「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

By the shift operation from the corresponding select position to the shift completed position of the second range (or fourth range), the rotating position of the S and S shaft turns clockwise at an angle θ_A from the reference position, and the fork shaft FS1 (or FS2) moves to the right by a distance B1 from the neutral position (B1<B2).例文帳に追加

対応するセレクト位置から「２速（或いは４速）のシフト完了位置」へのシフト操作によって、Ｓ＆Ｓシャフトの回動位置が基準位置から時計回りに角度θＡだけ回転し、ＦＳ１（或いはＦＳ２）が、中立位置から距離Ｂ１だけ右側に移動する（Ｂ１＜Ｂ２）。 - 特許庁

In this device, a shift operation mechanism provided with a cam rotatably supported and capable of switching to a forward position, a neutral position and retreating position by the rotation; a spring operatably connected to the cam and selectively urging the cam toward the forward position or the retreating position is provided.例文帳に追加

この装置には、回転可能に支持されかつ回転により前進位置、ニュートラル位置、後退位置に切換が可能なカムと、カムに対して動作可能に相互接続され、前進位置または後退位置に向かって選択的にカムを付勢するばねと、を備えるシフト操作機構が設けられる。 - 特許庁

The fly weight 23 is instantly moved from the closed angle position to an opened angle position by the centrifugal force to prevent rotation of the fly weight 23 at a halfway angular position between the closed angle position and the opened angle position, so that the decompressor is quickly and surely switched between the the operation and release of the decompressor.例文帳に追加

そして、フライウェイト２３を遠心力によって閉角位置から開角位置に即時に移動させ、フライウェイト２３が閉角位置と開角位置との間の中途半端な角度位置で回転するのを防ぎ、デコンプの作動からデコンプ解除への切り換えを迅速かつ確実に行う。 - 特許庁

In addition, a fault part position is recognized from a thermal image obtained by a heat sensor 25B and the fault part position is specified by heading the air ship in a direction of the position by remote operation and the fault part position is detected based on the positional information of the air ship recognized by a position recognizing device.例文帳に追加

また、熱感知器２５Ｂで得た熱画像により、不具合部の位置を認識し、この位置の方向に遠隔操作で飛行船を向かわせながら不具合部の位置を特定していき、位置認識器機で認識した飛行船の位置情報に基づいて不具合部の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing device for a vehicle whereby an opening position of a sliding door can be switched between a full open position and an intermediate position before the full open position by an operator opening the sliding door, the sliding door can be surely maintained at the intermediate position, and excellent opening operation characteristics can be exhibited.例文帳に追加

スライドドアを開放操作する操作者により、スライドドアの開放位置を全開位置または全開位置よりも手前の中間位置とに切換え可能で、かつスライドドアを中間位置で確実に保持するとともに開放操作性が良好な車両のドア開閉装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, an operation of forming the registration pattern in a formation position where the erroneous detection arises is inhibited, and a formation position P (9) other than the formation positions P (1) to P(8) is regarded as a new formation position.例文帳に追加

この場合には、誤検出が発生した形成位置でのレジストパターンの形成を禁止する一方、形成位置Ｐ(1)〜Ｐ(8)とは異なる形成位置Ｐ(9)を新たな形成位置としている。 - 特許庁

The current position of the vehicle is thereby detected highly precisely to continue the navigation operation, even when the current position of the vehicle cannot be detected by a position detector 1 using the GPS.例文帳に追加

これにより、ＧＰＳを用いた位置検出器１による車両の現在位置の検出が不可である場合でも、車両の現在位置を高い精度で検出し、ナビゲーション動作を行うことができる。 - 特許庁

When a line thermal head 24 attached to a head arm 18 is in a first position where the line thermal head 24 is close to a platen, the line thermal head 24 is moved to a printing position or a shunting position by the operation of a cam 36.例文帳に追加

ヘッドアーム１８に取り付けたラインサーマルヘッド２４がプラテン１５に近接した第１の位置にあるとき、ラインサーマルヘッド２４をカム３６の作動によって印字位置と退避位置へ移動させる。 - 特許庁

At the erection position of the monitor M, the position of the gear unit 3 is detected by a gear unit position detection means 32, and the loading operation of the gear unit 3 is controlled to adjust the angle of erection of the monitor stay 4.例文帳に追加

モニターＭの起立位置で、ギアユニット３の位置をギアユニット位置検出手段３２で検知して、ギアユニット３のローディング動作を制御することで、モニタースティ４の起立角度が調整される。 - 特許庁

To provide a vehicular interior trimming member capable of projecting in the direction of the inside of a cabin by a sufficient amount at a using position with the switching operation easily carried out between a storing position and the using position.例文帳に追加

使用位置においては車室内方向に充分量突出可能であり、収容位置〜使用位置間の切り替え操作が簡単な車両用内装部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

