「position number」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin 66 is stuck out from the output shaft with a sensing body 65 including a cam surface 65a to be displaced by an end surface of the PTO shaft under a condition that a spline 32b of the PTO shaft 32 having larger tooth number is inserted into the output shaft to restrict the collar member not to displace to a low speed position.例文帳に追加

ＰＴＯ軸３２における歯数の多いスプライン３２ｂを出力軸に挿入した状態でＰＴＯ軸端面により変位される、カム面６５ａを有する感知体６５によって、ピン６６を出力軸から突出させて、カラー部材を低速位置に変位不能に拘束する。 - 特許庁

If maintenance for the vehicle 2 is determined to be required, the maintenance is requested by notifying an information center 1 of customer information, date and hour, existence position information on the vehicle 2 and decision information on the repair goods in addition to the using states of the vehicle 2, together with a vehicle number of the vehicle 2.例文帳に追加

また、車両２に整備が必要と判断したら、車両２の使用状況の他、顧客情報や日時、車両２の存在位置情報、及び補修品の判定情報を、車両２の車両番号と共に情報センタ１へ通報して、整備を要求する。 - 特許庁

At a step S15, the individual outputs of the sensors are compared with the threshold, and if there is sensor with the output exceeding the threshold, the output value of the sensor, the sensor number, the output of an orientation meter (circumferential angle), the output of an odometer (position in the direction of travelling) and the like are recorded on a recorder.例文帳に追加

ステップＳ１５では、各センサの出力と閾値を比較し、出力が閾値を超えたセンサがあったときには、そのセンサの出力値とセンサ番号、オリエンテーションメータの出力（円周方向角度）、オドメータの出力（走行方向位置）等を記録装置に記録する。 - 特許庁

In the spectral reflectance measuring sheet 101, two position determining marks 104-1 to 104-2 and order determining marks 105-1-105-6 indicating the order of the sheet to be measured are printed, in addition to a large number of color patches 102 outputted by a printer whose color reproductivity is to be measured, at prescribed positions.例文帳に追加

分光反射率測定用シート101 には、色再現性を測定したい印刷機器が出力した多数のカラーパッチ102 に加え、２個の位置判定用マーク104-1,104-2 と、当該シートが何枚目に測定すべきシートであるかを示す順序判定用マーク105-1 〜105-6 とが所定の位置に印刷されている。 - 特許庁

To provide a radio cell station, a personal station, a reference signal control method, and a reference signal control program which can accurately estimate a synchronizing position of a signal for each user regardless of the number of users in multiplexed connection, and can stably demultiplex and extract a desired user's signal.例文帳に追加

多重接続するユーザ数の変化に関わらず、ユーザごとの信号を精度良く同期位置を推定するとともに、所望のユーザの信号を安定的に分離抽出することが可能な無線基地装置、移動端末装置、参照信号制御方法および参照信号制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The operations of the variable scoring parts are so controlled as to increase the number of winning pachinko balls leading to the releasing of the enabled winning position at the variable scoring parts arranged in the other game area when the special game state is established in one game area.例文帳に追加

そして、一方の遊技領域で特別遊技状態が成立した場合に、もう一方の遊技領域に配置された変動入賞部が入賞可能状態を解除する契機となるパチンコ玉の入賞個数が多くなるよう、該変動入賞部の動作を制御している。 - 特許庁

BAR CODE STUCK, PRINTED, OR EMBEDDED IN CHECK SIGNBOARD AND THE LIKE INSTALLED IN SPECIFIC POSITION PREVIOUSLY DECIDED IN BUILDING/CONSTRUCTING SITE, WORKER ATTENDANCE MANAGEMENT/LABOR MANAGEMENT SYSTEM BASED ON CODE NUMBER SUCH AS IDENTIFICATION CODE VIA COMMUNICATION LINE SUCH AS INTERNET, AND SIGNBOARD USED FOR IT例文帳に追加

建設現場・工事現場に予め決定された特定位置に設置された確認看板等に貼り付け、印刷又は埋め込まれたバーコード・識別コード等のコードナンバーによるインターネット等の通信回線を利用した作業者の出退勤管理・労務管理システム及びそのシステムに使用される確認看板 - 特許庁

