「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The manual mode operation position of the shift lever 17 is arranged nearer the seat ND next to the driver seat than the N range position of the shift lever 17.例文帳に追加

シフトレバー１７のマニュアルモード操作位置が、シフトレバー１７のＮレンジ位置よりも助手席ＮＤ側に設けられている。 - 特許庁

The steering wheel 7 is movable in the longitudinal direction relative to the base part and fixed at two portions of the folding up position and the operation position.例文帳に追加

ハンドル７は基部を中心として縦方向へ回動可能であり、折り畳み位置と運転位置の二箇所で固定できる。 - 特許庁

To reasonably form a combine harvester that the front end position of a reaping pre-treating portion can easily visually be checked from the position of a boarding operation portion.例文帳に追加

搭乗運転部の位置から刈取前処理部の前端位置を容易に視認し得るコンバインを合理的に構成する。 - 特許庁

An operation part 80 is provided with a detected position information acquisition part 801, an offset acquisition part 802, and a reference position calculation part 803.例文帳に追加

演算部８０は、検出位置情報取得部８０１と、オフセット取得部８０２と、基準位置算定部８０３とを備える。 - 特許庁

A photographing lens is moved using, as a focusing operation starting original position, a position nearer to the present position of the photographing lens at the time of photographing out of a position of the photographing lens focused at infinity and a position of the photographing lens focused at the nearest distance.例文帳に追加

無限遠に合焦する撮影レンズの位置と最も近距離に合焦する撮影レンズの位置のうち、撮影時の撮影レンズの現在位置により近い方を合焦動作開始の原点位置として撮影レンズを移動する。 - 特許庁

The speed change lever 52 for manually operating the traveling speed changer has a back motion position, a neutral position, a planting motion position, a high-speed motion position and a low-speed motion position arranged in the order along the operation path of the lever.例文帳に追加

走行用の変速装置を操作するもので人為的に操作される変速レバー５２の操作経路に沿って、後進位置、中立位置、植付走行位置、高速移動位置及び低速移動位置を、この順序で配置する。 - 特許庁

An unlocking operation means moves the lock means from the locking position to the unlocking position when the apparatus body is set to the non-use attitude in a state that the lock means is set to the locking position and when the apparatus body is moved from the use position to the non-use position.例文帳に追加

解錠操作手段は、ロック手段が施錠位置の状態で、装置本体が非使用姿勢のとき、かつ、装置本体を使用位置から非使用位置に移動したとき、ロック手段を施錠位置から解錠位置に移動させる。 - 特許庁

If the position variable data is [9] when an operation stop position is a position I, the robot is returned from a position H beyond negligible positions G, F to a position E and then moved to positions E-D-B-A-O for automatic return-to-origin action.例文帳に追加

運転停止位置が位置Ｉのときの位置変換データ「９」の場合は、位置Ｈから省略できる位置Ｇ，Ｆをジャンプして位置Ｅにロボットを戻し、更に、位置Ｅ→Ｄ→Ｂ→Ａ→Ｏと移動させて自動原点復帰動作を行わせる。 - 特許庁

To enable rapid return of a cursor image to a designated position by an extremely simple operation even if the position of the cursor image is moved to a position different from the designated position for copying process, retrieval process or the like by storing the position of a document under generation as the designated position.例文帳に追加

作成中の文書の位置を指定位置として記憶させて、コピー処理や検索処理などのためにカーソル画像の位置が指定位置と異なる位置に移動した場合でも、極めて簡単な操作によって迅速にその指定位置に戻ることを可能にする。 - 特許庁

In the position information, positions in the range from a rest position to an end position are described with 1st resolution and stroke positions (outside an operation range) exceeding a position prescribed as the rest position or end position are described with 2nd resolution lower than the 1st resolution.例文帳に追加

位置情報は、レスト位置からエンド位置の範囲内での位置を前記第１の分解能で記述し、レスト位置若しくはエンド位置として規定された位置を越えたストローク位置（動作範囲外）を該第１の分解能よりも粗い第２の分解能で記述する。 - 特許庁

When the switch operation part 74 is at a first rotation direction position or a second rotation detection position, the temporary engaging member temporarily engages the switch operation part 74 and the lever 12 in the rotating direction of the switch operation part 74.例文帳に追加

