「object manipulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TECHNIQUES, PROGRAMS AND SYSTEMS FOR REFLECTING MANIPULATION OF OBJECT AS IMAGE OF MAPPING IN GRAPH DATA例文帳に追加

グラフデータに写像の像であるオブジェクトに対する操作を反映する方法、プログラム、および、システム - 特許庁

To provide a manipulation method surely separating a minute object from the tip part of a probe without being influenced by conditions such as the size of the minute object and to provide a manipulation device.例文帳に追加

微小物体の大きさ等の条件に影響されることなく、確実に微小物体をプローブの先端部から離脱させることができるマニピュレーション方法およびマニピュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To effectively identify, from the user side, an infra-red generating apparatus compatible with the desired manipulation object apparatus.例文帳に追加

所望の操作対象機器に対応する赤外線送出装置をユーザが効率的に特定する。 - 特許庁

To provide techniques, programs and systems for effectively reflecting a manipulation of an object in graph data.例文帳に追加

グラフデータにオブジェクトに対する操作を効果的に反映するための方法、プログラム、および、システムを提供する - 特許庁

To provide a device which can accurately and easily manipulate an object body for a remote manipulation system.例文帳に追加

遠隔操縦システムにおいて、被操縦体の操縦を的確、容易に行うことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object holding apparatus, preventing a cord-like body for holding an object from being loose without requiring user's any specific manipulation.例文帳に追加

物体保持装置において、使用者の特別な操作を必要とすることなく、物体を保持するための索状体の緩みを防止することを可能とする。 - 特許庁

The registered object shape pattern may be displayed on the display interface, and a selected object manipulation pattern selected from the action support tool library may be received.例文帳に追加

登録物体形状パターンは、表示装置上に表示され、行動サポート・ツール・ライブラリから選択された選択物体操作パターンが受信される。 - 特許庁

The compass for drawing a circle and the compass cutter 20 for cutting an object to be cut in a circular shape are equipped with a ratchet mechanism for their respective manipulation parts 30.例文帳に追加

円を描くコンパスや、切断対象を円形に切るコンパスカッター２０の操作部３０にラチェット機構を備える。 - 特許庁

The method includes the steps of: specifying, from among nodes in the graph data that are related to the object being modified by the manipulation, a shared node that may be related to another object as well; and reflecting the manipulation in the graph data while preventing the shared node from being modified.例文帳に追加

方法は、操作によって変更されるオブジェクトに関連するグラフデータのノードのうち、他のオブジェクトにも関連し得るノードである共有ノードを特定するステップと、共有ノードが変更されないようにグラフデータに操作を反映するステップを含む。 - 特許庁

To intuitively manipulate an object placed in a virtual three-dimensional space by means of a posture of a manipulation device.例文帳に追加

操作デバイスの姿勢により仮想３次元空間内に配置されたオブジェクトを直感的に操作することができるようにすること。 - 特許庁

A manipulation object 400 displayed on lanes L, C, R moves at a speed according to the speed of steps that a player performs on a mat 2.例文帳に追加

操作オブジェクト４００は、レーンＬ，Ｃ，Ｒ上に表示され、プレイヤがマット２上で行う足踏み速さに応じた速度で移動する。 - 特許庁

In one embodiment, the server is configured and controlled for document object model (DOM) access to and manipulation of markup language files.例文帳に追加

一実例では、サーバはドキュメント・オブジェクト・モデル（ＤＯＭ）がマークアップ・ファイルにアクセスして操作しうるように構成されかつ制御されている。 - 特許庁

An analysis manipulation of the potential maintaining step and the potential sweeping step is implemented while chloride ions coexist in the analyzed object 1a.例文帳に追加

前記の電位保持工程，電位掃引工程の分析操作は、被分析対象１ａに塩化物イオンが共存する状態で行う。 - 特許庁

ROCK consists of an object-oriented data model and an imperative manipulation language, while ROLL is a Horn-logic query language for the ROCK data model. 例文帳に追加

