「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rope coming-off detection device for an elevator capable of properly transmitting detection signals to a control device controlling an operation of the elevator by detecting rope coming-off of a hoisting wheel installed to an elevating body.例文帳に追加

昇降体に設けられた吊車のロープ外れを検出して、エレベータの運転を制御する制御装置に検出信号を適切に送信することができるエレベータのロープ外れ検知装置を提供する。 - 特許庁

When the position of the operation device 4-13 is [OFF], the illumination controller 5 discontinues the automatic control based on the result of the detection of the seating detection sensor 4-6, and compulsorily cuts the illumination of the area where the chair is located.例文帳に追加

操作器４−１３が「ＯＦＦ」とされると、照明コントローラ５は、着席検出センサ４−６の検知結果に基づく自動制御を中断し、椅子４が置かれたエリアの照明を強制的に消灯する。 - 特許庁

An image projection device has a temperature detection means S2 for detecting the internal temperature of the device, and a control means 36 for performing a protective operation when the temperature detected by the temperature detection means is higher than a predetermined temperature.例文帳に追加

画像投射装置は、該装置の内部の温度を検出する温度検出手段Ｓ２と、該温度検出手段による検出温度が所定温度より高い場合に保護動作を行う制御手段３６とを有する。 - 特許庁

At this step, the compressed recording control unit 4 performs an addition of the compression rate based on the detection signal from the motion detection unit 2 as well as a timer interrupt operation based on a timer interrupt signal from a timer 5.例文帳に追加

その際、圧縮記録制御部４は動き検出部２から動き検出信号に基づいて圧縮率の加算処理を行う一方、タイマ５からタイマ割込み信号に基づいてタイマ割り込み処理を行う。 - 特許庁

To provide an air leak detection tool capable of reducing labor and man-hour for the repair of air leak by making possible detection of the spot easily and quickly when the air leak occurs in an operation system.例文帳に追加

操作システムに空気漏れが生じたときに、その箇所の検出を簡単、且つ速やかに行うことが出来るようにして、空気漏れの補修の手間と工数を低減することの出来る空気漏れ検知具を提供する - 特許庁

To provide a method of detecting a liquid residual quantity, a failure detection device, a liquid consuming apparatus and a liquid vessel that can detect an erroneous operation of a detection unit, which repeatedly detects the presence of a liquid even though the liquid is exhausted.例文帳に追加

液体消尽時に液体有りを返してしまう検出手段の誤動作を検出できる液体残量検出方法、故障検出装置、液体消費装置及び液体収容容器を提供する。 - 特許庁

A state quantity detection part 43 detects a current position of a vehicle 1, current time, the remaining quantity of gasoline, etc., updates the operation menu data according to results of detection of their state quantities, and updates the content of layer allotment.例文帳に追加

状態量検出部４３により車両１の現在地、現在時刻、及びガソリン残量等を検出し、その状態量の検出結果に応じて操作メニューデータを更新し、階層割り当ての内容を変更する。 - 特許庁

To perform an opposite phase detection by adding a simple electronic circuit to an inexpensive apparatus, and enhance the functions of opposite phase detection, protecting operation and others at a cost lower than in the adaptation of an opposite phase preventive relay.例文帳に追加

低価格機器に簡単な電子回路を付加することにより逆相検知を行い、逆相防止リレーを採用するよりも低価格で逆相検知、保護動作、その他の機能アップを提供すること。 - 特許庁

In the shift operation from the position 2 to the position L, a rod 222 extended from the shift lever 20 presses an arm 220 of the switch shaft 20 to turn the switch shaft 205 from the first detection position to the second detection position.例文帳に追加

また、２位置からＬ位置へのシフト操作の際にはシフトレバー２０から延出されたロッド２２２がスイッチシャフト２０のアーム２２０を押圧してスイッチシャフト２０５を第１検出位置から第２検出位置へと回動させる。 - 特許庁

This constitution elongates a time for reading the detection result signals compared with those when reading the detection result signals based on the clock signal so as to extremely reduce a load applied to the operation controlling of shutter 54.例文帳に追加

また、クロック信号に基づいて検知結果信号を読み取る場合に比べて、検知結果信号を読み取る間隔が著しく長くなるので、シャッター54の動作制御処理に係る負荷が著しく軽減できる。 - 特許庁

When the washing start command is outputted by the start switch 29 after the operation is stopped by the detection of a failure, the control means 26 can re-start the selected washing course from the process stopped by the detection of the failure.例文帳に追加

制御手段２６は、異常検出による動作停止後にスタートスイッチ２９から洗浄開始命令が入力されると、異常検出により停止した工程から選択された洗浄コースを再開可能である。 - 特許庁