The power voltage supplied to a semiconductor laser drive circuit 12 is adjusted in accordance with the number of layers, recording speed, recording power or reproducing power recorded in a medium, existence of pulse drive and a recording or reproducing position on the medium during CAV control of the optical recording/reproducing medium 1.例文帳に追加

光記録再生媒体１の層数、記録速度、媒体に記録されている記録パワー又は再生パワー、パルス駆動の有無、ＣＡＶ制御の場合の媒体上の記録又は再生位置に応じて半導体レーザ駆動回路１２に供給する電源電圧を調整する。 - 特許庁

By the above, additional part on the base board 60 side for pulling back the short-circuit preventing member 50 to the short- circuit preventing position like a conventional hood part is disused, the number of parts is reduced, and a problem of accuracy, generated when mounting such a part to the base board 60, is eliminated.例文帳に追加

これにより、基板６０側には従来のフード部のように短絡防止部材５０を短絡防止位置へ戻すための別部品が不要であるから、部品点数の削減を図ることができ、またそのような部品と基板６０と間の組み付けの精度の問題も生じない。 - 特許庁

When the surface form of the substrate 21 is measured in the measurement range of four quarters whose one side is 5μm by using an atomic force microscope, the number of ridges of textures which are observed at a position higher than the average line of measured roughness curve by 1.5nm is 200 or less.例文帳に追加

同情報記録媒体用ガラス基板２１の表面形状を、原子間力顕微鏡を使用し、１辺が５μｍ四方の測定範囲内で測定したとき、測定された粗さ曲線の平均線よりも１．５ｎｍ高い位置で観測されるテクスチャーの尾根の数は２００個以下である。 - 特許庁

In the optical disk of a zone format, in which a disk surface is divided into a plurality of zones by a radial position, in the optical disk of land/groove recording format in which the track of one rotation of the disk is constituted in sectors of the number of integer, wobble of the cycles of the prescribed integer is added to a groove in each sector.例文帳に追加

ディスク面が半径位置によって複数のゾーンに分割された、ゾーンフォーマットの光ディスクであって、該ディスク１回転を成すトラックが整数個数のセクタで構成されたランド／グルーブ記録フォーマットの光ディスクにおいて、各セクタ内のグルーブに所定整数サイクル数のウォブルを付加する。 - 特許庁

A soft part 73 requires no such a higher accuracy in the estimation of position as being curved depicting a circular arc not so small as that at the curved part 72 and the interval in the arrangement of the source coils 14i is made larger than that of the curved part 72 to reduce the number thereof to be arranged.例文帳に追加

また、湾曲部７２ほど小さな円弧を描いて湾曲することがなく、湾曲部７２ほど位置推定の精度を高める必要がない軟性部７３では、ソースコイル１４ｉの配置間隔を湾曲部７２における配置間隔より広くし配置数を減らしている。 - 特許庁

To provide equipment for observing the inner walls of a coke oven carbonization chamber whose recorders to be housed in an adiabatic vessel are small in number and which is of a small size and lightweight and records the image of the inner wall surfaces and correspondingly the oven width at the photographed position in the recorders and are easy to store and control the observation results.例文帳に追加

断熱容器に収納する記録装置の台数が少なくて小型・軽量であり、内壁面の画像と撮像位置の窯幅とが対応付けられて記録装置に記録されて観測結果の保管・管理が容易であるコークス炉炭化室の内壁観測装置の提供。 - 特許庁

After that, when the movable accessary 115 moves to the lower part of the center of the image display portion 114, the indications 351, 352 of the number of suspended balls are moved to and displayed at a position, for example, a left part of the image display portion 114 as shown in (b), where the indications are not hidden by the movable accessary 115.例文帳に追加

この後、可動役物１１５が画像表示部１１４の中央下部に動いてきた場合、（ｂ）に示すように、保留数表示３５１、３５２を、画像表示部１１４の可動役物１１５で隠されない場所である例えば左部に移動して表示する。 - 特許庁

Further, the control means 11 dividingly cuts off the scrapping portion 5 of the extruded material 1 by the travelling cutting-off means 25 into a required divided length and a divided number, and also controls the travelling cutting-off means 25 so as to cut off the extruded material 1 at the rear end position D of the scrapping portion 5.例文帳に追加

