「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To lower the car height, for example, when traveling on a road by lowering an operation room up to a lower position to a lowering position overhanging the front of a frame.例文帳に追加

運転室をフレームの前方に張出した下降位置へとより低い位置まで下降させ、例えば路上走行時の車高を低くできるようにする。 - 特許庁

In a position closer to a wide-angle side than a zoom position P2, the shortest photographing distance is made longer, and the extension amount of the first lens group L1 at a focusing operation is reduced.例文帳に追加

また、ズーム位置Ｐ２よりワイド側では、最短撮影距離を長くして、フォーカス動作時の第１レンズ群Ｌ１の繰り出し量を少なくする。 - 特許庁

When the operation part 54 is operated and the service selector valve 20 is operated, also the confluence valve is switched from the service uniflow position 32 to the service confluence position 33.例文帳に追加

そして、操作部５４が操作され且つサービス切換弁２０が操作されたときにもサービス単流位置３２からサービス合流位置３３に切り換わる。 - 特許庁

The lift operation lever 5 is provided with a holder 7 displaced between the inserting/pulling-out position of a cartridge case 20 and the reproducing position of a disk 20a in the cartridge case 20.例文帳に追加

リフト動作レバー５に、カートリッジケース２０の挿脱位置とカートリッジケース２０中のディスク２０ａの再生位置との間で変位するホルダー７を設ける。 - 特許庁

A second subtractor 46 performs phase compensation of a phase difference between the first reference position operation signal of the n-th scan and the reference position signal of the n-th scan.例文帳に追加

そして、第２減算器４６は、n回目スキャンの第１基準位置演算信号とn回目スキャンの基準位置信号との位相差を位相補償する。 - 特許庁

After an operation for selecting the place name displayed on the display, the the position on the map is assigned as the assigned position for the route guide (S10).例文帳に追加

そして、表示装置に表示された地名を選択する操作がなされたら、その地図上の位置が、経路案内のための指定位置として指定される（Ｓ１０）。 - 特許庁

An operation for returning the movable tube 13 to the housing position is performed when the lens 21 can not pass through an origin position by a detector 61 at the time of focusing.例文帳に追加

移動筒１３を収納位置に戻す動作は、合焦時に検出器６１でレンズ２１が原点位置を通過することができない場合に行う。 - 特許庁

To move a sheet guide before transfer to a predetermined position at the time of image forming operation and to a position where it does not interfere with the other member at the time of maintenance.例文帳に追加

転写前シートガイドを、画像形成動作時に所定の位置に移動させ、メンテナンス時には他の部材と干渉しない位置に移動させること。 - 特許庁

To enhance safety of work, by regulating switching operation or the like to a reverse rotation position by a work machine lever when a running speed change lever is placed in a reverse running position.例文帳に追加

走行変速レバーが後進位置にあるときには、作業機レバーによる逆転位置への切換え操作等を規制し、作業の安全性を高める。 - 特許庁

An operation lever 60 is a supporting shaft 42 parallel to the rotary spindle 43 and is supported by the slide member, and rotatably displaced between the non-operating position and the operating position.例文帳に追加

操作レバー６０は、回転支軸４３と平行な支持シャフト４２でスライド部材に支持され、非操作位置と操作位置との間で回転変位する。 - 特許庁

To obtain a position input operating device which improves the detection reliability of gripping and holding information in a position input operation mode and is also excellent in durability.例文帳に追加

位置入力操作時の握持情報の検出の信頼性を向上でき、かつ、耐久性に優れる位置入力操作装置を得ることにある。 - 特許庁

The symbol synchronization unit 85 calculates a trigger position of an optimal FFT arithmetic operation from the obtained two transmission line profiles and supplies information on the trigger position to an FFT unit 82.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、得られた２つの伝送路プロファイルから、最適なFFT演算のトリガ位置を算出し、そのトリガ位置の情報を、FFT部８２に供給する。 - 特許庁

A right end surface of the cover 9 substantially contacts with a step height surface 7d of an operation member 7 positioned in an engaging position when the cover 9 is positioned in the movement checking position.例文帳に追加

カバー９の右端面は、カバー９が移動阻止位置に位置すると、係合位置に位置している操作部材７の段差面７ｄにほぼ接触する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer method capable of accurately transferring a substrate to a target position while eliminating intricate operation and efficiently correcting a position shift of the substrate.例文帳に追加

煩雑な操作を解消し、効率よく基板の位置ずれを補正して目的位置まで正確に搬送することができる基板搬送方法を提供する。 - 特許庁

A driving means moves a body part from a retreat position non-interfering a sewing operation to a prescribed cutting position for cutting a long workpiece.例文帳に追加