The rotation driving section switches the relative position between the tip and the buffer member 24 between the promotion time of a predetermined reaction related to the material in the detection section 23 and the execution time of the detecting operation by the detection section 23.例文帳に追加

回転駆動部は、検出部２３での物質に係る所定反応の促進時と、検出部２３による検出動作の実行時とにおいて、先端部と緩衝部材２４との相対的な位置を切り換える - 特許庁

The detection is started by an instruction of a control panel 22, the intrusion of an embarkation station, projection of the vehicle C and the like are detected, and when the detection is performed, operation of a lifting and lowering device 16 and a horizontally running device 17 is stopped.例文帳に追加

検出は操作盤２２の指令で始まり、乗込場２の侵入・車両Ｃのはみ出し等の検出を行い、検知すると昇降装置１６・横行装置１７の作動を停止させる構成にする。 - 特許庁

To provide a capacitance type touch pad input device in which dispersion of detection sensitivity of an object in an operation face is favorably suppressed irrespective of dispersion in laying density of a driving electrode and a detection electrode.例文帳に追加

駆動電極及び検出電極の敷設密度のばらつきに係わらず、操作面内における物体の検出感度のばらつきが良好に抑制される静電容量式タッチパッド入力装置の提供。 - 特許庁

The drive unit of the brushless DC motor includes a magnetic pole detection element group 2, a 120°-energization logic circuit 4, a current detection circuit 101, a current magnetic flux operation circuit 102, and a current magnetic flux control circuit 103.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータの駆動装置は、磁極位置検出素子群２と、１２０度通電ロジック回路４と、電流検出回路１０１と、電流磁束演算回路１０２と、電流磁束制御回路１０３とを具備する。 - 特許庁

An image deviation amount detection operation is performed based on the focus detection pixel data read out by performing an exposure control of an image sensor with an under-exposure level compared to the exposure suitable for recording, and a defocus amount is calculated.例文帳に追加

記録に適した露光量よりもアンダーな露光量で撮像素子の露光制御を行って読み出した焦点検出画素データに基づき、像ズレ量検出演算を行い、デフォーカス量を算出する。 - 特許庁

An information signal generation means 508, based on the results of detection by the first detection means 504, generates an information signal for giving a user an explanation of the processing corresponding to the touched operation key.例文帳に追加

報知信号発生手段５０８は、第１の検出手段５０４の検出結果に基づいて、触れられている操作キーに対応する処理についての説明をユーザに対して報知するための報知信号を発生する。 - 特許庁

A detection voltage VIN is compared to the threshold voltage VTH which is set above in the detection operation, so that the presence of the magnetic body part of the magnetic tape 4 in the infrared-ray transfer space is determined.例文帳に追加

そして、検知動作において、検知電圧Ｖ_INを上記設定したしきい値電圧Ｖ_THと比較することにより、上記の赤外光伝送空間に磁気テープ４の磁性体部があるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a vertical axis pump equipped with an abrasion detection mechanism of an underwater bearing that can detect accurately the abrasion amount of the underwater bearing, and can repeatedly perform the detection operation of the abrasion amount of the underwater bearing.例文帳に追加

水中軸受の摩耗量の検出動作を繰り返し行うことができ、水中軸受の摩耗量を正確に検出することができる水中軸受の摩耗検出機構を備えた立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope which can switch in a simple operation a low vacuum secondary electron detection to other detections like a reflector electron detection without exposing a test piece chamber to an atmosphere.例文帳に追加

試料チャンバを大気開放することなく、低真空二次電子検出とそのほかの例えば反射電子検出等との切り換えを簡便な操作で以て行うことができる走査電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A headlight is automatically turned on according to brightness and is automatically turned off by the detection of a lapse of a predetermined period after a brake operation under a vehicle stop state and detection of the presence of a signal lamp.例文帳に追加

明るさに応じてヘッドライトを自動点灯すると共に、車両停止状態でブレーキ操作後所定時間が経過したことの検出と信号灯の存在の検出によりヘッドライトを自動消灯する。 - 特許庁

To provide an operation status detection technique in which a momentary variation of an anode current accompanying a power supply distribution of a high frequency heating apparatus is read as information in a suppressed form and detection of abnormalities can be done precisely.例文帳に追加

高周波加熱装置の給電分布に伴うアノード電流の瞬時の変化も抑制した形で情報を読み込み、異常検出を正確に行うことを可能とする運転状態検出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to improve the stability of a performance using a game ball detection part by making a detecting operation by the game ball detection part such as a touch panel function as effectively as possible.例文帳に追加

タッチパネル等の遊技球検出部による検出動作を有効に機能させることにより、該遊技球検出部を用いた演出の安定性の向上が図られるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