ROCKはオブジェクト指向データモデルと命令的操作言語からなり、一方ROLLはROCKデータモデルのためのホーン論理問合せ言語の一種である。 - コンピューター用語辞典

To provide a method and system enabling simulation of displacement or manipulation of a polyarticular object while avoiding collisions between the object and its environment as well as limiting calculation time.例文帳に追加

物体とその環境との間の衝突を回避し、かつ計算時間を制限しながら、多関節物体の変位または操作をシミュレートすることを可能にする方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To securely remove stuck materials without troublesome manipulation regardless of kinds of body wastes as an object to be removed or the condition stuck on a human body.例文帳に追加

洗浄対象である排泄物の種類や人体への付着状況に拘わらず、面倒な操作なしに確実に該付着物を除去する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser beam source 1 of the micro object manipulation equipment is applied to a hologram substrate 3 via an illumination optical system 2.例文帳に追加

微小物体処理装置のレーザー光源１から射出されたレーザー光は照明光学系２を介してホログラム基板３に照射される。 - 特許庁

To provide a micro object manipulation equipment which is capable of performing an operation of catching and moving a micro object conveniently and quickly by utilizing an optical pincette and, moreover, is made to have a simple constitution.例文帳に追加

光ピンセットを利用して、微小物体を捕捉、移動する操作を簡便かつ迅速に実施することができ、なおかつ簡素な構成とすることが可能な微小物体処理装置を提供する。 - 特許庁

The articulating mechanisms can also be combined in such a way to remotely mimic finger movements for manipulation of an object or body tissue.例文帳に追加

関節機構はまた、目的物又は体組織の操作のために、指の運動を離れたところで模倣するような方法で組み合わせることができる。 - 特許庁

To provide a manipulation system driving method for efficiently and suitably operating an object cell without a skill and technique of an operator.例文帳に追加

操作者の熟練度、技術によらず、効率よくかつ好適に対象細胞を操作することができるマニピュレーションシステム駆動方法を提供することにある。 - 特許庁

A manipulated object is moved in the direction separating from the camera along the sight line of the camera according to the manipulation of a second operating part in a specific direction, and is moved in the direction of approaching the camera along the sight line of the camera according to the manipulation in the opposite direction from the specific direction.例文帳に追加

第２操作部の特定方向への操作に応じて被操作オブジェクトをカメラ視線に沿ってカメラから遠ざかる方向に移動させ、特定方向と逆方向への操作に応じてカメラ視線に沿ってカメラに近づく方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a console box for an automobile capable of preventing accommodated object(s) in an object accommodation box from slipping off, eliminating necessity for any unlocking operation or key manipulation when the accommodation box is to be opened, and enhancing the easiness in handling the box.例文帳に追加

物品収納箱からの収容物の脱落を防止するとともに、その物品収納箱を開く際にロック解除操作あるいはキー操作を不要にして、その物品収納箱の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To prevent an object from falling during manipulation by providing a skin member having stable sliding characteristic irrespective of a gripping method and a gripping force of a gripping mechanism of a robot device.例文帳に追加

ロボット装置の把持機構の把持方法及び把持力にかかわらず、安定したすべり特性を持つ皮膚部材を設け、操作時の対象物の落下を防止する。 - 特許庁

By phase manipulation with a phase plate placed on the rear focus surface of an object lens, a contrast transfer function is made an odd function, so as to obtain a differential contrast image obtained.例文帳に追加

対物レンズ後焦点面に配置された位相板による位相操作により、コントラスト伝達関数を奇関数化し、差分コントラスト像を得るようにしたものである。 - 特許庁

Because the CG object moving direction is limited to one direction by key input in the direct manipulation, complexity of operation in fine arrangement adjustment can be eliminated.例文帳に追加

また、ダイレクトマニピュレーションにおいてキー入力によりCGオブジェクトの移動方向を1方向に限定することで、配置の微調整を行う際の操作の煩雑さを解消した。 - 特許庁

A method enables a manipulation performed on an object as an image of a mapping of at least a part of graph data including nodes and edges to be reflected in the graph data.例文帳に追加

