「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the execution of the specific instruction ends, the operation of the central processing unit is stopped when the number of clock cycles required for the execution of the instruction is different from the judged number of clock cycles.例文帳に追加

前記特定の命令の実行を終了したとき、命令の実行に要したクロックサイクル数が判別されたクロックサイクル数と異なると前記中央処理装置の動作が停止される。 - 特許庁

When the arithmetic operation with a long waiting time becomes necessary during the execution of the control venture load instruction, a venture load acceleration and delay table is retrieved by searching for an entry corresponding to the instruction.例文帳に追加

待ち時間の長い演算が制御投機ロード命令の実行中に必要になる場合、この命令に対応するエントリを求めて投機ロード加速遅延テーブルを探索する。 - 特許庁

To provide a position instruction function communication frequency changeover system and a position instruction function communication frequency changeover method, allowing suppression of power consumption required for waiting operation of a receiver.例文帳に追加

受信機の待ち受け動作に要する消費電力を低く抑えることができる位置教示機能通信周波数切換システム及び位置教示機能通信周波数切換方法を提供する。 - 特許庁

In response to a modulo mode instruction, both selection control signals are negated, each logical block outputs a bit to which calculation operation (sum or difference) executed by the instruction corresponds.例文帳に追加

モジュロ・モード命令に応答して、両方の選択制御信号がネゲートされ、各論理ブロックは、その命令によって実施される算術演算（和または差）の対応するビットを出力する。 - 特許庁

When the control is operated, the system outputs an instruction code corresponding to the operation instruction content information retained in correspondence to the control to a functional block.例文帳に追加

システムは操作子に対する操作が行われると、この操作子に対応して保持している操作命令内容情報に応じた命令コードを機能ブロックに出力するようにされる。 - 特許庁

In addition, the client program has an instruction written in an instruction language which is configured so as to determine the operating system platform to change the operation of a client program according to the determination.例文帳に追加

クライアントプログラムはまた、オペレーティングシステムプラットフォームを確定しその確定にしたがってクライアントプログラムの動作を変更するように構成された、命令言語で書かれた命令も有する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which a user can execute an instruction to reset from a power saving mode and an instruction to start authentication operation by one action, and to provide a data reader and a program.例文帳に追加

ユーザが省電力モードからの復帰指示及び認証動作の開始指示を１アクションで実行することができる情報処理システム、データ読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The operation section is provided at the top front side of the housing, includes at least a direction input operation portion used by a user to instruct a direction, and outputs, at least as the operation data, data corresponding to the instruction given to the direction input operation portion.例文帳に追加

操作部は、ハウジング上面の前方に設けられ、方向をユーザに指示させるための方向入力部を少なくとも含み、当該方向入力部に与えられた指示に応じたデータを少なくとも操作データとして出力する。 - 特許庁

To provide an instruction input device which can detect both the input operation in an XY plane direction and the input operation in the rotation operation direction to a semispheric input operation face with a simple configuration of only four kinds of electrodes.例文帳に追加

半球状の入力操作面に対するＸＹ平面方向の入力操作と回転操作方向の入力操作のいずれも、４種類の電極のみの簡単な構成で検出できる指示入力装置を提供する。 - 特許庁

When an operation to the folder and the document stored in a storage device is performed according to an instruction of a user, and when the operation is for movement or deletion of the folder and the document, those operation histories are recorded in an operation history log.例文帳に追加

利用者の指示にしたがって記憶装置に格納されたフォルダや文書に対する操作が実行されると、該操作がフォルダや文書の移動または削除の場合は操作履歴ログにそれらの操作履歴を記録しておく。 - 特許庁

Next, the device 1 instructs the new operation system to perform the power source throwing of the original operation system through a LAN 4 and the control program of the new operation system carries out instruction content through the line 5.例文帳に追加

次に、監視装置１は、ＬＡＮ４を通じて新運用系に対し元運用系の電源投入を指示し、新運用系の制御プログラムは装置間通信線５を通じて指示内容を実行する。 - 特許庁

The cooking control computer 2 corrects an operation schedule based on the identification information and the operation start/end signal, and re-adjusts the arrangement of operators, and outputs an operation instruction.例文帳に追加

調理制御コンピュータ２は、上記識別情報と作業開始・終了信号に基づいて運転スケジュールを修正するとともに作業員の配置を調整し直し、作業指示を出力する。 - 特許庁

To provide a remote operation controller for rejecting a remote operation instruction from an operator not located within a prescribed positional range and guiding an operator carrying an operation terminal to the prescribed positional range.例文帳に追加

所定の位置範囲にいない操作者からの遠隔操作命令を拒絶し、操作端末を携帯する操作者を所定の位置範囲に誘導する遠隔操作制御装置を提供すること。 - 特許庁

A controller 30, on the basis of the operation instruction data, moves the workbench 20 so that the operation position of the production object W on the workbench will be positioned in the vicinity of the displayed position of the operation details.例文帳に追加

コントローラ３０は、作業指示データに基づき、作業内容の表示位置付近に、作業台上の生産対象物Ｗの作業位置が位置付けられるように、作業台２０を移動する。 - 特許庁

The read control circuit supplies an operating power of a statically latching operation to the nonvolatile memory circuit in response to an instruction of a reading operation, and disconnects the supply of the power after the latching operation is completed.例文帳に追加