A position adjustment means provided to the camera 2a adjusts the position of an internally located CCD and the operator can control the position adjustment means by using an operation console 8a isolated from a Roentgen device 1 for emitting X-rays.例文帳に追加

カメラ２ａに設けた位置調整手段が内部のＣＣＤの位置を調整し、Ｘ線を照射するレントゲン装置１と隔離した操作卓８ａが上記位置調整手段を操作可能とした。 - 特許庁

The operating device is provided with the display part H corresponding to respective operating position of the operating lever, and the operating position discrimination means S moving upper side of the display part H of the operating position interlocking with the operation of the operating lever 4.例文帳に追加

操作レバー４の操作位置に各々対応する表示部Ｈを設け、操作レバー４の操作に連動して操作位置の表示部Ｈの上方に移動する操作位置識別手段Ｓを設けた。 - 特許庁

To provide automobile seat mounting structure allowing a seat cushion to be lightly changed into a service position and a housed position with simple operation and accurately regulating the jump of the seat cushion in the service position.例文帳に追加

シートクッションを使用姿勢と格納姿勢とに操作容易に軽く切り換えられ、しかも、使用姿勢にしたシートクッションの跳ね上がりを精度よく規制できる自動車の座席取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The operating state of the locking device 21 changes from the locked state to the unlocked state while interlocking with the operation that the operating position of the grip portion 30 is changed from the first operating position to the second operating position.例文帳に追加

また、把持部３０の動作位置が第１の動作位置から第２の動作位置に変更されることに連動して固定装置２１の動作状態が固定状態から解除状態に変化する。 - 特許庁

In the meantime, the operating state of the locking device 21 changes from the unlocked state to the locked state while interlocking with the operation that the operating position of the grip portion 30 is changed from the second operating position to the first operating position.例文帳に追加

一方、把持部３０の動作位置が第２の動作位置から第１の動作位置に変更されることに連動して固定装置２１の動作状態が解除状態から固定状態に変化する。 - 特許庁

Next, an image operation circuit 18 detects the position of the diaphragm block using the radiation image data, and detects the error of the detected position relative to the previously set reference position.例文帳に追加

次いで、画像演算回路１８は、この放射線画像データを用いて前記絞りブロックの位置検出を行ない、更に、予め設定された基準位置に対する前記検出位置の誤差を検出する。 - 特許庁

Learning of the reference position in the transmission 12, for example, a gear end, a synchronous position, and a clutch engagement position, is started when prescribed input operation is performed to a shift lever 30 by a worker.例文帳に追加

シフトレバー３０に対して作業者から所定の入力動作が行われたとき、変速機１２における基準位置（例えば、ギアエンド、シンクロ位置及びクラッチ締結位置）の学習を開始する。 - 特許庁

The operation circuit 330 for in-plane correction reads the offset Vos2 corresponding to the pixel position as the display position based on the position designating signal POS to output to an adder-subtracter circuit 340.例文帳に追加

面内補正用演算回路３３０は位置指定信号ＰＯＳに基づいて、表示位置である画素位置に対応するオフセット分Ｖｏｓ２を読み出し加減算回路３４０に出力する。 - 特許庁

During the opening/closing operation of the valve 16 after the engine is started, the output values of the position sensor 25 corresponding respectively to the full-opened position and the full-closed position of the valve 16 are stored and modified one by one as reference values.例文帳に追加

機関始動後のバルブ１６の開閉動作中に、同バルブ１６の全開位置と全閉位置とに対応する位置センサ２５の出力値をそれぞれ基準値として逐次記憶更新する。 - 特許庁

The control part 7 sets the initial position of the driving member 2 at a position where the driving member 2 is rotated forwardly by the number of prescribed steps from an ultimate position to which mechanical regulation is applied, so that the driving member 2 starts its operation therefrom.例文帳に追加

制御部７は、駆動部材２の初期位置を機械的に規制がかかる極限位置から所定のステップ数だけ正転した所に設定し、ここから駆動部材２の作動を開始する。 - 特許庁

The switch knob 23 of the engine switch 22 can be position-switched from a usual normal position to a pop-up position where it is popped out by a predetermined amount, and a knob part 41 of a distal end of the knob can be subjected to rotary operation.例文帳に追加

このエンジンスイッチ２２のスイッチノブ２３は、通常のノーマルポジションから所定量飛び出すポップアップポジションに位置切り換え可能であり、ノブ先端のノブ部４１をロータリ操作可能である。 - 特許庁

To provide an article storage capable of easily performing operation for bringing a drawer from an intermediate opening position to a full opening position in the drawer having a mechanism for retaining it at the intermediate opening position.例文帳に追加