駆動手段は、縫い付け動作に支障のない退避位置から長尺の被縫製部品を切断可能な所定の切断位置へと、本体部を移動する。 - 特許庁

To provide a pole sensor for a linear motor capable of easily positioning a pole position and a pole sensor position of the motor by preventing an erroneous operation of an output of a Hall element.例文帳に追加

ホール素子出力の誤動作を防止し、リニアモータのポール位置とポールセンサ位置との位置決めを容易に行えるリニアモータ用ポールセンサを提供する。 - 特許庁

This safe further comprises a lock release member 76 for moving a close lock member 61 from a lock position to a non-lock position in interlocking to the operation of an exclusive key K.例文帳に追加

また、専用キーＫの操作に連動してクローズロック部材６１をロック位置から非ロック位置へ移動させるロック解除部材７６を設けた。 - 特許庁

An allowable operating time related to an ascending operation from position 1 to position 2 of a first nozzle is set to six seconds longer than five seconds and three seconds is set.例文帳に追加

第１ノズルにおける の位置から の位置までの上昇動作に係る動作許容時間として、５秒および３秒より長い６秒を設定する。 - 特許庁

When a worker stops the operation of a pedal, a CPU drives an air cylinder 105 and moves a second pulley 28 to a second position from a first position.例文帳に追加

ＣＰＵは、作業者がペダルの操作を中止した場合に、エアシリンダ１０５を駆動して第二プーリ２８を第一位置から第二位置へ移動する。 - 特許庁

A rotating operation lever 111 rotates a clutch plate 46 through a link A110, and can rotate a frame 56 from a use position to a retracting position.例文帳に追加

回動操作レバー１１１は、リンクＡ１１０を介してクラッチプレート４６を回動させ、フレーム５６を使用位置から格納位置に回動することができる。 - 特許庁

To provide a spout that can be used only in an inverted state wherein the operation part thereof cannot be used within the range of from upright position to a horizontal position.例文帳に追加

外部構造によりに正立乃至横向き状態での操作部の操作を不能にし得るエアゾール容器用倒立専用スパウトを提供する。 - 特許庁

When a power plug 9 is inserted in a charging opening 10a, and a shift lever 23 is in a N position or a P position, operation of a shift lever 23 is invalidated.例文帳に追加

給電プラグ９が充電口１０ａに挿入されていて、かつシフトレバー２３がＮ位置又はＰ位置にあるとき、シフトレバー２３の操作が無効とされる。 - 特許庁

A user takes out the stored sheet in an operation position in front of the device by moving the winding storage guide 27 to the winding position by operating a knob 28 in winding.例文帳に追加

ユーザは、巻取り時にツマミ２８を操作して、巻取り収納ガイド２７を巻取り位置に移動させ、装置前方の操作位置で収納シートを取り出す。 - 特許庁

To correct the position of a transmitted image with an operation of a receiving side even when the transmitted image is not located at its correct position in a telephone system with a camera.例文帳に追加

カメラ付き電話システムにおいて、送信する画像が正しい位置に映っていない場合でも、受信側の操作で正すことが出来るようにする。 - 特許庁

The X-ray source has a position adjusting mechanism 43 capable of adjusting the position of the opening portion 39 of the NA aperture 38 in a radial direction through an operation from the outside of the vacuum container 11.例文帳に追加

ＮＡアパチャー38の開口部39の位置を真空容器11の外部からの操作により径方向に調整可能な位置調整機構43を有する。 - 特許庁

To reduce cost; and to facilitate operation of a vertical position adjusting means, by reducing the number of part items in the vertical position adjusting means in a sickle lock receiving device.例文帳に追加

鎌錠用の受け装置において、上下位置調整手段に関して部品点数の削減が可能で、もって低コスト化等を図れるものとする。 - 特許庁

To provide a form printing device capable of performing printing position adjustment in which the automatic adjusting work can be ended by a single run of operation to the desired printing position.例文帳に追加

印字位置調整において所望の印字位置に１度の操作で自動調整作業を終了できる帳票印字装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for acquiring ball position information capable of acquiring position information of a ball at a sports match with an inexpensive configuration and a simple operation.例文帳に追加

スポーツの試合のボールの位置情報を安価な構成かつ簡単な操作で取得することが可能なボール位置情報取得システムを提供すること。 - 特許庁

An input position specification means 16 specifies a position where the object in the recognized input operation is recognized on the display screen of the display means 18.例文帳に追加

入力位置特定手段16は、認識された入力操作における対象物が、表示手段18の表示面上で認識される位置を特定する。 - 特許庁

The apparatus has the following construction and mechanism: A stopper 61 for setting an operation limit at the working device lifting side of the position lever 30 is provided so that its acting position is variably adjustable.例文帳に追加

ポジションレバー３０の作業装置上昇側の操作限界を設定するストッパー６１を作用位置変更調節自在に備えてある。 - 特許庁

A seedling-planting position can be deviated in the right and left direction based on the vehicle body without changing the lifting or lowering position, the lifting or lowering operation posture and the like of the planting base 3.例文帳に追加

