「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

During detection of the friction brake operation, the model following acceleration feedback control is stopped or control performance thereof is lowered.例文帳に追加

摩擦ブレーキ操作が検出されている間は、モデルフォローイング・加速度フィードバック制御を停止するか、あるいはその制御性能を下げる。 - 特許庁

To prevent steering assistance independent of steering operation when a torque detection signal fluctuates by an effect of electromagnetic noise.例文帳に追加

電磁波ノイズの影響でトルク検出信号が変動した場合に、ステアリング操作と無関係な操舵補助が行われることを防止する。 - 特許庁

A face image is detected by a face/eyes detection processor based on image data obtained from a CCD by a depression operation of a shutter button.例文帳に追加

シャッタボタンの押下操作によりＣＣＤから得られた画像データに基づいて、顔・目検出処理部により顔画像が検出される。 - 特許庁

The operation of a circuit (3) associated with the data writing in the next cycle is started in accordance with a non-active transition detection signal (DIS).例文帳に追加

非活性遷移検出信号（ＤＩＳ）に従って次のサイクルにおけるデータ書込に関連する回路（３）の動作を起動する。 - 特許庁

The arm control part closing-operates an opening-and-closing arm part at high speed until the goods detection part detects goods at the time of closed operation of the arm part.例文帳に追加

アーム制御部は、アーム部の閉動作のとき、荷物検出部が荷物を検出するまでは開閉アーム部を高速で閉動作させる。 - 特許庁

For monitoring completion of operation commands put in a queue of a PCI bus target, queue level detection logic is used.例文帳に追加

ＰＣＩバス・ターゲットの待ち行列に入れられた操作コマンドの完了をモニタするために、待ち行列レベル検出論理が用いられる。 - 特許庁

To detect an abnormal shadow candidate at a desired detection level by simple operation in the case of detecting the abnormal shadow candidate.例文帳に追加

異常陰影候補を検出する際に、所望の検出レベルの異常陰影候補を簡単な操作で検出することを可能にする。 - 特許庁

An isolation means 33 isolates the reflection means 23 (or drive means 26) providing the operation piece 31 and the detection means 32.例文帳に追加

隔離手段３３は、作動片３１が設けられた反射手段２３（または駆動手段２６）と検出手段３２とを隔離させる。 - 特許庁

The photographing condition detection section 102 detecting the operation mode outputs an inter-frame compression instruction signal to an inter-frame coding section 103.例文帳に追加

動作モードであることを検出した場合には、フレーム間符号化部１０３に対してフレーム間圧縮指示信号を出力する。 - 特許庁

The detection circuit contains a detection circuit having first and second electrodes, the first electrode is connected to the power source for heating it, the temperature controller can be connected to the detection circuit to allow the operation thereof for maintaining temperatures of the first electrode at a specified value, and the current controller can be connected to the detection circuit to allow operation thereof for maintaining currents of the second electrode at a specified level.例文帳に追加

検出回路は、第１および第２の電極を有する検知回路を含み、第１の電極は、それを加熱するための電源に接続されており、温度コントローラは、第１の電極の温度を所定の温度に維持するために検出回路に動作可能に接続することができ、電流コントローラは、第２の電極の電流を所定の大きさに維持するために検出回路に動作可能に接続することができる。 - 特許庁

To provide a supply voltage detection circuit which can prevent a supply voltage detection level from being affected by temperature changes, and when it is installed in a semiconductor device, can set the supply voltage detection level to be a value close to the operation guaranteed voltage of the semiconductor device to achieve stable operation of the semiconductor device.例文帳に追加

電源電圧検出レベルが温度変化による影響を受けないようにすることができ、これを半導体装置に搭載する場合には、電源電圧検出レベルを半導体装置の動作保証電圧に近い値に設定することができ、半導体装置の安定的な動作を実現することができる電源電圧検出回路を提供する。 - 特許庁

However, the processing of stopping the progress of the game is not executed immediately when detecting the radio wave but executed when the upper operation hole detection sensor 33a or the lower operation hole detection sensor 34c detects the game ball during a monitoring period that is started to measure triggered by a state that the radio wave is detected, or triggered by the detection.例文帳に追加

但し、かかる遊技の進行を停止させる処理は、電波を検知した場合に即座に実行するのではなく、電波を検知している状況又はかかる検知を契機として計測が開始される監視期間中に、上作動口検知センサ３３ａ又は下作動口検知センサ３４ｃにて遊技球を検知した場合に実行する。 - 特許庁

