「observation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

By using a joint probability distribution in which correlation information between time-series data of the speech signal and an observation value is reflected, and a nonlinear speech time-series model represented by series expansion in which higher-order correlation information is reflected in an expansion coefficient, the speech signal is deduced.例文帳に追加

音声信号の時系列データと、観測値との相関情報を反映した結合確率分布と、高次の相関情報を展開係数に反映した級数展開表現による非線形の音声時系列モデルと、を用いることによって、音声信号を推定する。 - 特許庁

The system identification part can determines an accurate and relatively simple mathematical expression model of the moving system using the operation information of the electric motor as an operation input and the acceleration information of the object as an observation output, and the control part can appropriately estimate the operation of a desired point on the object using such a mathematical expression model.例文帳に追加

システム同定部は、電動機の運転情報を操作入力とし、物体の加速度情報を観測出力として、移動系の高精度で比較的単純な数式モデルを決定でき、制御部は、そのような数式モデルを用いて、物体上の所望点の動作を適確に推定できる。 - 特許庁

The multiscreen image display device has a configuration, wherein information indicating a photographing angle of a camera at the time of photographing an image and information indicating display screen angles between a plurality of image display parts are compared to determine whether angles between the image display parts at observation should be adjusted and a use is informed of the determination result.例文帳に追加

映像撮影時のカメラの撮影角度を示す情報と、複数の映像表示部間の表示画面角度を示す情報とを比較し、観察時の映像表示部間の角度を調整するか否かを判定し、判定結果をユーザに通知する構成を備える。 - 特許庁

An estimation means 13 estimates the to-be-measured measurement information such as an arrival orientation of a radio signal, a distance to a transmission source or a position of the transmission source based on the radio signal received by an observation means 12, thereby making a display means 14 display the to-be-measured measurement information.例文帳に追加

観測手段１２によって受信した電波信号に基づいて、測定すべき測定情報、たとえば電波信号の到来方位、発信源までの距離または発信源の位置を推定手段１３によって推定し、表示手段１４によって表示する。 - 特許庁

To provide a target person observation system capable of efficiently narrowing targeted person, without requiring enormous amount of time and labor in a system for collecting the information of a portable terminal of the aimed person existing in a prescribed region by utilizing the positional information of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の位置情報を利用して、所定領域内に存在する対象者の携帯端末の情報を収集するシステムにおいて、莫大な時間と労力を必要としないで、効率良く対象者を絞り込むことが可能な対象者観察システムを提供する。 - 特許庁

A stereo measurement part 206 performs stereo measurement and obtains the three-dimensional information of a measurement point from video signals by two left and right observation windows, and a treating instrument contact position calculation control part 207 obtains the contact position and the distance from the three-dimensional information and the route of the treating instrument.例文帳に追加

左右２つの観察窓による映像信号から、ステレオ計測部２０６はステレオ計測を行ない計測点の３次元情報を求め、この３次元情報と処置具の経路から処置具接触位置算出制御部２０７は接触位置や距離を求める。 - 特許庁

ID information of the sample plate and the distortion information caused by irregularities on the sample plate surface are carved on the sample plate surface, registered as an electronic file, read by an observation means during measurement, and thereby utilized for individual management of the sample plate or mass calibration of a mass spectrum.例文帳に追加

サンプルプレートのＩＤ情報と、サンプルプレート表面の凹凸によるゆがみ情報とをサンプルプレート表面に彫刻し、また電子ファイルとして登録することで、測定時に観察手段で読み取って、サンプルプレートの個別管理や、マススペクトルの質量較正に利用するようにした。 - 特許庁

In a baseline analysis computing system, observation data is obtained from a GPS receiver 9 so as to be matched with existing session information (AB1), and according to the matching process result, analysis plan information, which represents an analysis computing setting state, is produced (AB3, AB4).例文帳に追加

この発明による基線解析計算システムは、観測データをＧＰＳ受信機９から取得し、既存のセッション情報との整合処理を行い（ＡＢ１）、整合処理の結果に応じて解析計画情報（解析計算の設定状態を表わす）を生成する（ＡＢ３，ＡＢ４）。 - 特許庁

