then, every timing after the detection of the weighing sensor 44 and the pushing-in operation, the metal cutting chips charged to the compression chamber 51 are compressed.例文帳に追加

そして、計量センサ４４の検知と押し込み動作の後のタイミング毎に、圧縮室５１に投入された金属切削屑を圧縮していく。 - 特許庁

To provide an rear wheel steering control device improved to prevent erroneous failure detection in start or operation associated with sense of discomfort.例文帳に追加

起動時等に故障誤検知をしたり、違和感を伴なう動作を行うことのないように改良された後輪操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A slide disk 13 is provided with four push switches 17 functioning as a pressing operation detection unit for detecting whether or not a player touches the switches with his or her hand.例文帳に追加

スライドディスク１３に、プレイヤが手を触れているか否かを検出する押圧操作検出部として機能するプッシュスイッチ１７を４つ設ける。 - 特許庁

After machining of a hole of the connecting rod W, operation of the machining equipment is stopped when a detected value by the vibration detection part 110 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

コンロッドＷの孔部の加工後、振動検出部１１０による検出値が所定の閾値を超えている場合、設備の稼働を停止する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device and an operation device which enable depression detection at an image forming position of a stereoscopic image.例文帳に追加

立体画像の結像位置での押下検出を可能とした立体画像表示装置、操作装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To simplify a correction computing operation in a phase-difference detection apparatus for detecting a phase difference between images focused in a pair of photosensor arrays.例文帳に追加

１対の光センサアレイに結像される映像間の位相差を検出する位相差検出装置において、補正演算の簡略化を図る。 - 特許庁

At the time, a detection operation is carried out by operating a setting motor M to slightly narrow an opposing space between the guide member 11 and the transport means 20.例文帳に追加

このとき、設定モータＭを動作させて、案内部材１１と搬送手段２０との対向間隔を少し狭くして、検知動作を行う。 - 特許庁

A temperature detection means 7 is provided on the end part of the fixing roller 1 and temperature setting at the time of standby is controlled to be lower than the temperature setting at the time of an operation.例文帳に追加

温度検知手段７を定着ローラ１の端部に設け、待機時の温度設定を作動時の温度設定より低く制御する。 - 特許庁

When the player turns a turning handle, the position of an operation handle is detected by a position detection circuit 47 on the basis of resistance signals from volume 46.例文帳に追加

遊技者が回動ハンドルを回すと、ボリューム４６からの抵抗信号を基に位置検知回路４７で操作ハンドルの位置が検知される。 - 特許庁

To provide a ranging sensor etc., capable of automatic setting so that the existence of a detection object and ON/OFF operation are matching with the general rule of a sensor.例文帳に追加

検出対象物の有無とＯＮ／ＯＦＦ動作がセンサの一般側と合致するように自動設定可能な測距センサ等を提供する。 - 特許庁

An acquisition section acquires the name of the operation which has the largest number of execution times from the history storage section when the detection section detects an omission voice signal.例文帳に追加

取得部は、検出部が省音声信号を検出した場合、履歴記憶部から、最も実行回数の多い動作名を取得する。 - 特許庁

To ensure the normal operation of a load detection device, in a rope type elevator provided with a car sheave on the lower part of the car of single floor structure.例文帳に追加

１重床構造のかごの下部にカーシーブを設けて構成したロープ式エレベータにおいて荷重検知装置の正常動作を確保する。 - 特許庁

When an in-glove operation mode is set, the Touch event has a priority over the Hover event; and the Touch event is detected even in a Hover event detection area.例文帳に追加

手袋操作モードが設定されている場合、HoverイベントよりTouchイベントが優先され、Hoverイベントの検出領域においてもTouchイベントが検出される。 - 特許庁

The control circuit 10 detects the opening state of the casing on the basis of the ON/OFF of the opening/closing detection switch 20 and sets the operation of the CCD camera 4 to be ON at a point of detection time to set the phone main body to the camera mode.例文帳に追加

制御回路10は、開閉検出スイッチ20のオン／オフに基づいてケーシングの開状態を検出し、該検出時点でＣＣＤカメラ４の動作をオンに設定して電話機本体をカメラモードに設定する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to improve the stability of a performance using a game ball detection part by making a detecting operation by the game ball detection part such as a touch panel function as effectively as possible.例文帳に追加

タッチパネル等の遊技球検出部による検出動作を可及的有効に機能させることにより、該遊技球検出部を用いた演出の安定性の向上が図られるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventive sensor capable of avoiding generation of an erroneous notification to the utmost, and capable of prohibiting detection along a specified direction or changing detection sensitivity along with a direction to enhance reliability of an operation.例文帳に追加

誤報が発生することを極力回避するとともに、特定方向の検知を禁止したり方向によって検知感度を変更可能とすることで動作の信頼性を高めることが可能な防犯センサを提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device of a transmission capable of preventing an actuator from operating when such a non-steady state of the shift operation device that the reliability of detection signals from a shift detection sensor is lowered is detected.例文帳に追加

シフト検出センサの検出信号の信頼性が低下するようなシフト操作装置の非定常状態を検出した場合にはアクチュエータの作動を防止することができる変速機のシフト制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection circuit, a physical quantity measurement circuit, and the like capable of precisely evaluating (inspecting) an I/V amplifier at the initial stage of the detection circuit (sensor circuit) and assuring precise operation even in a regular operating state.例文帳に追加

検出回路（センサ回路）における初段のＩ／Ｖアンプを高精度に評価（検査）し、かつ、正規の動作状態においても高精度の動作を保障し得る検出回路や物理量測定回路等を提供すること。 - 特許庁