The mouse device has a configuration in which an optical sensor for light shielding detection is provided in a region where a hand blocks light when the hand handles the mouse device so that the mouse device may perform a normal operation when the optical sensor for light shielding detection is shielded from light, and may perform a low consumption operation when the optical sensor for light shielding detection is not shielded from light.例文帳に追加

マウス装置を手で操作する際に操作する手で遮光される部分に遮光検出用光センサを備え、この遮光検出用光センサが遮光される場合は、前記マウス装置は通常動作で動作させ、この遮光検出用光センサが遮光されない場合は、マウス装置は低消費動作で動作する構成とした。 - 特許庁

In an optical position detection device 10, a light source part 12 is a linear light source part which performs first illumination operation in which detection light L2 decreases in emission intensity from one side to the other side of an emission angle range and second illumination operation in which the detection light L2 decreases in emission intensity from the other side to the one side of the emission angle range.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、光源部１２は、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の一方側から他方側に向かって減少する第１点灯動作と、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の他方側から一方側に向かって減少する第２点灯動作とを行う線状光源部である。 - 特許庁

A portable terminal constituted of a first casing and a second casing, enabling each casing to freely slide from the other casing in one axis direction, and having a first detection part for detecting the sliding operation in one axis direction and a first execution part for executing prescribed processing in accordance with the sliding operation detection results of the first detection part, is proposed.例文帳に追加

第一筐体と第二筐体とからなり各筐体が他の筐体に対して一軸方向にスライド自在となる携帯端末であって、前記一軸方向のスライド動作を検知する第一検知部と、第一検知部のスライド動作の検知結果に応じて所定の処理を実行する第一実行部とを有する携帯端末を提案する。 - 特許庁

A center control mechanism 14 controls so that, when the detection humidity of a humidity sensor 6 is higher than a specified value, the warning operation timing of a warning means emitting a warning when the detection accuracies of optical sensors 2 to 5 are lowered is set faster, and when the detection humidity is lower than the specified value, the warning operation timing of the warning means is set slower.例文帳に追加

湿度センサー６の検出湿度が所定値より高い場合は、光学センサー２〜５の検出精度が低下した場合に警告を発する警告手段の警告動作タイミングを早くし且つ前記検出湿度が所定値より低い場合は前記警告手段の警告動作タイミングを遅くするように、中央制御機構１４が制御する。 - 特許庁

The detection part 182 is arranged at the front of the liquid crystal display part 181, and since many operation input sensors 183 are provided on the entire inner side face, when a player inserts a finger to the hollow space of the detection part 182, the detection part 182 can detect the position of the finger from the light shielding conditions of the operation input sensors 183.例文帳に追加

検出部１８２は、液晶表示部１８１の手前に配置され、内側面全体に多数の操作入力センサ１８３を設けているので、遊技者が指を検出部１８２の中空状の空間に入れると、操作入力センサ１８３の遮光状況から、検出部１８２は指の位置を検出することができる。 - 特許庁

In an optical position detecting device 10, a detection light source section 12 performs first lighting operation causing emission intensity of detection light L2 to be decreased from one side of an emission angle range toward the other side thereof, and performs second lighting operation causing the emission intensity of the detection light L2 to be decreased from the other side of the emission angle range toward the one side thereof.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、検出用光源部１２は、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の一方側から他方側に向かって減少する第１点灯動作と、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の他方側から一方側に向かって減少する第２点灯動作とを行う。 - 特許庁

The insulation monitoring terminal 21 includes a detection means 23 for detecting faults in power supply equipment; an extraction means for extracting a representative value from the detection result made by the detection means 23; and an operation confirmation signal transmission means for periodically transmitting the operation confirmation signal, containing the representative value extracted by the extraction means, to the terminal management server 31.例文帳に追加

絶縁監視端末２１は、電源設備の異常を検出する検出手段２３と、検出手段２３による検出結果のうちから代表値を抽出する抽出手段と、抽出手段によって抽出された代表値を含む作動確認信号を端末管理サーバ３１に定期的に送信する作動確認信号送信手段とを有する。 - 特許庁

The detection means performs first detection operation for detecting light reflected on the second optical member 122 by the light receiving element by transmitting the first optical member 111, and second detection operation for detecting light reflected on one of the first and second optical members by the light receiving element without transmitting the first optical member.例文帳に追加

検出手段は、第１の光学部材１１１を透過して第２の光学部材１２２で反射した光を受光素子により検出する第１の検出動作、および第１の光学部材を透過せずに第１および第２の光学部材のうち一方で反射した光を受光素子により検出する第２の検出動作を行う。 - 特許庁