The position information corresponding to the extracted interest region is acquired (S6), the display of a range corresponding to the position information is maintained as it is on an observation image (two-dimensional distribution image of height) and luminance of display outside the range is reduced to highlight and display the range of interest region (S7).例文帳に追加

抽出された関心領域に対応する位置情報を取得し（Ｓ６）、観察画像（高さの２次元分布画像）上でその位置情報に対応する範囲の表示をそのまま維持し、範囲外の表示の輝度を落とすことにより、関心領域の範囲を強調表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

To facilitate an increase of the number of observation points of propagation of seismic wave even without using an expensive seismometer which requires huge initial cost, and cost and technique for maintenance and management, generate to-be-delivered information for disaster prevention using it in a short time in occurrence of earthquake and deliver the information.例文帳に追加

高価で初期費用が膨大で、保守維持管理にも費用や技術を要する地震計にこだわらず、地震波の伝播の観測地点の数を容易に増加できるようにし、これにより、地震発生時には、短時間で防災用の配信情報を生成し、配信する。 - 特許庁

To provide a tactile force sense presenting device and a recording medium capable of properly providing information with a tactile sense force even when a display is unwatchable even though there is the problem that any information can not be properly provided when the user can not keep observation on the display in a conventional manner.例文帳に追加

従来、ユーザがディスプレイを注視しつづけられない場合に適切な情報の提供をできないという問題点があったが、本発明では、ディスプレイを注視できなくても、触力覚により適切に情報を提供できる触力覚呈示装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal display member 35 is arranged on an observation optical path of a relay lens device 2 arranged between a microscopic body 1 and a camera body 16 for picking up a sample image and the information displayed by this liquid crystal display member 35 is controlled by an information control section 31.例文帳に追加

微鏡本体１と、標本像を撮像するカメラ本体１６との間に配置されるリレーレンズ装置２の観察光路上に液晶表示部材３５を配置し、この液晶表示部材３５に表示される情報を情報制御部３１により制御する。 - 特許庁

The image processing apparatus 100 determines a color conversion parameter for the inputted image data GD according to the acquired observation environment information and Exif information and uses the color conversion parameter to perform image processing including color conversion processing taking color matching into account.例文帳に追加

画像処理装置１００は、入力された画像データＧＤに対して、取得した観察環境情報およびＥｘｉｆ情報等に基づき、色変換パラメータを決定し、色変換パラメータを使用して、カラーマッチングを考慮した色変換処理を含む画像処理を行う。 - 特許庁

To provide an information presentation evaluation system in which a plurality of video information source are edited, and a video for observation which is presented to a subject is generated, and one or more subjects are subjected to virtual experience, and answers to questions, regarding its environment, are collected and utilized for presentation evaluation.例文帳に追加

複数の映像情報ソースを編集し、被験者に提示する観測用映像を生成し、一以上の被験者に疑似体験をさせ、その環境に関する発問に対する回答を収集し、提示の評価に利用することができる情報提示評価システムを提供する。 - 特許庁

To be concrete, in a using method of delivery network system, a receiver (observer) 3 accesses to a server 2 owned by a sender (drawing information provider) 1 via the Internet line, so that the receiver 3 acquires information on the screen of the computer and cellar phone by inputting a desired point name, the date and time of observation.例文帳に追加

具体的には、３受信（観測者）は、１発信（描画情報提供者）の所有するサーバーへ２インターネット回線を介してアクセスし、希望する観測地名、観測年月日および時刻を入力することにより、コンピュータおよび携帯電話の画面上で、情報を得る。 - 特許庁

This device comprises an acceleration sensor 10; the AD converter 12; a data recording part 14 for generating the observation waveform data; a data processing part 16 for acquiring the rocking information; a data transmission part 18; a data reception part 20 for transmitting to/receiving from a center station; a database part 22; and an information providing server 24.例文帳に追加

加速度センサ１０と、ＡＤ変換器１２と、観測波形データを生成するデータ収録部１４と、揺れ情報を求めるデータ処理部１６と、センター局と送受信するデータ送信部１８及びデータ受信部２０と、データベース部２２と、情報提供サーバ２４を備えている。 - 特許庁

To provide a multilayer real time stereo matching method and system capable of measuring the three-dimensional distance information and species information of an observation space without being influenced by the erroneous adjustment of the position and direction of a camera and the distortion of a camera lens so much even without the presence of a fine adjusting device.例文帳に追加