さらに、制御手段11は、押出材１の廃棄部５を、所定の分割長さ及び分割数に走行切断手段25により分割切断するとともに、押出材１を廃棄部５の後端位置Ｄで切断するように、走行切断手段25を制御する。 - 特許庁

To provide a regulating apparatus which makes an image formation position and magnification independent on each other on the basis of an original video or an object to be photographed and yields an optionally regulated image and which is portable and can be incorporated into equipment such as a projector and a stereoscopic video device because the number of mobile device constituents is reduced.例文帳に追加

元映像または被写体をもとに、結像位置と倍率を独立させ、任意に調節した像が得られるようにする調節装置であり、移動する装置構成要素の数を減らすことで、持ち運びやプロジェクターおよび立体映像装置等の機材への組み込みを可能とする。 - 特許庁

Based on predetermined specific pattern representing an intrinsic number of the device, a tracking pattern generation part 410 outputs direction signals MKON or MKOFF to change the pulse width of a pulse corresponding to the drawing position of a specific pattern in the pulse train signals VDO.例文帳に追加

追跡パターン発生部４１０は、予め決められた、当該装置の固有番号を表す特定パターンに基づいて、パルス列信号ＶＤＯのうちの特定パターンの描画位置に対応するパルスのパルス幅を変更するための指示信号ＭＫＯＮ，ＭＫＯＦＦを出力する。 - 特許庁

In a boundary condition processor 22, when transposing the quantized particles to classic particles, a position setter 43 chooses the coordinates vertical to an interface so that only the coordinates where quantity of motion becomes the real number by random numbers based on the distribution of the wave function of a level to which the quantized particles belong.例文帳に追加

境界条件処理部２２において、量子化した粒子を古典的粒子に置き換える場合、位置設定部４３が、界面に垂直な方向の座標は、量子化した粒子の所属する準位の波動関数の分布を元に、運動量が実数になる座標のみを乱数で選ぶ。 - 特許庁

To provide a detection array capable of reducing an amount of reagents required in respective working processes, performing treatment without causing any uneven reaction in any position of the detection array, and stably treating a great number of tested substances easily at once without any reaction variation.例文帳に追加

各作業工程で必要とされる試薬を少量化し、且つ検出用アレイの何れの位置においても反応むらを生じることなく処理を実施でき、また、多くの数量を一度に簡便に且つ反応むらなく安定して処理できる検出用アレイを提供する。 - 特許庁

The detection device images the image of the image display device lighting based on the generated lighting pattern, and detects the position of the dark point or the number of the dark points from an image part corresponding to a correspondence domain in a second imaged image which is the imaged image.例文帳に追加

そして、検出装置は、作成した点灯パターンに基づいて点灯した前記画像表示装置の画像を撮像し、撮像した画像である第二の撮像画像のうち対応領域に対応する画像部分から、暗点の位置または該暗点の個数を検出する。 - 特許庁

To provide a taxi dispatch system that enables efficient operation of taxi drivers and helps unspecified number of taxi users to immediately find a nearest empty taxi from a current position of a user and to quickly get in a taxi.例文帳に追加

タクシー運転手が効率的な営業を行うことができるようにするとともに、不特定多数のタクシー利用者が、自分の現在位置の最も近くで待機している空車タクシーを即座に把握して、迅速に乗車できるように支援するタクシーの配車システムを提供する。 - 特許庁

When a user, after parking, holds a cellular telephone 20 with a tag reader function over a contactless IC tag 10 arranged in a parking area, the cellular telephone 20 with a tag reader function reads and stores parking position information including a parking area number and a direction from a gate.例文帳に追加

利用者が、駐車した後に、タグリーダ機能付き携帯電話機２０を駐車エリアに設置されている非接触ＩＣタグ１０にかざすと、タグリーダ機能付き携帯電話機２０は駐車エリア番地とゲートからの方向を含む駐車位置情報を読み取って記憶する。 - 特許庁

Also, luminous flux for a different wavelength can be focused at the desired position by using lens materials of different Abbe number for a positive lens and a negative lens constituting the lens group, and spherical aberration changed caused by different wavelength can be made smaller than Marechal's criterion.例文帳に追加