When a detection signal is received from a key operation detecting device of the type which does not generate a detection signal corresponding to the prescribed middle position, a step which generates the second key-on signal is practically jumped.例文帳に追加

この際に、所定中位位置に対応する検出信号を生じないタイプの鍵操作検出装置からの検出信号を受け付けた場合は、第２のキーオン信号を発生するステップを実質的に飛び越す。 - 特許庁

The announcement unit 18 makes a predetermined announcement when the object entering the detection area is detected by the detection unit, so that the person without disabilities may be inhibited from operating the operation panel for the disabled.例文帳に追加

アナウンス装置１８は、検出領域内への被検出物の進入が検出装置により検出されることにより、健常者が身障者用操作盤を操作することを阻止するための所定のアナウンスを行う。 - 特許庁

The drive control section 402 executes an initial operation of positioning the drive motor 201 at the home position using the detection result by the detection section 401, normally rotating it a predetermined quantity or more and then inversely rotating it by the same quantity.例文帳に追加

駆動制御部４０２は、検出部４０１による検出結果を用いて、駆動モータ２０１を、原点位置に位置させ、所定量以上正転させた後、同じ量を逆転させる初期運転をおこなわせる。 - 特許庁

The device for detecting the moisture content comprises a detection part 20 for outputting a signal corresponding to the moisture content in the lubricating oil used for lubricating an engine 11, and also comprises ECU 14 for controlling detecting operation of the detection part 20.例文帳に追加

水分量検出装置は、エンジン１１の潤滑に用いられる潤滑油の水分量に応じた信号を出力する検知部２０と、同検知部２０の検知動作を制御するＥＣＵ１４とを備える。 - 特許庁

The portable communication terminal is provided with a disconnection key operated by the user, a transmitting/receiving part 101, a sound detection part 102, a timer 107, a state information detection part, a control part, and a lighting device 104 for an operation part.例文帳に追加

携帯通信端末は、ユーザによって操作される切断キーと、送受信部１０１と、音声検出部１０２と、タイマ１０７と、状態情報検出部と、制御部と、操作部用照明装置１０４とを具備する。 - 特許庁

When the difference is not smaller than a threshold value, the device stops an image forming operation, forms a correction pattern on a transfer belt 3, detects the correction pattern by using detection sensors 15 and 16, and executes correction of misalignment on the basis of the detection result.例文帳に追加

差が閾値以上になったときは画像形成動作を中断し、転写ベルト３上に補正パターンを形成し、これを検知センサ１５、１６で検知し、検知結果に基づいて位置ずれ補正を実行する。 - 特許庁

Also, the system is equipped with the circuit with a clock stop detection circuit for monitoring a clock for the WDT counter 12 operation, thereby generating interruption to the CPU 1 by clock stop detection and outputting an emergency stop-signal.例文帳に追加

また、ＷＤＴカウンタ１２動作用クロックを監視し、クロック停止検出によってＣＰＵ１に対して割り込みを発生させると共に、外部に非常停止信号を出力するクロック停止検出回路を備えた。 - 特許庁

An inverter control circuit CC of the parallel operation inverter device includes a sine-wave signal generation circuit 1, a PWM control signal generation circuit 3, a phase difference detection circuit 7, a frequency difference detection circuit 9, and a feedback circuit 11.例文帳に追加

インバータ制御回路ＣＣは、正弦波信号発生回路１と、ＰＷＭ制御信号発生回路３と、位相差検出回路７と、周波数差検出回路９と、フィードバック回路１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a motion vector detection circuit and a detection method thereof, and a camera shake correction apparatus capable of carrying out a camera shake corrective operation without causing a photographer to feel a sense of incongruity even when a state of an image is bad.例文帳に追加

画像の状態が悪い状況でも、撮影者に対して違和感を与えずにブレ補正動作を行うことのできる動きベクトル検出装置及びその検出方法並びにブレ補正装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 103 detects the motion of a subject from the visual signal, obtains the number of times of motion detection per time, and controls selecting operation of the recording selection part 104 based on a magnitude of the number of times of motion detection.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、映像信号から被写体の動きを検知して時間当たりの動き検知回数を求め、動き検知回数の大きさに基づき記録選択部１０４の選択動作を制御する。 - 特許庁

In this communication system, the detection by a distance detection means 211 is ignored for a predetermined period of time after determining that the person is near to the vehicle by a determining means 212 so that the unstable operation caused when approaching a vehicle is eliminated.例文帳に追加

判定手段２１２で車付近であると判定した後、所定時間のあいだ距離検出手段２１１の検出を無視するようにしたので、車に接近する際の不安定な動作が解消される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of maintaining accuracy of object detection even during a zoom operation and executing stable focus adjustment, exposure control or face frame display or the like on the basis of a result of the object detection.例文帳に追加