精密な調整装置がなくても、カメラの位置及び方向の誤調整やカメラレンズの歪にもあまり影響を受けずに、観測空間の３次元距離情報及び形態情報を測定できる多層実時間ステレオマッチング方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

The weather information providing system, in a work flow indicating flow of work according to position and time, acquires weather information (forecast/observation data) corresponding to the position and time of the work (a step S21) and reads correlation data, indicating the correlation between the work and weather (a step S22).例文帳に追加

気象情報提供装置は、位置と時間とに応じた作業の流れを表したワークフローにおいて、上記作業の位置と時間とに相当する気象情報（予測／観測データ）を取得する（ステップＳ２１）とともに、当該作業と気象との相関関係を表す相関データを読み出す（ステップＳ２２）。 - 特許庁

Information to correlate the microscopic image constituting the moving image with the observation state of the microscopic apparatus 1 when the microscopic image is obtained is added to the moving image data, and the moving image data and the observation state of the microscopic apparatus 1 correlated with the moving image are recorded in a data recording part 4.例文帳に追加

そして、当該動画像のデータに対し、当該動画像を構成している顕微鏡画像と当該顕微鏡画像を取得したときにおける顕微鏡装置１の観察状態とを対応付ける情報を付加し、当該動画像のデータ及び当該データに対応付けられている顕微鏡装置１の観察状態をデータ記録部４に記録する。 - 特許庁

A second projection device is provided on the analysis system with which the defined regions of the corneal tissue are illuminated, whereby the second projection device cooperates with a second observation system by means of which the illuminated regions of the corneal tissue are observed and recorded such that the curvature of the corneal tissue can be derived from the image information of the second observation system in the analysis device.例文帳に追加

第２の投影デバイスは、角膜組織の所定領域が照らされる分析システム上に設けられ、それにより、第２の投影デバイスは、角膜組織の曲率が分析デバイスにおいて第２の観察システムの画像情報から導き出されるように、角膜組織の照らされる領域が観察および記録される第２の観察システムと共働する。 - 特許庁

To provide an image with excellent visuality for observation object such as a structure and having small noises as the whole image by surely securing information on important parts in term of observation such as boundary of the structure which includes high frequency components and capable of securely removing or reducing image noises consisting mainly of the high frequency components.例文帳に追加

高周波成分を中心とする画像ノイズを確実に除去又は低減させることができるとともに、構造物の境界などの高周波成分を多く含む、観察上、重要な部位の情報は確実に確保して、画像全体としてノイズが少なく且つ構造物などの観察対象物に対する視認性が優れた画像を提供する。 - 特許庁

In this information processor, a learning part 31 of a modeling part 22 performs learning for self-organizing the internal state from an observation signal by a sensor part 21 based on an HMM (Hidden Markov Model), and stores the HMM constructed as the result in an HMM storage part 32.例文帳に追加

モデル化部２２の学習部３１は、HMMに基づいて、センサ部２１による観測信号から内部状態を自己組織化する学習を行い、その結果構築されたHMMをHMM格納部３２に格納する。 - 特許庁

To accurately recognize a fault like a bottle neck latent in an entire network by estimating characteristics such as performances and faults of individual parts in the network in accordance with a plurality of observation information of spread end-to-end-paths.例文帳に追加

ネットワーク内部の個々の部分の性能や障害等の特性を、エンドツーエンドに張り巡らせた複数の観測情報から推定することで、ネットワーク全体に潜むボトルネックなどの障害を的確にとらえる。 - 特許庁

To enable a specific optical disk to be discriminated from other optical disks by visual observation and further to enable the specific optical disk to be used by being discriminated from other optical recording media for specific recording and/or reproducing device and an information processor.例文帳に追加

特定の光ディスクを他の光ディスクと目視により識別を可能となし、あわせて特定の記録及び／又は再生装置や情報処理装置に他の光記録媒体と識別して用いることを可能とする。 - 特許庁

The data are graphically displayed and the server 9 generates a broad-area atmospheric pressure and weather chart by utilizing the map data by means of the meteorological observation program and the information terminal 6 receives and displays them.例文帳に追加