又、レンズ群を構成する正レンズと負レンズにアッベ数の異なる硝材を用いることで、異なる波長に対する光束を所望の位置に合焦することが出来、且つ波長が異なることに起因して変化する球面収差をマレシャルの評価基準に比べ小さくすることが出来る。 - 特許庁

The adapter 130 converts the telephone number of the virtual mobile communication terminal into that of a wire communication terminal and sends it to the PBX 111, and also virtually performs position registration and authentication for the mobile communication terminal and transmits performance results to the network 120.例文帳に追加

準公衆アダプタ１３０は、仮想的な移動通信端末の電話番号を有線通信端末の電話番号に変換してＰＢＸ１１１に送るとともに、移動通信端末に対する位置登録や認証を仮想的に実行して、実行結果をＰＨＳ網１２０に送信する。 - 特許庁

To accurately recognize the moving direction of an object to an MW sensor for detecting the object by using a plurality of microwaves different in a frequency without requiring complicated processing operation such as arithmetically processing a large number of position data on the object.例文帳に追加

周波数の異なる複数のマイクロ波を利用して物体を検知するようにしたＭＷセンサに対し、物体の移動方向の認識を、物体の多数の位置データを演算処理するといった煩雑な処理動作を必要とすることなしに正確に認識できるようにする。 - 特許庁

The invention relates to the terminal silylated oxetane polymer having a repeating unit with a substituent on the 3 position represented by structural formula (a), having a silyl group on the oxygen atom side end and hydrogen on the other end, and having 500-500,000 number average molecular weight.例文帳に追加

下記構造式（ａ）で表される３位に置換基を有する繰り返し単位をもち、その酸素原子側の末端がシリル基であって他末端が水素であり、数平均分子量が５００〜５００，０００であることを特徴とする末端シリル化オキセタン重合物である。 - 特許庁

(xxii) when, in cases where there is a shortfall in the number of directors, accounting advisors, company auditors, executive officers or accounting auditors prescribed in this Act or the articles of incorporation, the person fails to carry out the procedures for appointing a person(s) to assume such position (including the appointment of a person who is temporarily to perform the duties of an accounting auditor); 例文帳に追加

二十二　取締役、会計参与、監査役、執行役又は会計監査人がこの法律又は定款で定めたその員数を欠くこととなった場合において、その選任（一時会計監査人の職務を行うべき者の選任を含む。）の手続をすることを怠ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A part of the scatter preventing cup 7 is cleaned little by little by changing the position of the scatter preventing cup 7 and a flow straightening plate 17 to an edge rinse nozzle 21 in each treatment of the substrate W and the whole surface of the cup 7 are cleaned when the treatment of the certain number of the substrates W is finished.例文帳に追加

基板Ｗの処理ごとにエッジリンスノズル２１に対する飛散防止カップ７及び整流板１７の位置を変えることによって、飛散防止カップ７の一部が少しずつ洗浄され、ある枚数の基板Ｗに対する処理を終えた時点でその全面を洗浄できる。 - 特許庁

To stabilize the shooting position of an ink drop in a multi-drop imaging system, where an ink drop is ejected utilizing deformation of a piezoelectric member, by attaining a desired flying velocity of ink constantly regardless of the number of ink drops forming one dot.例文帳に追加

圧電部材の変形を利用してインク滴を吐出させる方式を採用したマルチドロップ方式の画像形成を行うに際し、１ドットを形成するインク滴の数に拘わりなく、常に所望のインク飛翔速度を得ることができ、これによってインク滴の着弾位置を安定して得る。 - 特許庁

To realize a method and an equipment for measuring plate shift of all plates at the same position on an image output medium while avoiding measurement error due to mismatch between the direction of an evaluation pattern and the input direction thereof and decreasing the number of required measuring points.例文帳に追加

画像出力媒体上の同一位置において全ての版に関し版ずれを測定することができ、評価用パターンの方向とその入力方向との不一致による測定誤差を回避することができ、さらに必要な測定点数が少ない版ずれ測定方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To easily evaluate the position or size of a flaw using a master by solving the problem that many objects to be inspected must be inspected in a conventional ultrasonic flaw detection type inspection device and a large number of the obtained inspection data must be accumulated and to enhance the precision reliability of the inspection device.例文帳に追加