ノードとエッジを含むグラフデータの少なくとも一部の写像の像であるオブジェクトに対して行った操作を、グラフデータに反映するための方法を提供する。 - 特許庁

A liquid 18 containing particles 16 as a manipulation object is injected to the liquid bath 12, and a voltage is imparted to a specific piezoelectric element 14 to oscillates it.例文帳に追加

マニピュレーション対象物としての粒子１６を含む液体１８を液浴１２に注入し、特定のピエゾ素子エレメント１４に電圧を印加し、振動させる。 - 特許庁

To provide a manipulator control method capable of efficiently assembling or arranging an object with high accuracy, when performing work which cannot be directly manually executed, such as manipulation of a fine object under a microscope while using a manipulator.例文帳に追加

顕微鏡下での微小物体の操作等人の手では直接行えない作業をマニピュレータを用いて行う場合に、高い精度で効率的に対象物を組立たり配列できるマニピュレータ制御方法を提供する。 - 特許庁

When the apparatus determines that the player performs a side step, based on an input from the mat 2, the manipulation object 400 moves from the current lane to another lane according to the side step.例文帳に追加

マット２からの入力に基づいて、プレイヤがサイドステップを行ったと判断された場合、そのサイドステップに応じて、操作オブジェクト４００は、現在のレーンから他のレーンに移動する。 - 特許庁

To widen a place for allowing manipulation of a system and the sort of apparatus by specifying directly the object to be illuminated, establishing simple controllability for dimming, and using a communication network.例文帳に追加

照明対象を直接指定して、簡単に調光制御ができるとともに、通信ネットワークを使用することによって、操作できる場所や機器の種別を拡張できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the player can have an experience as if he were actually moving in a virtual space through the manipulation object 400 by performing these motions on the mat 2.例文帳に追加

従って、プレイヤは、マット２上でこれらの動作をすることによって、操作オブジェクト４００を通じて、自分があたかも仮想空間で動作をしているかのような感覚を持つことができる。 - 特許庁

In a micromanipulation system for applying micro manipulation to an object within the view of a microscope by using a micro needle, positions of the object and an objective lens are relatively moved to detect a position where the object is focused, in accordance with movement, and the movement of a object moving means is controlled on a basis of a detection result.例文帳に追加

顕微鏡の視野内で被検体に対して微小針を用いて微細操作を行うマイクロマニピュレーションシステムは、被検体と対物レンズとの位置を相対的に移動させ、この移動に応じて前記被検体に焦点の合う位置を検出し、この検出結果に基づいて、前記被検体移動手段の動作を制御することにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

Then, the target image is manipulated to be zoomed and moved so that the main object in the target image is placed in a specific position defined by the guidelines L_1 to L_3, and the trimming range of the target image is determined based on the result of manipulation while the result of manipulation is allowed to be checked (Fig. (C)).例文帳に追加

そして、前記ガイドラインＬ_1 〜Ｌ_3 が示す所定の位置に目的画像の主要被写体が配置されるように目的画像の拡大／縮小及び移動が操作され、その操作結果により目的画像のトリミング範囲が決定されるとともに、その操作結果を確認できるようになっている（図４（Ｃ））。 - 特許庁

To provide a microchamber array device having an electrical function capable of analyzing an inspection object by means of a simple device in which electrodes used for inspection object manipulation (DEP and EP) are integrated in a single device microwell used for partitioning and by means of a method using the device; and an inspection object analysis method using the microchamber array device.例文帳に追加

区画化用の単一デバイスマイクロウェルに検査対象物操作（ＤＥＰおよびＥＰ）用の電極を統合することにより、簡便な装置とそれを用いた方法で検査対象物解析を行うことができる電気的機能を持つマイクロチャンバーアレイ装置およびそれを用いた検査対象物解析方法を提供する。 - 特許庁

A manipulation object 400 displayed on a television monitor 5 performs the same various motions as various motions which a player performs on a mat 2 (a motionless state, a walking motion, a running motion, a side stepping motion, a jumping motion and a squatting motion).例文帳に追加