グラフ化して表示し、またサーバー９では蓄積した気象データから気象観測用プログラム２３により地図データ２８を利用した広域の気圧天気図を作成し、情報端末６ではこれらを受信して表示する。 - 特許庁

To ensure accurate fine alignment correction while reducing the man hour of a user required for review, in an observation device having a function to perform fine alignment by using the location information on a defect registered in a defect file.例文帳に追加

欠陥ファイルに登録された欠陥の位置情報を用いてファインアライメントを実行する機能を備えた観察装置において、ファインアライメント補正を正確なものとし、レビューのために要するユーザの工数を低減する。 - 特許庁

When the data on the past image corresponding to the position of the specified tip portion are present in a plurality, the image observation device displays the data on the past images sequentially, beginning with those having assorted information containing a larger amount of specific images.例文帳に追加

画像観察装置は、特定された先端部分の位置に対応する過去画像のデータが複数ある場合、過去画像のデータの付帯情報に含まれる特定の情報が多いものから順に表示する。 - 特許庁

When the light-guide connector 240 is connected with an external light source, the light-guide connector 240 is disconnected from the first holding part 236, and the observation-image signals are image-processed using image-processing information corresponding to the external light source.例文帳に追加

外部光源にライトガイドコネクタ２４０を接続するとき、ライトガイドコネクタ２４０は第１の保持部２３６から外され、外部光源に対応する画像処理情報を用いて観察画像信号を画像処理する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of inspecting for a long time with a high observation magnification by correcting accurately information of test piece coordinates due to temperature change, while suppressing increase of device cost and deterioration of throughput.例文帳に追加

装置コストの上昇、及びスループットの低下を抑えつつ、温度変化による試料座標の情報を精度良く補正し、高い観察倍率で長時間検査が可能な荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

The camera is equipped with: the visibility adjusting means 310 for adjusting the visibility of the observation optical system 300; and a display means 9 for electrically displaying information on the visibility adjusted by the visibility adjusting means 310.例文帳に追加

カメラは、観察光学系３００の視度を調節する視度調節手段３１０と、視度調節手段３１０によって調節される視度に関する情報を電気的に表示する表示手段９とを備える。 - 特許庁

To provide a synchronous time observation system for assuring the absolute time information of data being measured by a sensor without making expensive a transmission device and making complex the peripheral circuit and structure of a reference clock oscillator.例文帳に追加

送信装置の高額化や基準クロック発振器周辺回路・構造の複雑化を招くことなく、センサによって測定されたデータの絶対的な時刻情報が保証可能な時刻同期系観測システムを提供する。 - 特許庁

An ophthalmological observation device 1 wherein the Optical Coherence Tomography OCT measurement of eye fundus Ef is performed to form an OCT image, analysis processing is applied to the OCT image, and examination result information including the results of the analysis is outputted.例文帳に追加

眼科観察装置１は眼底ＥｆのＯＣＴ計測を行ってＯＣＴ画像を形成し、このＯＣＴ画像に対して解析処理を施して、その解析結果を含む検査結果情報を出力する。 - 特許庁

A plurality of numerical data set for the observation image of the patient set by an operator (brightness level, red and blue color levels, enhancement, emphasis on the contrast and noise reduction) are recorded in an external memory in relation with the patient's private information.例文帳に追加

オペレータの操作によって設定された、観察画像に関連する複数の設定値（明るさレベル、赤、青色レベル、エンハンス、コントラスト強調、ノイズリダクション）を、その患者情報と対応付けて外部記憶装置に記録する。 - 特許庁

A grading section 81 determines a time required for the division of each cell of the same generation in embryos at a prescribed timing on the basis of cell division information supplied from the observation section 62, and calculates the grading value of the embryo.例文帳に追加

グレーディング部８１は、観察部６２から供給される卵割情報に基づいて、所定のタイミングで、胚内の同世代の各細胞の分裂に要した時間を求め、胚のグレーディング値を算出する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to perform specification of nonconformity spots which aims at failure analysis or test development, and observation of its information by a limited number of terminals, in a test circuit which inputs an expected value to a semiconductor integrated circuit and performs comparison inside.例文帳に追加

半導体集積回路に期待値を入力し内部比較するテスト回路で、不良解析やテスト開発を目的とする不一致箇所の特定や、その情報を限られた端子で観測することができない。 - 特許庁