仮係止部材は、切替操作部７４が第１の回転方向位置または第２の回転方向位置にあるときに、切替操作部７４とレバー１２とを切替操作部７４の回転方向に仮係止する。 - 特許庁

This control device 10 controls operation of a driving source of an actuator based on comparison of a target value for specifying an operation position of the actuator and a feedback signal from the potentiometer for detecting the operation position of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動位置を特定する目標値とアクチュエータの作動位置を検出するポテンショメータ４０からのフィードバック信号との比較に基づいてアクチュエータの駆動源１８の作動を制御する装置１０。 - 特許庁

To provide an operation position detection device for detecting an operation position of an operation member through light receiving elements each converting light received by a light reception face into an electric signal, allowing miniaturization.例文帳に追加

受光面で受光した光を電気信号に変換する受光素子を通じて操作部材の操作位置を検出する操作位置検出装置において、小型化を図ることが可能な操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus operating device capable of shifting a dial operation part to a protrusion position smoothly when operation is needed, and on the other hand, retracting it to a retraction position surely when operation is not conducted.例文帳に追加

操作が必要な場合にはダイアル操作部を速やかに突出位置へ移行することができ、逆に操作を行なわない場合は退避位置へ確実に戻すことができる車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

Since maintenance operation, performed for the periphery of the heater unit, can be carried out at a maintenance operation performing position separate from a thermal treatment performing position, the maintenance operation for the periphery of the heater unit can be carried out efficiently.例文帳に追加

ヒータユニット周辺部に対するメンテナンス作業を熱処理実施位置から離間したメンテナンス作業実施位置で実施できるので、ヒータユニットの周辺部に対するメンテナンス作業を効率的に実施できる。 - 特許庁

When releasing, the cover 40 is brought back and the locked state is released by having a lock arm 28 elastically moved by having a movable operation part 80 varied from an operation not possible position to an operation possible position and both housings 10 and 20 are brought apart.例文帳に追加

離脱時は、カバー４０を後退させ、可動操作部８０を操作不能位置から操作可能位置へ変位させることで、ロックアーム２８を弾性変位させてロック状態を解除し、両ハウジング１０，２０を引き離す。 - 特許庁

The part 33a on the side opposite to the first position A1 of the third operation path 33 is made tilted so that it is dislocated toward the first position A1 with going from the first operation path 31 to the second operation path 32.例文帳に追加

第３操作経路３３における第１位置Ａ１とは反対側の部分３３ａを、第１操作経路３１から第２操作経路３２にいくほど第１位置Ａ１側に変位するように傾斜させる。 - 特許庁

After the tap operation is interrupted in power failure, inching operation is performed for stopping in a lower position than a tape operation starting position while reversely rotating a main spindle 9 based on the tap return information when a power source is restored.例文帳に追加

停電時にタップ動作が中断した後で、電源復帰時にはタップ戻し情報に基づき主軸９を逆回転させながらタップ動作開始位置よりも低い位置で停止させるインチング動作が実行される。 - 特許庁

A shift control device recognizes the matter that preliminary operation for setting it to an R position is performed when a detection signal indicating that an operation button 6 (parking switch) is pressed is inputted from a button pressing operation position detection sensor.例文帳に追加

変速制御装置は、操作ボタン６（パーキングスイッチ）が押圧されたことを示す検出信号がボタン押圧操作位置検出センサから入力されたとき、Ｒ位置に設定するための予備操作が行われた旨を認識する。 - 特許庁

When a position of an engine key is determined (S101) and positioned at a position of "Acc" or more, the operation state of a side brake operated by an operation part of a fixed instrument is read by an operation part of a conveyable instrument through a communication part (S102).例文帳に追加

エンジンキーの位置を判定し（Ｓ１０１）、「Ａｃｃ」以上の位置にあるときには、固定機器の演算部で演算されたサイドブレーキの作動状態を、通信部を介して可搬機器の演算部が読み出す（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Then, the operation region means moves the operation region following a direction where a position in which the hand of the user is projected moves when the position in which the hand of the user is projected moves and approaches the periphery of the operation region.例文帳に追加