本発明は、中開位置で保持する機構を有する引き出しにおいて、引き出しを中開位置から全開位置する操作を容易に行うことができる物入れを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a shift position display device capable of performing shift position display at a relatively small space and also intuitively easily grasping an operation direction of a lever for varying it to a desired position.例文帳に追加

比較的小さなスペースにてシフトポジション表示が可能であり、かつ、所望のポジションへ変化させるためのレバーの操作方向も直感的に把握しやすいてシフトポジション表示装置を提供する。 - 特許庁

In driving of the first stage, the operation side vertical link 32 is movably operated in parallel to a rising position from a lowering position to the vertical link 31, while holding the fixed side vertical link 31 in an initial position.例文帳に追加

１段目の駆動では、固定側の縦リンク３１を初期位置に保持しつつその縦リンク３１に対して動作側の縦リンク３２を下降位置から上昇位置へ平行移動的に動作させる。 - 特許庁

When a position of the core 16 detected by the optical detector 26 does not reach a predetermined position in marking, the control section 22 performs the marking operation again to the same position of the semiconductor wafer 18.例文帳に追加

マーキングの際に、光ディテクタ２６により検出された中芯１６の位置が所定位置に達していない場合に、制御部２２は半導体ウエハ１８の同じ位置に対して再びマーキング動作を行う。 - 特許庁

When the original is placed and read, when the carriage 20 is moved to a reading start position D from the static reading position C to perform a reading operation, the same inclination state of the carriage can be maintained to a reading end position E.例文帳に追加

原稿載置読取時には、静止読取位置Ｃから読取開始位置Ｄに移動して読取動作すれば、キャリッジを同じ傾斜状態を読取終了位置Ｅまで維持することができる。 - 特許庁

The operation member 17 is attached to the reel body 1 in a manner rotatable around an axis parallel to the shaft 2 of the handle and is able to be held at the 1st position and the 2nd position pushed down from the 1st position.例文帳に追加

操作部材１７は、リール本体１に、ハンドルの軸２と平行な軸回りに回動操作可能に設けられ、第１位置と、第１位置から押し下げ操作した第２位置とで位置保持可能である。 - 特許庁

The seat belt device includes a buckle switch 18 detecting an engagement state of the tongue 8 and the buckle 9 on the basis of a relative position relationship of both, and a position operation actuator 10 operating a moving backward/forward position of the buckle 9.例文帳に追加

タング８とバックル９の係合状態を両者の相対位置関係を基にして検知するバックルスイッチ１８と、バックル９の進退位置を操作する位置操作アクチュエータ１０を設ける。 - 特許庁

An exhaust valve control part 34 drives the motor 25 toward a target drive position B displaced further to a close side beyond a close position A with closing operation duty when driving the exhaust valve 12 to a close position.例文帳に追加

排気バルブ制御部３４は、排気バルブ１２を閉位置に駆動する際に、閉動作用デューティによって、閉位置Ａよりさらに閉側に移動した目標駆動位置Ｂに向かってモータ２５を駆動する。 - 特許庁

This camera is provided with an operation member for a printer used in terms of a printer function and a grip part 20 arranged so that it can move between a reference position in the case of using the camera and a moving position distant from the reference position.例文帳に追加

プリンタ機能に関して使用するプリンタ用操作部材と、カメラ使用時の基準位置と該基準位置から離れた移動位置との間を移動可能に配置されたグリップ部２０とを有する。 - 特許庁

To improve operability and an appearance by pulling in a door to a closing position from a midway position during the operation of closing the door by a driving force accumulated in a driving means, and pushing out the door in an opening direction from the closing position.例文帳に追加

扉を、駆動手段に蓄積した駆動力により閉じる途中から閉位置まで引き込むとともに、閉位置から開方向へ押し出すことにより操作性及び外観を向上する。 - 特許庁

To quickly perform the movement of a shaftless web from the standby position to the delivery position, exhaust of the web, and replacement with the following web roll by locating the raw in a proper delivery position and performing a smooth delivery operation.例文帳に追加

シャフトのない原反を適正な繰出し位置に配置して繰出し操作をスムースに行い、待機位置から繰出し位置への移動、排出、後続の原反ロールとの交換作業を速やかに行う。 - 特許庁

To provide a position detecting device which employs only minimum numbers of position detecting sensors and can precisely detect a position with high resolution, without the need for any reset operation of a movable member.例文帳に追加

最小限の位置検出センサのみ用いて、かつ可動部材のリセット動作が不要でありながらも高分解能で高精度な位置検出を行えるようにした位置検出装置を提供する。 - 特許庁

When the speed change lever passes through a 3-speed operational position determination zone by the diagonal shift operation from the 4-speed position to the 5-speed position, any increase ΔN of Ni does not occur, and the control of the clutch rotation synchronization is not permitted.例文帳に追加