読み出し制御回路は、読み出し動作の指示に応答して不揮発性記憶回路にスタティックラッチ動作の動作電源を供給し、ラッチ動作の完了後に動作電源の供給を断つ。 - 特許庁

The CPU decides on one of the operation instructions by the operation of a TV remote controller 2, and transmits a command indicating the selected operation instruction contents to the selected external device by an HDMI input terminal.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＴＶリモコン２の操作により何れかの動作指示を決定し、選択された外部機器に対して選択された動作指示内容を示すコマンドをＨＤＭＩ入力端子により送信する。 - 特許庁

The operation marks 17 to 22 are displayed by selecting information corresponding to an instruction which the player tried to input from coordination information of the series of operation and instructions which the operation means.例文帳に追加

操作記号１７〜２２は、一連の操作とその操作が意味する指示との対応付け情報から、プレイヤが入力しようとした指示に該当する情報を選択することにより表示する。 - 特許庁

According to an operation history of a finger brought into contact with the display part, an execution instruction and an operation variable for at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scroll of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic device which allows a user to give an operation instruction to the device without disturbing his/her driving operation even when an event which requires user operation occurs during travelling.例文帳に追加

車両の走行中にユーザによる操作が必要な事象が発生した場合でも、運転操作の妨げにならずに車載用電子機器に対して操作指示ができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

The control part 80 includes an operation input part for receiving an operation from the external, and a compressor control part for controlling a start and stop of the compressor 12 in accordance with an instruction from the operation input part.例文帳に追加

制御部８０は、外部からの操作を受け付ける操作入力部と、操作入力部からの指示に従って圧縮機１２の起動および停止を制御する圧縮機制御部と、を含む。 - 特許庁

Alternatively, a transmission instruction part 16 instructs the electronic conference terminal equipment 30 to transmit the image corresponding to the operation and the image corresponding to the operation just before the operation to the electronic conference server 50.例文帳に追加

若しくは、送信指示部１６は、その操作に対応する画像とその操作の直前の操作に対応する画像との電子会議サーバ５０への送信を電子会議端末装置３０に指示する。 - 特許庁

The processing unit is responsive to a return state data processing instruction to write return state data of the processing unit from its current mode of operation to a stack corresponding to a different mode of operation to the current mode of operation.例文帳に追加

処理ユニットは現在の作動モードからの処理ユニットのリターンステートデータを現在の作動モードと異なる作動モードに対応するスタックに書き込むよう、リターンステートデータ処理命令に応答自在である。 - 特許庁

In the case that a user performs the change registration of an operation key, the menu is displayed first (S100) and an operation instruction to be registered and the operation key are selected from the menu (S101 and S106).例文帳に追加

利用者が操作キーの変更登録を行う場合、まずそのメニューを表示させ（ステップＳ１００）、メニューから登録する操作命令と操作キーとを選択する（ステップＳ１０１，Ｓ１０６）。 - 特許庁

The control part gives a charging instruction to the charging circuit and starts a waiting operation of charging completion, and when it detects charging incompletion after a prescribed time from the start time of waiting operation, stops the waiting operation.例文帳に追加

制御部は、充電回路に充電指示を行って充電完了の待機動作を開始し、その開始時点から所定時間後に充電未完了を検出した場合に待機動作を停止する。 - 特許庁

When an on-vehicle instrument such as a navigation device 300 is firstly activated, an operation unit 100 guides a method for carrying out an instruction of the operation against the on-vehicle instrument using an operation lever 180.例文帳に追加

ナビゲーション装置３００等の車載機器を初めて起動したときに、操作ユニット１００は、操作レバー１８０を用いてその車載機器に対して操作指示を行う方法を案内する。 - 特許庁

When a first prescribed condition is satisfied, the control unit 60 stops the current operation, and starts the first cleaning operation according to the start instruction of the first cleaning operation from a user.例文帳に追加

また、制御部６０は、第１所定条件が満たされた場合には、現在行っている運転を停止し、ユーザからの第１クリーン運転の開始指示に応じて、第１クリーン運転を開始する。 - 特許庁

To attain easy operation by displaying whether an operation is acceptable or not in response to an inspection instruction function and a failure information output function when an operation section selects and executes both functions.例文帳に追加

操作部により点検指示機能と障害内容出力機能を選択して実行する場合に、両機能に対応して操作が受付け可能か否かを表示して、操作を判りやすくする。 - 特許庁

To provide a computer system authenticating a user performing management operation of a logical volume, and capable of restricting a management operation target or a management operation instruction of the logical volume according to authority of the user.例文帳に追加

論理ボリュームの管理操作を行うユーザを認証し、ユーザの権限に応じて論理ボリュームの管理操作命令や管理操作対象を制限することができる計算機システムを提供する。 - 特許庁

When instruction to stop the toner replenishment operation is given during the toner replenishment operation (step 110), the toner replenishment operation is stopped (step 109) when the amount of toner is a predetermined amount (step 111).例文帳に追加