従来の超音波探傷方式の検査装置では被検査対象物を数多く検査し、これらのデータを数多く重ねなければならなかったのをマスターを使用することにより欠陥の位置や大きさを容易に評価し、かつ検査装置の精度の信頼性を高める - 特許庁

Thus, by arranging the antibacterial agents ab dispersedly to form a diced shape, the number of opportunities to make the drain water made to drop down to any position of the guide face 14c come into contact with the antibacterial agents ab is increased, and the drain water including the antibacterial agents ab is made to flow toward the downstream side.例文帳に追加

このように、抗菌剤ａｂを市松模様状に分散して配置することにより、案内面１４ｃの任意の位置に滴下されるドレン水を抗菌剤ａｂに触れる機会を増やすとともに、抗菌剤ａｂを含むドレン水を下流側に向けて流すことができる。 - 特許庁

To provide a sheet feed device which can suppress generation of impact sounds in association with rising of a bottom plate at a low cost, easily set a cassette accommodating a number of recording sheets of paper, and guide each sheet to the correct sheet feeding position without disturbing the alignment of sheets at rising of the bottom plate.例文帳に追加

底板上昇に伴う衝撃音の発生を低コストで抑制すること、多数の記録紙をセットしたカセットを容易に装着すること、あるいは、底板上昇時に記録紙の整列性を乱すことなく適正給紙位置へ記録紙をガイドすること、が可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a case for housing an electric apparatus or the like which reduces a cost by reducing the number of components as much as possible and which can surely and easily regulate the mounting position of a frame for mounting the apparatus in response to the size of a unit to be mounted while facilitating the wiring work of the unit.例文帳に追加

部品点数を極力少なくしてコストダウンを計るとともに、ユニットへの配線作業を容易化しながらも、搭載するユニットの大きさに応じて機器取付用フレームの取付位置調整を的確容易に行うことができる電気機器類収納用箱を提供すること。 - 特許庁

In the treatment solution or paint stirring method in which the treatment solution or the paint is stirred by at least three propeller-type stirring machines in a stirring tank, the propeller-type stirring machines are installed at the position of forming a polygon in the sintering tank, and operated at the number of rotation of ≥500 rpm.例文帳に追加

浸漬槽において３台以上のプロペラ型攪拌機により攪拌されることからなる処理液又は塗料の攪拌方法であって、上記プロペラ型攪拌機は、上記浸漬槽において多角形を構成する位置に設置され、回転数５００ｒｐｍ以上で使用される処理液又は塗料の攪拌方法。 - 特許庁

To provide a light unit capable of reducing weight of a motorcycle body by reducing the number of parts, capable of reducing the mandays of assembly work of a headlight 3 and a position light 4 to a cowling 1 and capable of easily carrying out shape matching work of lens parts 30, 40 of each of the lights 3, 4 and the cowing 1.例文帳に追加

部品点数を少なくして、車体重量を軽減し、またヘッドランプ３とポジションランプ４のカウリング１への組付作業工数を減らすことができ、しかも各ランプ３，４のレンズ部３０，４０とカウリング１の形状合わせ作業も容易に行うことができるランプユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a separate smoke exhauster of smoke exhaust hood for smoking roaster which can descend and stop at a position optimal for exhausting the elevating/ lowering tube of the smoke exhaust hood most efficiently, and in which generation of loss in the air conditioning load can be prevented by ensuring only a required exhaust quantity depending on the number of smoke exhaust hoods under use.例文帳に追加

排煙フードの使用台数に応じた必要排気量のみを確保することにより、空調負荷のロスの発生を防止でき、かつ排煙フードの昇降筒を最も効率的に排気する最適の位置に下降停止できる有煙焼き排煙フードの個別排煙装置とする。 - 特許庁

A transmitter 310 phase-modulates a light pulse train with a fixed time interval, sends the phase-modulated light pulse train as a light pulse train, where a decoy pulse having nearly one photon is included and the average number of photons per pulse is less than one, and transmits information on the time position of the decoy pulse.例文帳に追加

