「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 40 sets a target operation amount of the bellows in suction or discharge of the chemical liquid and controls the electropnuematic regulator 28 based on a difference between the target operation amount and an actual operation amount obtained from a detection result by the position detector 36.例文帳に追加

コントローラ４０は、薬液の吸引又は吐出時においてベローズの目標作動量を設定するとともに、該目標作動量と位置検出器３６による検出結果から求めた実際の作動量との偏差に基づいて電空レギュレータ２８を制御する。 - 特許庁

A control section 30 adjusts the radiation angle of the radiation application section 22 to irradiate the radiation detection panel 14 with radiation in accordance with an imaging position, and performs radiography by synchronizing the radiation operation of the radiation application section 22 and the detection operation of the radiation detection panel 14 in accordance with a synchronization method set in a storage section 39.例文帳に追加

また、制御部３０が撮影位置に応じて、放射線検出パネル１４に放射線が照射されるように、放射線照射部２２の放射線の照射角度を調整し、かつ、記憶部３９に設定された同期方法に応じて、放射線照射部２２の照射動作と、放射線検出パネル１４の検出動作とを同期させて、放射線画像の撮影を行う。 - 特許庁

A pedal simulator comprises a vehicle speed detection means to detect the traveling speed of a vehicle, an operation information detection means to detect the brake operational quantity, and a pedal reaction force generation means to generate the reaction force of a brake pedal according to the detection quantity of operation information.例文帳に追加

自車の走行速度を検出する車速検出手段と、ブレーキ操作量を検出する操作情報検出手段と、前記操作情報検出量に応じてブレーキペダルの反力を発生するペダル反力発生手段において、前記ペダル反力発生手段は、自車が停止中と停止中以外で前記操作情報検出量と前記ブレーキペダルの反力との関係を異なるものにする。 - 特許庁

This power detection device 1 adopts an addition circuit 301b constituted by having an operation amplifier 321 as a power operation part 301 for operating the three-phase power, based on the single phase power W1 detected by the single phase power detection part 101 and the two phase power W2 detected by the two phase power detection part 201.例文帳に追加

電力検知装置１では、第１相電力検出部１０１によって検出される第１相の電力Ｗ１及び第２相電力検出部２０１によって検出される第２相の電力Ｗ２に基づいて三相電力を演算する電力演算部３０１として、オペアンプ３２１を有して構成される加算回路３０１ｂを採用する。 - 特許庁

The camera has a finder for observing an object, a first operation member which is operated to perform setting regarding photography, a detection means (110) for detecting whether or not object observation through the finder by a photographer is performed and a control means (101) for switching a setting object by the first operation member according to a detection result of the detection means.例文帳に追加

被写体を観察するためのファインダと、撮影に関する設定を行うために操作される第１の操作部材と、撮影者によるファインダを通した被写体観察が行われているか否かを検出する検出手段（１１０）と、検出手段の検出結果に応じて、第１の操作部材による設定対象を切り換える制御手段（１０１）とを有する。 - 特許庁

To provide a vending machine that can easily set the operation condition for a vending machine main body, such as the detection sensitivity, etc. of a human sensor.例文帳に追加

自動販売機本体における動作条件、例えば人感センサの検出感度等の設定を容易に行うことのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The detection output of the prize ball count switch is respectively surely received by the CPU of the main board starting operation and the CPU for put-out control.例文帳に追加

賞球カウントスイッチの検出出力は、動作を開始している主基板のＣＰＵおよび払出制御用ＣＰＵそれぞれによって確実に受信される。 - 特許庁

To provide a receiver which allows to quickly detect a broadcasting station in a channel selecting operation by frequency sweeping and to prevent erroneous detection caused by noise.例文帳に追加

受信装置において、周波数掃引による選局動作において速やかに放送局を検出し、かつ、ノイズによる誤検出を防止できるようにする。 - 特許庁

To achieve precise water-level detection and operation noise suppression while suppressing a cost increase regarding a draining device installed in the indoor unit of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室内機に設けられる排水装置に関して、コストアップを抑制しつつ、正確な水位検知及び運転音抑制を実現する。 - 特許庁

To shorten the required time from the time when a workpiece is taken out to the time when the workpiece is charged on a manufacturing line through workpiece detection operation without increasing cost greatly.例文帳に追加

大きなコストアップを招くことなく、ワーク取り出しからワーク検出動作を経て製造ラインへのワーク投入までの時間を短縮させる。 - 特許庁

A control circuit 54 outputs a control signal CS, on the basis of the abnormality detection signal WS to control the operation and the gain of the amplifiers 6-1 to 6-n.例文帳に追加

制御回路５４では、異常検出信号ＷＳを基に制御信号ＣＳを出力して増幅器６−１〜６−ｎの動作や利得を制御する。 - 特許庁

'L' is output to a photo detection signal S18 when a photodetecting circuit 18 detects a dark condition, and a dark time counter 19 starts a time counting operation.例文帳に追加