そして、操作領域手段は、ユーザの手が投影される位置が移動して、操作領域の周囲に近づいたときに、ユーザの手が投影される位置の動く方向に追随して、操作領域を移動させる。 - 特許庁

A display control part 4 controls a display device 6 for displaying the image imaged in an imaging position existing in the space position corresponding to the operation directions of the operation lever 5a when the operation lever 5a is operated.例文帳に追加

そして、表示制御装置４は、操作レバー５ａが操作された場合に該操作レバー５ａの操作方向に対応する空間位置にある撮像位置で撮像された画像を表示すべく表示装置６を制御する。 - 特許庁

To provide an operation position detection device detecting the operation position of an operation member through light receiving elements each converting light received by a light reception face into an electric signal, allowing miniaturization.例文帳に追加

受光面で受光した光を電気信号に変換する受光素子を通じて操作部材の操作位置を検出する操作位置検出装置において、小型化を図ることが可能な操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To control the lowest position of an implement by a simple operation and to prevent unexpected lifting or lowering just after the on-operation of a power source in a working vehicle for lifting and lowering the implement by the operation of a position lever.例文帳に追加

ポジションレバーの操作により作業機を昇降させる作業車両に於いて、簡単な操作にて作業機の最下げ位置を規制するとともに、電源オン直後に作業機の不慮昇降を防止する。 - 特許庁

The vehicle equipment automatic operation device 1 is provided with a position detector 2 for detecting a position of one's own vehicle; a group of operation switches 10 for inputting instructions for executing automatic operation; and a control device 5.例文帳に追加

車両機器自動操作装置１は、自車両の位置を検出する位置検出器２と、自動操作を実行するための指令を入力するための操作スイッチ群１０と、制御装置５とを備えている。 - 特許庁

This device is provided with a luminous sheet member 1 which has an operation position display 11 and an operation function display 12, and a switch (not shown in figure) which is activated by depressing the operation position display 11 part.例文帳に追加

操作位置表示１１及びその操作の機能表示１２を有し且つ発光するシート部材１と、操作位置表示１１の部分を押圧することで動作するスイッチ（図示していない）を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lever operation position detection device of an operation lever for a transmission capable of suppressing its size in the direction of lever length as low as possible and ensuring even amount of travel of a detection element in a lever operation position detection system.例文帳に追加

レバー長さ方向のサイズをできるだけ低く抑えつつ、しかもレバー操作位置検出系の検出素子の移動量も確保することができる変速機用操作レバーのレバー操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

In an operation state, the control part 23 lifts or lowers the implement 7 to a fixed rise position or a ground position in a self-sustaining manner according to the operation of the implement lifting and lowering operation lever 22, and in a nonoperation state, the controller part lifts or lowers the implement 7 to an arbitrary position according to the operation of the implement lifting and lowering operation lever 22.例文帳に追加

前記制御部２３は、作業状態のとき、作業機昇降操作レバー２２の操作に応じて作業機７を所定の上昇位置または接地位置まで自己保持的に昇降させる一方、非作業状態のとき、作業機昇降操作レバー２２の操作に応じて作業機７を任意の位置まで昇降させるように構成される。 - 特許庁

If an open phase running detection part 49 is discriminated as being in open phase interruption when the frequency for each position signal lies in a prescribed range under a synchronous operation state which increases the voltage and the frequency of an inverter output at starting, a position detection operation switching part 42 changes over an operation change-over switch SW from the synchronous operation side to the position detection operation side.例文帳に追加

起動時のインバータ出力の電圧，周波数を増加させる同期運転状態において、欠相運転検出部４９が位置信号毎の周波数が所定範囲内にあるとき欠相でないと判別すると、位置検出運転切替部４２は運転切替スイッチＳＷを同期運転側から位置検出運転側に切り替える。 - 特許庁

To provide a folding-type portable telephone set of which a receiving part can be turned open from a closed position to an open position with a single-touch operation, and can be turned from the closed position to the open position by hand.例文帳に追加

受話部をワンタッチ操作で閉位置から開位置まで開回動させることができ、しかも手動でも閉位置から開位置まで回動させることができる折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A position relation between the emergency vehicle and its own vehicle is calculated by a position relation operation means 7 based on own vehicle position information from a navigation system 6 and decoded emergency vehicle position information.例文帳に追加