In the method for tracking unauthorized access, a traffic measuring section 101 for logging temporal transition in number of packets from a network traffic as a traffic pattern having a width of a predetermined time T, and a storage section 102 for storing the information of traffic pattern are provided at each observation point.例文帳に追加

各観測点には、ネットワークトラヒックからパケット数の時間的推移を一定時間Tの幅でトラヒックパターンとして切出しを行うトラヒック測定部101と、トラヒックパターンの情報を格納する記憶部102とを有する。 - 特許庁

Light source information is acquired which indicates a light source in an observation environment of an image (S14), equipment characteristics of an output device that outputs the image are acquired (S15), and a first color and a second color included in the image are acquired (S16, S17).例文帳に追加

画像の観察環境の光源を示す光源情報を取得し(S14)、画像を出力する出力デバイスの機器特性を取得し(S15)、画像に含まれる第一の色および第二の色を取得する(S16、S17)。 - 特許庁

In a position measuring device, a mark 11 formed on a body is image-sensed through a plurality of the observation optical systems 12 and 14, and positional information related to the place of the mark 11 is measured on the basis of the result of an image sensing.例文帳に追加

位置計測装置は、物体上に形成されたマーク１１を複数の観察光学系１２、１４を介して撮像し、該撮像結果に基づいてマーク１１の位置に関する位置情報を計測する。 - 特許庁

To provide a method for automatically confirming a data mark easily and accurately and performing automatic measurement more highly accurately without using information on the shape of a data mark from an observation image, in the inspection for a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の検査において、観察像からデータマーク形状に関する情報を用いずに、容易かつ高精度にデータマークを自動認識し、より高精度に自動計測を行う方法を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively and easily adjust a chromatic aberration lens and to provide an AF function without resetting the chromatic aberration lens in observation for a transparent film or a level difference sample even if there is no information on the refractive index or the thickness of a sample.例文帳に追加

色収差レンズの調整を安価且つ容易に実現し、サンプルの屈折率や厚さの情報がなくても、透明膜や段差サンプルの観察において色収差レンズの再設定なしにＡＦ機能を提供する。 - 特許庁

Snow coverage cross section information indicating the distribution of the amount of snow coverage over the entire width of a road 11 is detected by a fallen snow sensor 13 at an observation site 1 that is arranged at a road network and is transmitted to a construction office 3.例文帳に追加

道路網に配置した観測場所１で、積雪センサ１３により道路１１の全幅員にわたる積雪量分布を示す積雪断面図情報を検出して、土木事務所３に送信する。 - 特許庁

The observation apparatus includes an incident-light illumination optical system, a transmitting illumination optical system, an imaging unit 18, an input device 56, a storage unit 58, an imaging controller 51, a microscope controller 52, and an imaging information management unit 54.例文帳に追加

観察装置は、落射照明光学系、透過照明光学系、撮影部１８、入力装置５６、記憶装置５８、撮影制御部５１、顕微鏡制御部５２および撮影情報管理部５４を備える。 - 特許庁

To estimate relative locations and relative velocities with high accuracy by equivalently synchronizing the observation time of GPS signals by software even if GPS receivers are not synchronized with the time information of the GPS signals with high accuracy.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機がＧＰＳ信号の時刻情報に高精度に同期していなくても、ソフトウェアでＧＰＳ信号の観測時刻の同期を等価的にとり、相対位置および相対速度を高い精度で推定する。 - 特許庁

To provide an observation method of disease for providing information useful for identification of a disease, particularly, meningitis, encephalitis or subarachnoid hemorrhage, and an automatic analysis device therefor.例文帳に追加

本発明は、疾患、特に中枢神経疾患、中でも髄膜炎、脳炎、くも膜下出血の鑑別に有用な情報を提供するための疾患の観察方法および、そのための自動分析装置に関するものである。 - 特許庁

The system control circuit 42 makes a laser light source 40 emit a laser beam only when the identification information is read out from the ROM 17 indicating that the above endoscope 10 is a fluorescence observation endoscope.例文帳に追加

システムコントロール回路４２は、当該内視鏡１０が蛍光観察内視鏡であることを示す識別情報がＲＯＭ１７から読み出されている間に限り、レーザー光源４０からレーザー光を射出させる。 - 特許庁