光検出回路１８が暗状態を検出すると光検出信号Ｓ１８に”Ｌ”を出力し、暗時間カウンタ１９が計時動作を開始する。 - 特許庁

Then, the potential detection circuit 109 detects that the potential of the delay capacitor 5 has increased, and outputs an operation signal to a latch stop circuit 110x.例文帳に追加

そして、遅延容量５の電位が上昇したことを電位検出回路１０９が検出し、ラッチ停止回路１１０ｘに作動信号を出力する。 - 特許庁

To be more specific, the mode monitoring system is kept in operation even during the rotation of the spin drum so as to gain the detection output of a sensor for the feeding of tokens.例文帳に追加

具体的には、回胴の回転中であっても、メダル投入用センサの検出出力が得られるようにモード監視系を作動状態にしておく。 - 特許庁

To solve the problem conventionally that inability to perform exact recording operation gives large influence to the detection of a prepit by the large power output of a laser for the writing at recording.例文帳に追加

従来は、記録時、書き込み用レーザの大きなパワー出力がプリピットの検出に大きな影響を与えており、正しい記録ができない。 - 特許庁

During a period when the instantaneous voltage drop detection signal is outputted from the instantaneous voltage drop detecting circuit 55, the quench control circuit 40 stops quench protective operation.例文帳に追加

また、クエンチ用制御回路４０は、瞬低検出回路５５から瞬低検出信号が出力されている期間は、クエンチ保護動作を停止する。 - 特許庁

The regulation in the positioning of the position detection sensor 9 and the displacement of the jet pump 3 can be easily measured by way of the sensor regulation part 11 through the operation of the sensor working part 13.例文帳に追加

センサ作動部13の操作によりセンサ調整部11を経由して位置検出センサ９の位置決め調整やジェットポンプ３の変位を容易に計測できる。 - 特許庁

To provide a sensing device of operation status of a rolling device which can transmit detection signals of two or more sensors at once using small number of signal lines.例文帳に追加

少ない本数の信号線を用いて複数のセンサの検出信号を一度に伝送できる転動装置運転状況検知装置を提供する。 - 特許庁

A security terminal device 1 performs detection with a sensor 2, receives an operation power supply from a power supply device 9, and transmits a security signal to a security center 8 via a line L.例文帳に追加

警備端末装置１にはセンサ２で検知し、電源装置９から動作電源を受け、警備信号を回線Ｌを介して警備センタ８に送信する。 - 特許庁

To provide an operating device having an operation button for reliably irradiating the entire button with light without using any detection switches in a complex structure.例文帳に追加

複雑な構造の検出スイッチを用いることなく、ボタン全体を確実に照光させることのできる操作ボタンを備える操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding unit capable of attaining a simple structure and high operation reliability by eliminating a junction cable for connecting a detection sensor for detecting a sheet with a sensor board.例文帳に追加

給紙ユニットにおいて、シートを検知する検知センサと、センサ基板とを結ぶ中継ケーブルを不要として、構成を簡略化し、動作信頼性を高める。 - 特許庁

Contact signals are inputted from a touch sensor 35 to a contact detection circuit 40, and whether or not a hand of the player is in contact with the operation handle is detected.例文帳に追加

接触検知回路４０にはタッチセンサ３５から接触信号が入力されており、遊技者の手が接触しているか否かが検知される。 - 特許庁

To provide a vehicular drive operation auxiliary device which informs a driver of the certainty of detection by a detector with a risk degree of own vehicle.例文帳に追加

自車両のリスク度とともに検出器による検出の確信度を運転者に知らせることができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Exclusive OR operation is applied to an image portion that is a character/drawing portion, and image processing corresponding to a detection result is applied by a smoothing unit 16.例文帳に追加

文字／線画部位である画像部位に対して、排他的論理和演算を行い、検出結果に応じた画像処理をスムージング部１６にて施す。 - 特許庁

To provide a phase discrimination appliance which facilitates its detection operation, when it is used as a phase sequence indicator or phase rotation inspection indicator, without making complicating the configuration of the apparatus complicated.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、検相器や相回転検査器として使用する場合の検出操作を容易化する相判別器を提供する。 - 特許庁

To provide a detection method of the generation of abnormality during operation of a vibration sieve used for the grading and sieving of an iron manufacturing raw material.例文帳に追加

製鉄原料の整粒および篩い分けに用いられる振動篩の稼動中に、異常が発生したことを検知する方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability and to improve beauty in appearance as the product for the operation mechanism of the opening/closing detection switch of a liquid crystal monitor part.例文帳に追加

液晶モニター部の開閉検出スイッチの動作機構の製品としの信頼性の向上及び外観上の美観の向上を実現すること。 - 特許庁

To data-transmit the detection information of a movement information detecting means, and to use it as operation information for external equipment to be operated.例文帳に追加

動き情報検出手段の検出情報をデータ送信して外部の操作対象機器に対する操作情報として用いる構成を実現する。 - 特許庁

In the operation part 13, the concentration of gas to be measured is operated on the basis of the ratio (2f/f) of (f) and (2f) inputted from the receiving signal detection part 5.例文帳に追加