ナビゲーションシステム６からの自車位置情報と、デコードした緊急車両位置情報とに基づいて、緊急車両と自車との位置関係を、位置関係演算手段７により算出する。 - 特許庁

To adjust a seatback to an optional inclination angular position, to store an original inclination angular position when moving the seatback to a forward tilted position by a walk-in operation or the like and to restore it to the inclined position.例文帳に追加

シートバックを任意の傾斜角度位置に調整可能にすると共にウオークイン動作等でシートバックを前倒位置に移動させる際に元の傾斜角度位置を記憶させかつその傾斜位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide an imaging device, a method for detecting an in-focus position and an in-focus position detection program that allow an AF operation to be appropriately executed without losing sight of the in-focus position focused to a subject position.例文帳に追加

被写体位置に焦点の合う合焦位置を見失うことなくＡＦ動作を適切に実行することができる撮像装置、合焦位置検出方法および合焦位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent operation toward a lock position after the lock device is moved to a release position as a retracting position once, unless an opening/closing type roof is positioned at a use position or nearby.例文帳に追加

格納位置とするためにロック装置を一旦リリース位置とした後は、開閉式屋根を使用位置あるいはその付近に位置させない限り、再度ロック位置へ向けては操作できないようにする。 - 特許庁

To provide a teaching pendant to prohibit operation of a device unless both of 3-position switches are returned to a first operating position after at least one of the 3-position switches is once switched to a third operating position.例文帳に追加

少なくとも一方の３ポジションスイッチを一旦第３操作ポジションとした後では、両方の３ポジションスイッチを第１操作ポジションに戻さなければ装置の操作を禁止するティーチペンダントを提供する。 - 特許庁

The lower end of the raining/lowering plate 15 is provided with a feeding mechanism 18, and an air cylinder 23 raises/lowers it to an operating position and an intermission position and, at the operation position, feeds a tape continued to the sequin to a sewing position of the sewing machine.例文帳に追加

昇降板１５の下端に供給機構１８を設け、エアシリンダ２３で稼働位置と休止位置とに昇降し、稼働位置でシークインを連ねたテープをミシンの縫付位置に向けて供給する。 - 特許庁

In the calibration mode, the receiving device 2 is positioned at the reference position, in which the coordinate position of the global coordinate is known, the position operation part 24 calculates the position of the transmission device 1 in the global coordinate.例文帳に追加

キャリブレーションモードでは、グローバル座標での座標位置が既知である基準位置に受信装置２を位置させ、位置演算部２４ではグローバル座標における送信装置１の位置を算出する。 - 特許庁

To provide a pedal for vehicle position adjusting device for easily adjusting an operation pedal.例文帳に追加

操作ペダルの調整が容易に行える車両用ペダル位置調整装置を提供する。 - 特許庁

A finger hanging part 57c is disposed on the tip of each operation lever which is exposed on the projecting position.例文帳に追加

突出位置において露呈する各操作レバーの先端に指掛け部５７ｃを設ける。 - 特許庁

The shift lever 3 is a momentary type which returns to an original position when a hand is released at the time of operation.例文帳に追加

シフトレバー３は、操作時に手を離すと原点位置に戻るモメンタリー型である。 - 特許庁

The operator determines a slice position to start the reproduction by operating the operation part 9.例文帳に追加

操作者は再生を開始するスライス位置を操作部９を操作することで決定する。 - 特許庁

To stop a train, which is in unmanned running operation, accurately at the stop position in an arrival station.例文帳に追加

無人走行運転する列車を、到着駅の停止位置に正確に停止させる。 - 特許庁

The game device specifies a position in the virtual space on the basis of the operation data.例文帳に追加

また、ゲーム装置は、操作データに基づいて仮想空間内における位置を指定する。 - 特許庁

The discrimination part 24 judges the operation button inputted from the detected input position.例文帳に追加

判別部２４は検出した入力位置から入力された操作ボタンを判断する。 - 特許庁

An operation part 6 is arranged in a position operable by a thumb when gripping the grip part 4.例文帳に追加

把手部４を握った際に親指で操作できる位置には、操作部６を設けている。 - 特許庁