This vehicle load backup circuit 10 has: a CPU abnormality detection means 11 detecting abnormality of CPU operation by comparison with a prescribed value; and a backup drive means 14 driving a vehicle load by output of the CPU abnormality detection means 11 when the CPU abnormality detection means 11 detects abnormal CPU operation.例文帳に追加

車両用負荷バックアップ回路１０は、ＣＰＵ動作の異常を所定値と比較することにより検出するＣＰＵ異常検出手段１１と、ＣＰＵ異常検出手段が１１ＣＰＵ動作の異常を検出したとき、ＣＰＵ異常検出手段１１の出力により車両用負荷を駆動するバックアップ駆動手段１４とを備えた。 - 特許庁

The machine tool further comprises an input system changeover means 97 for changing over an input destination by the operation of the operation board 71 to any one of the machining sections according to the position-attitude condition of the operation board 71 detected by the detection means 95A, 95B.例文帳に追加

この検出手段９５Ａ，９５Ｂによって検出される操作盤７１の位置・姿勢状態に応じて、操作盤７１の操作による入力先を前記各加工部のうちの何れかに切り換える入力系統切換手段９７を設ける。 - 特許庁

The discrimination part 13 counts the number of occurring times of the faulty operation detected by the operation detection part 11 for each state of fault, and discriminates that it is necessary to inform of the occurrence of the faulty operation when the counted value exceeds the reference number of occurring times stored in the storage part 5.例文帳に追加

判別部１３は、動作検出部１１で検出された不具合動作の発生回数を当該形態毎にカウントし、カウント値が記憶部５の基準発生回数を超えるときその不具合動作発生通知が必要と判別する。 - 特許庁

During the operation of an expansion/inverse expansion mechanism 2, at the time of judging that the bottom is in the horizontal state from the detection signals of the angle sensor 16, control is performed so as to stop the operation of the mechanism for performing an expansion or inverse expansion operation.例文帳に追加

展伸／逆展伸機構２の動作中に、前記角度センサ１６の検知信号からボトムが水平状態にあると判断した際に、展伸または逆展伸操作を行うための機構の動作を停止するように制御を行う構成とする。 - 特許庁

When the approach speed detected by the detection part 12 is within in a preset reference range in receiving the operation input by the reception part 11, a generation part 13 generates an operation signal corresponding to the operation input.例文帳に追加

生成部１３は、受付部１１により操作入力が受け付けられる際に検知部１２により検知された接近速度が、あらかじめ設定された基準範囲内である場合、当該操作入力に対応づけられた操作信号を生成する。 - 特許庁

The analysis means comprises a first operation part for carrying out Fourier analysis of a vibration signal detected by the detection means, and a second operation part for analyzing hardness of the muscle from the result of the operation and weight signal measured by the weight measurement means.例文帳に追加

解析手段は、検出手段で検出した振動信号をフーリエ解析する第１演算部と、この演算結果と重量計測手段で測定した重量信号とに基づいて筋肉硬度を解析する第２演算部とから構成する。 - 特許庁

The CPU 100 allocates a plurality of operation button regions to the detection surface of the touch panel 12, and vibrates the vibration device 111 with a vibration pattern set for the operation button region according to touch on each operation button area.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、タッチパネル１２の検出面上に複数の操作ボタン領域を割り当てるとともに、操作ボタン領域が触れられたことに応じて当該操作ボタン領域に設定された振動パターンにて振動装置１１１を振動させる。 - 特許庁

A put-out shooting controller drives a ball outlet opening-closing motor 251 in response to the ON or OFF operation of a degree of rotation detection switch which detects the degree of the operation of the operation handle to actuate an open/close lid 252 for shutting down the path between an upper tray and a ball feeding mechanism.例文帳に追加

払出発射制御装置は、操作ハンドルの操作量を検出する回動量検出スイッチのオンオフに対応して球出口開閉モータ２５１を駆動し、上皿と球送り機構との通路を遮断する開閉蓋２５２を動作させる。 - 特許庁

When the detector 20 receives, from a processor 43, an erroneous operation detection signal for notifying that an erroneous operation occurs, the detector 20 compares the stored signal with a reference signal in a normal state in which an erroneous operation does not occur.例文帳に追加