送信機（３１０）は、一定の時間間隔の光パルス列を位相変調し、位相変調された光パルス列を、光子数がほぼ１のおとりパルスを含む、パルス当の平均光子数が１光子未満の光パルス列として送出するとともに、おとりパルスの時間位置の情報を送信する。 - 特許庁

A main processing part 2 for controlling the game operation executes pull-in control within the range of a prescribed number of frames when a reel stop operation is performed and looks for the timing of the reel stop operation capable of performing pull-in on the basis of a reel position during rotation and an internal winning role before the operation.例文帳に追加

遊技動作を制御するメイン処理部２は、リール停止操作が行われると所定コマ数の範囲内で引き込み制御を行う一方、この操作前は回転中のリール位置及び内部当選役に基づいて引き込み可能なリール停止操作のタイミングを求めている。 - 特許庁

This blood inspection apparatus comprises a conveying means 3 for moving a number of reaction containers C in one direction, a first optical system 1 mounted in a predetermined position on the conveying means 3, and a second optical system 2 whose optical axis is substantially movable along the conveying means 3.例文帳に追加

血液の検査装置は、多数の反応容器（Ｃ）を一方向へ移動させる搬送手段（３）と、搬送手段（３）の所定位置に取り付けられた第１の光学系（１）と、実質的に光軸が搬送手段（３）に沿って移動可能な第２の光学系（２）とから構成される。 - 特許庁

While converting one step into a predetermined stride from a walking pulse generated in every step by a walking pulse generation part 3 in a digital walking step number counting part 2 and a present direction detected by a magnetic azimuth sensor 7, a present position is detected by a dead reckoning part 12 according to a dead reckoning.例文帳に追加

ディジタル歩数計部２の歩行パルス発生部３が１歩歩く毎に発生する歩行パルスと、磁気方位センサ７で検出した現在方位とから、１歩を所定の歩幅に換算しながら、推測航法部１２が推測航法により現在位置を検出する。 - 特許庁

The electronic book display device has a means which displays a one-page image of a book, a page thickness image representing the page thickness of the book, and a border image showing the reference position of the page number of the one-page image in the page thickness image.例文帳に追加

書籍の１ページ画像と、前記書籍のページ厚みを示すページ厚み画像と、前記ページ厚み画像での前記１ページ画像のページ番号に対する基準位置を示す境界画像とを表示する手段を有することを特徴とする電子書籍表示装置を提供する。 - 特許庁

By integrating the lens cut 26B with the reflex reflector 20, the number of components can be reduced, and moreover, only by mounting the reflex reflector 20 on an attachment like an extension, the lens cut 26B can be mounted on a predetermined position, so that mounting of the lens cut 26B is easily made.例文帳に追加

レンズカット２６Ｂをリフレックスリフレクタ２０と一体化させることで、部品点数を削減することができるとともに、リフレックスリフレクタ２０をエクステンション等の付属部品に取り付けるだけで、レンズカット２６Ｂが所定の位置に取り付けられるため、レンズカット２６Ｂの取り付けが容易になる。 - 特許庁

A first counter 116 counts an A-phase signal Ea showing a rate of change of rotation of a gear grinding tool 42 as a phase pulse number N1 between a Z-phase signal Eb showing a zero position of the gear grinding tool 42 and a shaping pulse P0 showing each tooth of a ground gear 22.例文帳に追加

第１カウンタ１１６は、歯車研削工具４２の零点位置を示すＺ相信号Ｅｂと、被研削用歯車２２の各歯を示す整形パルスＰ０との間で、歯車研削工具４２の回転変化量を示すＡ相信号Ｅａを位相パルス数Ｎ１としてカウントする。 - 特許庁

To control the edge position of an exposure image with high accuracy in an exposure method in which while a DMD (digital micromirror device) having a large number of micromirrors arranged is relative moved with respect to a substrate, a group of exposure points is successively formed on the substrate responding to the movement to transfer the exposure image.例文帳に追加

多数のマイクロミラーが配列されたＤＭＤを、基板に対して相対的に移動させるとともに、その移動に応じて露光点群を基板上に順次形成して露光画像を露光する露光方法において、露光画像のエッジの位置を高精度に制御する。 - 特許庁