トナー補給動作の実行中に、前記トナー補給動作を停止させるように指示された場合に（ステップ１１０）、トナーが所定量あれば（ステップ１１１）前記トナー補給動作を停止させる（ステップ１０９）。 - 特許庁

The space display device 20 displays the virtual image of the operation system at another predetermined position (VS(F)) when receiving an operation instruction to switch the display position of the virtual image VS(R) of the operation system.例文帳に追加

空間表示装置２０は、操作系の虚像ＶＳ（Ｒ）の表示位置を切り替える旨の操作指示を受けたときに、当該操作系の虚像を別の所定の位置（ＶＳ（Ｆ））に表示する。 - 特許庁

A voice recognition means 3 judges whether the meaning of a voice input to a microphone 2 matches a preregistered instruction and outputs the instruction to an operation means 4 when the meaning of the voice matches the instruction.例文帳に追加

音声認識手段３では、マイクロホン２に入力された音声の意味が予め登録された命令に一致しているか否かを判定し、音声の意味が命令に一致していると判定すれば当該命令を操作手段４に出力する。 - 特許庁

In this way, when the accelerator returning operation is performed, the shift instruction is continued for the predetermined time before accelerator return to prevent such troublesome shift instruction that a shift instruction lamp is lit on or off during shift.例文帳に追加

このように、アクセル戻し操作が行われたときに、アクセル戻し前の変速指示を所定時間継続することで、変速途中に変速指示用ランプが点灯または消灯するというような煩わしい変速指示がでることを防ぐことができる。 - 特許庁

The method for the semiconductor memory device using a mirror mode operation, the method of the steps comprising: providing a common instruction signal to two sets of memory devices; and combining the common instruction signal with an uncommon instruction signal, which is provided for each of the memory devices.例文帳に追加

二つのメモリ装置に共通の命令信号と各装置に個別に供給される非共有命令信号のような既存の命令信号の組合せを用いることで、スタブ負荷による信号低下を防止しながらミラーモードの動作が可能である。 - 特許庁

The information processor 300 transmits an infrared signal, indicating the content of the operation instruction from a light-receiving and light-emitting part 303.例文帳に追加

情報処理装置３００は、この動作指示の内容を示す赤外線信号を受発光部３０３から発する。 - 特許庁

To make effective a debug work while maintaining a real time operation debug by using an in-circuit emulator as an instruction executing means.例文帳に追加

インサーキットエミュレータを命令実行手段とすることによるリアルタイム動作デバッグを維持しデバッグ作業を効率化する。 - 特許庁

To provide a display device, display method and program suitable for displaying an operation timing instruction in an easy to comprehend manner.例文帳に追加

操作タイミング指示を判別し易く表示するのに好適な表示装置、表示方法、ならびに、プログラムを提供する。 - 特許庁

A content reproducing apparatus 70 captures the data DC and reproduces the main data according to the instruction of reproduction operation.例文帳に追加

コンテンツ再生装置７０は、データＤＣの取り込みを行い、再生動作の指示に応じて主データの再生を行う。 - 特許庁

The image forming device includes, for example, a first instruction means for instructing start of operation to the first sheet processing device.例文帳に追加

画像形成装置には、例えば、第１のシート処理装置に動作の開始を指示する第１の指示手段が含まれる。 - 特許庁

A content-reproducing apparatus 70 captures the data DC and reproduces the main data in response to an instruction of the reproduction operation.例文帳に追加

コンテンツ再生装置７０は、データＤＣの取り込みを行い、再生動作の指示に応じて主データの再生を行う。 - 特許庁

To perform operation instruction similar to conventional pointing device on the basis of moves of an object picked up by an imaging means.例文帳に追加

撮像手段により撮像された被写体の移動に基づいて、従来のポインティングデバイスに近い操作指示を行う。 - 特許庁

A suspension control part 230 determines whether or not a re-route suspension instruction is input to an operation input unit 150.例文帳に追加

保留制御部２３０は操作入力ユニット１５０に再ルート保留指令が入力されたか否かを判定する。 - 特許庁

An operation input part 16 accepts the instruction of video recording the reservation of the program specifying a broadcast channel and broadcast time.例文帳に追加

操作入力部１６は、放送チャンネルおよび放送時刻を指定した番組の録画予約の指示を受付ける。 - 特許庁

When the external appliance give the return instruction (No in S2), notification that elevating/lowering operation is not controlled, and a recording paper is present is given to a system control unit (S4).例文帳に追加

外部機器の復帰指示のとき（Ｓ２のＮｏ）、昇降制御せず記録紙ありとシステム制御部に通知（Ｓ４）。 - 特許庁

The size of the frame is decided in a frame size decision part 3133 based on an instruction from a frame size designation operation part 405.例文帳に追加

枠のサイズは、枠サイズ指定操作部４０５からの指示に基づいて枠サイズ決定部３１３３において決定される。 - 特許庁

To identify a user and input an instruction for one of a plurality of operations by one authentication operation using biometric information.例文帳に追加

１回の生体情報の認証で、個人認証と多数の操作から１つの操作の指示の入力を可能とする。 - 特許庁