そして、検出装置２０は、処理装置４３から誤動作が生じたことを通知する誤動作検出信号を検出装置２０が受信したとき、記憶しておいた信号と、誤動作が起きない普通の状態における標準信号とを比較する。 - 特許庁

The control means determines whether the operation means becomes the second operation state before becoming the first operation state to adjust the exposure time of the adjustment means based on results of the determination and blur of the self device detected by the blur detection means.例文帳に追加

制御手段は、操作手段が第一の操作状態となる前に第二の操作状態となったか否かを判定し、その判定結果と、ぶれ検出手段で検出された自機のぶれとに基づいて、調節手段の露光時間を調節する。 - 特許庁

Even while the treading operation of the brake pedal is detected, when the operation switch is operated for release of braking within a set time after the stop of detection of the treading operation, the parking brake mechanism is switched to the braking releasing state.例文帳に追加

また、ブレーキペダルの踏み込み操作が検出されている間でなくても、該踏み込み操作が検出されなくなったときから設定時間以内に操作スイッチが制動解除操作されたときには、パーキングブレーキ機構を制動解除状態に切り換える。 - 特許庁

An error detection part 22 performs check processing to a block which stores normal operation data for regulating operations of a controller 3 in a normal operation before a reading control part 21 reads normal operation data from redundant memories 11, 12.例文帳に追加

エラー検出部２２は、読み出し制御部２１が通常の運用時における制御装置３の動作を規定する通常運用データを冗長メモリ１１，１２から読み出す前に、通常運用データを格納するブロックに対してチェック処理を行う。 - 特許庁

After that, when a hinge hinging the case at the side of the display section and the case at the side of the operation section is turned, the state detection section detects a state other than the closing state, transmits a signal to the control section, and the lock control section invalidates the operation of the auxiliary operation section.例文帳に追加

その後、表示部側筐体と操作部側筐体とを連結する連結部が回動すると、状態検出部が閉状態以外であることを検出して制御部に信号を送り、ロック制御部が補助操作部の操作を無効化する。 - 特許庁

Operation signals from a radio operator 2 received by wireless receivers 11A, 11B of two cranes 1A, 1B are transmitted/-received by bidirectional wireless transmitter/receivers 12A, 12B, and the operation signals are compared by operation signal discord detection means 19A1, 19B1.例文帳に追加

２台のクレーン１Ａ，１Ｂの無線受信機１１Ａ，１１Ｂで受信した無線操作器２からの操作信号を、双方向無線送受信機１２Ａ，１２Ｂで送受信し、この操作信号を操作信号不一致検出手段１９Ａ1，１９Ｂ1で比較する。 - 特許庁

The CPU 100 allocates a plurality of operation button regions on the detection surface of the touch panel 12, and vibrates the vibration device 111 with a vibration pattern set for an operation button region when the operation button region is touched.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、タッチパネル１２の検出面上に複数の操作ボタン領域を割り当てるとともに、操作ボタン領域が触れられたことに応じて当該操作ボタン領域に設定された振動パターンにて振動装置１１１を振動させる。 - 特許庁

Consequently, even when the load of each operation processing (operation load of FFT etc.) is high, operation cycles for recognition of the target body by the radar device 1 can be made shorter and the response of detection of the target body such as a vehicle can therefore be improved.例文帳に追加

そのため、各演算処理の負荷（ＦＦＴ等の演算負荷）が高負荷であっても、レーダ装置１における目標物体の認識のための演算周期を短くでき、よって、車両等の目標物体の検知の応答性を向上できる。 - 特許庁

To realize proper switching of a control flow, which accords with operator's operation to a mobile part which can be operated by the operator, at the time of incongruence between an operation of the mobile part, by which the control flow must be largely changed, and a timing of change of a detection switch for the operation.例文帳に追加

制御の流れを大きく変えねばならなくなるようなユーザ操作可能な可動部分と、その検知スイッチの変化のタイミングが一致しないときに、可動部分の操作者の操作に応じた適切な制御の流れの切り替えを実現する。 - 特許庁

An input device (for example a portable terminal device 100) comprises: a display section 60 which performs a plurality of operation position displays (for example operation position displays 61 to 66); and a detection section which detects an operation performed at an operation position configured in a specific space, in front of the input device, for each of the plurality of the operation position displays.例文帳に追加

入力装置（例えば、携帯端末装置１００）は、複数の操作位置表示（例えば操作位置表示６１〜６６）を行う表示部６０と、これら複数の操作位置表示の各々に対応して入力装置の正面の特定の空間に設定された操作位置に対する操作を非接触式で検出する検出部と、を有する。 - 特許庁