この植付ベース３の昇降位置や昇降作動姿勢等は変らず、車体に対する苗植付位置を左右方向へ偏倚させることができる。 - 特許庁

An input position correction unit 102, on the basis of the acceleration detected with the acceleration sensor unit 12, corrects the position detected with the operation input detection unit 101.例文帳に追加

入力位置補正部１０２は、加速度センサ部１２が検出した加速度を基に、操作入力検出部１０１が検出した位置を補正する。 - 特許庁

To provide a jig position detector capable of detecting a component support jig moved to a working position without restricting the operation of a jig rotating robot by a cable of a sensor and damaging the sensor.例文帳に追加

センサのケーブルが治具回転用ロボットの動作を制約することなく、センサを損傷させずに作業位置に移動した部品支持治具を検出する。 - 特許庁

A suction position changing operation means 23 is provided to change the designated value of the position Q of a desired part M in the group 19.例文帳に追加

吸着情報群１９の希望の板材部品Ｍに対する吸着位置Ｑの指定値を変更する吸着位置変更操作手段２３を設ける。 - 特許庁

To provide an other craft position display method in an craft capable of grasping the other craft position and direction corresponding to the attitude change of the own craft and smoothly performing the pointing operation.例文帳に追加

自機の姿勢変化に対応して他機位置方向を把握でき、ポインティング動作をスムーズにできる航空機における他機位置表示方法を提供する。 - 特許庁

The extracted image data is switched in an order according to the distance from the current position to the photographic position in accordance with an operation of a zoom key in a key input part 7.例文帳に追加

抽出した画像データを、キー入力部７のズームキーの操作に応じ、現在位置から撮影位置までの距離に従った順序で切り替える。 - 特許庁

A position display part 22, formed from a material comprising luminous material, is embedded on one end side of an operation handle 2, providing a position display means for a dark places.例文帳に追加

操作ハンドル２の一端側に蓄光材入りの材料で形成された位置表示部２２を埋設することにより、暗所での位置表示手段を得る。 - 特許庁

At the ST8, a tape position is returned to the position where the sensitivity of the reproduction head is discriminated as deteriorated, then the process is returned to the ST1 to continue the recording operation of the signal.例文帳に追加

ＳＴ８でテープ位置を再生ヘッドの感度が低下したと判別された位置に戻してＳＴ１に戻り、信号の記録動作を継続する。 - 特許庁

The supporting shaft 12 having an engagement member 26 mounted to be rotatable is oscillated and displaced between a standby position and an operation position by a hydraulic cylinder 30.例文帳に追加

支持軸１２には、係合部材２６を回動自在に装着し、油圧シリンダ３０により待機位置と作動位置とに揺動変位させるようにした。 - 特許庁

The operation member can take a fixing position to fix the lower pestle at the top dead center by being engaged with the corresponding lower pestle and an operating position to release the engagement with the lower pestle.例文帳に追加

操作部材は、対応する下杵と係合して下杵を上死点に固定する固定位置と、下杵との係合を解除する作動位置とをとり得る。 - 特許庁

By the operation of the door levers 27a, 27b that move the latch head 31 to the non-lock position, the latch pawl 21 can be moved to the non-lock position via a rotating member 33 and the cable 17a.例文帳に追加

ラッチヘッド31を非ロック位置に移動させるドアレバー27a、27bの操作によって、回動部材33とケーブル17aとを介してラッチ爪21を非ロック位置に移動できる。 - 特許庁

To provide a seat position control device capable of achieving a seat position desired by a user by a driving device without requiring special operation of a switch.例文帳に追加

特段のスイッチ操作等を必要とせず、駆動装置によってユーザー所望のシートポジションを実現可能なシートポジション制御装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and accurately realize the shift position and home position of a projection lens by constituting a manual operation part so that clear and good clicking sense can be obtained.例文帳に追加

手動操作部側における明確かつ良質のクリック感を得れるようにして、投射レンズのシフト位置やホームポジションの容易かつ正確な位置出しを行う。 - 特許庁

The locking member is turned around the first shaft between an engaging position for making the rotary member unrotative, and a leaving position for making the rotation free by the operation lever.例文帳に追加

ロック部材は、操作レバーにより回転部材を回転不能にする係止位置と回転自在にする離反位置とに第１軸回りに揺動する。 - 特許庁

Slide force has points where it is set to 0 at P3, P7 in front of the middle position, user operation is smoothed and impact at the slide final position is relaxed.例文帳に追加

スライド力は、中間位置の手前のＰ３、Ｐ７において零となるポイントがあり、ユーザ操作のスムーズ化、およびスライド最終位置での衝撃の緩和になる。 - 特許庁