変速レバーが4速位置から5速位置への斜めシフト操作で３速操作位置判定領域を通過する時は、Niの上昇ΔNも起こり得ないため、クラッチ回転同期制御が許可されない。 - 特許庁

A detecting member 60 which, normally held at a stand-by position, is allowed to make a displacement operation to a detection position when a lever 40 reaches an insertion-coupling position is mounted on an arm part 42 of the lever 40.例文帳に追加

レバー４０のアーム部４２には、常には待機位置に保持され、レバー４０が嵌合位置に到達したときに検知位置への変位操作が許容された検知部材６０が装着されている。 - 特許庁

A portable telephone terminal 60 requests the position management server 50 to search the position of an object in response to a user operation, receives the search result from the position management server 50 and displays the search result on a display.例文帳に追加

携帯電話端末６０は、ユーザの操作に応答して物品の位置探索を位置管理サーバ５０に依頼し、その探索結果を位置管理サーバ５０から受信してディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

When the user performs a cursor position designating operation, the cursor management device 1 displays a menu in which the page number stored in the cursor information storage part 12 is described as the index of the cursor position shown by the cursor position information.例文帳に追加

ユーザがカーソル位置指定操作を行うときには、カーソル情報記憶部１２に記憶されたページ番号をカーソル位置情報が示すカーソル位置の指標として記述したメニューを表示する。 - 特許庁

To provide seat mounting structure for an automobile allowing a seat cushion to be lightly changed into a service position and a housed position with simple operation and accurately regulating the jump of the seat cushion in the service position.例文帳に追加

シートクッションを使用姿勢と格納姿勢とに操作容易に軽く切り換えられ、しかも、使用姿勢にしたシートクッションの跳ね上がりを精度よく規制できる自動車の座席取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device for an operation position of a mechanism which can move the mechanism to an appropriate position even if a position of a photosensor and an aperture has shifted by vibration, etc.例文帳に追加

振動などによりフォトセンサと開口部の位置がずれてしまった場合であっても、メカニズムを適正な位置に移動させることができるようにしたメカニズムの動作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of adjusting the seat position with its operation conducted in different manners distinctly between one case where the seat position is held and another where the stored and held seat position is altered and adjusted.例文帳に追加

シート位置を記憶・保持する場合と、記憶・保持したシート位置を変更・調整する場合とで、操作を明確に使い分けてシート位置を調整することができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

When the applied current reaches a prescribed value or more, the operation position at that time is output to the servo controller as the press-fitting completion position, and the servo motor is controlled toward this press-fitting completion position.例文帳に追加

通電電流が、所定値以上となった時には、その時の動作位置を、圧入完了位置として、サーボ制御装置に出力して、この圧入完了位置に向けてサーボモータを制御する。 - 特許庁

A coordinate operating position by an operation pin and a coordinate detecting position in an X-Y axial direction are set as different positions, and a coordinate operating input to the X-Y axial direction by the operation pin is transmitted through a link mechanism 14 to a coordinate position detection sensor in a case 7.例文帳に追加

操作ピンによる座標操作位置と、Ｘ−Ｙ軸方向の座標検出位置とを別々の位置とし、操作ピンによるＸ−Ｙ軸方向への座標操作入力を、リンク機構１４を介してケース７内の座標位置検出センサに伝達する。 - 特許庁

To provide an input device which is excellent in input operability by installing a rotation operation part or a slidable position input part and an input determination button arranged in the neighborhood of this, and which is high in input position precision by suppressing input position deviation in an input operation.例文帳に追加

回転操作部またはスライド可能な位置入力部とこれの近傍に設けられた入力決定ボタンを有し、入力操作性に優れると共に入力時の入力位置ブレを抑制して入力位置精度の高い入力装置を提供する。 - 特許庁

At one of the two positions, the position of the operation section 105 of the drive mechanism 100 is fixed to the nozzle support body 600, and at the other position, there is provided a slider mechanism 300 for causing the position of the operation section 105 of the drive mechanism 100 to slide relative to the nozzle support body 600.例文帳に追加

うち１箇所では、ノズル支持体６００に対して駆動機構１００の作用部１０５の位置が固定され、他の箇所にはノズル支持体６００に対して駆動機構１００の作用部１０５の位置をスライドさせるスライダ機構３００が設けられている。 - 特許庁

Then, when constant speed conveyance of the line sensor is interrupted to invalidate the reading operation by shortage of spare of a buffer which temporarily stores the read image data, a line sensor position where the reading operation is invalidated based on the target position trajectory is specified as an interrupted position.例文帳に追加

そして、読取画像データを一時記憶するバッファの空き不足によりラインセンサの定速搬送を中断し読取動作を無効化する場合には、目標位置軌跡に基づき読取動作が無効化されるラインセンサ位置を中断位置として特定する。 - 特許庁