If a user wants to forcibly increase the air capacity at a time t1, when the user carries out ON operation of an air capacity increase operation operating part 13, even though it is originally "minimum operation" by a present detection value from a dust sensor 12, cleaning of air is carried out by "standard operation" two air capacity levels higher than the minimum operation.例文帳に追加

時刻ｔ１でユーザーが風量を強制的に増加させたい場合には、ユーザーが風量増加運転操作部１３をオン操作すると、現在のダストセンサ１２からの検出値では本来は「最小運転」ではあるものの、この最小運転から風量レベルを２段階アップした「標準運転」にて空気の清浄化を行う（図中の太い実線参照）。 - 特許庁

When a second luminescence control means 60a-5 is judged that there is an update operation in an operation means 1 by an operation existence judgement means 60a-2, the first luminescence control means 60a-4 makes the luminescence indicator 30 emit light in a luminescent state capable of recognizing the operation direction with which an operation direction detection means 60a-3 detected.例文帳に追加

第２の発光制御手段６０ａ−５が、操作有無判別手段６０ａ−２により、操作手段１の変更操作有りと判別されたとき、第１の発光制御手段６０ａ−４が発光している発光表示体３０を、操作方向検出手段６０ａ−３が検出した操作方向の識別可能な発光形態で発光させる。 - 特許庁

When an operation instruction confliction detection section 105 detects the presence of a preceding operation instruction whose content are conflicted with those of an operation instruction of the present time, a remote controller identifier comparison section 106 compares the identifiers, an operation instruction priority comparison section 111 compares the priorities, and an instruction is issued after user confirmation or the like as to both the operation instructions.例文帳に追加

操作指示衝突検出部１０５が、今回の操作指示と内容が衝突している前回の操作指示の存在を検出した場合、双方の操作指示について、リモコン識別子比較部１０６による識別子の比較、操作指示優先度比較部１１１による優先度の比較、ユーザ確認による指示等が行われる。 - 特許庁

Also, when a temperature/atmospheric-pressure limit area operation detecting part 12 detects an area of temperature and pressure causing defective operation of HDD by the detected result by a temperature atmospheric-pressure detecting part 9, operation stop is instructed by the connected equipment unstable operation detection output part 13, warning is output by the unstable operation warning output part 15.例文帳に追加

また、温度・気圧検出部９による検出結果により、温度・気圧制限領域作動検出部１２が、ＨＤＤの作動不良を生じる温度或いは圧力の領域であることを検出すると、接続機器不安定作動検出出力部１３により作動停止指示を行い、不安定作動警告出力部１５により警告出力を行う。 - 特許庁

This image recording device having a staple function is provided with a detection means 10a for detecting presence or absence of staple needle, a control means 1 for temporarily interrupting printing operation when detecting that there is no staple needle during operation in staple mode, and an operation means 7 for selecting and operating following operation when printing operation is temporarily interrupted.例文帳に追加

ステープル機能を有した画像記録装置において、ステープル針の有無を検出する検知手段１０ａと、ステープルモードで動作中に、ステープル針なしを検出したときに、プリント動作を一時中断するようにした制御手段１と、プリント動作を一時中断したときに、後の動作を選択操作できるようにした操作手段７とを備えている。 - 特許庁

A control unit 120 changes display of an image to be displayed on a display screen of a display unit 106 based on an operated operation area and a direction of the operation when a tracing operation on an operation plane having a plurality of operation areas of a touch panel 107 is detected based on a detection result (coordinate data) of a contact position from the touch panel 107.例文帳に追加

制御部１２０は、タッチパネル１０７からの接触位置の検出結果（座標データ）に基づいて、タッチパネル１０７の複数の操作エリアを有する操作面をなぞる操作がされたことを検出すると、操作された操作エリアと操作の方向とに基づいて、表示部１０６の表示画面に表示する画像の表示を変える。 - 特許庁

This information processor is provided with an operation screen part, capable of the display of information and the detection of a contact operation on the surface thereof, a first display control part for controlling the display of information at the operation screen part, and an operational configuration selecting part for selecting one of two or more operational configurations of the operation screen part corresponding to the contact operation.例文帳に追加

本発明は、情報の表示とその表面への接触操作の検出とが可能な操作画面部と、この操作画面部への情報の表示を制御する第１の表示制御部と、接触操作に対する操作画面部の２以上の動作態様のいずれか一つを選択するための動作態様選択部とを備えた情報処理装置である。 - 特許庁