テレビジョンモニタ５に表示された操作オブジェクト４００は、プレイヤがマット２上で行う様々な動作（静止状態、歩行動作、ランニング動作、サイドステップ動作、ジャンプ動作、及びしゃがみ動作）と同様の動作を行う。 - 特許庁

A data manipulation apparatus for manipulating data of an object oriented database stores definition information, which defines a tuple having a variable schema in a class higher than every tuple-type class in an hierarchical structure of class, in a definition information storage section 6.例文帳に追加

オブジェクト指向データベースのデータを操作するデータ操作装置に、クラスの階層構造において、定義情報格納部６にあらゆるタプル型のクラスの上位クラスにスキーマが不定なタプルを定義する定義情報を格納する。 - 特許庁

An image mapping means 150 performs texture mapping by a text coordinate which is changed on the basis of contents of the change manipulation which are stored in the coordinate setting means 180 when texture-mapping the input image to the surface of an object.例文帳に追加

画像マッピング手段１５０は、オブジェクトの表面に入力画像をテクスチャマッピングする際に、座標設定手段１８０で記憶された変更操作内容に基づいて変更が施されたテクスチャ座標によりテクスチャマッピングを行う。 - 特許庁

To provide a document management system and a program for, when the management information of a document to be managed is invalidated in operating the document, preventing the unauthorized manipulation of a document by discarding the object document.例文帳に追加

管理対象の文書の操作に際して、その文書の管理情報が無効化されていたら、対象の文書を破棄することで文書の不正操作を防止できるようにした文書管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of stably retaining itself on an object intended for mounting the device and certainly and stably performing various kinds of manipulation and operation, even when an outer force such as a manipulating force for carrying out a printing function is applied to the printing device.例文帳に追加

印字装置に対してその印字機能を遂行するための操作力などの外力が加わっても、当該装置を載置対象物上に安定保持して確実で安定した種々の操作や作業が可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial photographing device using an unmanned flying body fitted with a camera, capable of eliminating the directional manipulation of the camera to be made by the operator, acquiring certainly and efficiently the high accuracy image data while the camera is directed precisely toward the object photographed automatically, and recording the obtained image data.例文帳に追加

カメラを装備した無人飛行体を利用して空撮するにあたり、オペレータによるカメラの方向操作を不要とし、自動で撮影対象物にカメラを正確に向けて高精細な映像データを確実且つ効率的に取得し、記録できるようにする。 - 特許庁

If the operating part is manipulated in the specific direction or in other directions than the opposite direction, the object is moved in the direction corresponding to the direction of manipulation on the surface of a camera plane, a plane defined by the sight line of the camera and an optionally selected horizontal line in the game space orthogonally crossing the sight line of the camera.例文帳に追加

特定方向またはその逆方向以外の方向に操作されたとき、カメラ視線と該カメラ視線と直交するゲーム空間の任意の水平線で決定される平面であるカメラ平面上で、その操作方向に応じた方向に移動させる。 - 特許庁

A performance-display controlling unit 134 changes display of the displaying object number according to a mode of manipulated input via a manipulation input device during playing the special games and a number of game balls having entered a variable game-ball entering port, counted by a counting unit, in displaying processes of the special performances.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、特殊演出の表示過程において、特別遊技中における操作入力装置を介した操作入力の態様と、カウント手段によりカウントされた可変入球口への入球数とに応じて、対象数の表示を変化させる。 - 特許庁

To provide an X-ray inspecting method capable of preventing deterioration in the scattering of low-energy X rays, acquiring an foreign substance image with excellent contrast to an object to be inspected with various kinds of materials by simple manipulation, and maintaining the excellent detection performance of a foreign substance, and a device using the same.例文帳に追加

低エネルギＸ線の散乱による被検査物内の異物像のコントラストの低下を防止し、簡単な操作により、様々な材質の被検査物のそれぞれに良好なコントラストの異物像を得ることができ、ひいては異物の検出性能を常に良好なものとすることのできるＸ線検査方法および装置を提供する。 - 特許庁