演算部１３では、受信信号検出部５から入力されるｆ、２ｆの比（２ｆ／ｆ）に基づいて測定対象ガスのガス濃度を演算する。 - 特許庁

To provide a conveyance control device for executing a control operation while separately taking into consideration a conveyance amount error of a drive mechanism and a position detection error of an origin sensor.例文帳に追加

駆動機構の搬送量誤差と原点センサーの位置検出誤差を個別に加味した制御動作を実行する搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a controller for controlling the operation of a plurality of air conditioners economically using only one indoor temperature detection thermometer.例文帳に追加

１つの室内温度検出サーモのみで、複数の空気調和機の運転動作を制御する経済的な空気調和機の制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device capable of reducing an influence caused by a mechanical error of a rotator, and an operation control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

回転体の機械的誤差による影響を低減可能な回転角度検出装置及び内燃機関の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

The unit is provided with a switching control means 11 making an on/off operation of the switching element 8, and a zero-cross detection circuit 12 detecting zero crossing of voltage of an alternate current power source 1.例文帳に追加

スイッチング素子８をオン・オフ動作させるスイッチング制御手段11と、交流電源1の電圧のゼロクロスを検知するゼロクロス検知回路12とを備える。 - 特許庁

In addition, when the discharge failure detection operation is executed after heater resistance measurement, the driving of an abnormal nozzle and an unwanted damage to a nozzle can be prevented.例文帳に追加

更には、ヒータ抵抗値の測定後に不吐検出動作を実行することで、異常なノズルの駆動を防止しノズルに不要なダメージを与えることがなくなる。 - 特許庁

Vehicle speed data, and an operation state of a direction indicator lamp are acquired from the traveling state detection sensor, and road information is acquired from a navigation device 6.例文帳に追加

さらに、走行状態検出センサから、車速データ、方向指示器の操作状況を取得し、ナビゲーション装置６から道路情報を取得する。 - 特許庁

To make the operation of an in-circuit emulator easy and to enable event detection even when a program is transferred between different memories (e.g. a ROM and a RAM).例文帳に追加

異なるメモリ（例えばＲＯＭとＲＡＭ）間でプログラムの転送が行われた場合でもインサーキットエミュレータの操作が容易で、イベント検出を可能にする。 - 特許庁

While braking force is added to a motor, a command signal for brake performance detection instructing the motor to operate only by predetermined operation amount is added to the motor.例文帳に追加

モータに制動力を与えた状態で、予め定める動作量だけ動作するように指令する制動性能検出用の指令信号をモータに与える。 - 特許庁

A lateral acceleration correcting part 143 executes a corrective operation (Gy=Cg^-.Gys) of multiplying a detection value Gys of the lateral acceleration sensor 17 by a correction factor Cg^-=γ^-.V^-/Gys^-.例文帳に追加

横加速度補正部１４３は、横加速度センサ１７の検出値Ｇysに補正係数Ｃg~＝γ~・Ｖ~／Ｇys~を乗じる補正演算（Ｇy＝Ｃg~・Ｇys）を行う。 - 特許庁

Thereby, the control unit 40 can acquire the position information and input information on the operation body 50 from the output of the detection circuit 30.例文帳に追加

このため、前記制御部４０は前記操作体５０の位置情報および入力情報を前記検出回路３０の出力から得ることができる。 - 特許庁

The speech detection device 10 determines whether speech is conversation to fellow passengers or voice operation input based on the calculated relative relationship.例文帳に追加

そして、発話検知装置１０は、算出された相対関係に基づいて、発話が同乗者に対する会話であるか音声操作入力であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system of an I/O device capable of executing processing according to the abnormality of the I/O device even when operation of a processor stops.例文帳に追加

プロセッサの動作が停止した場合でも、Ｉ／Ｏ装置の異常に応じた処理を実行可能なＩ／Ｏ装置の異常検出システムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR LOW-POWER DETECTION OF GRACE PERIOD FOLLOWING SHARED DATA ELEMENT UPDATE OPERATION THAT AFFECTS NON-PREEMPTIBLE DATA READER例文帳に追加

非プリエンプタブルなデータ参照者に影響する共用データ要素の更新動作の後に猶予期間の低電力検出のための方法、システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

The thrumming operation of a string member 51 is detected by a piezoelectric sensor 15 and a 1st trigger signal is outputted from a key-on detection part 5a to generate a musical sound.例文帳に追加

弦部材５１の撥弦動作は、ピエゾセンサ１５によって検出され、キーオン検出部５ａから第１のトリガ信号が出力され、楽音が発生する。 - 特許庁

The reproduction control information can be utilized when reproducing music based on the detection signal outputted from an operation sensor according to gesture by hand(s).例文帳に追加

再生制御情報は、手振り動作に応じて動作センサから出力される検出信号に基づいて音楽再生を行なう際に利用可能である。 - 特許庁

To improve operation of a car washer when there occurs abnormality in the detection light axis of a car shape detector in a car shape detecting device for the car washer.例文帳に追加

洗車機の車形検出装置において、車形検出器の検出光軸に異常を生じたとき、洗車機の運用の改善を図ること。 - 特許庁