ズーム動作中でも被写体検出の精度を維持し、被写体検出の結果に基づいて安定した焦点調節や露出制御又は顔枠表示等を可能とした撮像装置を提供する。 - 特許庁

Based on a pulse signal generated by the pulse generation mechanism with the rotation of the motor and detection outputs of the position of the audio unit 2 by position detection sensors 29-32, a microcomputer controls the operation of the drive motor.例文帳に追加

マイコンは、モータの回転に伴ってパルス発生機構で発生されるパルス信号、および位置検出センサ２９〜３２によるオーディオユニット体２の位置検出出力に基づいて、駆動モータの動作を制御する。 - 特許庁

An operation part 124 calculates a noise phase cancellation generation signal with the same sound pressure and opposite phase as compared with the noise being radiated from a sound source based on noise being detected by the detection microphone based on the noise being detected from the detection microphone and supplies the signal to the speaker.例文帳に追加

演算部１２４は、検出マイクロフォンにより検出される騒音に基づいて音源から放射される騒音と同音圧逆位相の騒音相殺生成信号を算出して、スピーカに供給する。 - 特許庁

To obtain a power failure detection circuit for accurately detecting the power failure of an AC power supply without outputting an erroneous power failure detection signal in normal operation even if the current transmission rate of a photocoupler is low.例文帳に追加

フォトカプラの電流伝達率が低い場合でも、正常動作時に誤った停電検出信号が出力されてしまうことがなく正確に交流電源の停電を検出可能な停電検出回路を得ること。 - 特許庁

The stray capacitance minutely increasing by the input operation wherein approach to the detection electrode is performed, can be detected by expanding the elapsed time until the potential of the detection electrode reaches the threshold potential to detect it.例文帳に追加

検出電極に接近する入力操作により微小に増加する浮遊容量は、検出電極の電位がしきい電位に達するまでの経過時間を拡大させて検出することにより検出できる。 - 特許庁

A plurality of the sheet detection devices comprise a plurality of detection objects placed to drive shafts for opening/closing a plurality of the other sheets 23a to 23c and a plurality of transparent optical sensors 48 provided to an operation panel main body.例文帳に追加

複数枚の切替えシート２３ａ〜２３ｃを開閉する回動軸に設けた複数の検出物体と、操作パネル本体側に設けた複数の透過型光センサー４８とにより複数のシート検知機構を構成する。 - 特許庁

Then, after starting switching of the semiconductor chip 26, the converter control part 17 determines whether the detection temperature is equal to or higher than the threshold and stops the operation of the semiconductor chip 26, when it is determined that the detection temperature is equal to or higher than the threshold.例文帳に追加

そして、コンバータ制御部17は、半導体チップ26のスイッチング開始後、検出温度が閾値以上か否かを判断し、検出温度が閾値以上と判断したときに半導体チップ26の作動を停止させる。 - 特許庁

To prevent erroneous detection in rising of a power supply potential in a semiconductor integrated circuit which incorporates an oscillation stop detection circuit for determining whether or not an oscillating operation is being performed in an oscillation circuit.例文帳に追加

発振回路において発振動作が行われているか否かを判定する発振停止検出回路を内蔵した半導体集積回路において、電源電位が立ち上がる際の誤検出を防止する。 - 特許庁

If the focus evaluation value in a unselected focus detection area later fluctuates equally to or more than prescribed quantity, the focusing operation is restarted even though the focus evaluation value in the selected focus detection area does not change.例文帳に追加

その後、選択されなかった焦点検出領域の焦点評価値が所定量以上変動すると、選択された焦点検出領域の焦点評価値が変化していなくても、合焦動作が再起動される。 - 特許庁

The timing adjustment circuit makes a pulse width of the first pulse signal after the start of a prescribed operation out of pulse signals included in the error detection signal, longer than a pulse width output from the error detection circuit.例文帳に追加

タイミング調整回路は、誤り検出信号に含まれるパルス信号のうちの所定の動作が開始された後の最初のパルス信号のパルス幅を誤り検出回路から出力されるパルス幅より長くする。 - 特許庁

A lock detection circuit 24 outputs a lock detection signal LDS, when the operation of a demodulation circuit 23 to demodulate an output of the reception circuit 21 is synchronously with either of transmission signals DINa, DINb whichever is selected.例文帳に追加

受信回路２１の出力を復調する復調回路２３の動作が、伝送信号ＤＩＮａ、ＤＩＮｂのうちの選択された方に同期すると、ロック検知回路２４がロック検知信号ＬＤＳを出力する。 - 特許庁